Guam: 2016 talepeina muamua tusi faʻamaumau

“Ua tatou aulia se vaitaimi fou i le tatou atinae turisi.

<

“Ua tatou o’o atu i se vaitau fou i la tatou pisinisi tau turisi. I le 2016, na matou talimalo ai i le Festival of Pacific Arts ma le PATA Annual Summit, faatasi ai ma isi mea tetele na tosina mai ai tagata asiasi e tofo i lo tatou motu parataiso i auala fou. Ou te faamalo atu i le Ofisa o Tagata Asiasi mai Guam ma alii ma tamaitai uma o loo galulue malosi i lea aso ma lea aso e faafeiloaia a tatou malo ma tausia le agaga o le Håfa Adai. — Kovana Eddie Baza Calvo

Lelei Tesema & Sili Tausaga

E fiafia tagata o le lalolagi atoa i le tatou motu. O Tesema 2016 na vaaia ai le siitia o numera o turisi i le 142,647, ma avea ai ma Tesema sili ona lelei i le tala faʻasolopito o turisi - ma faʻamalosia foi le 2016 i le tausaga silisili i le talafaʻasolopito o turisi a Guam.

Na faʻamaonia mai e le Ofisa Suʻesuʻe a le Guam Visitors Bureau le 1,535,410 tagata asiasi na faʻamauina mo le kalena tausaga 2016, na sili atu i le numera o le tausaga talu ai, e 126,360 isi tagata asiasi.

"Ose tausaga taua tele lea ile tatou motu ma ua matou vaaia ai le auala na galue ai turisi e manuia ai matou tagata," o le saunoaga lea a le Kovana Lt. Kovana Ray Tenorio. “Ua ma sauni ma Kovana Calvo e lagolago le turisi ma le faitau afe o alii ma tamaitai i le numera tasi a Guam. Faʻafetai tele i le GVB ma tatou tagata tafafao maimoa uma i se galuega ua lelei tele. "



Maketi malolo

Lua maketi na sili atu i 2016 o Korea ma Filipaina. O tagata na taunuʻu mai Korea na siʻitia luga i le 544,954 tagata asiasi, ma avea ai ma tausaga fuʻa mo le maketi lona lua a Guam. Na faʻapea foi ona faʻafeiloaʻi e Guam lana 500,000 tagata asiasi mai Korea mai ia Tesema 7. O Filipaina le isi fetu malepe o le 2016, faʻamaumauina 21,657 tagata asiasi. Ole 74.3% ole siitaga ile kalena 2015.

"O le ausiaina o le 1.53 miliona tagata asiasi mai o le Guam o le tausaga sili lea i turisi e leʻo se mea faigofie," o le tala lea a le Peresetene ma le Pule Sili o le GVB, Nathan Denight.

"O manuia uma o le 2016 e mafai ona mafua mai i le galue malosi ma le tuuto o laʻu 'au ma a matou paʻaga i turisi e tuʻufaʻatasi tuʻufaʻatasi Guam tala tulaga ese i le lalolagi. E tutusa foi le taua o le galulue faʻatasi ma le alalafaga e fausia i luga o le manuia taumafaiga #OnlyonGuam ma fesoasoani ia latou malamalama pe faʻafefea ona fesoasoani tupe tafafao maimoa i gaioiga, gaioiga, ma polokalame e faʻaalia ai la matou aganuu Chamorro ma le agaga o Håfa Adai. Si Yuʻos Maʻase ia Kovana Calvo, Lt. Kovana Tenorio, Senator Barnes, le tulafono a Guam ma a matou paʻaga alamanuia mo le lagolagoina turisi. O loʻo matou vaʻavaʻai i luma e galulue faʻatasi ma outou uma e faʻalauiloa le "Tausaga o le Alofa" ma lagolagoina ia sini o le Turisi 2020 fuafuaga faʻatulagaina. "

Aotelega o tagata na taunuʻu mai

Na faamauina e Guam le 142,647 tagata asiasi mo Tesema 2016, o se siitaga e 7.7% pe a faatusatusa i le 2015. O le aofaʻi o le kalena i lea tausaga ma lea aso, na siitia foi i le 9.0%, ma avea ai le 2016 ma kalena sili ona lelei i turisi mo le motu ma 1,535,410 miliona tagata asiasi.

O Iapani na taunuʻu mai mo le masina o Tesema na iai sina paʻu o le 2.7%, ae o tagata na taunuʻu mai mai Korea na siʻitia i le 19.6%. Fesoasoani i le faalauiloaina o Hong Kong Express vaalele i Guam na amata ia Tesema 15th, Hong Kong taunuu mai na osooso e 94.9%.



I le taimi nei, o isi maketi na maua foi le tuputupu aʻe i numera o le taunuʻu mai. O le taunuʻu mai o le People's Republic of Saina na faʻatupulaia i le 51.3%, ae o Filipaina na siitia le 50.2%. E le gata i lea, o isi maketi na vaʻaia le faʻamalosia o tagata na taunuʻu mai e aofia ai Kanata e 14.1%, Europa i le 11.5%, Hawaii e 3.6% ma Lusia e 6.9%.

kiliki iinei e sii mai Tesema 2016 faʻamaumauga muamua o le taunuʻu mai (PDF)
kiliki iinei e download mai lea tausaga ma lea tausaga faamaumauga o le taunuu mai

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

  • O le tele o Tesema 2016 na vaʻaia ai le aofaʻi o tagata tafafao maimoa i le 142,647, ma avea ai ma Tesema sili ona lelei i le tala faasolopito o tagata tafafao maimoa - ma faʻateleina ai le 2016 i le tausaga sili ona lelei i le talafaasolopito o tagata tafafao maimoa a Guam.
  • Ou te faamalo atu i le Ofisa o Tagata Asiasi a Guam ma alii ma tamaitai uma o loo galulue malosi i lea aso ma lea aso e faafeiloaia a tatou malo ma tausia le agaga o le Håfa Adai.
  • "O manuia uma o le 2016 e mafai ona faʻatatau i le galue malosi ma le faʻamaoni o laʻu 'au ma a matou paaga i turisi e faʻasoa faʻatasi le tala tulaga ese a Guam i le lalolagi.

E uiga i le tusitala

Avatar o Juergen T Steinmetz

Juergen T Steinmetz

O Juergen Thomas Steinmetz sa galue pea i galuega femalagaaʻi ma turisi talu mai lona talavou i Siamani (1977).
Na ia faavaeina eTurboNews i le 1999 o le muamua lugalaina lugalaina mo le lalolagi femalagaaiga turisi pisinisi.

Fa'asoa i...