O nisi o tagata faigaluega a le El Al Airlines o loʻo i totonu o latou lava karantina, e tusa ai ma taʻiala a le Matagaluega o le Soifua Maloloina a Isaraelu, ina ua toe foʻi mai atunuʻu na afaina i le Coronavirus.

Na taʻua e le ave fuʻa a Isaraelu o El Al, Aso Tofi ua faatonuina le taofia vave o vaalele uma i ma mai Italia, faatasi ai ma le malaga atu i Thailand e sauni foi e taofi i le vaiaso fou se ia Mati 27, talu ai le salalau o le siama.

O le Iuni a tagata faigaluega a El Al o le a taloina se fonotaga faafuasei o le aufaigaluega a le malo o Isaraelu i le Aso Sa, ina ua uma ona fai mai le kamupani vaalele o lo o fausiaina se fuafuaga e faateʻa ai ni tagata 1,000, toeititi tasi le ono o ona tagata faigaluega, ona o tupe ua leiloa na mafua mai i le faamai o le coronavirus.

O le maeʻa ai o le faasalalauga faasalalau i le Aso Tofi, na feiloaʻi ai sui o tagata faigaluega ma le au faipisinisi faamalu o le Histadrut ma le pulega a El Al mo talanoaga sa fai lava i le leva o le po, ae leʻi maua se maliega i le fuafuaga o le tuuaga.

O le fa'aaliga a le kamupani e uiga i le fa'ate'aina o lo'o fuafuaina, na va'aia o se vaega o le fa'atalanoaga i le talanoaga ma sui o le aufaigaluega; o le faasilasilaga o le fuafuaga e le o lona uiga moni o le 1,000 tagata o le a tuli. E tusa ma le 6,300 tagata e faafaigaluegaina e le kamupani, 3,600 o i latou o tagata faigaluega tumau.

O le fonotaga o le Aso Sa o le a faia i le ofisa o le El Al union i Ben Gurion International Airport, o le Calcalist pisinisi na lipotia i aso uma.

O le feutanaiga i le va o le pulega o Al Al ma sui o le aufaigaluega o lo o faamoemoe e faaauau i le vaiaso atoa.

O le Iuni El Al, ua lauiloa foi o le komiti a le aufaigaluega, na faateia i le lautele o le faapapaina o le fuafuaga, e ui lava i le lapataiga muamua a le kamupani o le siama faamai o le a mafua ai le fiasefulu miliona o tupe maua leiloa.

Fai mai o le a suʻesuʻe le komiti i filifiliga mo le faaititia o le aufaigaluega a le kamupani e aunoa ma le toʻotoʻo tagata faigaluega, e aofia ai le fiu i totogi totogi aso ma faaitiitia le numera o sifi tagata galulue.

Afai e le ausia e itu e lua se maliliega i aso o lumanaʻi, ua faamoemoe El Al e amata tufatufaina atu lisiki piniki. O le aufaigaluega e ono faia ni laasaga i le toe taui, e aofia ai ono alu i le tetee.

O minisita o le malo ua sauni e faia se fonotaga i le Aso Sa i Tel Aviv i le taufaamatau tau tamaoaiga e mafua mai i le siama ma e foliga mai o le a talanoaina ai le faaleagaina o pisinisi tafafao maimoa. E iai le faamoemoe o le kamupani o le a faia se faaiuga a le Malo e tuuina atu se fesoasoani i le kamupani vaalele ua faaletonu, e ui o lea gaioiga e ono lavelave i le faiga palota i le Aso Gafua.

Tolu selau tagata faigaluega na vave tuʻuina ile malologa.

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

The El Al union, also known as a workers' committee, was reportedly surprised by the scope of the firings plan, despite the company's earlier warnings that the virus outbreak would cause tens of millions of dollars of revenue losses.
El Al's labor union will convene an emergency meeting of the Israel national carrier's workforce Sunday, after the airline said it was formulating a plan to fire some 1,000 people, nearly one-sixth of its workers, due to financial losses caused by the coronavirus outbreak.
O le maeʻa ai o le faasalalauga faasalalau i le Aso Tofi, na feiloaʻi ai sui o tagata faigaluega ma le au faipisinisi faamalu o le Histadrut ma le pulega a El Al mo talanoaga sa fai lava i le leva o le po, ae leʻi maua se maliega i le fuafuaga o le tuuaga.