Ua faatonuina e le faamasino Farani le Continental Airlines ma le toalima o tagata e tutulai i luma o le faamasinoga i moliaga na afua mai i le pa o le Air France Concorde na maliliu ai tagata e 113 i le 2000.
O i latou ua molia e aofia ai tagata faigaluega e toalua o le US carrier, e toalua tagata faigaluega o le Aerospatiale, o le kamupani na faia le supersonic Concorde, ma le ofisa vaalele Farani. O loo molia uma i le fasioti tagata paivalea.
O le Concorde na pa'ū i le afi i se taimi puʻupuʻu ina ua tuʻua ese mai le malaevaʻalele a Paris 'Charles de Gaulle ia Iulai 25, 2000, ma maliliu uma ai tagata 109 i luga o le vaa ae toʻafa i luga o le eleele.
Fai mai le au suʻesuʻe Farani, o se fasi uʻamea na toulu mai i le Continental jet na olopalaina se tasi o paʻu a le Concorde a o alu saoasaoa mai i le auala o le auala agaʻi i le eleele. O lapisi na tuiina tane suauʻu o le vaʻalele na salu, ma amata ai se afi mataʻutia i totonu o sekone.
Ua folafola e le Continental lona tetee i soo se moliaga i lenei mataupu, lea ua faamoemoe e faia i le faamasinoga i le tausaga fou. O tagata faigaluega o loʻo taua i lenei mataupu, o le kamupani vaʻalele lea o le tausiga ma se inisinia. O loʻo molia foi ni aliʻi se toʻalua na umiaina tulaga maualuluga i le polokalame fuafuaina a le Concorde mo le British-French consortium Aerospatiale, lea ua avea nei ma vaega o le EADS aerospace group, ma o le sa avea ma faatonu o auaunaga faʻapitoa i le French civil aviation pulega (DGAC).
O le lavea i le 2000 na avea ma mafuaʻaga i le faaiuga na sosoʻo mai e aveʻese uma Concorde jets mai le tautua i le tolu tausaga mulimuli ane. O le vaalele pasese muamua faapisinisi na lele vave nai lo le saoasaoa o le leo, o le Concorde na lele e Air France ma British Airways mai le 1976-2003.
voanews.com
