PHUKET, Thailand - I le fonotaga e tasi le aso mo pisinisi turisi na faʻatulagaina i le Aso Lulu, na faʻalauiloa mai ai le fuafuaina o le faʻatamaia o tagata taʻitaʻi ma tagata tafafao maimoa ma taʻamilo i tulafono, ua fuafua e amata ananafi (Aukuso 28), ua toe tolopoina seʻia aulia le amataga o le masina fou. .

O le fonotaga sa faʻatulagaina e le Neivi ma le ofisa o Phuket o le Matagaluega o Turisi ma Taʻaloga.

"O lenei fonotaga e faʻatatau i le aʻoaʻoina o turisi uma e uiga i le Turisi Pisinisi ma Taʻiala Tulafono o le 2008, ma ia logoina muamua ia te aʻu o le a ou faʻamalosia le faʻamalosia o lenei tulafono," o le saunoaga lea a Santi Pawai, faʻatonusili o le ofisa ma faʻatoa tofia foi e avea ma lesitala. o le Ofisa i Saute o Tagata Tafafao Maimoa Tusi Resitala ma Tusi Resitala. "[A maeʻa lenei fonotaga] e leai seisi e mafai ona fai mai latou te le iloa le tulafono," o lana lapataʻi mai lea.

“Aua neʻi popole le mea na tupu i le tuanaʻi, o le a tatou amata faʻatasi i le taimi nei i se mama mama. "O le aufaipisinisi o le a gafa ma le vaʻaia o taiala [latou te faʻafaigaluegaina]. O le a matou sili atu le faʻamaoni e uiga i le [taʻiala] pepa lesitala ma matou te le faʻatagaina taʻitaʻi ua resitaraina [i fafo atu o Phuket] e faʻagaioia ii, ”o lana faʻaopopo mai lea.

"O taiala uma o le a taʻuina atu e tatau ona le toe i ai ni tetee. Afai e i ai, matou te le toe lagolagoina le au teteʻe, "o le tala lea a Mr. Na te leʻi taʻua foi o tetee, e pei o le tetee faasaga i le le tusa ai o tulafono a Saina ia Iuni o le tausaga nei, i soo se mataupu e le tusa ai ma le tulafono i lalo o le martial law, o loo faapea mai e le sili atu i le toalima tagata e ono potopoto faatasi i se nofoaga faitele.

Na fesiligia e uiga i le faʻamamaina o faʻatapulaʻaina i tagata mai fafo o loʻo galulue o ni taʻitaʻi malaga - lea na fautuaina e le taʻitaʻi o le pule o le malo, Gen Prayuth Chan-Ocha i lana polokalame faasalalau i vaiaso uma a le TV i le Aso Faraile ua teʻa (Aukuso 22) talu ai "e mafai ona oo atu ai i le utiuti o… taiala" - Mr Santi tali atu, "Pau a le mea ou te le mauaina se tusi aloaia e taʻu mai ai ia te aʻu ia malolo tulafono, o le a ou faaauau pea ona faamalosia le tulafono e pei ona masani ai. Afai ou te le faia, e ono molia aʻu i le le amanaiaina o tiute. ”

O le taofiofia o tulafono le faʻatulafonoina e tagata ofisa o Turisi ma taʻaloga, na lagolagoina e leoleo, leoleo o turisi ma fitafita a le neivi, na tolopoina, fai mai Mr, "aua matou te mananaʻo e tele ni ofisa e fesoasoani ia matou e faia. “O le a amata tagata ofisa i kamupani tafafao maimoa ma siaki uma auiliiliga ia latou pepa resitala. Afai e le fetaui le mea moni ma pepa resitaraina, o le a matou taofia mo le ono masina, ”o lana faʻaopopo mai lea. "Afai matou te tau atu i tagata e le laiseneina tagata tafafao maimoa a o matou faia a matou asiasiga, o le a taofia i latou mai le lesitalaina, o lona uiga latou te le toe mafaia ona faia turisi pisinisi."

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

Asked about relaxing the restrictions on foreigners working as tour guides – which was suggested by coup leader Gen Prayuth Chan-Ocha in his weekly national TV broadcast last Friday (August 22) because it “can lead to a shortage of … guides” – Mr Santi answered, “As long as I get no official letter telling me to relax the rules, I will go on enforcing the law as usual.
“This conference is aimed at educating all tour operators about the Tourism Business and Guide Act of 2008, and to inform them in advance that I plan to strictly enforce this law,” said Santi Pawai, director of the office and also recently appointed as registrar of the Southern Office of Tourism Business and Guide Registration.
At a one-day conference for tourism businesses organized on Wednesday it was announced that a planned crackdown on illegal tour guides and tour companies skating around the law, scheduled to begin yesterday (August 28) has been postponed until early next month.