WTTC e iai sana uo i Bahrain i le fusuaga mo le Ola Turisi

Talosia WTTC e iai sana uo i Bahrain

O le fou upu faamaneta e fesoasoani i le lalolagi femalagaaiga & Turisi tauivi mo le ola  e taʻu ole SSTJ. WFai mai TTC o le SSTJ o le a fausiaina le masani masani a le vaega mo tausaga a sau

O loʻo i ai se tamaʻitaʻi tauivi mo le ola o le femalagaaiga ma tagata tafafao maimoa pisinisi. O lona igoa o Gloria Guevara. O ia o le CEO o le Lalolagi Aoao ma Turisi Fono Fono in Lonetona (WTTC). Ua manatu o ia o le tamaitai sili ona malosi i turisi. E manatu le toʻatele e iai sana uō, ma o le uō lea Lana afioga Sheika Mai Bint Mohammed Al Khailfa mai Bahrain. O lenei uo o le tamaitai muamua lea e tamoe mo le tulaga o UNWTO Failautusi Aoao. O le taimi lava e filifilia ai e ono ave le tulaga o le tamaitai sili ona malosi i turisi. Faatasi ai ma Gloria e mafai ona avea tamaitai uma ma malosiaga o le lalolagi e tuleia i luma le tulaga masani o tagata tafafao maimoa. E tusa ai ma Guevara e iai lona igoa: SSTJ

WTTC ma UNWTO sa pei o se masaga, ma i lalo o le au UNWTO Failautusi Aoao Zurab Pololikashvili  o lenei sootaga ua mautinoa le suia.

O le World Travel & Tourism Council o loʻo fai ma sui o le vaega pito sili ona tele o femalagaaʻiga ma turisi i le lalolagi atoa, ua tatala mai nei se lipoti fou e fautuaina ai taiala mo le saogalemu ma le soʻoga o tagata tafafao maimoa e faʻatatau i tagata femalagaaʻi ma le saogalemu i le 'fou masani'. 

Atinaeina i le faiga paaga ma Oliver Wyman Consulting Group, ma Pangiam o se tasi o faufautua, o le lipoti faamamafaina le manaomia o le vave gaioiga mo se fealofani auala i le faatinoga o le numera o tagata femalagaaʻi numera ma biometric, ma le mafai ai ona malosi faiga faavae e ala i le galuega a le tele gaioiga e lagolago ai le toe maua o le gasegase Vaega o Turisi & Turisi. 

WTTC's Safe & Seamless Traveler Journey (SSTJ), o se fa'amoemoe autu, e fa'amoemoe e mafai ai ona fa'amalieina, saogalemu ma fa'amautu malaga a tagata malaga mai le i'uga, e aofia uma ai femalagaiga i luga o le ea ma le leai o se ea, e ala i se faiga mo fa'amaumauga fa'amaonia fa'amaonia biometric i le laasaga taʻitasi o le faigamalaga, sui faʻamaonia tusi lesona. 

O le a taua e le SSTJ le taua o le COVID-19 ma tala atu mo sauniuniga o faʻalavelave, ma o le a faʻatelevave le toe faʻaleleia ma aumaia le mapusaga ma le filemu o le mafaufau i le 330 miliona tagata i le lalolagi atoa o loʻo faʻamoemoeina i se vaega o femalagaaiga ma Turisi. 

O le taua o le SSTJ na aloaia foi e le G20 i le fonotaga talu ai nei a le Minisita, faatasi ai ma atunuu uma na tuuina atu i ai le latou lagolagosua atoatoa ma le latou naunautaiga. 

WTTC na muai iloa le mana'omia mo le tele o tekonolosi e leai ni feso'ota'iga ma tu'ufa'atasia ose tulaga fa'atupuina i foliga fou o femalagaiga. O le COVID-19 ua avea ma faʻalavelave mo tekinolosi e leai ni paʻi, lea o le a faʻamoemoeina e tagata femalagaaʻi ina ia faʻaitiitia ai a latou fesoʻotaʻiga faaletino ma tagata ma luga. 

E tusa ai ma se suesuega talu ai nei a Amadeus, tekonolosi ma fou o le a avea ki i le fausiaina o tagata femalagaaʻi talitonuina ma alamanuia toefaaleleia. Lenei o loʻo faʻailoa mai ile silia ile fa ile lima (84%) tagata faimalaga fai mai o tekonolosi o le a faʻateleina ai lo latou talitonuga e malaga i le isi 12 masina.

