Fai mai Airbnb leai i Isaraelu nonofo i le West Bank

"O le faʻaiuga a Airbnb i le aso e aveʻese lisi mai le faʻatulafonoina, naʻo tagata Iutaia na nofoia le West Bank o loʻo avea ma faʻamaoniga o le lagolagoina o le tuʻu eseʻese ma le le tutusa o pulega faʻa-apartheid a Isaraelu, ua atili ai ona le toe mafaia." Tauiviga mo Aia Tatau a Palesitina.

Muamua i le asō, Na lipotia e AXIOS e faapea, ina ua mavae tausaga o feteʻenaʻiga, o le a aveʻese uma e Airbnb lisi o fale e fefaʻasoaaʻi ai - tusa ma le 200 - i nofoaga le faʻatulafonoina o Isaraelu i le West Bank.. E tusa ai ma le tala o le blog, Airbnb fai mai ua latou fausia se lima-lisi siaki e iloilo ai pe faʻafefea ona faʻatautaia lisi i teritori nofoia ma faʻavaeina mai lena lisi, na latou "faʻaiʻuina e tatau ona aveʻese lisi i nofoaga o Isaraelu i le West Bank o loʻo nofoia o le autu o le finauga i le va o Isaraelu ma Palesitina. ”

O le faasilasilaga na sau i le maeʻa ai o tausaga o le malosi o le lagolago mai i le tuufaatasiga o kulupu ua lauiloa o le StolenHome Coalition - lea e aofia ai faʻalapotopotoga e pei o SumOfUs, CODEPINK, Amerika Mosalemi mo Palesitina, le US Palestinian Community Network, le US Campaign e Faʻamutaina le Israeli Faigamalaga, Uo a Sabeel North America, Up Lift ma Jewish Voice mo le Filemu. E silia ma le 150,000 tagata mai le salafa o le lalolagi na auai i se talosaga unaʻiina Airbnb e taofi le lisiina o lisi lisi o tafaoga i nofoaga o Isaraelu na fausia i luga o fanua gaoia Palesitina ma ua manatu e le tusa ai ma le tulafono. E faitau afe tagata na tuʻua foi iloiloga a microsite parodying lisi lisi lisi a le Airbnb ma faʻailoaina mafaufau i le mea moni e faapea o le tafaoga kamupani mautotogi faaauau pea lisiina Isaraelu nofoia i le West Bank.

Tuufaatasi sui auai faia a tetee i Airbnb's European HQ's i Aialani, ma i totonu ese aai i le lalolagi atoa. Na valaʻaulia foʻi sui o le Coalition Fidelity Investments, i luga o le tele o ana kamupani a le Airbnb, e unaʻi le kamupani e taofi le mautotogi lisi ma faʻamalolo a vitio tauvaga faʻaigoaina E Le Mafai Ona Tatou Ola Ai. Aua la e te alu i ai, faʻaalia ai tagata Palesitina o loʻo tautala saʻo i le tauiviga fou a le Airbnb, Aua neʻi e alu i ai. Nofo iina, ma unaʻiina tagata malaga e le tatau ona mautotogi fale malolo i nofoaga, lea e masani ona le manino ona faʻailoa mai i totonu o le 'upega tafaʻilagi lisi.

"E leai se auala maaleale e taʻu ai lenei mea: mo le tele o tausaga, Airbnb's polofiti mai lisi lisi na fausia i luga o faʻatafunaga o olaga Palesitina ma mea e ola ai." faʻamatalaina Angus Wong, Campaign Manager mai SumOfUs.org. "E ui lava e lelei na iloa mulimuli ane e Airbnb le le faʻatulafonoina o nei lisi ma tosoina i latou mai la latou 'upega tafaʻilagi - o lenei faʻaiʻuga na fai si umi. I le lisiina o nei fale gaoia mo le tele o tausaga, Airbnb fesoasoani saʻo ia Isaraelu faʻamautuina faʻatulafonoina latou nofoia o le gaoia fanua, saofaga i le malo o Isalaelu malo-tausaga faiga faʻavae o le nofoia, faʻailoga tagata, ma le faʻateʻaina. O le a matou vaʻavaʻaia Airbnb ia mautinoa e le o toe iai ni faʻatauga faʻasolitulafono fale na fausia i luga o fanua Palesitina o loʻo lisiina luga o le 'upega tafaʻilagi - ma unaʻi Airbnb e faia ni laʻasaga e faia ni teuteuga i tagata Palesitina e ala i le foaʻiina o polofiti mai nei faʻatulafonoina lisi i Palestinian faʻalapotopotoga o galulue e tuʻuina atu auaunaga i tagata i le lotolotoi o galuega a Isaraelu. ”

“O se manumalo maoae lenei! Sa matou galulue e unaʻi le Airbnb ma le galulue faʻatasi o aia tatau a tagata ma vaʻaia lenei kamupani faʻamatuʻu eseʻesega meatotino mai faʻamaumauga a Isaraelu e tele, "fai mai Granate Kim, Faʻatonu Fesoʻotaʻiga mai le siufofoga o tagata Iutaia mo le Filemu.

