Air Serbia ma Swiss / Lufthansa kamupani vaʻalele faʻatonutonu: Taʻitaʻi se kamupani vaʻalele i le 2021

1. O loʻo talanoaina e le ofisa sinia ofisa o vaalele le tulaga o iai vaalele i le taimi o le faamai pipisi o le COVID-19.
2. O a vaʻaiga mo le 2021 ma o le a le saʻo o na faʻamatalaga?
3. Mafai e le kamupani vaalele ola i luga o le faʻaititia o gafatia vaʻalele faʻasologa?

---

O le Pule Sili o le Air Serbia Jiri Marek ma le Chief Commercial Officer i Suiselani Tamur Goudarzi Pour ma le sui sui sinia o le Channel Management i le Lufthansa Group na fefaʻasoaaʻi ma le Faʻatonu Faʻatonu Faʻalele Vaalele i le Aviation Week Network Jens Flottau o se tagata mafaufau loloto i le sauniga o le CAPA Live lea na faʻatauaina le taʻitaʻia o le vaalele i le 2021. Faʻamatalaga o le sauniga mulimuli mai:

Jens:

Ou te fia amata i se fesili e uiga i le tulaga o loʻo i ai nei ma le toe faʻafouina o faigamalaga i Europa, ma faʻafefea ona latou aʻafia Suiselani ma Air Serbia. Ou te matea ua faamalosia oe e tipi i tua sili atu nai lo le mea na e manatu ai i nai aso ua tuanaʻi, a ea? Jiri, e te manaʻo e amata?

Jiri:

Ioe, e mautinoa lava. Faʻafetai. Talofa, outou uma. Ou te manatu o loʻo ia i tatou sina manatu eseʻese talu ai talu ai ua tatou i fafo atu o le EU, masani ile tausaga talu ai, ua uma ona tatou matua afaina i nei faʻatapulaʻaina, lea o tatou paʻaga i totonu o Europa, latou mafai lava ona tautuaina le manaʻoga totonu o le Schengen eria. Peitaʻi, mo se faʻataʻitaʻiga, e le faʻatagaina ni sitiseni Serbi ona ulufale i Europa talu mai Iulai o le tausaga talu ai.

Ma, ua uma ona tatau ona fetuʻunaʻi i le gasologa o le tausaga talu ai i se mea na matou taʻua o le taua o femalagaaʻiga. Ae o le mea masani lava, o tagata e tatau ona faimalaga, latou te faimalaga, pe o tagata e masani ona i ai le lua tagatanuu, o se pemita pemita i uma [le lagonaina 00:01:59] ma isi. Ma o le Aso Tofi ua teʻa, na faʻatonutonu ai e Euro se vaʻaiga fou, lea foʻi ua atili ai ona leai se aoga. Na oʻo mai o se mea na faateʻia ai, ae o le a le manaʻomia tele tele fetuʻunaʻiga i la matou itu ona ua uma ona matou i luga o lenei tapulaʻa gafatia. O loʻo matou faʻagaioia nei ile 38% ole avanoa ole 2019. E fai sina maualuga i luga ole EU, lea sa faʻamaonia ia Ianuari, ae o le mea moni matou te faia le faʻalelei, ae e le vave tele, aua e leai se suiga tele i le faʻatapulaʻaina o femalagaaʻiga faʻatasi ma mea sa mo matou ile tausaga atoa talu ai.

Jens:

Tamur, i Suiselani na na o oe faʻaititia i Geneva ma i Zurich, a ea?

Tamur:

Ioe, o le mea moni sa matou tali atu i atinaʻe talu ai nei o le faʻamaʻi ma ua atili faʻaititia ai a matou gafatia pei o se papalagi vaʻalele ma aapa lalolagi. O matou e mautinoa na afaina uma tulafono faʻatonutonu a Europa, o tulafono faʻavaomalo. Ma, sa tatau ona matou vave tali vave atu, e pei ona tatou aʻoaʻo talu mai le amataga o le faʻamaʻi. Ma ua naʻo le faʻaititia o matou gafatia e tusa ma le 10% o malaga, tusa ma le 20% o ASK o mea na matou maua i le 2019 mo le masina o Fepuari nei.

Jens:

Ioe Jiri, na e fai mai e te leʻi suia tele, ae Tamur, mai fea na sau ai i lalo? Aʻo leʻi faia lenei tipi lata mai, o fea na e iai muamua?

Tamur:

E tusa e faʻaluaina le matou gafatia, ae seʻi o tatou manatua le tele o vaʻa a Europa na iai le tumutumuga o le Kerisimasi na oʻo i le aso 10 o Ianuari. Ma ina ua mavae lena, o le manaʻo o le mea moni alu i lalo. Ma le isi, o tulafono faʻaopoopo ma suiga i le faʻamaʻi pipisi e mautinoa lava o le tele o taʻavale, pei o matou foi, e leʻi fetuʻunaʻi mo le masina o Fepuari poʻo le faʻaiuga o Ianuari mo Fepuari. Ma oute mautinoa lava, mo Mati, e iai foʻi isi faʻatonuga.

