IATA: Ua tele naua faigata i le auala e toe tatalaina ai tuaoi

• Faʻatapulaʻa femalagaaʻi faʻatau malo malo taimi e tali atu ai i le popofou o le faʻamaʻi COVID-19.
• I masina talu ai, o le tele o maketi taua na tapunia muamua na faia ni laʻasaga e tatala ai i tui tagata femalagaaʻi.
• Faʻatasi ai ma maketi na tapunia muamua, o Europa o se vave gaioi, sosoo ai ma Kanata, Peretania, le US ma Sigapoa. 

---

Le International Air Association Association (IATA) valaʻau mo le faʻamutaina o le le mautonu COVID-19 femalagaaʻi faʻasaina o loʻo taofia ai le toe maua o vaʻalele felauaiga. Na ia unaʻia malo e faʻatino faigamalo faigamalo e pulea ai tulaga lamatia o le COVID-19 a o toe tatalaina tuaoi mo femalagaiga faavaomalo. 

“O tapulaa mo femalagaaiga na faatauina ai e le malo taimi e tali atu ai i popofou o le faamai. Toeititi lua tausaga mulimuli ane, o lena mafuaaga tatau na le toe i ai. O le COVID-19 o loʻo iai i itu uma ole lalolagi. Malaga faʻatapulaʻa o se faigata ma fenumiai 'upega tafaʻilagi o tulafono ma matua laʻitiiti tumau i totonu o latou. Ma e leai ni faʻamaoniga e lagolagoina ai le faʻatapulaʻaina o faʻatapulaʻaina ma faʻafitauli tau tamaoaiga ua latou fausiaina, "o le tala lea Willie Walsh, Faʻatonusili Aoao a le IATA. 

Suʻega suʻega mo Peretania taunuʻu pasese faʻaalia o tagata faimalaga e le o faʻaopopoina lamatiaga i le lotoifale faitau aofaʻi. “Mai le tolu miliona na taunuʻu mai i le va o Fepuari ma Aukuso naʻo le 42,000 na faʻamaonia le lelei — pe itiiti ifo ma le 250 i le aso. I le taimi nei, o le faitauga o mataupu i aso uma i Peretania e 35,000 ma le tamaoaiga-e ese mai femalagaaiga faavaomalo-ua matala lautele. E tatau ona tutusa le saolotoga o tagata i femalagaiga, ”o le tala lea a Walsh. 

I masina talu ai, o le tele o maketi taua na tapunia muamua na faia ni laʻasaga e tatala ai i tui tagata femalagaaʻi. Faʻatasi ai ma maketi na tapunia muamua, o Europa o se vave gaioi, sosoo ai ma Kanata, Peretania, le US ma Sigapoa. E oʻo lava ia Ausetalia, o loʻo i ai nisi o faʻatapulaʻa sili ona mataʻutia, o loʻo ia faia ni auala e toe tatala ai ona tuaoi i tagata malaga tui ile masina o Novema. 

IATA lagolagoina nei gaioiga ma faʻamalosia malo uma e mafaufau i le faʻavae lenei mo le toe tatalaina tuaoi:  

• O tui e tatau ona faʻaavanoaina uma i tagata i se vave e mafai ai.
• E le tatau ona feagai ma tagata femalagaaʻi tui ni papupuni i femalagaiga.
• O suʻega e tatau ona faʻatagaina ai i latou e aunoa ma le faʻaaogaina o tui puipui ona faimalaga e aunoa ma le puipuia.
• O faʻataʻitaʻiga Antigen o le ki i malo taugofie ma talafeagai suʻega.
• Malo e tatau ona totogi mo suʻega, o lea e le avea ai se papupuni tamaoaiga i femalagaaiga.