vaalele Solia Tala Fou a Europa Solia Tala Fou a Finelani Solia Tala Fou Faʻavaomalo Pisinisi Pisinisi faatalanoaga tupe teu faafaigaluega tala tagata Toe fausiaina faimalaga Tautalaga mo turisi feʻaveaʻiga Faʻafouga taunuʻuga o femalagaiga Mealilo Malaga Tala Fou

Faʻatalanoaga: Totonu o le mafaufau o Finnair CEO

Filifili lau gagana

Jonathan:

Faʻamalie, faʻafefea ona faʻatusatusa le numera o 60 taunuʻuga ma muamua tulaga faʻafitauli?

Topi:

Muaʻi faʻafitauli sa tatou felelei 130 taunuʻuga. Ma e tusa o le 60 taunuʻuga o lona uiga o le a tatou maua lautele lautele fesoʻotaʻiga, ae ona manino manino laʻititi ma se manino sili laiti pa nai lo le masani ai. Ma o lea la o le agavaʻa mo le taumafanafana e foliga mai e fai si laʻititi nai lo le 60 taunuʻuga moni faʻailoa mai.

Jonathan:

Ma o le avega vaega na matua maualalo, o le avega numera fuainumera mo Aperila na ou vaʻaia o 26%. E oʻo foʻi i le malosi ua e faʻaopopoina, e leai se mea e te latalata ai ile faʻatumuina. E i ai se finauga mo le faia moni o le gafatia sili atu nai lo le mea na e faia?

Topi:

Sa matou matua faʻamalosi lava e uiga i le lele e avea ma tino lelei ina ia matou sili atu nai lo lele moni nai lo le le lele. Ma o lea ua matou faʻamautinoaina lena, ae e manino lava aemaise lava i le feoaʻiga umi, faʻatasi ai ma le tuusaunoaina o Shanghai, sa matou lelei i talavou maualalo i le tulaga o avega mea, ma o iina na utaina ai manaʻoga sitepu i totonu o. ma o loʻo lagolagoina le tinoitupe lele lelei na matou faia.

Jonathan:

Ma ua ou foʻi mai foi i uta, ae o loʻo e talanoa e uiga i le uumi, ma ua e talanoa e uiga i auala i le itulagi o Asia aemaise lava i Saina. Ma e manino lava Finnair's autu taʻiala i le tele o auala ua fesoʻotaʻi Europa ma taunuʻuga i le itulagi o Asia. Ma ou te matea muamua COVID, Europa ma Asia o fea e pito tele ai lau feʻaveaʻiga, au tupe maua, ma Amerika i Matu ma totonu o Finelani se laʻititi saofaga. Ae i le taimi nei, e mautinoa lava, o le lotoifale o le pito sili lea ona tele, sosoʻo ai ma le puʻeina o le puʻeina o Europa, ma le uʻumi taimi na umi lava. Ae o le faamoemoe o le toe foi i lena fuafuaga o le faafesootaia o Europa i Asia, o le a le taimi e te manatu ai oe ono toe foi i se mea latalata i le muaʻi COVID tulaga?

Topi:

Ioe, ou te manatu o la tatou faʻatusatusaga o, i le tulaga o le agavaʻa, ASKs, o le a tatou toe foʻi mai i luma-COVID tulaga i le '23, o lea i ni nai tausaga mai le taimi nei. Ma luga o le aotelega, afai e te vaʻai i Finnair o se kamupani vaʻalele, e pei ona e taua, o se kamupani vaʻalele, tatou uma e uiga i le faʻafesoʻotaʻia o Europa ma Asia e ala i auala pupuu i matu, ala atu i le tatou Helsinki hub. Ma e iai la matou maketi i totonu o le atunuʻu, ma e mautinoa lava le afaina ai o tatou fuainumera i le taimi nei. Ua matou vaʻaia foʻi atonu e iai lava sina tuai i le itu o Asia o loʻo tatalaina. O le tui puipuia i Asia o loo alu lemu lemu atu nai lo o Europa. Ma o lenei mafuaʻaga mafua ai le tuai. Ma o le manaoga o le a amata mai i Europa puʻea tosoina, ma e pei ona taʻua, Amerika i Matu e foliga mai o le a sili atu ona taua o se malaga umi mo tatou i le isi ono masina.

