- Na pasia e le Senate a Amerika le fua faatatau o le aso atofaina mo le Paycheck Protection Program
- US Travel na lagolagoina malosi mo le siitia
- Ole vaega ole femalagaaʻi ma turisi mo le 65% o galuega uma i Amerika na leiloa ile faʻamaʻi ole 2020
O le Peresetene ma le Ofisa Sili o Pulega a le US Travel Association, Roger Dow, na tuuina mai se faamatalaga ina ua pasia e le Senate se fuataga e faalauiloa ai le aso tapulaa mo le Paycheck Protection Program, lea na pasia muamua le maota. US Malaga sa lagolagoina malosi mo le siitia atu.
Fai mai Dow:
"O lenei gaioiga e faʻalauteleina ai le PPP na matua taua lava e faʻaauau ai le tuʻuina atu o fesoasoani i tagata faigaluega Amerika ma pisinisi laiti ua afaina.
"O le vaega o femalagaaiga ma turisi o loʻo faʻaalia ai le ofoofogia o le 65% o galuega uma a le US na leiloa i le faʻamaʻi i le 2020, ma e matua le malamalama lava pe o afea e mafai ai ona toe faʻafoʻi atoa manaʻoga o latou. E ui o le vaʻaiga ua faʻaleleia mo femalagaiga i totonu o aiga, e le mafai e pisinisi ona foʻia le tele o tupe leiloa na latou puapuagatia ai e aunoa ma le toe foʻi mai o pisinisi femalagaaiga ma faʻapolofesa fonotaga ma gaioiga, faʻapea foʻi ma femalagaaiga faʻavaomalo, lea o le a matua lafoa ai le toega o le maketi.
"E matua manaʻomia lava e tagata faigaluega femalagaaʻi le ulufale atu i le PPP ma o lenei alualu i luma o le a sefe ai galuega a Amerika. Matou te faʻafetaia le Konekeresi mo le unaʻia o lenei metotia taua ma vaʻavaʻaia i luma e faʻaauauina a matou galuega faʻatasi ina ia agaʻi pea i luma le vaega o femalagaaʻiga i se toe faʻaleleia.
OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:
- While the outlook has improved for domestic leisure travel, businesses can't overcome the huge losses they have suffered without the return of business travel and professional meetings and events, as well as international travel, which will significantly lag the rest of the market.
- Travel Association President and CEO Roger Dow issued a statement following Senate passage of a measure extending the application deadline for the Paycheck Protection Program, which had previously passed the House.
- Travel had strongly advocated for the moveTravel and tourism sector accounts for 65% of all US jobs lost to pandemic in 2020.
