Ina ua sola Bahaa Mayah mai lona atunuu Iraki i le faaiuga o le 1970 ao avea ma tagata faigaluega talavou i le Matagaluega o Fefaatauaiga i Fafo, atonu na ia iloaina e tusa lava po o fea na ia iʻu i ai, o lana misiona misiona o le a toe aumaia ai o ia i le atunuu na ia fanau mai ai.

Ina ua maeʻa ona galue mo se taimi puupuu i le vaega o le Fagaloa o Peresia, na iʻu lava ina ia alofa ia Montreal, lea na latou nonofo ai ma lona aiga i se olaga i pisinisi tumaoti ma feutanaʻi, ma avea ai o ia ma tagatanuu Kanata.

Ma, i le sili atu ma le luasefulu tausaga mulimuli ane, ina ua maeʻa le paʻu o le taʻitaʻi o le malo o Saddam Hussein, na toe foʻi atu Mayah i le aliʻi vaʻaia, sa lelei ona teuteuina i Iraq e fesoasoani i le atunuʻu i se suiga faigata. I se suiga uiga ese, sa tatau ai ona ia apalai mo se visa a Iraqi ma lana tusifolau Kanata i Amman, Jordan.

"O le lotonuu e le o le mea e te fai mai ai, ae o le mea e te faia i lou malo," Mayah fai mai i Montreal i se asiasiga talu ai nei.

I aso nei, o Mayah - o ia na te aʻoaʻia le malo o Kanata ona o lona le auai i le toe fausiaina o taumafaiga i Iraq - o le faufautua faufautua faufautua i Iraq Matagaluega o Turisi ma Aneti. O loʻo iai o ia i se misiona i le lalolagi atoa e faʻalauiloa le faʻaauauina pea o le gaoia ma le gaoia o measina faʻaleaganuʻu a Iraq.
Taofi le vete

Na taua e Mayah e faapea, o le faamaopoopoina o soligatulafono ma vaega taua, faapea foi ma vaega faaupufai a Iraqi o lo o finau mo se malosiaga, o lo o aafia i le veteina o nofoaga o talaaga o Iraqi.

Iā Aperila 2003 lava ia, e 15,000 fasi tupe na gaoia mai le Iraqi National Museum. A o le afa o mea na faʻamaonia na toe maua mai, na fuafuaina e Mayah e toeititi lava 100,000 aitema na o le mou atu e ala i le veteina o nofoaga o mea totino.

O nei mea e aofia ai tusitusiga anamua, faʻatagata, mea teuteu ma faʻatagata, fai mai Mayah, ma e masani ona oʻo atu i fale faʻatau tuʻi i Sisifo poʻo lima o faʻatau faʻatau faʻasolitulafono ma tagata aoina.

Ina ia mafai ona taofi le faʻamauina o nei oa, o loʻo ia taumafai mo le faʻavaomalo faʻasa i le faʻatauina atu o mea na maua mai i Iraq ma le iugafono a le UN Security Council i le mataupu. Na ia finau foi o tupe maua mai i le faatauina atu o mea gaoi o loʻo faatupeina ai faiga faatupu faalavelave.

"Matou te mananao e aveʻese na mea anamua mai a latou tau faapisinisi," o lana tala lea. "I lenei auala matou te faʻavaivaia ai na mafia poʻo tagata faʻasalalau faʻasolitulafono i Iraq, le itulagi, faʻapea foʻi faʻavaomalo."
Le faʻafitauli: O ai e anaina?

A o ia taʻua le alualu i luma, i le tulaga o le talu ai nei tulafono a le US faasaina le faatauina atu o Iraqi mea na ave i tua ina ua maeʻa Aukuso 1991, Mayah tumau pea le fiafia ona o isi atunuu e le mulimuli i le tagi. Ma o le faʻamamaluina o soʻo se tulafono o loʻo avea pea ma luʻitau talu ai o mea faʻaleaganuʻu o loʻo aumaia faʻanana faʻasolitulafono e seasea lava ona i ai se ala pepa, ma faigata ai ona faʻamautinoaina e ana oe.

