O tagata tafafao mai Eleni o loʻo faʻasolosolo agai i le toe faʻaleleia atoatoa i le 2022

1. 2021 i le 65% o faamaumauga 2019 tausaga.
2. Toe faʻaleleia atoatoa o turisi faʻamoemoe ile 2022.
3. O le faʻalauteleina o le vaitau o turisi o loʻo faʻagasolo ma o le a fesoasoani i le toe faʻaleleia.

---

Na fa'ailoa mai fo'i e le Susuga Kikilias lana tautinoga i faiga fa'aauau tau turisi ma tu'uina atu fa'amatalaga i le tulaga lelei o le alualu i luma o le atunu'u i le fa'aopoopoga o vaitau.

Ua fa'ailoa mai fo'i e Eleni lana fuafuaga mo le 10 tausaga (National Strategic Planning for Tourism Development 2030), lea na fa'alauiloa i le lotolotoi o se vaitau faigata tele, i tulaga o lu'itau ma tauvaga. O mea autu e aofia ai le atinaʻeina ma le faʻalauiloaina o oloa, avanoa ma fesoʻotaʻiga, atinaʻe lanu meamata / atinaʻe gafataulimaina, pulega faʻapitoa, aʻoaʻoga ma aʻoaʻoga turisi, auala a le malo atoa, faʻavae tulafono ma faʻalavelave faʻalavelave.

TOE FUA

1. Fa'ateleina le fa'ama'i

O sini a Eleni mo tagata tafafao maimoa i le 2021 e tatau ona oʻo i le 50% o faʻamaumauga faʻamaumauga 2019. O lenei sini ua ausia ma sili atu i le 65%, faʻafetai i se faʻataʻitaʻiga lelei i lenei tautoulu.

Fai mai Mr Kikilias: "O le vaega o Tagata Tafafao Maimoa mai Eleni na faʻaalia le faʻaalia o le maufetuunaʻi."

Fai mai foi le Minisita: “O fuainumera o loʻo faʻaalia ai e sili atu i le faʻaluaina tupe maua mai femalagaaiga i lea tausaga ma lea tausaga. O fa'ailoga lelei uma e pei o le averesi o tupe fa'aalu ma le umi o le nofo sa matua fa'aleleia atili."

• “Se tumu toe faʻaleleia i turisi Eleni o loʻo faʻamoemoeina i le 2022 (pe a leai ni suiga fou e atiaʻe). E le fa'avae i luga o mafaufauga moomooga ae i luga o fa'amaumauga faigata o lo'o matou maua i luga o le numera o va'alele fou auala fou ma tului fa'aalia mo Eleni mai le alamanuia.

• "O le toe faʻafouina o turisi o le a lagolagoina le toe faʻaleleia lautele o le tamaoaiga. E oo lava i le tausaga nei, o a matou uluai fua faatatau o le 3.6% o le tuputupu ae na toe suia i le 5.9% ona o le maualuga o galuega a le vaega o turisi.

• Ole Fuafuaga Toe Fa'aleleia ma le Talitonu a Eleni o lo'o iai le tala o le tupe e 320 miliona euros mo le atina'eina o tagata tafafao maimoa, atina'e, toe fa'aleleia ma fa'aleleia a'oa'oga a tagata tafafao ma fa'atekonolosi.

• O tagata tafafao maimoa e tusa ma le 25% o le tamaoaiga o Eleni. O lo'o iai ni tupe fa'afaigaluega i luga ole paipa a le mo atina'e fou po'o le fa'aleleia o mea tuai.