"E faʻafetaia le galue malosi o le au faʻatauaina i lenei soʻofaʻatasiga ma le lalolagi atoa o le a le toe maua ni fesoasoani a Airbnb mai le apartheid Isaraelu i le West Bank. Na matou o ifo i auala, faʻaaoga agafesoʻotaʻi ma faʻasalalauga faʻaleaganuʻu, ma faʻalavelaveina mea na tutupu i le Airbnb - na lagona uma lava e tagata Palesitina e tatau ona nonofo ma le saolotoga, mamalu, ma le tutusa, "fai mai Ariel Gold National co-ordinator, mai le CODEPINK. "Matou te faʻafetai tele ia Airbnb mo le sao i le itu taumatau o le tala faʻasolopito i lenei mataupu ma tauto e faʻaauau pea la matou galuega mo aia tatau a Palesitina."

"O le US Palestinian Community Network (USPCN) faʻamanatuina le faʻaiuga a Airbnb e mulimuli ane gaioi i ana taua taua o le aofia ai ma le tetee-faʻailoga tagata," o le tala lea a Hatem Abudayyeh, National Coordinating Komiti sui o le USPCN, "aemaise lava talu ai isaraelu lisi lisi o le faafeagai tonu o nei mataupu silisili. "O i latou o sui tutoatasi, militari faʻafitauli tauʻavea, faʻatulafonoina i lalo o tulafono faʻavaomalo, na fesoasoani Airbnb masani e avea ma nofoaga tafafao. Mo tagata asiasi i Palesitina, matou te faʻamoemoe o le Airbnb rentals o loʻo avea pea ma ala taua mo matou tagata i le nofoia Palesitina e faʻaalia ai lo latou talimalo ma talafaʻasolopito. Ua matou fiafia nei ua mafai ona latou faia e aunoa ma le paolo o pulega faʻakolone o se tauvaga. ”

"O le faʻaiuga a Airbnb i le aso e aveʻese lisi mai le faʻatulafonoina, naʻo tagata Iutaia na nofoia le West Bank o loʻo avea ma faʻamaoniga o le lagolagoina o le tuʻu eseʻese ma le tutusa tutusa o le pulega faʻa-malo a Isalaelu, ua atili ai ona le mafai. O le faʻaiuga a Airbnb e tu i le itu taumatau o le tala faʻasolopito o se faʻaiʻuga tuʻusaʻo o se taumafaiga taua a le aʻoga na taʻitaʻia e i latou o loʻo galulue faʻatasi ma le tauiviga a Palesitina mo le saolotoga, faʻamasinoga, ma le tutusa. I le agaga foi o le tauvaga ina ia faamutaina le faailogalanu i Aferika i Saute ma Jim Crow i Saute, o le malosiaga o tagata e taitaiina atu ai i le faamasinoga amiotonu! ” faaopoopo Ramah Kudaimi. "O le a matou vaʻavaʻai ia Airbnb e faʻailoa lona naunautaʻiga e mulimuli ia latou faamatalaga. O le taimi nei ua faamamafaina ai le taua o le faaauau pea ona unaʻi le unai o tama, aveese, ma faasalaga faatosina e taofi ai Isaraelu ma faalapotopotoga uma o loʻo alualu i luma ona o le sauaina o tagata Palesitina e tali atu seʻia oʻo i le saolotoga, amiotonu, ma le tutusa tutusa. "

E tusa ai ma tulafono faʻavaomalo ma le faʻavae aloaia a Amerika, o le nonofo ai o Isaraelu i le West Bank e le faʻatulafonoina. O le Israeli settlement atinaʻe o se vaega o le sefulu tausaga le tuai galuega a le militeli na ave faamalosi 42% o fanua Palesitina i le Faletupe i Sisifo mo le fausiaina o fale, ma mafua ai le leiloa o le saolotoga o gaioiga ma isi ogaoga aia tatau a tagata faasaga i tagata Palesitina.

I le 2016, o le Lipoti mai le Associated Press Na faʻatagaina e Airbnb tagata Isalaelu nofoia i le Faletupe i Sisifo ona lisi o latou fale o "i Isaraelu" e aunoa ma le taʻua o loʻo latou nonofo i le laufanua o Palesitina. I le faʻaopopoga i le faʻataʻitaʻiga ono tagata mautotogi ma fesoasoani i le malo o Isaraelu i le tuʻuina atu o faʻamatalaga tumau i fanua uma o loʻo i lalo o lana pule, o nisi o ana e iai faʻaalia manino le faʻailoga i tagata e iai igoa Arapi poʻo Palesitina, i le solia saʻo o Faʻauiga a le Airbnb.

A Lipoti a le Human Rights Watch lomia ia Ianuari o le 2016 fai mai e tatau i pisinisi ona o ese mai nofoaga e faʻamaeʻaina ai a latou soʻotaga i "se tulafono e le faʻatulafonoina ma faʻasaua e soli ai aia a tagata Palestinian." O le masina lava lena, na auina mai ai e le failautusi aoao o le Palestine Liberation Organization, Saeb Erekat se tusi I le pule sili o Airbnb Brian Chesky lapatai mai o Airbnb o loʻo "faalauiloaina ma le mataalia le faasaina o Isaraelu i le nofoia o eleele."