O pailate i le kamupani vaalele tele a Europa, Lufthansa, o le a faia se osofaiga fou e fa aso mai ia Aperila 13, ina ua maeʻa talanoaga ma le pulega.
Fai mai le iuni pailate, Vereinigung Cockpit, e le mafai ona talia le tu'u aisa o totogi se'i vagana ua tausisi le pule i le mea o lo'o fai mai ai o se "maliega maliliega" i le saogalemu o galuega.
O se osofaiga faapena i le faaiuga o Fepuari na faaleaogaina ina ua mavae le tasi aso talu ona malilie itu uma e lua i feutagaiga fou.
O lena tete'e na fuafua e totogi ai le kamupani vaalele e tusa ma le $25m i le aso.
Fai mai le iuni Cockpit o Lufthansa o loʻo ofoina atu le 21-masina le faʻaisa totogi faʻatasi ma tulaga faʻaletonu.
Na taʻua i se faʻamatalaga: "E mafai ona matou malilie i le faʻagata totogi poʻo le faʻaititia o totogi pe a fai e tumau Lufthansa i se maliega ua uma ona malilie i ai i le puipuiga o galuega."
O lona uiga o le a auai pailate Lufthansa i paaga a le kamupani va'a Germanwings ma le Lufthansa Cargo i le fa'atauaina e fa'atauva'a mo nisi galuega saogalemu.
'Fesoasoani' ofo
Fai mai pailate latou te faatali seia maeʻa le aso malolo o le Eseta e faʻaitiitia ai le faʻalavelave i pasese.
Na taʻua e le kamupani vaalele a Siamani i se faʻamatalaga e faʻapea, o lana ofo lata mai e "fesoʻotaʻi ma le tulaga o le kamupani ma tulaga tau tamaoaiga".
E pei foi o isi ave taavale, o loʻo taumafai Lufthansa e faʻatautaia fuafuaga faʻaitiitia tau i le feagai ai ma faʻafitauli tau tupe a le lalolagi, faʻateleina le tau o suauʻu ma tauvaga mai tau taugofie.
O fa'afitauli fou i Lufthansa e o'o mai a'o fa'aauauina pea e le auvaa a le au va'a a le British Airways le latou tete'e i luga o totogi ma aiaiga, ua o'o nei i lona aso lona tolu.