Faʻafeiloaʻi e le Komiti Faʻafoe a tagata tafafao o Aferika le saunoaga a IATA i le Aferika Airline Association

IATA: Vaalele vaʻai vaʻaiga siʻitia feololo i pasese manaʻoga
Alexandre de Juniac, o le Faʻatonu Sili o le IATA

“I le salafa o le konetineta o Aferika, o le folafolaga ma gafatia o vaʻalele e tamaoaiga. Ua uma ona lagolagoina le USD 55.8 piliona i le tamaoaiga o gaioiga ma 6.2 miliona galuega. Ma, talu ai o le manaʻoga sili atu nai lo faʻaluaina i le isi luasefulu tausaga, o le taua tele matafaioi a le vaʻalele e faia i Aferika o le tamaoaiga ma agafesootai atinae o le a tupu i le tutusa tutusa. O le sao o lafoga ma tulafono faʻatonutonu, o avanoa vaalele e faʻaleleia atili ai olaga o tagata e matua tele lava, "o le tala lea a Alexandre de Juniac, o le Faʻatonu Sili ma le Ofisa Sili o Pulega o le IATA i se saunoaga autu i le Fono Tele Lona 51 a le Fono Tele. Aferika Airline Association (AFRAA) i Mauritius.

le Komiti o Turisi a Aferika Na patipatia e le taitaifono o Cuthbert Ncube le saunoaga.

Lenei o se tusitusiga o le saunoaga na tuuina atu e Alexandre de Juniac:

Faʻaloaloa paʻaga, tamaʻitaʻi ma aliʻi, uma aiaiga tausia maitauina. Oa mai le ataeao. O se fiafiaga le talanoa i le 51st Fono Aoao Faʻaletausaga a le Aferika Airline Association (AFRAA). Faafetai lava Abderahmane mo le valaaulia agalelei. Ma faʻafetai faʻapitoa ia Somas Appavou, Pule Sili o le Air Mauritius ma lana 'au mo le talimanaʻo talimalo lelei.

E talafeagai le tatou fonotaga i Mauritius, o se atunuʻu e faʻamoemoe i vaʻalele felauaiga e faʻafesoʻotaʻi atu i le lalolagi. Ma ua fausiaina se tasi o Aferika sili ona malosi tamaoaiga i vaʻalele o se pou tutotonu.

I le salafa o le konetineta o Aferika, o le folafolaga ma gafatia o vaʻalele e tamaoaiga. Ua uma ona lagolagoina le $ 55.8 piliona i le tamaoaiga gaoioiga ma 6.2 miliona galuega. Ma, talu ai o le manaʻoga mo femalagaiga i luga o le ea i Aferika e sili atu ma le faʻalua i le isi luasefulu tausaga, o le taua tele o matafaioi a le vaʻalele i le tamaoaiga o Aferika ma agafesoʻotaʻi o le a tupuola i le tutusa tutusa.

siosiomaga

O le tuputupu aʻe o vaalele, e ui i lea, e tatau ona tumau. O le taua o le alualu i luma o lenei mataupu na faia i le 40th Assembly o le International Civil Aviation Organization (ICAO) na faaiuina i le masina talu ai.

O le tulaga faʻaletonu o le tau ua tuʻuina atu ai la tatou pisinisi i le lalolagi atoa ma le faʻauluina o se fasifuaitau fou i le vaogagana lautele - "flygskam" poʻo le "flight shaming".

Matou te malamalama o loʻo popole tagata i le siʻosiʻomaga aʻafia o pisinisi uma-e aofia ai ma matou, e tusa ma le 2% o le lalolagi na gaosia e le tagata. Peitaʻi, e manaʻomia foi ona latou mautinoa o vaʻalele na unaʻia ni gaioiga lelei o le tau mo le silia i le sefulu tausaga.

  • Na matou tuʻuina atu i le faʻaleleia o le suauʻu lelei i le averesi o le 1.5% i tausaga taʻitasi i le va o le 2009 ma le 2020. O loʻo matou ausiaina-ma sili atu nai lo lenei - i le 2.3%.
  • Na matou tuʻuina atu i le tuputupu aʻe o le carbon-neutral mai le 2020. Ma o le ICAO Assembly na toe faʻamaonia lana filifiliga e faia se manuia o CORSIA-le Carbon Offsetting and Reduction Scheme mo International Aviation. Ole faiga lea ole lalolagi e mafai ai ona matou faʻaaogaina tupe maua ma o le a maua ai le $ 40 piliona ile faʻatupeina ole tau ile soifuaga atoa ole polokalame.
  • Ma na matou tuʻuina atu e tipiina a matou tupe faʻalu i le afa 2005 tulaga i le 2050. Alamanuia tagata tomai faapitoa o loʻo galulue faʻatasi i le Air Transport Action Group (ATAG) e faʻafanua pe faʻafefea ona tatou ausia lenei sini, faʻavae i luga o tekonolosi moni ma faʻafitauli fofo. Ma, i le matou faʻamalosiʻau malosi, malo, ala i le ICAO, o loʻo vaʻai nei e faʻatutu la latou lava lumanaʻi sini mo le faʻaititia o emissions.

