FRANKFURT - Siamani femalagaaʻiga ma felauaiga vaega TUI ma vaalele Lufthansa o loʻo galulue i le fausiaina o se fou taugofie vaʻa feaveaʻi, o le TUI Travel lala sooupu i le Aso Lua.
Na saini e paaga le tusi o le faamoemoe mo le tuʻufaʻatasia o TUI Travel, Hapag-Lloyd ma Hapag-Lloyd Express ma Lufthansa iunite Germanwings ma Eurowings, o se faamatalaga fai mai.
O Albrecht Knauf, o ia o se paʻaga ma Lufthansa i Germanwings ma Eurowings, e na te umiaina se taua tele i le kamupani fou, na faʻaopopo mai.
O lipoti eseese na fai mai o TUI ma Lufthansa e tofu ma le 40 pasene, ae o Knauf o lo o taofia le vaega o totoe.
A faʻapea e pa'ū le feagaiga, o le a tuʻufaʻatasia e le vaʻaia femalagaaʻi pe tusa ma le 30 miliona pasese i le tausaga, i tua atu o le Lufthansa e 56.4 miliona ae oʻo lava i le siʻusiʻu o le kamupani vaʻai tau maualalo a Siamani, Air Berlin.
O le vave ola o Air Air na filifilia e avea ma taulaʻiga o le tuʻufaʻatasiga.
"O lenei poloketi o se mafuaʻaga talafeagai o le tuʻufaʻatasia na amataina e Air Berlin," lea na faʻatau mai ai ni fili se tolu e tusa lava pe toe faʻafouina lana auvaa o vaalele, o le tala lea a le au suʻesuʻe a le HypoVereinsbank, Uwe Weinreich.
E le manaʻo Lufthansa e avea le Air Berlin ma tagata sili ona malosi i Siamani i le maketi o pisinisi lelei, lea e aofia ai ma tagata tauva mai fafo o Ryanair ma EasyJet, faʻapea foi ma le kamupani faʻataʻavalevale o Deutsche Bahn i ala o aiga.
O le itu agai na faamoemoeina mai le pailate malosi a le pulega a le pailate Cockpit, o le popolega neʻi iai se kamupani vaalele fou e ono faaleagaina ai totogi o ana sui.
E mafai e Lufthansa ona faʻafesoʻotaʻi nisi pailate i le vaega fou ma sefe le tau o tagata faigaluega i lenei gaioiga, fai mai nisi o suʻesuʻe.
Na taʻua e le kamupani vaalele a Siamani le Aso Lua ua latou malilie e siitia le 5.5 pasene faatasi ai ma sui o le Cockpit i le aso ua tuanaʻi.
O le maliega e faatatau i le 4,400 pailate, o le a maua foi le tasi-taimi ponesi tutusa i le kuata o latou masina totogi. O le maliega e amata ia Mati 2009, o se faamatalaga fai mai.
"O le maliega e amanaʻia ai le tulaga lelei tau tupe a le matou kamupani i le taimi nei," o le saunoaga lea a le Lufthansa o Stefan Lauer.
I le taimi nei, TUI mafai ona avea ma autu faʻamanuiaina o fou vaʻavaʻaia tuʻufaʻatasia, fai mai le au suʻesuʻe Weinreich.
O lona vaʻalele vaʻalele na tauivi ae o le lautele turisi faʻagaioiga gaoioiga sa aoga.
TUIfly, na i ai faʻafitauli i le faʻatumuina o ana vaʻalele, ua maeʻa faʻalauiloaina le faʻaitiitia mo le itu i matu o le lalolagi i le taumafanafana 2008 vaitau.
O le matua kamupani na fai mai na faamoemoe e faamaea se feutanaiga ma Lufthansa i le ogatotonu o le 2009. Lufthansa musu e fai sana faamatalaga i se taimi faatulagaina.
O le au faʻatau tupe na foliga mai na latou ioeina o le tuʻufaʻatasia o se tala fiafia tele lea mo TUI ma o ana sea na feosofi toeititi lima pasene i le 14.75 euro i le aoauli Frankfurt fefaʻatauaiga. Lufthansa na i luga 1.30 pasene i le 16.35 euro ina ua maeʻa maua se faʻamalosia mai talafou o le pailate 'totogi maliega.
O le faʻamaumauga a le DAX sa iai i luga le 0.88 pasene i le aotelega.
afp.google.com
