Faʻamatalaga: Na talosaga le Ofisa Sili o Pulega o le IATA i Malo ma Alamanuia e faamuamua pasese

IATA: Vaalele vaʻai vaʻaiga siʻitia feololo i pasese manaʻoga
Alexandre de Juniac, o le Faʻatonu Sili o le IATA

le Asosi fela'uaiga Fa'avaomalo (IATA) valaʻau malo ma alamanuia e galulue faʻatasi e faʻaaoga sili ona lelei tekonolosi faʻaonapo nei e tuʻu ai le pasese i le ogatotonu o le faigamalaga ma ia mauaina le sili atu le aoga mai atinaʻe tetele.

O le valaʻau na sau i le saunoaga amata a Alexandre de Juniac, o le Faʻatonu Sili o le IATA, ma le IATA Global Airport ma Passenger Symposium (GAPS) i Warsaw.

Faʻamatalaga o Alexandre de Juniac tautala 

Talofa Tamaitai e ma alii, o se fiafiaga le faatasi ai ma outou.

O le Global Airport ma Passenger Symposium o se taua taua i luga o le kalena IATA. Faatasi ai ma le autu o le Fausiaina Malosiaga mo le Lumanaʻi, i nai aso e sosoʻo ai, oe o le a tele naua mea taua i lau lisi o mataupu talanoaina.

Faʻafetai i a matou uo i le LOT Polish Airlines mo le latou talimalo agalelei o talimalo. Ma le tele o lagolago na matou faʻatasi ma matou e faʻatino lenei mea na tupu.

Faiga Tamaoaiga

O taimi fiafia ia mo le lalolagi lautele felauaiga alamanuia. O loʻo feagai matou ma omiga mai le tele o itu.

  • Ia Setema lava, e fa kamupani vaʻalele i Europa na amata ona vevesi. O le tiga na mafua ai le aufaigaluega ma pasese na manino. Ua faʻaalia ai le faigata tele ona faʻatautaia se kamupani vaʻalele-aemaise ai lava i Europa, e taugata ai tau ma lafoga.
  • Feeseeseaiga fefaatauaiga ua avea o latou aafiaga tele i le itu uta o le pisinisi. Matou te leʻi vaʻaia le tuputupu ae i le 10 masina. O le mea moni, o voluma o loʻo sailia nei e tusa ma le 4% i lalo o le tausaga talu ai.
  • O malosiaga faʻa-Geopolitical ua atili ai ona le mafaamatalaina nai lo le masani ai-ma ni taunuuga moni i la tatou pisinisi. O le osofaiga talu ai nei i luga ole suauʻu a Saudi, ua faʻamanatu mai ai ia tatou, e faigofie ona tatou fesuisuiaʻi ile tau o le suauʻu.

Andrew Matters, o le tatou Sui Pule Sili Tamaʻitaʻi o le a malamalama atili i nei mataupu i lana folasaga. Ae na ou manaʻo e amata laʻu tautalaga i se faʻamanatu puʻupuʻu o loʻo tatou i ai i taimi faigata. Ma o nei mea e maua ai le taua talaʻaga i au talanoaga i le fausiaina o le lumanaʻi-suia malae vaʻalele, faia le tele o numera numera gafatia ma fausiaina se sologa lelei malaga mo le tuputupu aʻe numera o tagata faimalaga.

O luitau e matua leai se mea e gata ai i le tamaoaiga. O le Fono a le Faʻalapotopotoga o Vaalele Sivili Faʻavaomalo (ICAO), na maeʻa i le amataga o le masina nei. Ma o le pito i luga lisi o mea mo le 193 sui usufono setete o le fausiaina o se gafatia lumanaʻi mo vaʻalele.

O vaalele e taua tele ile puipuia ole siosiomaga. Ua leva ona matou iloaina o le ki i la matou laisene e tuputupu aʻe ma faʻasalalau faʻamanuiaga o le lalolagi fesoʻotaʻiga, penefiti e fesoʻotaʻi ma 15 o le 17 UN Sustainable Development Goals.

Ma aʻo leʻi taitai oʻo mai le tau o lenei tausaga, o loʻo galulue pea la tatou kamupani e faʻatamaia lona aafiaga i suiga o le tau. Mo le sili atu ma le sefulu tausaga, sa i ai sa matou sini e faʻamama tupe maua mai i le 2020. Ma e oʻo atu i le 2050 matou te mananaʻo e tipi le tatou tulaga vae o le kaponi i tuʻaiga 2005.

Na toe faʻamautinoa mai e le Fono Faitulafono a le ICAO, lana maliega i le Carbon Offsetting and Reduction Scheme mo le International Aviation (CORSIA), lea o le a fesoasoani ia matou e ausia le carbon-neutral tupuʻaga mai le 2020

O loʻo matou galulue nei e faʻafanua le matou auala ile sikoa ole 2050 sili ona naunau. Ma o le taua taunuʻuga mai le Fono Aoao o le ICAO o le a amata nei ona tilotilo i se taimi umi moʻomoʻoga sini e tipiina kasa-o lea o malo ma alamanuia o le a ogatasi.