E mafai ma e tatau ona tatou mimita i lenei alualu i luma. Ae o loʻo iai lava isi galuega e tatau ona fai.

Muamua, e tatau ona tatou faia CORSIA faʻalauteleina pe a mafai i le taimi o le loto malie. Burkina Faso, Botswana, Cameroon, Congo, Equatorial Guinea, Gabon, Ghana, Kenya, Namibia, Nigeria, Uganda ma Zambia ua uma ona saini i lenei vaitaimi ofo. Ma matou te faʻamalosiau i setete uma o Aferika e auai mai le aso muamua.

Lona lua, e manaʻomia ona tatou tali atu i malo mo a latou tautinoga CORSIA. Tele tele setete-faʻapitoa i Europa - o loʻo faʻalauiloa lafoga o carbon carbon e mafai ona faʻavaivaia ai le CORSIA. Lenei e tatau ona taofi.

Lona tolu, e tatau ona tatou ave malo e taulaʻi i le aveina o tekonolosi ma faiga faʻavae tali e mafai ai ona lele atili gafataulimaina. I le taimi nei, o lona uiga o le faʻatauaina o suauʻu vaʻalele gafatia e oʻo mai i le 80%. South Africa Airways ma Mango Airlines o loʻo faʻagaioia vaalele SAF, e faʻamalosia ma e tatau ona faʻaauau.

I le iuga, tatou manaʻomia e faʻamatala lelei la tatou tala. I le avea ai ma taʻitaʻi o alamanuia, e tatau ona tatou talanoa faʻatasi ia tatou tagata faʻatau ma a tatou malo e uiga i mea o loʻo faia e a tatou kamupani e faʻaititia ai vaʻalele tau. Ma IATA o le a faʻaaogaina au kamupani vaʻalele ma mea faigaluega o le a fesoasoani ia te oe ma au 'au faia na o lena.

E popole tagata ile siosiomaga ma suiga ole tau. O se mea lelei. Ae o lo tatou tiute o le faʻamautinoa o loʻo ia i latou mea moni e manaʻomia e faia ai filifiliga saʻo pe a oʻo mai i femalagaiga i le ea. Ma e mafai ona matou mautinoa o le matou ala faʻamaumau ma faʻamoemoe o le a faʻamautinoaina a matou pasese, taimi nei ma le lumanaʻi, e mafai ona latou felelei faʻatasi mitamita ma tumau.

Faʻamuamua mo Aferika Vaalele

Siosiomaga o se luitau tele mo uma le alamanuia. Atonu e leʻo avea ma tumutumu o mafaufau mo vaalele i Aferika. Ae o le ki i faʻavae maketi mo turisi pei o Europa. Ma, e taua mo le alamanuia uma ona tumau i le lotogatasi ma tuuto i a tatou manulauti sini.

E i ai foi isi mataupu taua i luga o le lisi o mataupu ...

  • saogalēmū
  • Tau-faatauva
  • Tatalaina o le konetineta e faimalaga ma fefaʻatauaʻi, ma
  • Eseese itupa

saogalēmū

O la matou faʻamuamua o le saogalemu i taimi uma. O le leiloa o le ET302 i le amataga o lenei tausaga o se faʻamanatuga mataʻutia lava lea o le taua o lena faʻamuamua.

O le faalavelave na mamafa tele i le atoa pisinisi. Ma na fausia fissures i le lalolagi amanaia faiga o vaʻalele faʻamaonia ma faʻamaonia. Toe fausiaina le talitonuina lautele o le a avea ma luʻitau. O se fealofani auala e pulega faʻatonutonu i le toe faʻafoʻiina o le vaʻalele i le tautua o le a faia se sao taua i lenei taumafaiga.