Jens:

Ioe Ma, tatou vaʻai i luma teisi. Ua lata mai le taumafanafana, tui e le o le saoasaoa e pei ona faamoemoeina e tagata uma. Faʻafefea ona e sauniuni mo lenei? E te sauniunia ni tele o faʻailoga ona filifili lea i se taimi poʻo fea le mea e tulituliloa, pe o loʻo e faʻaauau pea a o e alu? Jiri, o le a le gaioiga i Serbia?

Jiri:

Va’ai, e mautinoa lava e matua ese’ese lava gaioiga nai lo le taimi muamua, pei ona masani ai. Ma ou te faʻapea lava, o le mea ua tatou mautinoa mautinoa o mea o le a suia ona na o le pau lena o le selau pasene faʻatagaina. Ma ou te manatu o le autu mataupu, o le mea ua tatou vaʻaia nei o loʻo i ai lava soʻo se ituaiga tutoatasi tutoʻatasi tau, o Latta, avea Bureau Control, i le taimi nei, o nei uma vaʻavaʻaiga o loʻo sau pea i lalo. O le fesili o le a le mea e uiga ia latou? Ua uma ona tatou vaʻai i le pito i lalo o le tausaga talu ai, peitaʻi, o le talaʻaga lata mai mai le Aso Tofi, o loʻo alu pea i lalo. Ma, o le fesili o le a sili atu pe o afea e amata ai ona alu i luga.

O le a sili atu loʻu fai atu, ioe, o loʻo matou galulue pea ma nei faʻaaliga e lua mo le umi o le faʻamalama faʻamalama ma o loʻo matou fetuʻunaʻiina pea ia faʻafetaui ma punaʻoa i fafo. Peitaʻi, pei o faʻatonuga uma ma manaʻoga o loʻo tupu nei ile 10 aso talu ai ae le i tuʻua. Ma, e sili atu le taua pei o gaioiga, o oe foi, lea na taʻua e laʻu paʻaga, pe faʻafefea ona e puleaina lau 'upega tafaʻilagi nei i se auala sili ona vave ma fetuutuunai ina ia mafai ai ona fetuʻunaʻi i fesuiaiga o manaʻoga ona o tulafono o loʻo suia i se taimi puʻupuʻu. , ma e i ai lona malosi aʻafiaga i luga o le manaʻoga.

O le mea e masani ona tatou vaʻaia o le afai e leai se tapulaʻa, tatou manatu i le selau pasene, o le taimi lava e te faia ai ni faigamalaga faigamalaga e te faʻatapulaʻaina nisi atunuʻu e malaga, masani lava ona e mauaina, seʻi tatou fai mai i le va o le 20, 40% faʻaititia. Ma afai e te faʻalauiloaina le PCR o le isi 20 ma e itiiti le aʻafiaga nai lo pe afai e te faʻalauiloaina se quarantine. Afai e te faʻalauiloaina se quarantine, ma aemaise pe faʻapefea ona matou vaʻaia tele i le va o Serbia ma Suiselani, o le quarantine o lona uiga aveina 80% o le manaoga vave mai le tasi aso i le isi. Ma, o le mea moni, ma afai o nisi atunuʻu pei o PCR faʻatasi ma le quarantine, o lona uiga e tai pei lava o le misa faʻasa.

Ma, ou te manatu i le taimi nei, mea tatou vaʻaia mo le Q1, o le a tatou sili atu pe itiiti ifo faʻataʻamilo i na 35, 38% o le mafai. Ma o le mea lea matou te faʻatautaia i aso uma. Ma e i ai a matou vaʻaiga mo le taumafanafana ae o na ono ono suia tele faʻalagolago pe faʻafefea ona maketi le faʻataʻamilo, o le a le tapulaʻa, pe a fai o le a i ai mulimuli ane faʻatasi tuʻufaʻatasi tapulaʻa, aua o se tele vaomatua nei e malamalama ai le atunuʻu, o a tapulaʻa oe maua. Ma o le a tatou taumafai e mautinoa fetuʻunaʻi fetuʻunaʻi i tatou lava i ai, o le a le mea sa tatou i ai i le manuia nei.

Jens:

Ma o a vaʻaiga o le taumafanafana? Ua e fai mai ua e 38 i le taimi nei.

Jiri:

O vaitau o taumafanafana i le taimi nei, o loʻo matou vaʻavaʻaia i matou lava i le va o vaitau mulimuli e lua o le Eurocontrol, aua e oʻo lava i le 2020, sa masani ona faʻagaioia matou i luga atu o le averesi o le vaega o totoe o le EU ma le maualuga o le KPI na ausia i tulaga o auala auala. Ma, matou i le taimi nei vaʻavaʻaia i le va o na ata o lea o le a ou fai atu ai o le Q2 o le a matou latalata i le 40, 45% o le 2019 tulaga.

Jens:

Ua lelei Ma Tamur, ma Suiselani, o a ni faʻaaliga o loʻo e vaʻai nei i ai?