Ua maeʻa ona alualu i luma. O tupe maua mai le averesi o le faigamalaga e afa le aofaʻi na iai i le 1990. O le alualu i luma o loʻo tatou faia i luga o vaʻavaʻaia vaʻalele suauʻu atonu o loʻo taofia ai le ki i le tatou sili atu emissions-faʻaititia avanoa. I luga atu o lo latou ola, e mafai ai ona latou tipiina le tulaga o carbon i le vaalele e oʻo atu i le 80%.

Tatou manaʻomia le faʻafetauiina o nei taumafaiga taua ma lelei fesoʻotaʻiga. E popole tagata i suiga o le tau - e saʻo. Ma e manaʻomia ona latou iloa le mea o loʻo fai e la tatou pisinisi. Ma, o le a matou faʻamalosia a matou taumafaiga fesoʻotaʻiga ina ia mafai ai ona matou auai i se sili atu anoa talanoaga ma tagata femalagaaʻi, paʻaga, ma malo.

Le Agenda

O le a faʻaauau pea ona feagai le tatou pisinisi ma luʻitau tau le tamaoaiga ma le siosiomaga. Ma o le a tatou manumalo ia latou aua e i ai le tatou mafuaʻaga taua-o le tuʻufaʻatasia o tagata ma pisinisi. Ua leva ona ou taʻua le vaʻalele o le pisinisi o le saʻolotoga aua e faʻasaolotoina ai tagata e faia ni mea e faigata tele.

Tele ma sili atu tagata, aemaise i le atiaʻe lalolagi, mananao e auai i le penefiti o vaʻalele. O lo tatou alamanuia o loʻo tuputupu ae e faʻafetaui nei manaʻoga.

Lenei aumaia lana lava seti o luʻitau. Malosiaga gafatia mo le lumanaʻi - o le autu o lenei fonotaga - o le a manaʻomia suiga i le malae vaʻalele, vaʻalele ma alamanuia tulaga. O lona uiga:

  • Tuʻu le pasese i le fatu oa matou filifiliga - e tatau ona matou malamalama lelei ia matou tagata faʻatau e faʻafetaui pe sili atu foi i mea latou te faʻamoemoeina
  • Atinaeina o aseta e mafai ona gafatia i le lumanaʻi manaʻoga - aunoa ma le faʻamoemoeina i luga o matua tele-malae vaʻalele, ma
  • Fausiaina o se aufaigaluega faʻatulagaina ma le manaʻomia agavaʻa mo le lumanaʻi

Tagata muamua pasese auala

Tatou amata i le pasese — tatou tagata faʻatau. O le a le mea latou te manaʻo ai i le latou femalagaaiga poto masani? O le Suʻesuʻega o le pasese a le lalolagi atoa e maua ai faʻailo. O iʻuga o le a faʻaalia i se taimi o lenei aso. Ae o le mea taua sailiga o pasese manaʻo tekonolosi e faʻaleleia ai latou femalagaaʻi poto masani. Ae maise lava, pasese manaʻo e faʻaaoga biometric faʻailoaina e faʻavave ai auala femalagaaʻi. Ma latou te mananaʻo ia mafai ona siaki a latou ato.

O le suʻesuʻega na maua ai le 70% o pasese o loʻo naunau e faʻasoa faʻamatalaga faʻapitoa e aofia ai ma a latou biometric auiliiliga e faʻavave ai gaioiga i le malae vaʻalele. Lenei oso i luga faʻatasi ma le numera o vaʻalele ave i le tausaga.

Tekonolosi biometric ei ai le malosiaga e suia ai le pasese poto masani. I aso nei, o le malaga i le malae vaʻalele e masani ona le fiafia. E te manaʻomia le uia o laʻasaga fai soo, pei o le faʻailoaina o au pepa malaga i le tele o itu e faʻamaonia ai lou faʻailoga. Lenei e alu ai le taimi, le lava ma e le gafataulimaina i se taimi umi a o tuputupu aʻe feoaiga.

O le IATA's ID e tasi e fesoasoani e faʻafesoʻotaʻi i matou i se aso e mafai ai e tagata pasese ona fiafia i le leai o ni pepa o malae vaʻalele ma agaʻi i luga mai le auala i le faitotoʻa e faʻaaoga ai le tasi biometric travel token e pei o foliga, tulagalima poʻo le iris scan.

