Egelani o le a ulufale i se fou atunuʻu loka lockdown |
Peretania lockdown o le a tumau le itiiti ifo seʻia oʻo i le ogatotonu o Fepuari |
O mataupu COVID-19 fou ua lele i luga i Peretania |

I le faamatalaina ai o lea gaioiga o se vaega o le "taumafaiga tele a le atunuu e tetee atu ai i le COVID," na faasilasila mai ai e le Palemia o Peretania, Boris Johnson, o le a ulufale Egelani i se loka fou a le atunuu atoa, ma e oʻo atu i le ogatotonu o Fepuari.

E oʻo atu i le taimi lena, fai mai le Palemia, "afai e sologa lelei mea uma ma se matagi lelei," o vaega 'vaivai' - tagata soifua maloloina i luma ma tagata lautele, tagata matutua, ma falemaʻi vaivai, e tatau ona atoatoa tui puipuia e uiga i le coronavirus.

O le talafou na sau ina ua faamauina e Peretania 58,784 fou mataupu o le siama - o le maualuga maualuga o le atunuu i aso uma i aso nei, ma le lona fitu aso i se laina na faamauina sili atu ma le 50,000 fou siama.

Na faasilasila mai e le Palemia le faateleina o Covid-19 auala i le tuatusi televise a le atunuʻu mai Downing Street, ma fai mai o vaega o le itumalo e leʻo oʻo i lalo o le Tier 4, o le a mafai foi ona gauaʻi i ai.

Na faasilasila muamua e le Minisita o Sikotilani Muamua Nicola Sturgeon o Sikotilani o le a ulufale i le lokaina o le malo i le vaeluaga o le po o le Aso Gafua, ma le lautele na faatonuina e le tulafono "nofo i le fale."

O le a toe manatua sui faipule i le Maota o le Palemene i le Aso Lulu e palota ai i tapulaa fou mo Egelani, e ui lava o le a latou auai e toeititi lava ma ua unaʻiina e aua le auai atu i le tagata seʻi vagana ua matua talafeagai.

O le Soifua Maloloina a le malo o Egelani o le faatonu faafomai o Dr Yvonne Doyle na ia unaʻia tagata e faaauau pea ona tausisi i auala o le soifua maloloina, e aofia ai le fai o le ufimata, ma faapea mai: "O le faaauau pea o le siitia o mataupu ma maliu e tatau ona avea ma lapataiga faigata mo tatou uma.

I le Aso Gafua, na lipotia ai foi e Peretania isi maliu e 407 i totonu o le 28 aso o le lelei o le Covid-19, ma avea ai le aofaʻi o tagata maliliu i le 75,431, e tusa ai ma faamaumauga aloaia a le malo.