• Fuainumera taua

Paleni malaga

• Mai Ianuari-Aokuso 2021: Fa'asili o le 5.971 piliona Euro (Ianuari-Aokuso 2020: Fa'asili o le 2.185 piliona Euro)

Tupe maua mo malaga

• Ianuari-Aokuso 2021: 6.582 piliona Euro (Ianuari-Aokuso 2020: 2.793 piliona Euro, o se siitaga o le 135.7%)

Ta'avale malaga ulufale mai

• Aokuso 2021: Si'itaga e 125.5%. Ianuari-Aokuso 2021: Si'itia 79.2%

Resiti Malaga / Atunu'u

Ianuari-Aokuso 2021

• Tagata nofomau o atunuu EU-27: 4.465 piliona Euro, o se siitaga o le 146.2%
• Tagata nofomau o atunuu e le o ni EU-27: € 1.971 piliona, o se siitaga o le 102.0%
• Siamani: 1.264 piliona Euro, o se siitaga o le 114.7%
• Farani: 731 miliona Euro, o se siitaga o le 207.7%
• Malo Tele: EUR 787 miliona, o se siitaga e 75.2%
• US: 340 miliona Euro, o se siitaga o le 371.5%
• Rusia: 58 miliona Euro, o se siitaga o le 414.1%

Na faaauau le saunoaga a le Minisita: “E le taumate o le faamai na aafia ai vaega uma o le olaga tau tamaoaiga i atunuu uma. Mo Eleni o loʻo aʻafia tele i tupe maua a tagata tafafao maimoa ona o le 1 mai le 4 euro e sau saʻo pe leai foi mai le vaega o tagata tafafao maimoa. Ose lu'itau tele le foia o mataupu o le malupuipuia o le soifua maloloina ma le saogalemu o tatou tagata ma tagata asiasi ma taumafai e tatala le tamaoaiga. I lea tulaga, o la’u tofiga sa avea muamua ma Minisita o le Soifua Maloloina i le lua tausaga talu ai na fausia ai se sootaga e le’i tupu muamua i le va o Turisi ma Matagaluega o le Soifua Maloloina.

"O fuafuaga na faia e le Palemia Kyriakos Mitsotakis na fausia ai se faiga masani o le iloa o tagata tui mai atunuu o le EU ma faatagaina ai i latou e faimalaga, aʻo faʻatinoina foi tulafono faʻapitoa i le vaega o talimalo na fausia ai se tulaga le mafaatusalia o le faatuatuaina mo Eleni ma fesoasoani i le maufetuunaʻi o le vaega tau turisi. 

"O se faiga faapaaga vavalalata a le vaega tumaoti ma le malo na faavaeina, lea na mafua ai le toe tatalaina lemu o le pisinisi femalagaaʻi Eleni, faatasi ai ma le saogalemu, tomai faʻapitoa ma tulafono faʻapitoa na faʻatinoina i se faʻataʻitaʻiga lelei. O lenei faiga faapaaga sa i ai se aafiaga lelei i luga o le tulaga tutusa o Eleni.

“O fa'amaumauga uma le tumau o lo'o fa'aalia ai na sili atu le fa'atinoina o a matou ulua'i fa'atatau. I le mae'a ai o le fa'atuai amata ia Me Iuni agai i luma e o'o mai i le taimi nei ia Oketopa ma i nisi o eria o Novema o lo'o fa'aalia ai ua mafai ona tatou ausia i tua atu o le ulua'i sini o le 50% o le 2019. E le gata i lea, o fa'amaumauga o lo'o fa'aalia ai se tulaga lelei i luga o fuainumera fa'apitoa. O se faʻataʻitaʻiga e mafai ona avea ma averesi tupe faʻaalu i le malaga na tulaʻi latalata ile 700€ mai (2020: €583, 2019: €535) faʻapea foʻi ma le umi ole nofo.

"Ona o Eleni na vave faʻasalalau le auala o le a tatalaina ai i turisi faʻavaomalo, faʻatautaia, tagata faʻatau ma kamupani vaʻalele na tuʻuina atu i ai le talitonuga e fuafua.

