O le tala fiafia e foliga mai e le o taofia e le swine flu le toʻatele o tagata asiasi mai le lolofi atu i le Aai o Niu Ioka i lenei vaitau o turisi ua faʻaalia.

O le tala leaga o le pa'ū ogaoga o le lalolagi o loʻo faʻamoemoe e mafua ai le pa'ū 4% i asiasiga a turisi i lenei taumafanafana.

"Matou te le manatu o le H1N1 o le a i ai se aafiaga moni i le numera o tagata asiasi o le a o mai i lenei taumafanafana," o le tala lea a Kimberly Spell, sui peresitene sinia i NYC & Company, le maketiina ma le faʻalapotopotoga o tagata tafafao maimoa. "Ia, o le tamaoaiga - e ese le tala."

Na faailoa e Spell "sa tele le popole" ina ua maeʻa le afaina o le swine flu iinei ae, e oʻo mai i le taimi nei, naʻo le lua vaega o tamaiti aʻoga na faʻaleaogaina malaga.

Faatasi ai ma le vaitau o le taumafanafana e leʻi amataina le Aso Faamanatu i le faaiuga o le vaiaso, o le vaaiga e tumau pea le lelei, o lana tala lea.

Ua valoia e le au ofisa le 12.15 miliona tagata asiasi o le a o mai i le taulaga i lenei taumafanafana, o se pa'ū 4% mai le 2008.

Mo le vaiaso e fa’ai’u i le aso 16 o Me, e 80.6% le aofa’i o faletalimalo i totonu o le taulaga, fa’atusatusa i le 90.5% mo le vaiaso lava lea i le 2008, o lo’o fa’aalia i fa’amaumauga.

Ole fa'aitiitia ole mana'oga ile faletalimalo na mafua ai ona fa'aititia le tau o potu, ma maua ai e tagata malaga o lo'o alu atu i Niu Ioka se malologa. E tusa ai ma fuainumera lata mai, o le averesi o potu i totonu o le taulaga e $218 ia Mati, faʻatusatusa i le $285 i le tausaga talu ai.

Na ta‘ua e Kathleen Duffy, o le fofoga fetalai o faletalimalo e 12 Marriott i le taulaga, o meatotino uma ua faamoemoe e faatau uma, pe toeititi lava faatau atu, i le faaiuga o le vaiaso nei.

"Matou te matua faʻamoemoe o le a matou maua se taumafanafana lelei," o le tala lea a Duffy, faʻailoa mai o faletalimalo o loʻo ofoina atu afifi faʻapitoa e maileia ai tagata faimalaga. "Matou te malamalama o loʻo sailia e tagata le tau, o lea afai o se afifi e aofia ai tiketi pesipolo, poʻo le paka, poʻo le taeao, poʻo soʻo se mea e fesoasoani latou te faʻapolopolo ai aʻo latou i totonu o le taulaga, matou te faia lena mea."

O fa’atalatalanoaga ma sui fai malaga i Kalefonia, Arisona ma Peretania na fa’aalia ai le mataala o turisi i le fa’aaluina o tupe ona o le tamaoaiga.

“Ou te leʻi iai lava se tasi na fai mai ua latou faalēaogāina ona o le swine flu,” o le tala lea a Ortha Splingaerd, o se sui femalagaaʻi i San Francisco.

Ona o maʻi o le swine flu i Kalefonia, na ia fai mai ai, "atonu e sili atu le saogalemu o le alu ese nai lo le nofo."

O Candice Sutterfield, 29, ose Web developer mai Texas, i Niu Ioka i le faaiuga o le vaiaso ma se vaega o tamaiti aoga maualuga, fai mai o le swine flu e le o se mea taua.

“Sa matou popole ina ne'i faaleaogaina le matou vaalele ona o le swine flu, ae o le mai Texas matou te popole tele ai i le fale,” o lana tala lea.

Na taʻua e Tim Tompkins, le peresitene o le Times Square Alliance, o pisinisi i fetaulaiga ala o le lalolagi o loʻo oʻo i se "agalelei."

“Ae e le ogaoga,” o lana tala lea. "E mautinoa lava o loʻo i ai se lagona o le popole," e uiga i masina o turisi o le taumafanafana, na ioe ai Tompkins. "O loʻo faʻatali tagata e vaʻai pe faʻafefea."