Fai mai Saina Leai i le Kerisimasi, ae Ioe i turisi

ekalesia Saina
ekalesia Saina

O se atunuʻu matagofie e asiasi iai o Saina seʻi vagana o oe o se kerisiano ma e te manaʻo e faʻamanatu le Kirisimasi Saina. Atonu o se lamatiaga lenei gaioiga.

Ua sauni Kerisiano i le lalolagi atoa e faʻamanatu le Kirisimasi. Kerisiano sauni e faʻamanatu le fanau mai o Iesu Keriso i le lalolagi atoa, e aofia ai i le Pe Republic Republic o Saina. 

Ua iinei aso malolo, ma o se atunuu mataina e asiasi i Saina seʻi vagana ua e kerisiano ma e te manaʻo e faamanatu le Kerisimasi. Atonu o se lamatiaga le faia o le faamasinoga mai le aofai o ekalesia faaleagaina, Kerisiano osofaia ma ave faamalosi e Saina pulega.

O le a toeititi faʻamanatuina e le au kerisiano le fanau mai o Iesu Keriso i le lalolagi atoa, e aofia ai ma le Pe People Republic of China.

O turisi mai Saina o loʻo vaʻaia i le lalolagi atoa ma o loʻo latou puleaina le tele o tagata tafafao mai fafo ma a latou tamaoaiga. O le tele o turisi tamaoaiga i mea faʻa-kerisiano na pulea nofoaga e fiafia i ai turisi Saina. O se tasi o mea mataina mo tagata tafafao maimoa mai Saina i fafo o le faʻamanatuina o lenei vaiaso ole Holiday. I le fale, fai mai taʻitaʻi o Saina leai faia le Kerisimasi.

A o latalata mai le Kerisimasi, o le Saina Komunisi Pati (CCP) faʻaauau pea ona faʻamalosia le latou puleaina o mea faʻalelotu. Ekalesia na auai i le setete-na faamaonia e le Three-Self Patriotic Movement ua faatonuina e talosaga mo pemita mai eseese tulaga o malo malo, aofia ai ma le Religious Bureau Ofisa pe a latou mananao e faamanatu le Kerisimasi i o latou nofoaga o tapuaiga.

O le manino mai o Saina o le taofiofia o le faaKerisiano e manino lava, a o faaauau pea le pulega a le Vaega a le Aai a le Malo e faamalosia lona pule i le saolotoga o tapuaiga i totonu o le atunuu.

Na osofai ma soloia aulotu, na ave faamalosi Tusi Paia ma tusi paia ma faatuina ni tulafono fou e mataitu ai mea fai a le lotu i le itumalo o Henan, o se tasi lea o pito toatele o tagata Kerisiano i Saina.

E pei ona lipotia e le WDR Radio, o tamaiti e aveʻese mai o latou matua Kerisiano pe a latou mumusu e maka "leai se lotu" i luga o a latou pepa resitala.

I lalo o le Peresetene Xi Jinping, o le taʻitaʻi sili ona malosi a Saina talu mai Mao Zedong, ua vaʻaia e le au talitonu o latou saolotoga ua faʻasolosolo malosi e tusa lava pe o faia e le atunuʻu se faʻafouga faʻalelotu.

I nai aso ua tuanaʻi, na faitio ai le tagata o loʻo vaʻaia le ekalesia Three-Self i le taulaga o Houling, i le taulaga o Yongcheng i Henan, i le ogatotonu o Saina: "Naʻo le faʻamanatuina o le Kerisimasi, e manaʻomia ai ona maua e le ekalesia ni faʻailoga faʻamaonia mai nisi matagaluega; a leai, e le mafai ona tatou mataituina. ”

E tusa ai ma faamaumauga, e le pei o tausaga ua tuanaʻi, sa amataina lava e lenei ekalesia sauniuniga talafeagai uma mo le Kerisimasi i le amataga o Novema. Na faamatala e le pule o le falesa: "O le tausaga nei, ua faatonuina ai e le malo ina ia mafai ona faamamaluina le Kirisimasi, e tatau i ekalesia ona maua le faamaoniga mai le Ofisa o Mataupu Tau Mataupu Faalelotu, o lea na matou apalai ai i le amataga lava."

