O se Lipoti fou a le World Tourism Barometer mai le isi lalolagi?

unwto tagavai
Faʻalapotopotoga o Turisi a le Lalolagi

Ina ua maeʻa le afa muamua vaivai o le 2021, na toe faʻaleleia turisi faavaomalo i le vaitau o le taumafanafana i Matu, faʻateleina taunuuga i le kuata lona tolu o le tausaga, aemaise lava i Europa. 

Faatasi ai ma le UNWTO Fono Tele o loʻo faia i lenei vaiaso i Madrid, o le faʻalapotopotoga naʻo le taimi na tuʻuina atu ai UNWTO World Tourism Barometer i le Aso Gafua.

lea UNWTO Barometer ua gaosia e pulega uma a le World Tourism Organization talu mai le 2003 ma e aofia ai suʻesuʻega i le tulaga o le lalolagi femalagaaʻi ma le vaega o tagata tafafao maimoa.

Faatasi ai ma le atinaʻe fou o loʻo tulaʻi mai i luga o le COVID Omicron strain, faʻatasi ai ma Aferika i Saute ua vavae ese mai le lalolagi atoa, ma faʻatasi ai ma se UNWTO Ua tapunia nei le Fono Tele mo nisi, ae o loo agai pea i luma e tetee atu i faigata uma, o lenei lipoti e foliga mai e mai se isi lalolagi.

Toe fa'afo'i i le Q3 ae o lo'o tumau pea le fa'aleleia

E tusa ai ma le lomiga fou o le UNWTO Lalolagi tafafao
Barometri,
 o tagata tafafao maimoa mai fafo (tagata asiasi i le po) na siitia i le 58% ia Iulai-Setema fa'atusatusa i le vaitaimi tutusa o le 2020. Ae ui i lea, na latou tumau i le 64% i lalo ole 2019 tulaga. Na faʻamauina e Europa le faʻatusatusaga sili ona lelei i le kuata lona tolu, faʻatasi ai ma tagata malaga mai fafo e 53% i lalo i le tolu masina o le 2019. Ia Aukuso ma Setema na taunuu mai i le -63% faʻatusatusa i le 2019, o le sili ona lelei i masina taʻitasi talu mai le amataga o le faʻamaʻi pipisi i le lalolagi.

I le va o Ianuari ma Setema, O tagata tafafao mai fafo i le lalolagi atoa na taunuu i le -20% faʻatusatusa i le 2020, ose fa'aleleia manino i luga ole ono masina muamua ole tausaga (-54%). Ae ui i lea, o le aofaʻi o tagata taunuʻu mai o loʻo 76% i lalo ifo o le faʻamaʻi faʻamaʻi ma le le tutusa o faʻatinoga i itulagi o le lalolagi. I nisi o vaega laiti - Europa i Saute ma Metitirani, Caribbean, Amerika i Matu ma Amerika Tutotonu - na taunuu mai i luga aʻe o le 2020 maualuga i le iva masina muamua o le 2021. O nisi o motu i le Caribbean ma Asia i Saute, faatasi ai ma ni nai nofoaga laiti i Saute ma Mediterranean Europa na vaʻaia le latou faʻatinoga sili ona lelei i le Q3 2021 e tusa ai ma faʻamatalaga avanoa, faʻatasi ai ma tagata taunuʻu latalata mai, pe o nisi taimi e sili atu i le tulaga muamua o le faʻamaʻi.

UNWTO Fai mai le Failautusi Aoao o Zurab Pololikashvili: "O faʻamaumauga mo le kuata lona tolu o le 2021 e faʻamalosia. Ae ui i lea, o tagata taunuu mai o loʻo 76% i lalo ifo o le faʻamaʻi ma o taunuuga i itu eseese o le lalolagi e tumau pea le le tutusa. I le faʻatatau i le faʻatupulaia o mataupu ma le tulaʻi mai o suiga fou, na ia faʻaopoopo mai ai "e le mafai ona tatou faʻavaivaia ma e manaʻomia le faʻaauauina o a tatou taumafaiga ina ia mautinoa le tutusa o avanoa i tui, faʻamaopoopo auala femalagaaʻi, faʻaogaina tusi faamaonia tui puipui e faafaigofie ai le feoai ma faaauau pea ona lagolago le vaega.” 

O le si'itia o le mana'oga na fa'atupuina e le fa'atupula'ia o le fa'atuatuaina o tagata femalagaa'i i le fa'avavevave o le aga'i i luma o tui ma le fa'aitiitiga o tapula'a ulufale i le tele o nofoaga. I Europa, o le EU Digital Covid Tusi Faamaonia ua fesoasoani i le faafaigofieina o feoaiga saoloto i totonu o le Iuni a Europa, ma faamatuu mai ai manaoga tetele ina ua mavae le tele o masina o femalagaaiga faasaina. Sa na'o le 8% na taunuu mai i lalo ole vaitaimi tutusa ole 2020 ae o lo'o 69% i lalo ole 2019. Amerika na faʻamauina le sili ona malosi i totonu ia Ianuari-Setema, faʻatasi ai ma tagata taunuʻu i luga 1% faʻatusatusa i le 2020 ae o loʻo 65% i lalo ole 2019 tulaga. O le Caribbean na faʻamauina iʻuga sili ona malosi e ala i le itumalo faʻatasi ai ma le taunuu mai i luga 55% faʻatusatusa i le vaitaimi tutusa i le 2020, e ui lava e 38% i lalo ole 2019.
 

