- 250 tagata fuimu ma tagata faigaluega faʻafuaseʻi na tuʻuina atu i le iunivesite lotoa ma i le Mountain Mountain National Park
- E fa helikopters na faʻaaogaina e faʻapaʻu ai vai i nofoaga taufaafefe
- O le mumusu ai i fafo o le afi na fausia ai lana lava matagi e atili faateleina ai le fua faatatau o le salalau
O le faletusi iloga o le Iunivesite o Cape Town na susunuina ma e tusa ma le 4,000 tamaiti aʻoga na aveese ina ua sosolo atu se afi afi i luga o le mauga o Cape Town's Table Mountain i le lotoa.
E ui na faʻasusu e le au fuimu lepa o vai e tape ai le afi, a itiiti mai e lua fogafale o le Faletusi a le Jagger na iai fale teuoloa ma faʻaputuga tusi na susunuina.
O isi fale o le lotoa na mu foi, ma o se matagiolo iloga na matamata latalata ane na susunuina.
I luga o le 250 tagata fuimu ma tagata faigaluega mo faalavelave tutupu faafuasei na ave i le iunivesite lotoa ma i le Mountain Mountain National Park. E fa helikopters na faʻaaogaina e faʻapaʻu ai vai i nofoaga tau faʻamataʻu, fai mai le au ofisa o Cape Town.
Cape Town faʻalavelave faʻalavelave faʻalavelave faʻalavelave na tuʻuina atu se faʻamatalaga, e taʻu atu ai i tagata o le taulaga ia mataala.
O auaunaga faʻafuaseʻi ua aveʻesea mai nisi o tagata mai le pito i luga o le taulaga o Vredehoek, i tafatafa o le itu o le Mountain Mountain.
O fale e 17-fale mautotogi e vaʻai atu i Cape Town na aveʻesea mai o se afi tele, lea na faʻafefe e matagi malosi, latalata mai.
O le mumusu ai i fafo o le afi na fausia ai lana lava matagi atili faateleina ai le fua faatatau o salalau, na faaopoopo, ma fuafuaina o le au fuimu o le a manaomia le tusa o le tolu aso e pulea ai le afi.
OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:
- 250 firefighters and emergency personnel were deployed to the university campus and to Table Mountain National ParkFour helicopters were being used to drop water on threatened areasOut-of-control blaze created its own wind further increasing the rate of spread.
- University of Cape Town historic library was burned and about 4,000 students were evacuated when a wildfire raging on the slopes of Cape Town's Table Mountain spread to campus.
- O le mumusu ai i fafo o le afi na fausia ai lana lava matagi atili faateleina ai le fua faatatau o salalau, na faaopoopo, ma fuafuaina o le au fuimu o le a manaomia le tusa o le tolu aso e pulea ai le afi.