Tagata tafafao maimoa sosola, ae e le gata COVID-19 i luga o lenei Greek Island

Tagata sulufaʻi ua sola, ae le gata i le COVID-19 i lenei Greek Island
turkeykos

Tagata tafafao maimoa i lenei motu Eleni fefefe ma o atu i luga o a latou telefoni feaveai e aumai faamatalaga ma vaai i le mea na tupu. I se taimi mulimuli ane, na latou aumaia ai solo ma faamalu mai le matafaga ma o ese atu mo o latou potu, ae oi latou na momoe na ala mai i le tutuli o le leo o vaalele tau ”o le turisi sooupu o le motu, Konstantinos Papoutsis, faamatala i le lotoifale pepa.

O le taeao o le Aso Gafua, na faʻatumuina ofisa femalagaaʻi i tagata tafafao ma pisapisao ma tagata asiasi na mananaʻo i se toe pepa mo le vaʻa muamua i Rhodes. O telefoni e "malepe" i ofisa femalagaaʻi o le motu tu tu mamao.

O le mafuaʻaga e le o le Coronavirus ae ona o le faʻaeteete i le siama o le coronavirus, ua faʻamuta ai le tautua vaʻa talu mai Mati. O numera o turisi i Turkey i le lautele mai ia Ianuari ia Aukuso o loo i lalo le 74 pasene faatusatusa i le vaitaimi tutusa i le 2019. I Kas, tagata tafafao maimoa fuafuaina o latou pisinisi i le lua masina talu ai i le va o 60 ma 90 pasene o masani tausaga.

Mo faigofie vaʻaia mai Kaş, Turkey i le faga o nofoia Kastellorizo, o se tamai motu Eleni na o le 500 tagata. I lona pito latalata, e na o 2km (1 maila) le mamao mai le matafaga Take. O Kastellorizo ​​e 125km (78 maila) mai le motu tele o Eleni o Rhodes i sisifo, ma toeititi 600km (373 maila) le mamao mai le laueleele autu o Eleni. Ma o le feeseeseaiga i lenei tausaga ua siomia ai o ai e ana vai i tala atu o ia, loloto atu i le Metitirani.

Kas na suia talu mai le 1990s: muamua e tagata tafafao maimoa faʻasolosolo lelei ma Kastellorizo ​​na o mai ma ia. Ae ui i lea, o mea uma e lua, na taufaafefe i lenei tausaga: e le COVID-19 faʻamaʻi i le tasi itu, ma le faʻatupulaia o feeseeseaiga faaupufai i le isi itu.

I le salafa o Aukuso ma Setema, Turkey ma ona tuaoi na i ai i se feteʻenaʻiga faigata tele i luga o vai fefinauaiga i Sasaʻe Metitirani, ma le aia tatau e viliina mo tele malosiaga punaoa ia latou.

I tala atu o vaʻa taugata ma luma o faletalimalo kalapu matafaga, o loʻo taoto ai se tamaʻi vaʻa tau turisi i Kas Marina. Faʻamau ii i ni nai aso ma vaʻavaʻaia sami i luga o isi, ua na o se tasi faʻailoga o se le masani ai taumafanafana i le atunuʻu i saute o le talafatai.

Ma aʻo Kuperu - ma vai o loʻo faʻataʻamilomilo ai - atonu o se taimi umi na mafua ai lea feʻeseʻeseaʻiga, o Kas, o se taulaga laʻititi e tu i le va o atumauga ma le Sami Metitirani, lea na aliaʻe mai ma taulaʻiga o feeseeseaiga talu ai nei. “O loʻo matamata mai le lalolagi atoa!” fai mai se tasi tagata i le lotoifale.

Mo faigofie vaʻaia mai Kas i tala atu o le faga nofo Kastellorizo, o se tamai motu Eleni o le na o 500 tagata. I lona pito latalata, e na o 2km (1 maila) le mamao mai le matafaga Take. O Kastellorizo ​​e 125km (78 maila) mai le motu tele o Eleni o Rhodes i sisifo, ma toeititi 600km (373 maila) le mamao mai le laueleele autu o Eleni. Ma o le feeseeseaiga i lenei tausaga ua siomia ai o ai e ana vai i tala atu o ia, loloto atu i le Metitirani.

Mai le ogatotonu o Aukuso, o le vaa suʻesuʻe a Turuc Oruc Reis - na aveina e vaʻa tau - na faʻaaluina le masina e faʻataʻamilo ai ni avanoa e mafai ai ona vili i ogasami, o se gaioiga na taʻusalaina e Eleni ma le Iuni a Europa. I le tali atu i ai, na auina atu ai frigates Eleni e lafoia ata o le Turkish flotilla, e oʻo lava i le fetauiga laiti i le va o vaatau a Turki ma Eleni. O le Minisita o le Va i Fafo o Siamani Heiko Maas na lapataia itu uma e lua "taaalo i le afi" lea "o tamaʻi aloiafi lava e mafai ona taitai atu ai i se mala".

Ae i Kas lava ia, e toʻaitiiti e foliga mai e popole tele. O Erdal Hacivelioglu, o se fai eletise i le lotoifale ma o se tusitala o tala faasolopito, o ia na lagolagoina tala a Turkey i le Metitirani. O inu pia i luma o lona faleoloa, na ia faʻamatalaina sootaga uʻumi i le va o taulaga e lua.

O mea uma e lua na o ni tuaoi i le malo lava e tasi o Ottoman. Ma aʻo Kas e masani ona sili atu Take ma Kastellorizo ​​sili atu Eleni, o laina i le va o le toʻalua sa sili atu ona faʻaititia. Kas e tumu i fale Eleni matagofie, faʻafilemu. Ae le i fesuiaʻi le faitau aofai o tagata o le 1920s - lea na auina atu ai le 1.5 miliona o failauga Eleni i Anatolia i Eleni - sa i ai foi le toatele o le faitau aofai o tagata Eleni.

Uma iinei o le a faʻamoemoe e leai se toe faʻateleina.

Peitai, toaitiiti i Kas e talitonu o le a sili atu le ogaoga nai lo lena. “Ua naʻo polokiki. Naʻo taʻaloga a tamaiti, ”o le tala lea a Turhan, talie“ E sau se helikopa. Ua sau se vaʻa tau. Ae aisea? O le a le mafuaʻaga e tatau ai ona tatou fili ma i latou? E pei i matou o le aiga. ”

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

  • A little later, they picked up the towels and umbrellas from the beach and left for their rooms, while those who were sleeping woke up to the deafening sound of warplanes” the tourist agent of the island, Konstantinos Papoutsis, described to the local paper.
  • I le salafa o Aukuso ma Setema, Turkey ma ona tuaoi na i ai i se feteʻenaʻiga faigata tele i luga o vai fefinauaiga i Sasaʻe Metitirani, ma le aia tatau e viliina mo tele malosiaga punaoa ia latou.
  • May be the longest-standing source of that dispute, it is Kas, a small town set between the mountains and the Mediterranean Sea, that has emerged as the focus of recent tensions.

E uiga i le tusitala

Juergen T Steinmetz

O Juergen Thomas Steinmetz sa galue pea i galuega femalagaaʻi ma turisi talu mai lona talavou i Siamani (1977).
Na ia faavaeina eTurboNews i le 1999 o le muamua lugalaina lugalaina mo le lalolagi femalagaaiga turisi pisinisi.

Fa'asoa i...