Kamupani vaalele o loʻo i tua o le polokalame. Na autasi le maliega a matou sui usufono i se iugafono e faʻavavevave ai le faʻatinoina o le One ID i le lalolagi atoa ia Iuni. O le mea e ave iai le faʻamuamua i le taimi nei o le mautinoa o loʻo iai tulafono faʻatonutonu e lagolago ai le vaʻaiga o se faigamalaga femalagaaʻi e aunoa ma ni pepa o le a mautinoa ai foi o loʻo puipuia lelei a latou faʻamatalaga.

Faletupe

O le 'pasese-muamua' auala o lona uiga foi o le vaʻaia lelei o a latou mea totino pe a latou malaga. Fai mai pasese ia matou, o le agavaʻa e siaki a latou ato siaki o se mea e ave i ai le faʻamuamua. E ova atu ma le 50% na fai mai o le a sili atu ona latou siakiina la latou ato pe a fai latou te mafai ona suʻeina i le taimi atoa o le faigamalaga. Ma o le 46% na fai mai latou te mananaʻo e mafai ona suʻea a latou ato ma latou tuʻuina saʻo mai fafo-malae vaʻalele i lo latou taunuʻuga mulimuli.

Vaalele ma malae vaʻalele o loʻo faʻafaigofieina lea ile faʻatinoina ole suʻesuʻeina i vaega taua o malaga e pei ole utaina ma le lauʻeseeseina (IATA Resolution 753). IATA kamupani vaʻalele faʻatasi na fofoina uma e lagolago le lalolagi atoa faʻatinoina o le Leitio Telefoni Faʻailoa (RFID) mo ato siaki ina ia faʻamalieina pasese faʻamoemoe. E oʻo mai i le taimi nei, o loʻo vaʻavaʻaia pea le lelei o le alualu i luma, aemaise i Saina na matua taliaina lelei le tekinolosi. I Europa, e tele kamupani vaʻalele ma malae vaʻalele o loʻo galulue faʻatasi e faʻalauiloa RFID, aemaise Air France i Paris CDG.

Ou te avea lenei avanoa e faʻamanatu ai i matou sui auai, e le gata i le faʻataunuʻuina o faʻamoemoega ole matou aufaʻatau, ole faʻatinoina ole RFID ole a fesoasoani e faʻaititia ai le tau ole USD2.4 piliona i kamupani vaʻalele mai ato e leʻo lelei. Ma penefiti e le gata iina. O le siakiina o ato o le a faʻaititia ai foʻi le pepelo, mafai ai ona vave lipoti, faʻavavevave sauni vaalele mo le tuʻua ma faʻafaigofie le faʻaaogaina o ato atoʻaga.

Atinae Eseese

O le pou lona lua o le ola gafataulimaina o le atinaʻeina lea o ni atinae tetele e mafai ona feagai ma le lumanaʻi manaʻoga. O le a le mafai ona matou faʻatautaia le tuputupu aʻe poʻo le fesuiaʻiina o mea e manaʻomia e tagata faʻatau ma a matou gaioiga o loʻo i ai nei, nofoaga ma auala e fai ai pisinisi. O le faʻatupuina o le tuputupu aʻe e ala i le fausiaina o ni malae vaʻalele tetele ma lapopoʻa o le a avea ma luʻitau mai se vaaiga lautele i faiga faʻavae.

Ina ia faʻafetaiaʻia luʻitau o malae vaʻalele i le lumanaʻi, ua matou galulue faʻapaʻaga ma le malae vaʻalele Fono Faʻavaomalo (ACI) e fausia le NEXTT taumafaiga. Faʻatasi o loʻo matou suʻesuʻeina suiga taua i tekonolosi ma gaioiga e faʻaleleia atili ai le aoga o mea e masani ai matou tagata faʻatau peʻa malaga.

E aofia ai ma le suʻesuʻeina o filifiliga mo le faʻateleina o nofoaga i fafo atu o le upega tafailagi; lea e mafai ona faʻaititia pe faʻamutaina foʻi laina. O loʻo matou vaʻavaʻai foʻi i le faʻaaogaina o le atamai fai ma robotics e faʻaaoga lelei ai avanoa ma mea taua. O se isi elemeni taua o le faʻaleleia atili o faʻamatalaga tuʻufaʻatasi i paʻaga.

E sefulu ma le tasi poloketi o loʻo faʻagasolo nei i lalo ole faamalu NEXTT. O le a e maua le avanoa e aʻoaʻo ai e uiga ia latou i se taimi o lenei aso. Ou te faʻamalosia foʻi oe e te iloa le 'malae vaʻalele malaga mo le lumanaʻi' i mea moni i le NEXTT booth i totonu o le vaega faʻaaliga.

