O le Fa'atagaina o tui fou a Samsung ma Moderna na fa'atuatuaina i Korea

Moderna, na faasilasila mai i le aso nei e faapea o le Matagaluega o Meaʻai ma Vailaau Saogalemu a Korea (MFDS) ua tuuina atu se faatagaga tau maketi mo Spikevax®, Moderna's COVID-19 tui (mRNA-1273) gaosia e Samsung Biologics, o se taʻutaʻua o le CDMO i le lalolagi atoa o loʻo tuʻufaʻatasia atoatoa le iuga- e fa'ai'u le atina'eina o konekarate ma auaunaga tau gaosiga.

O lenei fa'atagaga tau maketi na maua mai e Moderna Korea ua fa'atagaina aloa'ia ai le tui a le Moderna's COVID-19 na gaosia i fale gaosi oloa fa'apitonu'u a Samsung Biologics e tufatufa atu i totonu o Korea ma fa'atau atu i isi atunu'u.

Na talosaga Moderna Korea mo le fa'atagaga fa'atauga atoa mo Spikevax® ma le MFDS i le amataga o Novema ma fa'amanuiaina le mauaina i totonu o le masina.

O Filipaina ma Kolomupia na faʻatagaina le faʻaaogaina faʻafuaseʻi o le Moderna COVID-19 tui na gaosia e Samsung Biologics ia Novema 26 ma Tesema 2. 

"Matou te faʻafetai i le Matagaluega o Meaʻai ma Vailaau Saogalemu a Korea mo la latou faʻaiuga e faʻamaonia lenei faʻatagaga tau maketi. O la matou faiga faapaaga ma Samsung Biologics mo le faatumu-ma-uma gaosiga o le Moderna COVID-19 tui o loʻo fesoasoani ia i matou e faʻaauau pea le faʻalauteleina o matou gaosiga gafatia i fafo atu o le US, ”o le tala lea a Stéphane Bancel, Ofisa Sili o Pulega o Moderna. "Faʻatasi ai ma a matou paʻaga gaosiga, matou te tumau pea i le faʻatoʻilaloina o le faʻamaʻi COVID-19."

"O se mea taua tele lenei aua na mafai ai ona faʻavavevave le faʻagasologa o le faʻatagaina i le vavalalata ma le vave galulue faʻatasi ma le malo o Korea ma Moderna, aemaise lava i lalo o le suʻesuʻega malosi a le MFDS mo le gaosiga muamua o tui mRNA i Korea," o le tala lea a John. Rim, Pule Sili o Samsung Biologics. “Sa matou mitamita foʻi e faʻaalia la matou tautinoga i le tuʻuina atu o le lelei ma le faʻamalosi i a matou gaioiga atoa, ma o le a faʻaauau pea ona galulue vavalalata ma le matou tagata faʻatau e tuʻuina atu oloa aemaise lava i le faʻatupulaia o le taua ma le manaʻomia mo tui i le taua faasaga i le COVID. -19 faʻamaʻi."

Moderna e tele pa'aga fa'apitoa mo le fa'atumu-fa'auma gaosiga. I le US, e aofia ai Catalent, Inc. (NYSE: CTLT), Baxter BioPharma Solutions ma Sanofi (Nasdaq: SNY). I fafo atu o le US, e aofia ai rovi (BME: ROVI) i Sepania, Recipharm i Farani ma Samsung Biologics (KRX: 207940.KS) i Korea. 

E uiga i Moderna

I le 10 tausaga talu ona amata, ua suia Moderna mai se kamupani suʻesuʻe faʻasaienisi tulaga faʻalauteleina polokalame i le matata o le avefeʻau RNA (mRNA), i se atinaʻe e iai le tele o vailaʻau faʻapitoa o tui ma togafitiga i auala e fitu, o le lautele o meatotino faʻapitoa. i vaega e aofia ai le mRNA ma le lipid nanoparticle formulation, ma se fale gaosi tu'ufa'atasiga e mafai ai mo falema'i ma fa'atau pisinisi i le fua ma i le saoasaoa e le'i tupu muamua. O lo'o fa'amauina e Moderna so'otaga fa'atasi ma le tele o malo fa'alotoifale ma atunu'u i fafo ma tagata fai pisinisi, lea na fa'ataga ai le tulituliloaina o fa'asaienisi fa'atosina ma le fa'avavevave o le gaosiga. Talu ai nei lava, o le malosi o Moderna ua tuʻufaʻatasia e faʻatagaina le faʻaaogaina o se tasi o tui muamua ma sili ona aoga e faasaga i le faʻamaʻi COVID-19.

Moderna's mRNA platform e fausia i luga o le alualu i luma faifaipea i faavae ma faʻaogaina mRNA faasaienisi, tekinolosi faʻapipiʻi ma gaosiga, ma faʻatagaina le atinaʻeina o togafitiga ma tui mo faʻamaʻi pipisi, immuno-oncology, faʻamaʻi e le masani ai, faʻamaʻi cardiovascular ma faʻamaʻi auto-immune. Moderna ua faaigoaina o se tagata faigaluega sili biopharmaceutical e saienisi mo tausaga e fitu ua mavae. Mo nisi fa'amatalaga, asiasi www.modernatx.com. 

E uiga i le Samsung Biologics Co., Ltd.

Samsung Biologics (KRX: 207940.KS) o se atoa CDMO tuʻufaʻatasia ofoina tulaga-o-le-faatufugaga konekalate atinaʻe, gaosiga, ma falesuesue suʻega tautua. Samsung faʻamaonia tulafono faʻatagaina, le tele gafatia, ma le saoasaoa faʻatinoina, Samsung Biologics o se manumalo manumalo paʻaga o filifiliga ma e tutasi mafai ona lagolagoina le atinaʻeina ma gaosiaina o meaola biologics oloa i laʻasaga uma o le gaioiga aʻo faʻamalieina le manaʻoga o manaʻoga o le biopharmaceutical kamupani i le lalolagi atoa. Mo nisi faʻamatalaga, asiasi www.samsungbiologics.com.