Aua neʻi galo ia i tatou o tulaga faʻavaomalo ua fesoasoani i le faia o vaʻalele ma sefe sili ona saogalemu o felauaiga mamao. Ma e i ai le lelei faʻataʻitaʻiga o lena i le saogalemu gaioiga o Aferika kamupani vaʻalele. E leai ni faʻalavelave faʻafuaseʻi na tupu i le Continent i le 2016, 2017 ma le 2018. E mafua ona o le tuʻufaʻatasia o taumafaiga a paʻaga uma ma le faʻatauaina o tulaga lautele o le lalolagi, na taʻitaʻia e le Abuja Declaration.

O loʻo iai pea isi galuega e fai.

  • Muamua lava, sili atu setete manaʻomia e tuʻufaʻatasia le IATA Faʻagaioiga Saogalemu Faʻagaioia Suʻetusi (IOSA) i totonu o latou saogalemu vaʻavaʻaia vaʻaia. Ua maeʻa nei le mataupu mo Rwanda, Mozambique, Togo ma Zimbabwe ma o se tulaga manaʻoga mo le IATA ma le AFRAA. O le IOSA ose faʻataʻitaʻiga ua faʻataʻitaʻia ile lalolagi atoa, e sili ona lelei lona faʻatinoga. O le faitauina o faʻalavelave uma, o le faʻatinoina o kamupani vaʻalele a Aferika i luga o le lesitala o le IOSA e sili atu ma le faʻalua nai lo kamupani vaalele e leʻo IOSA i le itulagi. Aisea e le faia ai se manaʻoga mo se Air Operator's Tusi Faʻamaonia?
  • Lona lua, o tamaʻi kamupani e tatau ona mafaufau e faʻamaonia IATA Standard Safety Assessment (ISSA).  E leʻo aufaigaluega uma e mafai ona agavaʻa mo le lesitala o le IOSA, a le ona o le vaʻalele ituaiga latou te faʻagaioia ai pe ona latou pisinisi faʻataʻitaʻiga le faʻatagaina le mulimulitaʻi ma tulaga IOSA. O loʻo saunia e le ISSA se faʻailoga aoga mo taʻavale laiti. O loʻo matou galulue vavalalata ma le AFRAA e faʻatupu le resitala o le ISSA i kamupani vaʻalele i lenei itu. Faʻamanuia ia SafariLink i le avea ma muamua ISSA faamauina vaʻalele i le itulagi amataga o lenei tausaga.
  • Lona tolu, o setete o Aferika e manaʻomia le faʻatinoina o tulaga faataʻitaʻi a le ICAO ma faʻataʻitaʻia tu ma aga ia latou tulafono. I le taimi nei, naʻo le 26 setete e feiloaʻi pe sili atu i le amataga o le 60% faʻatinoga ma e le lava le lelei.

O le uia o nei laʻasaga o le a mautinoa le siʻitia ai o le pa saogalemu.

Tau Tauvaga

O le manuia o vaalele a Aferika o loʻo luʻia foi e tau maualuga.

O le au feaveaʻi i Aferika ua leiloa le $ 1.54 mo pasese uma o loʻo latou aveina. Maualuga tau fesoasoani i nei leiloa:

    • Ole tau ole suauʻu ole jet e 35% maualuga atu ile averesi ole lalolagi
    • Totogi a tagata faʻaaoga e ova. Latou te faamauina le 11.4% o le kamupani vaalele a Aferika. Ole faaluaina lea ole averesi o pisinisi.
    • Ma e i ai le tele o lafoga ma tau, o nisi tulaga ese e pei o Redevance totogifuapauina, Hydrant totogifuapauina, Railage totogifuapauina, Royalty Totogifuapauina ma e oo lava Solidarity lafoga.

Atinae o le faamuamua i Aferika. Vaalele sao sao taua i le 15 o le 17 Malo Aufaatasi 'Sustainable Atinae Sini. E aofia ai ma le mea e sili ona faʻananau-e faʻateʻa le mativa i le 2030. O le lele e leʻo se mea taugata-o se ola faʻaolaola mo lenei konetineta. Ole mea lea e taua ai ile malo ona malamalama o soʻo se tau faʻaopopo latou te faʻaopopoina ile alamanuia e faʻaititia ai le aoga o vaʻalele e avea ma mea e faʻaosofia ai atinae.

E tusa ai ma lafoga, matou te fesili atu i malo mo ni gaioiga se tolu;

  • Usitaʻi i tulafono a le ICAO ma faʻatautaia faiga mo lafoga ma tau
  • Faʻailoa atu tau natia e pei o lafoga ma totogifuapauina ma faʻailogaina latou faasaga i le lalolagi sili ona lelei faiga, ma
  • Aveʻese lafoga poʻo koluse-fesoasoani i luga o vaalele faʻavaomalo suauu

E le gata i lea, matou te talosaga atu foi i malo e mulimulitaʻi i noataga o feagaiga ma mautinoa le lelei o le toe faafoi mai o tupe maua a vaalele i le talafeagai o fesuiaiga.