O loʻo matou vaʻavaʻai pea i Polani o loʻo avea ma taʻitaʻiga i le faʻailoaina o le NEXTT faʻaaliga ma le fausiaina o le malae vaʻalele fou a Warsaw - Solidarity Transport Hub. O le muamua Europa malae vaʻalele greenfield i le sili atu i le sefulu tausaga. O se avanoa taua e taulaʻi ai i le faʻaaogaina o tulaga fou o tekonolosi alamanuia e kilivaina:

  • Seamimosi, malupuipuia, lelei ma sili ona patino femalagaaiga pasese
  • Siakiina ato
  • Faigofie ma televave gaioiga o uta
  • Suʻesuʻe lelei vaʻalele faʻamalosia e le faʻaautomatika ma faʻamatalaga-fesuiaʻiga i totonu o paʻaga.

Ua maeʻa ona matou faʻatuina se vaega paʻaga e fesoʻotaʻi ma taʻitaʻi o poloketi ma le malo ina ia faʻamanuiaina ma ia mautinoa lelei le aʻoaʻiina o tau.

Malosiaga mo le Lumanai

E tatau ona tatou manatua o le fesoʻotaʻiga o le ea i le lalolagi ua aveina mo tagata e tagata. Matou te manaʻomia se 'aufaigaluega eseʻese o loʻo iai le aʻoaʻoga ma agavaʻa mo se lalolagi faʻateleina faʻafuainumera ma faʻamaumauga.

Taimi nei, e le o lilo o le itupa faʻapaleni paleni i le matutua tulaga i vaalele e le o le mea sa tatau ona i ai. O le a leai se matou agavaʻa manaʻomia mo le lumanaʻi pe a fai tatou te le faʻaaogaina atoatoa le malosiʻaga o fafine i le aufaigaluega i tulaga uma.

I ni nai vaiaso ua tuanaʻi, na faʻalauiloa ai e le IATA le Campby 25by2025 e faʻafetaiaʻi ai le le paleni o itupa o aliʻi. O se polokalame ofo fua mo kamupani vaʻalele e tuʻuina atu i le faʻateleina o fafine auai i tulaga matutua i le le itiiti ifo i le 25% poʻo le 25% e le 2025. O le filifiliga o le faʻamoemoe fesoasoani kamupani vaʻalele i soʻo se taimi i luga o le eseʻese faigamalaga auai taua. Ma e tatau ona tatou manatuaina o le sini taua o le aumaia lea o tatou i le 50-50 sui.

IATA o se sui auai foi. Tasi le tautinoga o loʻo matou faia e mo se sili atu 'eseʻese failauga laina i a matou fonotaga. O le polokalame o le GAPS o lenei tausaga e 25% tamaitai na auai. O le a tatou faia lelei sili atu tausaga a sau ma le tausaga mulimuli ane ma le tausaga mulimuli ane!

iʻuga

O i tatou uma lava o loʻo iinei i le aso aua tatou te talitonu i le lelei e faia e vaʻalele. E pei ona ou fai atu muamua, o le lele o le saolotoga. O le sosaiete o loʻo tatou nonofo ai e sili atu ona lelei ma tamaoaiga mo le mea tatou alamanuia mafai ai. Ina ia puipuia lena saolotoga mo augatupulaga i le lumanaʻi e tatau ona tatou tuuto i le faia lele le fesiligia fesili gafataulimaina - siosiomaga, tamaoaiga ma agafesootai.

  • E tatau ona tatou faʻatautaia lelei a tatou suiga o le tau
  • E tatau ona tatou mautinoa pasese o loo i le fatu oa tatou filifiliga i gaioiga
  • E tatau ona tatou fausia se lelei ma lelei mea tetele e mafai ona gafataulimaina i le lumanaʻi manaʻoga
  • E tatau ona tatou fausiaina se tagata faigaluega paleni-paleni faʻaʻupegaina ma tomai mo le lumanaʻi

E leʻo ni galuega laiti ia mea. Ae ua tatou masani i luitau. Ma a faʻatasia vaʻalele i se mafuaʻaga masani tatou te masani lava ona tuʻuina atu mataʻutia tali.

Faafetai.

Sili atu tala eTN ile IATA kiliki ii

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

  • The International Air Transport Association (IATA) called on governments and industry to work together to make the best use of modern technology to put the passenger at the center of the journey and to achieve greater efficiency from infrastructure.
  • We have long recognized it as key to our license to grow and spread the benefits of global connectivity, benefits which are linked to 15 of the 17 UN Sustainable Development Goals.
  • And these provide important context to your discussions on building the future—transforming airports, making the most of digital capabilities and creating a seamless journey for the growing number of travelers.

E uiga i le tusitala

Avatar o Juergen T Steinmetz

Juergen T Steinmetz

O Juergen Thomas Steinmetz sa galue pea i galuega femalagaaʻi ma turisi talu mai lona talavou i Siamani (1977).
Na ia faavaeina eTurboNews i le 1999 o le muamua lugalaina lugalaina mo le lalolagi femalagaaiga turisi pisinisi.

Fa'asoa i...