Ina ia faʻafetauia le faʻafitauli, na fautuaina ai e Mayah le fausiaina o se komiti faʻavaomalo o tagata lauiloa o le au eliina o le au eli, ma tagata atamamai e fuafua le moni ma le umiaina o mea taua na o mai i le maketi.

Mauʻoa i le talafaʻasolopito aua o le fale o le tele o anamua aganuu, Iraq o loʻo toʻatele e nofoaga o faʻafanua i le lotolotoi o lona 440,000 sikuea kilomita o teritori. Ae o lenei agalelei e mafai ona faʻamaonia le le mautonu: i le 2003, mo se faʻataʻitaʻiga, ogaoga mea na faʻaleagaina na mafua mai i le nofoaga tuai o Papelonia ina ua faʻaaogaina o se nofoaga faʻamiliteli e le US ma vaega au a Polani.

"O le mamafa o le faaleagaina na tupu i Papelonia, o se mea moni ua molimauina ma faamauina e UNESCO ma isi faʻalapotopotoga faʻavaomalo," o le tala lea a Mayah. "O mea ua faaleagaina ua maeʻa, ae o lea ua tatau ona tatou fofoina e toe aumai ai i le tulaga tuai."

Ma, i le taʻua ai o le Hague Convention on the Protection of Cultural meatotino i le Event of Armed Conflict, na ia taʻua ai o le tiute o le nofoia malosiaga e puipuia Iraki mai le eliina faʻasolitulafono, faʻananaina atu poʻo fefaʻatauaiga o le malo lagolago.

Talu mai le 2005, o Meah o loʻo taulamuaina se poloketi e fausia ai le Grand Iraqi Museum, o se faʻalapotopotoga e "fai ma sui o malo, felagolagomaʻi ae le o finauga." O le poloketi, lea ua ia manatu o le a maua ai le lagolago mai Kanata, ua lagolagoina e le Fono a Isalama o Matagaluega o Turisi ma le tele o atunuu Europa.
O le saua e liua lava oe lava

E oʻo lava i le luasefulu tausaga o loʻo tuʻua e ia Iraq, na aʻafia lava Mayah i ana polokiki. Mo le tele o tausaga ae le i osofaia e le US le 2003, sa avea o ia ma vaega o le gaioiga e faʻalauiloa le temokalasi i Iraq. Na ia molimauina le roller-coaster o le amataga o le fiafia i le pa'ū o le malo o Hussein i le vevesi i aso uma i Baghdad i aso nei.

E le i faasaoina Mayah po o lona aiga lata mai i sauaga ma le faamasaatoto i lo latou atunuu moni. E toalua ona tuafafine na fasiotia i osofaiga a le vaegaau, ma o ia lava na faamalosia e sola ese mai le atunuu i sina taimi puupuu ina ua uma ona taufaamatau i le fana na paʻi atu i lona ulu, i lona lava ofisa.

"A o ou manaʻo e vaʻai faʻatemokalasi ma tulafono ma faʻatonutonu, na ou vaʻai i kegi o loʻo osofaʻi loʻu ofisa ma tuu se fana i loʻu ulu," o lana tala lea. "O loʻo latou taumafai e faʻatonutonu mea uma i le olaga i Iraq, ma ose faʻafitauli lava lenei."

Ae na toe foʻi mai Mayah, e ui o ona aso ua tele lona taimi na tuʻulafoaʻiina i le saogalemu o Baghdad's Green Zone. O loʻo faʻaauau pea ona le faʻavaivai, peitaʻi, i lana misiona.

“Iraki o le laueleele o Mesopotamia, e ana uma tagata ae le gata i Iraqis…. Matou te le taliaina se faʻamaoniga faaleagaina i luga o matou faʻasinomaga, lo matou talaʻaga. E leʻo le talaʻaga o Iraq naʻo na o le tagata soifua. O lou talaaga lenei. ”

Andrew Princz o se femalagaaʻi tusitala faʻavae i Montreal ma tusi mo www.ontheglobe.com.