Peitai, o le faiga o talosaga e leʻi faigofie. I le taimi nei, o loʻo faʻatali pea le ekalesia mo faʻaiuga. Na fai mai le tagata o loʻo gafa ma le le fesoasoani: "Ina ua maeʻa ona faʻamaonia e taʻitaʻi o le nuʻu le tusi talosaga, sa matou feagai ma le faʻalavelave a o taumafai e maua se faʻailoga faʻamaonia mai le pulega o le taulaga; sa latou le mananaʻo e faia. Mulimuli ane, e ala i le tele o taumafaiga ma fesoʻotaʻiga, ua faʻamaonia le tusi talosaga. Ae o loʻo manaʻomia lava ona tatou aloese mai le faʻafitauli mulimuli, o le municipal Religious Bureau Bureau: na o le taimi lava na maua ai le matou tusi talosaga ma le faʻailoga a le Ofisa, o lona uiga ua i ai la latou maliega, ma o lenei sini e mafai ona faʻapea ua maeʻa. "

O lenei tulafono fou e faʻatonutonu ai le faʻamanatuina o le Kerisimasi na mafua ai ona lagona le feitai ma le le mafaia e tagata talitonu. O se tasi oi latou na fai mai saʻo lava: “Na o le faamamaluina o le Kerisimasi, e tatau ona taufetuli solo sui o le lotu e aumai ni faailoga. O auala ia a le malo e faʻatonutonu ma faʻasaua ai talitonuga faʻalelotu. ”

I le taimi nei, o le isi tolu-Self ekalesia i Houling taulaga na feagai foi ma le tulaga lava e tasi.

E pei ona silafia, na tuuina atu foi e lenei ekalesia ni tusi talosaga i matagaluega eseese a le malo ia Novema. O le taʻitaʻi o le ekalesia na saunoa: "Mo le taimi nei, e mautu le ekalesia i ona foliga. Ma le isi, o le a faia e le malo ni auala e faʻatonutonu ai le falesa; latou te le faʻavaivaia. Ia, o le maitauina o le Kerisimasi e matua faigata lava; ma o se tusi talosaga e tatau ona tuʻuina atu i le tele o tulaga (o le malo). E manaʻomia faʻailoga tusi mai le komiti a le nuʻu, le malo o le taulaga, ma le ofisa o Mataupu tau le Lotoifale. E le o mautinoa pe o le a le ituaiga taofiofi o le a tatou fetaiaʻi i le lumanaʻi. "

Na ia faaalia foi e faapea, i taimi ua tuanaʻi, sa le tau manaʻomia ni lotu mo se faʻatagaga e faʻamanatu ai le Kirisimasi. E le gata i lea, e tele lotu e faʻamanatuina le Kirisimasi faʻatasi, o isi taimi, mo ni nai aso sosoʻo. Mo le Kerisimasi o lenei tausaga, tusa lava pe talia le faʻamaoniga mai pulega, o loo feagai pea ekalesia ma soo se ituaiga tapulaʻa. Mo se faʻataʻitaʻiga, o gaoioiga o le Kerisimasi e faʻatoa mafai ona faia ia Tesema 25, ma tamaiti laiti e faʻasa ona auai i faʻafiafiaga faʻafiafiaga faʻalelotu.

Lenei tausaga, e ese mai i le faʻamalosia o le latou puleaina o Porotesano Tolu-Lava aulotu o loʻo faia ni Kerisimasi, o loʻo faʻaauau pea ona faʻalauiloa e le pulega o le CCP le tele o faʻagaioiga e "faʻateʻa ai le Kerisimasi" ma "teʻena lotu ese. O matagaluega o le saogalemu lautele i totonu o Saina ua tuuina atu faasa, "faasaina uma Kerisimasi teuteuina ma gaoioiga." I le Tesema 15, le Urban Management Bureau o Hebei Itumalo o Langfang taulaga na tuuina atu se "faamalosia" faasilasilaga, faʻamaonia e faapea e le faʻatagaina tagata e tuʻu Kerisimasi laau, moli poʻo isi mea fesoʻotaʻi i luga o auala ma matua faasaina faleʻoloa mai le faia faʻalauiloa gaioiga i le vaitau o le Kerisimasi .

