O le pailate na faʻafeiloaʻi mo le tulaʻi mai o se vaalele e le atoatoa le malosi i le New York's Hudson River i le masina na teʻa nei, fai mai o le tipiina o tau i le kamupani vaʻalele a Amerika e ono lamatia ai le saogalemu o pasese ma le tulaga lelei o vaʻalele e totogi e le au vaʻavaʻaia.
"Ou te popole o le kamupani vaalele-pailate galuega o le a le mafai ona faaauau pea ona faatosina mai sili ma sili ona malamalama," Chesley B. "Sully" Sullenberger III, o se kapeteni i le US Airways Group Inc., na taʻu atu i le au faitulafono i molimau i le aso.
O kamupani vaalele o loʻo galueaina galuega e faʻafetaui le paʻu o manaʻoga o femalagaaʻiga i le taimi o le tamaoaiga, ma na taʻua e Sullenberger, o lona totogi ua teuteuina e 40 pasene i tausaga ua tuanaʻi. O le eliina o Ianuari 15, lea na sao uma mai ai le vaalele, na faaalia ai le manaʻoga mo toleniga ma le poto masani e ono paʻu ese le oti, fai mai Sullenberger.
E ono i ai ni "iʻuga le lelei i le felelei lautele ma le tatou atunuʻu" peʻa o vaʻalele e faʻataʻitaʻi e le lava le poto masani ma "le lava" faʻataua pailate, na ia fai mai ai.
"O le taimi nei poto masani ma agavaʻa a le tatou atunuʻu vaʻalele vaʻalele pailate na sau mai tupe teu faʻafaigaluega na faia i tausaga ua mavae ina ua mafai ona tatou faʻatosina mai le fiailoa, talenia tagata o lea ua masani ona sailia ni matata faʻapolofesa matata" isi nofoaga, Sullenberger fai mai.
O Sullenberger ma le auvaʻa na latou faʻamatalaina le taunuʻuga o le paʻaga mo le Konekeresi, e pei foi o Patrick Harten, o le vaʻalele-o loʻo vaʻavaʻaia femalagaaiga mai le New York's LaGuardia malae vaʻalele ina ua alu le vaʻalele i lalo.
Taua o Aoaoga
Fai mai Harten, na ia manatu ua leiloa le vaalele ma ana pasese ina ua folafola e Sullenberger o le a ia taumafai e tulau le vai.
"E le ola tagata i uta i luga o le Vaitafe o Hudson," o le tala lea a Harten. "Na ou talitonu i lena taimi o le a avea aʻu ma tagata mulimuli e talanoa ma soʻo se tasi i luga o lena vaalele ola."
O le vaalele a le US Airways, o loʻo ave ai tagata e 155, na leiloa le paʻu ina ua tuʻu ese atu. Na taʻua e le Komiti o le Saogalemu o Felaʻuaʻiga a le Atunuʻu i le masina lenei, o Canada-gose toega na maua i afi uma e lua, o faamatalaga lagolago a pailate na afaina ai manulele i le vaalele. Na taʻua e le sui o le NTSB, Steven Chealander, atonu e leiloa e le ofisa se aofaʻi o manulele na lavea ai le vaalele.
"O lenei mea na tupu e faʻaalia ai le taua o toleniga ma sauniuniga," o le saunoaga lea a le Taʻitaʻifono o le Komiti o le Vaalele a le Maota o Vaalele, Jerry Costello, o se Democrat o Ilinoi. Costello ma isi sui o le laulau sa faʻafetaia le auvaʻa mo ana gaioiga i luga o le Hudson.
O Sullenberger, 58, na faigaluega i Tempe, Arizona-based US Airways talu mai le 1980, e tusa ai ma le upega tafailagi a le kamupani vaʻalele. O ia sa avea muamua ma pailate tau o le Ea Fosi.
"O oe o sui sili ona lelei o vaʻalele," o le tala lea a James Oberstar, le komiti o femalagaaʻiga a le maota ma le Minnesota Democrat. “Lindbergh o le a mitamita ia te oe.”
Totogi Tipi
Na faila e le US Airways le Faletupe 11 i le 2002 ma na le toe iai le puipuiga a le faamasinoga i le 2003. Na faila foi mo le bankruptcy i le taimi lona lua ia Setema 2004, ma na aliaʻe ia Setema 2005 e ala i le tuufaatasiga ma Amerika West Holdings Corp.
Na faamutaina fuafuaga a le penisiona a le US Airways i le 2005, ae le i tuua le bankruptcy, ma le penefiti penefiti Guaranty Corp. sa avea ma tausi mavaega mo ia fuafuaga. O le kamupani vaʻalele na mauaina le sili atu i le $ 1.1 piliona i le tausaga i galuega, totogi ma penefiti tipi mai ana iuni ao i ai i le nau.
"O loʻu totogi ua tipiina le 40 pasene," o le tala lea a Sullenberger. "O laʻu penisione, pei o le tele o penisione a kamupani vaʻalele, ua faʻamutaina ae suia e le PBGC garanti e aoga ai na o pene i le tala."
Tupe maua Pilot
O le kapeteni o le US Airways i le totogi maualuga ma lele i le Airbus SAS A320 e maua le totogi maualalo a itiiti mai e $ 125 i le itula ma lele i lalo ifo o le 72 itula i le masina, mo le $ 9,000 i le masina, e tusa ai ma le airlinepilotcentral.com, lea e fesoasoani i pailate i le alualu i luma o galuega. . O le 12-tausaga muamua ofisa i luga o le vaalele tutusa maua $ 85 i le itula, po o le $ 6,120 i le masina. O pailate o loʻo felelei atu i vaʻalele tetele i luga o auala faʻavaomalo e totogi i tau e maualuga atu.
O le toʻatele o kamupani feʻavea a le US e toʻa 9 na siitia i le tausaga na teʻa i lalo o vaalele e 460 ma tipi ai galuega e 26,000 a o siisii le tau o le suauu i se faamaumauga. O le tau o le suauʻu vaalele, lea e faʻamamaina mai le leaga, na paʻu i lalo le 72 pasene talu mai le tumutumuga o Iulai, o le faʻatupuina o faʻatusatusaga a le au suʻesuʻe mo se tupe maua faʻatasi 2009 o le a avea ma muamua alamanuia i se paʻu.
I le tuʻueseʻesega, o se tasi sa avea ma taʻitaʻi o le Matagaluega o Felaʻuaʻiga, na ia taʻua ai, ua faʻaalia e le au pulega tulafono a Amerika le "gaioiga a le ofisa," i le le mafai ai ona faʻatinoina ni fautuaga mo le saogalemu o vaʻalele, e aofia ai ma turboprops ma aisa.
O Mary Schiavo, ua avea nei ma loia mo se vaega o le aufautua mo le saogalemu o loʻo fuafua e suʻe le matagaluega a le Federal Aviation Administration, e faʻapea, o le au pulega faʻatonutonu na taofiofia auala e ono mafai ona fesoasoani e puipuia ai faʻalavelave. O le faitioga, lea na finauina e le ofisa, na sau i lalo o le lua vaiaso talu ona maeʻa le vaalele a le Pinnacle Airlines Corp. i tulaga malulu na latalata i Buffalo, Niu Ioka, ma maliliu ai le 50 o tagata.
O le tagi e faʻamalosia le FAA e galue i luga o le fautuaga a le Komiti Faʻafoe a le Komiti Faʻafoe mo le Saogalemu, o le a faila i le aso nei i le faamasinoga feterale i Uosigitone, e pei ona saunoa Schiavo ananafi.
