O le 2020 sa sili ona leaga tausaga i le tala faʻasolopito mo femalagaiga i le ea

• O le tausaga talu ai o se faʻalavelave faʻafuaseʻi ma e leai se isi auala e faʻamatalaina ai, e tusa ai ma Alexandre de Juniac, Faʻatonu Sili ma Pule Sili o le IATA.
• O tapula'a femalaga'iga sili atu ona mamafa na fa'atulafonoina i le feagai ai ma fa'ama'i fou ma fa'afitauli fou ole COVID-19
• Ua sili atu le lokaina o le lalolagi i aso nei nai lo le toetoe o soo se taimi i le 12 masina talu ai

---

le Asosi fela'uaiga i luga o le ea (IATA) fa'asalalauina fa'ai'uga o femalaga'iga pasese i le lalolagi atoa mo le 2020 o lo'o fa'aalia ai o le mana'oga (kilomita pasese po'o RPKs) na pa'ū i le 65.9% fa'atusatusa i le tausaga atoa o le 2019, e sili atu le fa'aitiitia o feoaiga i le tala fa'asolopito. E le gata i lea, o tusi i luma o loʻo paʻu i lalo talu mai le faaiuga o Tesema.

Ole manaoga ole pasese ile lalolagi ile 2020 e 75.6% i lalo ole 2019. Tulaga mafai, (fuaina i avanoa nofoa avanoa po o ASKs) pa'ū 68.1% ma avega vaega pa'ū 19.2 pasene togi i 62.8%.

O le manaʻoga i totonu o le atunuʻu i le 2020 na paʻu i lalo 48.8% faʻatusatusa i le 2019. Malosiaga na faʻakonekarate e le 35.7% ma o le avega na paʻuʻu i lalo 17 pasene i le 66.6%.

Tesema 2020 o le aofaʻi o feoaiga na 69.7% i lalo ifo o le masina lava e tasi i le 2019, e laʻititi le faʻaleleia mai le 70.4% faʻaititia ia Novema. O le gafatia na paʻu i lalo 56.7% ma o le uta na paʻu i lalo 24.6 pasene i le 57.5%.

O tusi resitala mo femalagaaiga i le lumanaʻi na faia ia Ianuari 2021 na paʻu i lalo i le 70% pe a faʻatusatusa i le tausaga talu ai, ma faʻateleina ai le mamafa i tulaga tau tupe vaalele ma ono aʻafia ai le taimi o le toe faʻaleleia.

O le faʻataʻitaʻiga a le IATA mo le 2021 e mo le 50.4% faʻaleleia i luga o le 2020 manaʻoga o le a aumaia le alamanuia i le 50.6% o le 2019 tulaga. A'o tumau pea le le suia o lenei va'aiga, e i ai se fa'alavelave matuia pe a fa'aauau pea le fa'atapula'aina o femalagaiga e tali atu i suiga fou. Afai e faʻataunuʻuina se faʻataʻitaʻiga, e mafai ona faʻatapulaʻaina le faʻaleleia atili o manaʻoga i le naʻo le 13% i luga o le 2020 tulaga, ma tuʻu ai le alamanuia i le 38% o le 2019 tulaga.

“O le tausaga talu ai o se mala. E leai se isi auala e faamatalaina ai. O le a le toe faʻaleleia o loʻo i ai i le itu i matu o le tau mafanafana na taofia i le tautoulu ma o le tulaga na matua sili atu ona leaga i le vaitau o aso malolo i le faaiuga o le tausaga, ona o le sili atu ona ogaoga tapulaʻa o femalagaiga na faia i le feagai ai ma faʻamaʻi fou ma faʻafitauli fou o le COVID-19. fai mai Alexandre de Juniac, IATA's Faatonu Sili ma Pule Sili. 

Faʻavaomalo Pasese Maketi

Asia-Pasefika kamupani vaʻalele' Na pa'ū le taʻavale atoa i le 80.3% i le 2020 faʻatusatusa i le 2019, o le paʻu loloto lea mo soʻo se itulagi. Na paʻu i le 94.7% i le masina o Tesema i le lotolotoi o loka faʻamalosi, e laʻititi le suiga mai le 95% paʻu ia Novema. O le tausaga atoa na paʻu i lalo 74.1% pe a faʻatusatusa i le 2019. O le uta na paʻu i lalo 19.5 pasene i le 61.4%.

O vaʻa feaveaʻi a Europa na vaaia le 73.7% o le pa'ū o feoaiga i le 2020 faʻatusatusa i le 2019. O le gafatia na pa'ū i le 66.3% ma le mamafa o le uta na faʻaititia le 18.8 pasene i le 66.8%. Mo le masina o Tesema, na paʻu le taʻavale i le 82.3% pe a faʻatusatusa ia Tesema 2019, o se siʻitia i luga o le 87% i lea tausaga ma lea tausaga le paʻu ia Novema e atagia mai ai le malosi aʻo leʻi oʻo i aso malolo na toe suia i le faaiuga o le masina.