Pastor Liu Yi, o le na faavaeina le Saina Christian Fellowship o le Amiotonu i San Francisco, le Iunaite Setete, ina ua saunoa e uiga i le mataupu: "E mafai ona aoteleina i le tasi le fuaiupu: Aveese uma mea e faatatau i le Kerisimasi ma faasaina tagata mai le faamamaluina o le Kerisimasi. ”

O le tele o sauaga faa-kerisiano i totonu o Saina o loʻo feagai ma se vaega toʻaitiiti o le au kerisiano mai talaaga Mosalemi poʻo Tibet. Mosalemi ma Tibet Buddhist taʻitaʻi lotu o loʻo fai lava sina malosi i malo tutoʻatasi o Xinjian ma Tibet. I totonu o nei afioʻaga, o le liua e vaʻaia e sili atu nai lo le suia o se tasi tapuaiga –o le mea moni, o se matua faʻalataina o le nuʻu ma le tasi aiga. Matua ma le nuu lautele sauaina sauaina iloa Kerisiano. O le isi faʻafitauli sauaga o le malo Komunisi, lea e faʻatapulaʻa le saolotoga. O le au Kerisiano, ae maise lava, o loʻo puipuia e le pulega, aua o latou ia o le malosiaga lautele i totonu o Saina e le o pulea e le malo.

E ui o le eseʻesega i le va o ekalesia-lesitalaina ma ekalesia e leʻi lesitalaina sa masani ona avea ma mafuaʻaga tele pe na sauaina pe leai foi, e le o le mataupu lea. E taufaaleaga uma Kerisiano, lea e foliga mai e lagolagoina le talitonuga lautele o le Communist Party o lo o teu tupe i luga o le tuʻufaʻatasia o tu ma aga a Saina e faʻatumauina lona malosiʻaga. A o tagata liliu mai isalama poʻo le Tibetan Buddhism e maua e o latou aiga poʻo latou pitonuʻu, e masani ona faʻamataʻu ia i latou, sauaina tele ma lipotia i pulega i le lotoifale. O nisi taimi e faʻamalosia ai paʻaga e teteʻa ma a latou paʻaga kerisiano, ma o isi fanau e aveʻesea mai o latou matua Kerisiano. E le mafaia ni papatisoga faitele, ma o mea e tutupu e pei o faʻaipoipoga ma falelauasiga e aʻafia ai tagata lauiloa kerisiano e faʻafitia e imams ma lamas.

I le masina o Aukuso 2017, na faaleagaina ai le tele o fale o le ekalesia Katoliko i le itumalo o Shanxi, e ui lava i taumafaiga a le ekalesia e puipui i latou. Fale o tagata talitonu na osofaia ma ave faamalosi meatotino i Guangdong, Xinjiang ma Anhui. Ua osofai foi ekalesia, ma ua omai foi fale mautotogi fale mautotogi fale lotu i ekalesia e faamuta ia konekalate.

O le taofiofia o le faaKerisiano o se vaega o le lautele lautele unaʻia e Xi e 'Sinicise' lotu uma a le atunuu e ala i le tuʻuina i latou i 'Saina uiga' e pei o le faamaoni i le Communist Party. I nai masina ua tuanaʻi, na tapunia ai e malo i totonu o le atunuʻu le selau o ekalesia tumaoti a le au kerisiano.

O falesa i fale ua faamalosia e suia nofoaga ina ia alofia ai le tapunia e pulega a Saina, faia le olaga o le au matutua Kerisiano matua faigata.

O le taʻitaʻiga a Chinas e le gata ile faʻatonutonuina o talitonuga faʻalelotu, ae o lona faʻatonutonuina o turisi e le gata i Saina ae faʻateleina foi le faʻatauaina o turisi nofoaga faʻamoemoeina i a latou polokiki ma taunuʻuga tauia ma turisi. Lenei taui e le sau e aunoa ma se tau, ma e sau vave nai lo le faʻamoemoeina.

O se lisi lenei o le tumutumu nofoaga o le Kerisimasi a Amerika faʻapea foi ma le asiasi atu i turisi Saina.

 

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

  • Churches that belong to the state-approved Three-Self Patriotic Movement have been ordered to apply for permits from varying levels of government institutions, including the Religious Affairs Bureau if they want to celebrate Christmas in their places of worship.
  • Na osofai ma soloia aulotu, na ave faamalosi Tusi Paia ma tusi paia ma faatuina ni tulafono fou e mataitu ai mea fai a le lotu i le itumalo o Henan, o se tasi lea o pito toatele o tagata Kerisiano i Saina.
  • “This year, the government is demanding that in order to observe Christmas, churches must obtain approval from the Religious Affairs Bureau, so we applied early on.

<

E uiga i le tusitala

Juergen T Steinmetz

O Juergen Thomas Steinmetz sa galue pea i galuega femalagaaʻi ma turisi talu mai lona talavou i Siamani (1977).
Na ia faavaeina eTurboNews i le 1999 o le muamua lugalaina lugalaina mo le lalolagi femalagaaiga turisi pisinisi.

Fa'asoa i...