Ua patipatia e le Komiti o Turisi a Aferika ia Burkina Faso, Liberia, Nigeria, Sierra Leone na alaga atu i Tokyo

1. O tusi mai malo e fa o Aferika na lafo i le Kovana o Tokyo, Yuriko Koike, ma aioi atu e puipui elefane mai fefaatauaiga nifo elefane.
2. O le faʻaauau pea o Iapani lapoʻa matala nifo elefane maketi o loʻo i ai se aafiaga i luga o le faʻatauga faʻalavelave, i tuusao ma le faʻataʻamilomilo.
3. E ui lava na malilie Iapani e tapunia le maketi nifo elefane i le 2016, o loʻo iai faʻamaoniga faʻamaonia o fefaʻatauaʻiga le faʻatulafonoina ma faʻaletonu faiga i pulega faʻatau nifo a Iapani.

---

E fa malo o Aferika o loʻo unaʻia le Tokyo Metropolitan Government e tapuni lona maketi nifo nifo i luma o le fonotaga a le aufaigaluega e iloiloina le mataupu.

I tusi na lafo atu ia Yuriko Koike, le Kovana o Tokyo, o sui mai le malo o Burkina Faso, Liberia, Niger, ma Sierra Leone e tusi: maketi tapunia, tuua na o tapulaʻa faʻatapulaʻaina.

"E ui o le tulaga tau fefaatauaiga i Iapani ua pa'ū talu mai lona tumutumuga i le 1980s, o le faaauau pea o le i ai o le Iapani tele maketi matala ei ai se aafiaga i luga o le faʻatauga faʻafitauli, i le tuusaʻo ma le le tuʻusaʻo, tautua e faʻaosofia ai le faʻaauau pea le manaʻomia o nifo elefane pe a o isi maketi tapunia i puipuia elefane. ”

le Aferika Turisi Komiti Faatino (ATB) Lagolago malosi le taumafaiga o lenei taumafaiga e Burkina Faso, Liberia, Niger, ma Sierra Leon, fai mai Cuthbert Ncube, Taitaifono o ATB, i le taimi nei i se asiasiga aloaia i le Ivory Coast.

I le 2016, na malilie Iapani e tapunia ona maketi nifo elefane i le fonotaga lona 17 a le Fono a Itu Tasi (CoP17) i le UN Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES). Ae o tusi na maitauina e faapea "e ui lava o loʻo iai faʻamaoniga faʻamaonia o fefaʻatauaʻiga le faʻatulafonoina ma faʻaletonu faiga faʻaletonu i le faʻatautaia o nifo elefane a Iapani, e leʻi galue le Malo o Iapani e faʻatino lana tautinoga ma tapuni le maketi o nifo elefane, na mafua ai ona matou apili saʻo i Tokyo mo se gaioiga. ” 

O malo e fa o sui o le Aferika Elephant Coalition, o se vaega o 32 Aferika malo tuuto atu i le puipuia o elefane o Aferika e aofia ai mai le fefaatauaiga i nifo elefane. Na auina atu foi e le Fono a Toeaina a le au soofaatasi ni fetusiaiga faapea i le kovana o Tokyo ia Iuni 2020, ma luʻiina o ia i le “faia o se faataʻitaʻiga faavaomalo, ma taʻitaʻia ai Iapani i luga o se auala lelei e faasao ai.

Le isi fonotaga a le malo o Tokyo Komiti Faufautua i Ivory Fefaatauaiga Faatonutonu , molia i le iloiloina o fefaatauaiga o nifo o elefane o le taulaga, o le a taloina ia Mati 29. O le fonotaga e tatala mo tagata lautele ma o le a olaola iinei mai le 2:00 i le 4:00 PM Tokyo taimi (07: 00-09: 00 UTC). O se lipoti mai le Komiti Faufautua e faamoemoe i totonu o ni nai masina.

O gaioiga a le soʻofaʻatasi o se vaega o taumafaiga faavaomalo faifai pea e faatauanau Kovana Koike ma le komiti e tapuni Tokyo maketi nifo nifo ma aofia ai tusi mai:

- 26 faʻavaomalo malo-siosiomaga siʻosiʻomaga ma faasao faʻalapotopotoga (Fepuari 18, 2021) (Igilisi) (Iapani)

- Faʻalapotopotoga o Zoos & Aquariums (Iulai 31, 2020)

- Sefe le Elefane (Iulai 8, 2020)

- O le pulenuu o le Aai o Niu Ioka, Bill de Blasio (Me 8, 2019).

"O fefaatauaiga i Ivory e tatau ona faasaina i Tokyo i le taimi nei - Iapani tutotonu mo ivory faatauina atu ma le faasaina auina atu i fafo - aunoa ma le faatali mo tali a le atunuu-tulaga," fai mai Masayuki Sakamoto, pule faatonu o le Japan Tiger ma Elephant Fund. "O Iapani ua leva ona tua i tua o isi atunuu i le tapunia o ona nifo elefane, o lea o gaioiga na faia e le komiti o le a suʻesuʻeina tele e alaalafaga faavaomalo."