Vaalele i Sasaʻe tutotonu' O manaoga o pasese faaletausaga i le 2020 o le 72.9% i lalo ifo o le 2019. O le malosi faaletausaga na pa'ū i le 63.9% ma le mamafa o le uta na paʻu i lalo 18.9 pasene i le 57.3%. O fefaʻatauaiga o Tesema na paʻu i lalo 82.6% faʻatusatusa ia Tesema 2019, faʻaleleia mai le 86.1% pa'ū ia Novema.

Vaalele i Amerika i Matu' Na pa'ū le tausaga atoa o feoaiga i le 75.4% pe a fa'atusatusa i le 2019. Na pa'ū le gafatia i le 65.5%, ma o le uta na pa'ū 23.9 pasene i le 60.1%. O le manaoga o Tesema na paʻu i lalo i le 79.6% pe a faʻatusatusa i le masina lava e tasi i le tausaga talu ai, o se pikiina i luga o le 82.8% pa'ū ia Novema e atagia mai ai le siʻitia o aso malolo.

Kamupani vaalele Latina Amerika e 71.8% le tausaga atoa le pa'u o feoaiga pe a faatusatusa i le 2019, ma avea ai ma itulagi sili ona lelei pe a uma Aferika. O le gafatia na pa'ū i le 67.7% ma o le uta na pa'ū 10.4 pasene i le 72.4%, e sili atu le maualuga i totonu o itulagi. Na pa'ū le taʻavale i le 76.2% mo le masina o Tesema pe a faʻatusatusa ia Tesema 2019, na faʻaleleia atili mai le 78.7% faʻaititia ia Novema. 

Aferika kamupani vaalele ' feoaiga pa'ū 69.8% i le tausaga talu ai faʻatusatusa i le 2019, o le faʻatinoga sili lea i totonu o itulagi. Na pa'ū le gafatia i le 61.5%, ma o le uta na pa'u i lalo 15.4 pasene i le 55.9%, maualalo i itulagi. O manaoga mo le masina o Tesema na 68.8% i lalo ifo o le tausaga talu ai, i luma atu o le 75.8% pa'ū ia Novema. Ua fa'amanuiaina e avefe'au i totonu o le itulagi le fa'atapula'aina o femalaga'iga fa'ava-o-malo fa'atusatusa i isi vaega o le lalolagi.

Saina O femalagaiga o pasese i totonu o le atunuu na pa'ū i le 30.8% i le 2020 faʻatusatusa i le 2019. Na paʻu i lalo 7.6% mo le masina o Tesema ia Tesema i le tausaga talu ai, o se faʻaletonu pe a faʻatusatusa i le 6.3% paʻu ia Novema i le lotolotoi o faʻamaʻi fou ma faʻatapulaʻaina.

Rusia O femalagaiga i totonu o le atunuu na paʻu i le 23.5% mo le tausaga atoa, ae 12% mo le masina o Tesema, na sili atu le lelei nai lo le 23% pa'ū ia Novema. O fa'ai'uga o le tausaga atoa na lagolagoina e le fa'ateleina o turisi i totonu o le atunu'u i le tau mafanafana ma le pa'u o pasese.

O Le Mea Taua

"O le faʻamoemoe o le taunuu mai ma le tufatufaina muamua o tui o le a taʻitaʻia ai le toe faʻaleleia vave ma le maopoopo o femalagaiga i luga o le ea i le lalolagi atoa ua faʻaumatia i le feagai ai ma faʻamaʻi fou ma suiga fou o le faʻamaʻi. Ua sili atu le lokaina o le lalolagi i aso nei nai lo le toetoe lava o soʻo se taimi i le 12 masina talu ai ma o pasese o loʻo feagai ma se faʻalavelave faʻalavelave o le televave o suiga ma le lalolagi le faʻamaopoopo faʻatapulaʻaina tapulaʻa. Matou te unaʻia malo e galulue faʻatasi ma alamanuia e atiaʻe tulaga mo tui, suʻega, ma faʻamaonia e mafai ai e malo ona maua le talitonuga e mafai ona toe tatalaina tuaoi ma toe amata femalagaaiga i luga o le ea pe a uma le faʻamaʻi pipisi. O le IATA Travel Pass o le a fesoasoani i lenei faiga, e ala i le tuʻuina atu i pasese ma se App e faigofie ma saogalemu le faʻatautaia o latou malaga e tusa ai ma soʻo se manaʻoga a le malo mo suʻega COVID-19 poʻo faʻamatalaga tui. I le taimi nei, o le kamupani vaalele o le a manaʻomia le faʻaauauina o fesoasoani tau tupe mai malo ina ia mafai ai ona faʻatumauina, ”o le tala lea a de Juniac.