E le gata i lea, i se taimi lata mai WTTC su'esu'ega a tagata fa'atau, e to'avalu mai le to'a 10 Amerika o lo'o malaga atu i va'alele i totonu o atunu'u po'o va'alele fa'avaomalo na fai mai latou te naunau e tu'uina atu fa'amaumauga biometric e fa'aleleia atili ai lo latou poto masani i femalagaaiga.

Fausia i luga o feutagaiga ma sili atu nai lo le 350 paaga talu mai le 2018, WTTC ua atia'e se va'aiga manino mo se femalaga'iga le lelei ma le saogalemu i le pito i'uga ma ua fa'amalamalamaina se fa'afanua auala e fa'aulu ai lenei fa'amoemoe. O lea faiga e mana’omia ai le galulue soosoo tauau o tagata lautele ma vaega tumaoti e una’ia suiga WTTC va'aiga, fausia le malosi, ma fa'amalosia le usita'ia o tulaga fa'alelalolagi e fa'atumauina ai se faiga fa'avae lagolago.

O loʻo faamamafa mai i le lipoti le manaʻomia o le faamaopoopoga faavaomalo e aveese papupuni o femalagaiga ma fausia le talitonuina o tagata femalagaai, o mea ia e lua e taua i le ola o le vaega. 

Ina ia ausia le toe faaleleia, e taua le saunia mautinoa mo tagata faimalaga e uiga i femalagaaiga tapulaa ma aiaiga e faafaigofie ai femalagaaiga i totonu o le atunuu ma faavaomalo. 

WTTC Na faailoa mai e Sui Usufono, isi taitai o vaega tumaoti ma faalapotopotoga faava o malo gaoioiga nei a vaega tumaoti:

  • Faʻaaogaina tulaga faʻamaumauga i le lalolagi, faʻaogaina o tulaga o iai nei, ina ia mautinoa le felagolagomaʻi o vaega uma, e aofia ai ma malo
  • Kolisi vaega galulue faʻatasi (eg vaalele, faletalimalo, nofoaafi, folau, galulue faʻatasi)
  • Faʻataʻitaʻia le faʻatautaia o le soifua maloloina ma tulafono mo le saogalemu i le lalolagi atoa i soʻo se matata ma faʻafanua e faʻafaigofie ai le tumau ma le saogalemu o femalagaaʻiga
  • Atiaʻe ma faʻaaoga ni metotia faʻafuainumera fou e mafai ai ona femalagaaʻi, femalagaaʻi lelei tagata tafafao, ma faʻaleleia le tagata femalagaaʻi a o saogalemu le faigamalaga.

E taua tele le galulue faatasi a le malo ma le tumaoti mo le manuia o le SSTJ. WTTC atiae laasaga taua e tatau ona faia e malo e faamalosia ai le galulue faatasi faavaomalo e ala i le faafaigofieina ma le taitaiga. Malo, e ala i le fausiaina o vaega faigaluega, e tatau ona faʻaauau le faʻatupeina i biometrics ina ia mautinoa ua latou saunia mo faʻalavelave i le lumanaʻi. O le a sili atu le maufetuuna'i o le a mafai ai e le vaega ma atunuu ona tali lelei atu i lamatiaga i le lumanaʻi poʻo faʻalavelave.

Gloria Guevara, WTTC Peresitene ma Pule Sili, fai mai: “WTTCO le lipoti fou e oʻo mai i le taimi o loʻo tauivi ai Travel & Tourism e faʻaola. Matou te talitonu o le Safe & Seamless Traveler Journey o le a le gata ina fesoasoani i le vave faʻaleleia o le vaega, ae faʻapea foʻi i le faʻatulagaina o le masani fou o Femalagaiga & Turisi mo tausaga a sau. O lenei taumafaiga taua e mafai ai ona fealua'i ma fa'ateleina le saogalemu ma le saogalemu, a'o tu'u pea le pasese i le ogatotonu.

"WTTC fa'amalo le ICAO mo le fa'amaoniaina o fa'amatalaga o le Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'atekonolosi (DTC) Ituaiga 1, fa'aalatalata atu i le mea moni.

