ABU DHABI - O lana Serene Highness Prince Albert II o Monaco na faʻapea mai Abu Dhabi o loʻo faʻatumauina le tele gafatia o se lumanaʻi superyacht hub ma na talanoa e uiga i lona manaʻo e asia le UAE laumua i le tausaga fou a le Abu Dhabi Yacht Show (ADYS).
O Prince Albert, le Pule Silisili Ese o le Meatotasi Lautele o Monaco, sa saunoa a o ia maimoaina le tulaga o Abu Dhabi i le Monaco Yacht Show (MYS) lea sa lagolagoina ai e le Abu Dhabi Turisi Pulega (ADTA).
"Ou te faamemelo i le auala o loʻo galue ai Abu Dhabi e faʻalauiloa ai ia lava i totonu o le superyacht community ma talitonu e i ai lona malosiaga sili," o le saunoaga lea a Prince Albert, le sui o le Monaco Yacht Show. "Ou te fia asia le taupulega i le tausaga fou e vaai muamua le alualu i luma o faia ma asiasi i le Abu Dhabi Yacht Show, o se faafeiloaiga faaopoopo i le superyacht alamanuia."
O le sailiga teine a Abu Dhabi i luga o vaʻaiga o folauga o le lalolagi o loʻo avea ma emirate, o loʻo i ai se measina malosiʻaga i le sami ma ua faʻamanuiaina i le 700 kilomita o le talafatai ma sili atu ma le 200 motu, na minoi e fausia ni ana lava superyacht faʻamaonia luma o le tausaga fou o le ADYS debut.
"Tali atu i Monaco i le filifiliga a Abu Dhabi mo le faamoemoe i le isi tausaga le Abu Dhabi Yacht Show na taua tele ma tagata faʻaali ata ma tagata asiasi o loʻo fia saini mo lea faʻamoemoe," o le faʻamatalaina lea a le ADTA o Ati Al Dhaheri.
O le ADYS o le a faia ia Mati 12-14, 2009 i Abu Dhabi National Exhibition Center (ADNEC), o se tasi o lalolagi sili ona faʻaonapo nei faʻaaliga nofoaga, ma lona 2.4 kilomita marina. O le marina, ma le 250 mita quay wall mo stern mooring ma gafatia ona toina ia le itiiti ifo ma le 20 superyachts o le 25 mita pe sili atu i le umi, o loʻo fausiaina i se auala e sosoʻo ma ADNEC. O le marina sone o se vaega o le vaega mulimuli o le ADNEC's US $ 2.3 piliona Capital Center pisinisi ma fale micro-taulaga atinaʻe, lea o le a i ai faleʻaiga, faleoloa, faʻafiafiaga nofoaga maualalo ma maualuluga, sami-view marina fale.
ADYS o loʻo faʻatulagaina e le Informa Yacht Group (IYG), o le taʻimua i le lalolagi o le yacht exhibitor organiser o loʻo i tua atu foi o le Monaco Yacht Show.