Lemu ma le le tutusa le saoasaoa o le toe faʻaleleia 

E ui i le faʻaleleia atili o loʻo vaaia i le kuata lona tolu o le tausaga, o le e tumau pea le le tutusa le saoasaoa o le toe faaleleia i itu uma o le lalolagi. E mafua lea i tulaga eseese o tapula'a fe'avea'i, fua o tui ma le mautinoa o tagata malaga. E ui o Europa (-53%) ma Amerika (-60%) na fiafia i se faʻaleleia atili i le kuata lona tolu o le 2021, o tagata taunuu mai i Asia ma le Pasefika na paʻu i lalo 95% pe a faʻatusatusa i le 2019 ona o le tele o nofoaga na tumau tapunia i femalagaaiga e le taua. Aferika ma Sasaʻe Tutotonu na faʻamauina le 74% ma le 81% pa'ū i le kuata lona tolu o le 2021 pe a faʻatusatusa i le 2019. I totonu o nofoaga tetele, Croatia (-19%), Mekisiko (-20%) ma Turkey (-35%) faʻasalalau. i'uga sili ia Iulai-Setema 2021, e tusa ai ma fa'amatalaga o lo'o avanoa nei.

Fa'aleleia malie i lisiti ma tupe alu

O faʻamaumauga i luga o tupe maua mai turisi faavaomalo o loʻo faʻaalia ai se faʻaleleia tutusa i le Q3 o le 2021. Ua faʻamauina e Mekisiko le tutusa o tupe maua e pei o le 2019, ae o Turkey (-20%), Farani (-27%), ma Siamani (-37%) na faʻamauina faʻaititia faʻatusatusa mai le muamua i le tausaga. I femalagaiga i fafo, o taunuuga na sili atu ona lelei, faatasi ai ma Farani ma Siamani na lipotia -28% ma le -33% i le faasologa o tupe faaalu turisi faavaomalo i le kuata lona tolu.

Vaʻai i luma 

E ui lava i faʻaleleia talu ai nei, e le tutusa fua o tui i le lalolagi atoa ma faʻafitauli fou o le Covid-19 e mafai ona aʻafia ai le tuai ma le maaleale toe faʻaleleia. O le faaletonu o le tamaoaiga na mafua mai i le faamaʻi e mafai foi ona mamafa i manaoga o femalagaaiga, ua faateteleina i le siʻitia talu ai nei i tau o suauu ma le faʻalavelaveina o filifili sapalai.

E tusa ai ma le tala fou UNWTO fa'amaumauga, o tagata tafafao maimoa mai fafo e fa'amoemoe e tumau i le 70% i le 75% i lalo ifo o le 2019 i le 2021, o se fa'aitiitiga tutusa e pei o le 2020. O le a fa'aauau pea ona a'afia le tamaoaiga o tagata tafafao maimoa. O oloa tuusao a tagata tafafao maimoa mai fafo e mafai ona leiloa le isi $ 2 trillion, tutusa ma le 2020, ae o oloa auina atu i fafo mai turisi o loʻo fuafua e tumau i le US $ 700-800 miliona, i lalo ifo o le US $ 1.7 trillion na lesitala i le 2019.

O le toe amataina saogalemu o turisi faavaomalo o le a faʻaauau pea ona faʻalagolago i se tali tuʻufaʻatasia i totonu o atunuʻu e tusa ai ma tapulaʻa femalagaaʻi, faʻamaopoopo le saogalemu, ma tulafono tumama, ma fesoʻotaʻiga lelei e fesoasoani e toe faʻafoʻisia le talitonuga o tagata faʻatau, aemaise i le taimi o loʻo faʻateleina ai mataupu i nisi itulagi. .

puna: UNWTO

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

  • E ui o Europa (-53%) ma Amerika (-60%) na fiafia i se faʻaleleia atili i le kuata lona tolu o le 2021, o tagata taunuu mai i Asia ma le Pasefika na paʻu i lalo i le 95% pe a faʻatusatusa i le 2019 ona o le tele o nofoaga na tapunia pea i femalagaaiga e le taua.
  • Faatasi ai ma le atinaʻe fou o loʻo tulaʻi mai i luga o le COVID Omicron strain, faʻatasi ai ma Aferika i Saute ua vavae ese mai le lalolagi atoa, ma faʻatasi ai ma se UNWTO Ua tapunia nei le Fono Tele mo nisi, ae o loo agai pea i luma e tetee atu i faigata uma, o lenei lipoti e foliga mai e mai se isi lalolagi.
  • O nisi o atumotu i le Atu Karipeane ma Asia i Saute, faʻatasi ai ma nai tamaʻi nofoaga i Saute ma Metitirani Europa na vaʻaia a latou faʻatinoga sili i le Q3 2021 e tusa ai ma faʻamatalaga o loʻo maua, ma o loʻo latalata mai, pe o nisi taimi e sili atu i le maualuga o le faʻamaʻi.

<

E uiga i le tusitala

Juergen T Steinmetz

O Juergen Thomas Steinmetz sa galue pea i galuega femalagaaʻi ma turisi talu mai lona talavou i Siamani (1977).
Na ia faavaeina eTurboNews i le 1999 o le muamua lugalaina lugalaina mo le lalolagi femalagaaiga turisi pisinisi.

lesitala
Faasilasila i
mālō
0 faamatalaga
Manatu Faʻapena
Vaʻai manatu uma
0
E te alofa i ou mafaufauga, faamolemole taʻu mai.x
()
x
Fa'asoa i...