O le mataupu lenei i totonu o setete e 19 o Aferika: Algeria, Burkina Faso, Benin, Cameroon, Chad, Congo, Cote dʻIvoire, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Libya, Mali, Malawi, Mozambique, Niger, Senegal, Sudan, Togo ma Zimbabwe .

Ua matou manuia i le faʻamamaina o le pito i tua i Nigeria ma le taua o le alualu i luma na faia i Angola. E le mafai gafatia e kamupani vaʻalele ona maua se fesoʻotaʻiga taua e aunoa ma le faʻatuatuaina ulufale i a tatou tupe maua. Ma, matou te faʻamalosia malo uma e galulue ma le matou 'au a Aferika e faia lenei mea o se faʻamuamua.

Tatalaina o le Konetineta e Faimalaga ma Fefaʻatauaiga

O le isi faʻamuamua mo malo o le faʻatagaina o le ulufale atu i totonu o Aferika i maketi. O pa maualuluga na faʻatutuina e setete o Aferika i le va o latou tuaoi e aliali mai i fefaatauaiga. Lalo i le 20% o fefaʻatauaiga a Aferika o loʻo i totonu o le konetineta. E faʻatusatusa le lelei ma Europa ile 70% ma Asia ile 60%.

O le a se mea e fesoasoani i vaʻalele e tatalaina le tele o gafatia a Aferika, e le gata mo fefaʻatauaiga, ae o tupe teu tupe ma turisi faʻapea foi?

IATA o loʻo faʻalauiloa ni maliega taua se tolu, pe a tuʻufaʻatasia, e iai le avanoa e suia ai le konetineta.

  • le Aferika Continental Free Trade Area (AfCFTA), lea na amata faamamaluina ia Iulai o loʻo i ai le avanoa e faʻamalosia ai pisinisi i totonu o Aferika i le 52% ma le faʻateʻaina o tiute faʻaulufaleina mai ma faʻaletonu le totogiina.
  • le Aferika Aferika (AU) Malosiaga Faʻagaioiga leai se tau o le a faʻafaigofieina ai le ogaoga o tapu faʻatapulaʻa ua faʻatulafonoina e atunuʻu o Aferika i tagata asiasi mai Aferika. E tusa ma le 75% o atunuʻu o Aferika e manaʻomia ni visa mo tagata asiasi mai Aferika. Ma o le faʻafaigofieina o visa-i le taunuʻu atu ua na o le 24% o tagata Aferika e asiasi mai. O le saolotoga o gaioiga, o le a avea ma sao taua i le faʻafaigofieina o femalagaaʻiga ma fefaʻatauaiga i totonu o lenei konetineta tele o se vaega o le AU's Agenda 2063. Ae naʻo le fa setete (Mali, Niger, Rwanda ma Sao Tome & Principe) na faʻamaonia le saolotoga. gaioiga faʻavaʻa. E matua puʻupuʻu lava ile 15 manaʻomia mo ia e faʻatino ai galuega. Ma, o loʻo tele pea galuega e tatau ona faia.
  • Mulimuli lava o le Nofoaga Aferika Afi Afi Maketi — poʻo SAATM—O le vaʻaiga mo le tatalaina o fesoʻotaʻiga i totonu ole Aferika. E i ai le malosi faʻatonutonu faʻavae ma lava puipuiga puipuia totonu-i totonu. Ae naʻo le 31 Aferika setete ua saini le maliega SAATM. Ma toʻaitiiti lava - toʻaiva - na faaliliuina i tulafono a le atunuʻu.

O laʻu feʻau i malo i luga o lenei vaega o maliega faigofie e faigofie - faanatinati! Matou te iloa saofaga e faia fesoʻotaʻiga i le SDGs. Aisea le toe faʻatali ai e tuʻu mai i kamupani vaʻalele le saolotoga e fai pisinisi ma Aferika le saolotoga e suʻesuʻe ai o latou konetineta?

Eseesega Tane

O le vaega mulimuli ou te manaʻo e aofia ai o le itupa eseese. E le o faalilolilo o tamaʻitaʻi e le o faʻatusalia i ni matata eseese faʻapea foi ma le pulega sinia i kamupani vaʻalele. Ua lauiloa foi o tatou o se tuputupu aʻe alamanuia e manaʻomia se tele tele o taleni talenia.