• Fa'aopoopoga o le vaitau

Fai mai Mr Kikilias: “O le faʻalauteleina o le vaitau o se sini o loʻo faia pea. O lenei tautoulu ua faʻaalia ai i le tele o nofoaga 'tau mafanafana' e mafai ona matou faʻafeiloaʻi tagata asiasi seia oʻo ia Novema ma ua matou sauni e toe faʻafeiloaʻi malo i le amataga o le ogatotonu o Mati. E iai foʻi i Eleni nofoaga i tausaga taʻitasi e aofia ai taulaga e pei o Athens ma Thessaloniki e mafai ona faʻafeiloaʻi i vaega uma o tagata asiasi.

"O le fuafuaga faʻatino mo le 2022 e aofia ai le atinaʻeina o taʻiala mo maketi mamao ma ituaiga faʻapitoa o tagata tafafao maimoa, faʻavae Eleni o se nofoaga e asiasi i ai i le tausaga atoa. O le sini autu autu o le Fuafuaga Faʻatauga Faʻatau 2021 a le Greek Tourism o le toe faʻaleleia lea o pisinisi tafafao maimoa i Eleni ma mafaufau i tulaga o loʻo i ai nei, faʻalapotopotoga ma le lalolagi. O tagata uma e aofia i le pisinisi femalagaaʻi, mo i matou, o se vaega taua; o le mafuaaga lena matou te taumafai ai e faʻamalosia taumafaiga uma, e ala i le Greek National Tourism Organization, faʻatasi ai ma le galulue faʻatasi lelei, faʻasalalauga faʻatasi ma faʻasalalauga.

FAIGALUEGA

O lo'o fa'amoemoe Eleni e fai ma fa'ata'ita'iga i turisi gafataulimaina

Fai mai Mr Kikilias: “Matou te mananaʻo ia avea Eleni ma faʻataʻitaʻiga o turisi gafataulimaina. Ua uma ona sainia e Eleni ni fuafuaga e pei o Le Metitirani: o se sami fa'ata'ita'i ile 2030 lea e fa'amoemoe e puipuia meaola eseese ma fa'aitiitia le fagota ma le filogia fa'apea fo'i le fa'asa'olotoina o atumotu ma le kaponi ma palasitika. I le COP26 climate change summit i Glasgow, na tuuina atu ai e le Palemia Eleni i'uga muamua o su'esu'ega i le auala e mafai ai e Eleni ona suia le lua o ana aseta sili ona malolosi - Santorini ma Mykonos - i nofoaga e leai ni palasitika ma avea ma Fa'ata'ita'iga Fa'aauau e ala i se faiga fa'apitoa. I le taimi nei, o loʻo i ai fuafuaga mo le motu o Chalki e naʻo le faʻafouina o malosiaga faʻafouina.

Atina'e lanu meamata ma le lanumoana

Fai mai Mr Kikilias: “Matou te fia faailoa atu i a matou tagata asiasi mai le tele o vaega o le atunuu e oo mai i le taimi nei e le o lauiloa ae o ni nofoaga lelei e lagona ai le talimalo moni o lo tatou atunuu. E aofia ai motu maotua ma vaega maugā i uta.”

O le Matagaluega o Tagata Tafafao Maimoa mai Fafo e fa'amoemoe e lagolago tagata tafafao mai Eleni i luga o poutu e lua, o le atina'e lanu meamata ma le lanumoana.

• Atinaʻe Green e mafai ona avea o se faʻavavevave agai i atinaʻe gafataulimaina ma aofia ai le vaega o tagata tafafao maimoa, e ala i le faʻatulagaina o se faʻataʻitaʻiga maualuga-taua i itulagi e le o atinaʻe pisinisi tau turisi, faʻaosofia tupe faʻafaigaluega ma faʻaleleia vaʻaiga i galuega i nofoaga na lagona lautele ai le faʻamaʻi.
• O lo'o fa'amoemoe le Atina'e Blue e fa'aleleia le avanoa i gataifale ma nofoaga o taulaga ina ia fa'aleleia atili le tulaga lelei o oloa tau turisi i le gataifale.