E fa aso leiloa e le kamupani vaalele le tino maliu

Na auina atu e le kamupani vaalele a Amerika le tino o se tina mai Brooklyn i le atunuu sese mo le falelauasiga - ona tauanau lea ma le lotoa e tele tupe e faaleleia ai le sikulipi, o le ua maliu lana tane ma isi na aafia i le faamasinoga na molia i le Aso Gafua.

Na taua e Miguel Olaya e faapea, na ia faia ni fuafuaga e auina atu toega o lona toʻalua, o Teresa, i lo latou atunuu Ecuador ina ua maliu o ia i le faaiuga o Mati i le kanesa i le 57 o ona tausaga.

Nai lo lena, na lafo sese e Amerika ia 1,400 maila le mamao - i Kuatemala - fai mai a ia.

"Na ou vave alu [i Guayaquil, Ecuador] e fai ia sauniga o le falelauasiga," o lana tala lea. “Ina ua ou taunuʻu i le malae vaʻalele e piki le tino, na latou taʻu mai ia te aʻu latou te le iloa le mea o i ai. Sa ou matua fia iloa lava. ”

O Olaya, 60, o se tagata faigaluega i le aso na nofo i le US mo le sili atu ma le sefulu tausaga, ma lona afafine e 16 tausaga le matua e tietie i le malaevaalele i aso uma mo le fa aso, ae na ia maua le tutusa tala.

“Sa tagi loʻu afafine, fai mai, 'O fea le mama, o fea le mama?'” O le tala lea a Olaya.

Mulimuli ane, na taʻua e se tasi i le American Airlines, o le tino na i ai i Kuatemala City, o lana tala lea.

O toega na taunuu i Guayaquil ia Aperila 4.

“Faafefea ona leiloa se latou tino?” Na fesili le loia a Richard Villar. “O le uiga o laʻu tala o le kamupani vaʻalele a Amerika, ae leʻo se galuega laʻititi. Ma e le pei o se ato tupe poʻo se mea. ”

Ina ua maua le mea sese, na manaʻo foʻi le kamupani vaʻalele e faʻaopoopo le $ 321 e lafo ai le tino o Teresa i le nofoaga saʻo.

"Na ou fai atu, 'O lenei ua faaopoopo le taufaifai i manuʻa,'" o le tala lea a Cathy DeRiso.

Fai mai a ia, na ia ave ia Amerika faamatalaga tau pili na ia saunia ma le nofoaga saʻo.

Ae o le mea na tupu, fai mai DeRiso, o le meaʻai na faia e se tasi i le kamupani vaʻalele na ia sese le numera o le malae vaʻalele - GUA mo Kuatemala nai lo le GYE mo Guayaquil.

O le taimi na faʻamaonia ai e le kamupani vaʻalele na latou faia le mea sese, na faʻaleaogaina loa le moliaga.

Amerika musu e fai tala.

O loʻo molia foi e Olaya ia DeRiso, fai mai o le tino na matua atualalaina ma pala i le malaevaalele a le Aai o Kuatemala - faaleaogaina fuafuaga mo le tolu-aso ala. Ua teena e DeRiso lena moliaga.