Aferika e mafai ona mitamita i lana taʻitaʻiga i lenei itu.

  • O tamaʻitaʻi o loʻo avea ma taʻitaʻifono o vaalele e fa a Aferika - e sili atu ona lelei le sui nai lo le mea tatou te vaʻaia i se isi mea i le galuega.
  • Fadimatou Noutchemo Simo, Faʻavae ma Peresetene, Young Africa Aviation Professional Association (YAAPA), manumalo i le High Flyer taui i le uluaʻi IATA Diversity ma aofia ai Faʻailoga i le amataga o lenei tausaga.
  • Faatasi ai ma le lagolagosua a le International Airline Training Fund, Johannesburg talimalo le tulaga o le muamua "IATA Tamaitai i Vaalele Polokalame Polokalame". I le 2020 Air Mauritius ma RwandAir o le a talimalo i potu mo Initia o Initia ma Aferika i Sasaʻe o kamupani taʻitasi.

Ou te faʻamalosia tatou Ofisa Sili o Pulega o kamupani vaʻalele e filifilia a latou tamaʻitaʻi ofisa i nei vasega sili ona lelei. Ma o le a ou fai atu ia te oe uma-saini i luga i le IATA 25by2025 Campaign o le a fesoasoani ia i matou e faʻatatau le feusuaʻiga itupa i le lalolagi atoa.

O le 25by2025 o se polokalame ofo fua mo kamupani vaʻalele e tuʻuina atu i le faʻateleina o le auai o tamaʻitaʻi i tulaga matutua e le itiiti ifo i le 25% poʻo le faʻaleleia e le 25% i le tausaga 2025. O le filifiliga o le faʻamoemoe fesoasoani kamupani vaʻalele i soʻo se taimi i luga o le eseʻese faigamalaga e auai anoa.

Ioe, o le mea taua o le 50-50 sui. O lea la, o lenei taumafaiga o le a fesoasoani i le faʻagaioia o la tatou pisinisi i le ala saʻo.

iʻuga

O le manatu mulimuli ou te fia tuua oe ma o se faʻamanatu o le taua vaʻalele ma aisea ua tatou i ai iinei. O tatou o le pisinisi o le saolotoga. Ma mo Aferika o le saolotoga lea e atiaʻe e ala i la tatou matafaioi taua i le faʻatagaina o fesoʻotaʻiga ma le UN Sustainable Development Goals.

Matou te faia lena mea i le faʻafaigofieina o le $ 100 piliona o fefaʻatauaiga i tausaga taʻitasi. O aso taʻitasi matou te aumaia ai oloa Aferika i maketi o le lalolagi. Ma matou faʻafaigofieina le aumaia o sapalai taua, e aofia ai vailaʻau faʻaola.

Matou te faia foi lena mea ile fesoʻotaʻiina o tagata. Taʻitasi tausaga nisi 157 miliona pasese faimalaga i, mai pe i totonu o le konetineta. E faʻatumauina aiga ma uo faʻatasi i se mea mamao. E faʻafaigofieina faʻavaomalo aʻoaʻoga, turisi asiasiga ma pisinisi malaga e atiaʻe fou maketi.

Faatasi ai ma le saʻo lafoga ma tulafono faʻatonutonu faʻavae, le avanoa vaalele fausia e faʻaleleia ai tagata olaga e matua tele. Ma i le avea ai ma taʻitaʻi o le pisinisi o le saʻolotoga ua i ai tatou toetoe lava leai se tapulaʻa gafatia e faʻatamaoaigaina ai le lumanaʻi o le konetineta o Aferika.

Faafetai.

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

  • With the right tax and regulatory framework, the opportunities aviation creates to improve people's lives are tremendous,” said Alexandre de Juniac, IATA's Director General and CEO in a keynote speech at the 51st Annual General Assembly of the African Airline Association (AFRAA) in Mauritius.
  • It is the global measure that will enable us to cap net emissions and it will generate some $40 billion in climate funding over the lifetime of the scheme.
  • And, as demand for air travel in Africa more than doubles over the next two decades, the critical role that aviation plays in Africa’s economic and social development will grow in equal proportion.

<

E uiga i le tusitala

Juergen T Steinmetz

O Juergen Thomas Steinmetz sa galue pea i galuega femalagaaʻi ma turisi talu mai lona talavou i Siamani (1977).
Na ia faavaeina eTurboNews i le 1999 o le muamua lugalaina lugalaina mo le lalolagi femalagaaiga turisi pisinisi.

Fa'asoa i...