Jonathan:

Ua lelei, ae le mafai ona e toe foʻi atoatoa i tulaga muamua o le COVID seia toe tatalaina Asia.

Topi:

E saʻo lena. O le tulaga lena ua tatou iai. Ae o lea foi, i le vaitaimi feololo, i se taimi umi, ua tatou tutumau e tusa ai ma la tatou tautinoga ia tatou fuafuaga Asia. A e vaʻai i le atinaʻe o le lalolagi pe a maeʻa le faʻamaʻi, e foliga mai o le a tele le tamaoaiga o Asia o le a avea ma tagata manumalo mai le faʻamaʻi, na unaʻia e Saina. Ma o le sifi o le tamaoaiga o le lalolagi o loʻo agaʻi atu pea i Asia, ma o le taulaga o se mega [1] tulaga o lona uiga o le ai ai ni mega fou taulaga i Asia, aemaise lava i Saina, mo vaʻalele, mo Finnair e tautua. Ma ou te manatu o nei mega faiga o le a sili lagolagoina tatou i le taimi umi. Ma ua matou tuuto atu ia matou fuafuaga.

Jonathan:

O le a le tele o le taua feʻaveaʻiga taua ia te oe ma o lea ua avea nei ma se faʻafitauli tele ia te oe, aua o totogi faʻapitoa e leʻo matua galue tele.

Topi:

Ioe, i le avea ai o se kamupani vaʻalele, o tatou e tau laʻititi atu faʻaalia i faʻapotopotoga femalagaaʻi nai lo nisi o isi, mo se faʻataʻitaʻiga, Europa vaʻalele vaʻalele. I tua i le 2019 kamupani malaga na aofia ai le 20% oa matou pasese, 30% o matou tupe maua. O lea ua matou sauni mo nisi o na mea e le toe foi mai i se taimi lata mai, matua lelei kamupani femalagaaʻiga saili se amataga fou ona amata ai lea ona tupu mai lena. Ae matou te manatu o le taugofie faʻafiafiaga o le a faʻateleina taua mo matou o se vaega o agai i luma, ma ua matou sauniuni e faʻalauiloa se fou tupe maua muamua tamaoaiga tamaoaiga vasega i le tatou umi-fuʻa vaʻa i tausaga a sau.

Jonathan:

Ua lelei O e vaʻai i le manaʻoga mo lena sau sili atu mai le tamaoaiga pasese o fefaʻatauaiga i luga poʻo pisinisi-vasega tagata fefaʻatauaʻi i lalo?

Topi:

Ou te manatu o le a tatou vaʻaia sina vaega o mea uma, ae e mautinoa lava tatou te taulaʻi i luga o suiga, o lea o tagata mai le tamaoaiga oʻo atu i le premium economic, ma a tatou vaʻavaʻai atu nei i vave faʻailoga, pe a maeʻa le manaʻoga oʻo mai ina ua maeʻa le faʻamaʻi, e mafai ona tatou vaʻaia ma le manino e foliga mai o loʻo iai se naunautaʻiga i tagata faʻatau e totogi sina tau sili atu. Ma tagata faʻatau o le a sili atu ona taulaʻi atu i le tautua ma le tulaga lelei ma le tagata lava ia avanoa i le vaʻalele o se vaega o le-vaʻaia poto masani. Ma e pei ona taua, o nei aga e lagolagoina le tatou manatu o le faʻafiafiaga faʻapitoa taimi taua e sili ona taua i le agai i luma.

Print Friendly, PDF & Email

E uiga i le tusitala

Linda Hohnholz, eTN faatonu

O Linda Hohnholz na tusia ma toe faʻaleleia tusitusiga talu mai le amataga o lona galue galue. Na ia faʻaaogaina lenei lagona loloto i nofoaga pei o Hawaii Pacific University, Chaminade University, le Hawaii Children's Discovery Center, ma ua taʻua nei TravelNewsGroup.