"E leai se masalosalo e manaʻomia le faamaopoopoga faavaomalo, ma o le mafuaaga lena e taulaʻi ai a matou taʻiala ia aumaia le manino i se faiga e toe faaleleia ai na le mautonu ma le mautonu. Matou te faʻamoemoe o lenei, faʻatasi ai ma le tele o isi taʻiala mo Saogalemo Faigamalaga, o le a fesoasoani e faʻatupuina atili le mautinoa o tagata faʻatau. "

Fai mai Sean Donohue, Pule Sili o Dallas Fort Worth International Airport: “O le Malae Vaalele a le DFW ua tuuto atu i le faamautinoaina o le 'Mama. Saogalemu. Sauni'. mo tagata uma e o mai i o matou fale. O le tu'uina atu o lena poto masani, fa'aleleia atili, o lona uiga o taumafaiga fou e fa'alautele le fa'aogaina o tekinolosi biometric, faleta'ele atamai e maua ai le auaunaga e le fa'afeso'ota'i ma fa'amama maualuga, ma alu i le maila fa'aopoopo e avea ma malae va'alele muamua i le lalolagi e maua le fa'amaoniaga Star mai le Global Biorisk Advisory Council. (GBAC). O a tatou taumafaiga e ogatusa ma le WTTCtaumafaiga faamaopoopo ma tautinoga i se malaga le lelei, saogalemu ma saogalemu mo tagata uma.”

Dr. Dee K. Waddell, IBM Global Managing Director Travel & Transport fai mai: "E mitamita le IBM i le avea o ia ma sao taua i le Safe and Seamless Travel Journey i le lalolagi atoa. O faʻamaoniga o femalagaiga faʻafuainumera e pei o faʻailoga, biometric, ma faʻamaoniga o le soifua maloloina o se itu taua tele o le suia ma le oʻo mai e sili atu le malosi mai le faʻatamaia o aʻafiaga mai le faʻamaʻi. O femalagaaiga ma turisi o se vaega mautu ma mautinoa le vave toe foi i le tuputupu ae o le a mafai e isi-tupulaga tekonolosi. "

Pierfrancesco Vago, Pule Sili MSC Cruises fai mai: “MSC Cruises e matua fa'afeiloa'ia lenei fuafuaga Safe ma le Fa'asalaina Faimalaga mai. WTTC. O le fa'aogaina o tekonolosi e fa'aleleia atili ai le fegasoloa'i o malo i vaega eseese o femalagaiga o le a sili atu ona lelei a tatou pisinisi, saogalemu, ma sili atu ona fetuutuunai. O le fa'aogaina o lea ituaiga tekinolosi e fa'aleleia atili ai le poto masani a tagata asiasi ile MSC Cruises ma fa'aleleia atili ai a tatou galuega. O mea uma e lua e mafai ona faia i le taimi e tasi, o se tuufaatasiga manumalo.  

“Matou te talisapaia lena mea WTTC ua fa'atinoina lenei poloketi mo le manuia fa'atasi o tagata femalagaa'i."

Kim Day, CEO Denver International Airport fai mai: "E manino lava o lenei faʻamaʻi ua aafia ai le auala tatou te faimalaga ai nei ma le lumanaʻi. O le faʻatapulaʻaina o fesoʻotaʻiga i mea tau tekonolosi ma isi suiga e faʻatagaina ai se poto masani femalagaaʻi e sili atu le taua nai lo se isi lava taimi. O lenei lipoti ua ofoina atu ai ni fautuaga mo se saogalemu, sologa lelei malaga. O le biometric tekonolosi ma faʻafuainumera fofo tali o se vaega taua o le femalagaaiga alualu i luma le toe faaleleia ma le lumanai.

I le avea ai ma se tasi o vaega sili ona televave le tuputupu aʻe i le 2019, faʻamauina mo le tasi i le fa galuega fou na fausia i le lalolagi atoa i le lima tausaga talu ai, o le faʻagesegese o Femalagaaʻiga & Turisi o le a iai ni faʻalavelave faʻaleagaina i tua atu o le vaega lava ia, ma WTTCO fuainumera lata mai o loʻo fautua mai ai e oʻo atu i le 174 miliona galuega e mafai ona leiloa i Femalagaiga & turisi i le faaiuga o le 2020. 

O lona uiga, o aoga o femalagaaiga ma turisi na salalau i tala atu o ona aafiaga tuusao i le tulaga o le GDP ma galuega, faatasi ai ma penefiti le tuʻufaʻatasia i le taimi o le sapalai o oloa ma fesoʻotaʻiga i isi vaega, pei o faʻatoʻaga, faleoloa, faleoloa, ma fausiaina, ma isi. 

E le pei o le tele o isi vaega, Travel & Turisi e sili aofia ai, faʻafaigaluegaina ma ofoina avanoa i tagata mai uma tulaga o le olaga, e aofia ai le toʻatele, talavou, ma fafine

<

E uiga i le tusitala

Juergen T Steinmetz

O Juergen Thomas Steinmetz sa galue pea i galuega femalagaaʻi ma turisi talu mai lona talavou i Siamani (1977).
Na ia faavaeina eTurboNews i le 1999 o le muamua lugalaina lugalaina mo le lalolagi femalagaaiga turisi pisinisi.

Fa'asoa i...