Suesuega maeʻaeʻa i le isi sitepu e 4 ile faʻafefea ona faʻatoʻilaloina COVID-19 ma toe faʻatulaʻi lau tamaoaiga - Le Hawaii Model

I le faʻasoaina atu o lenei Laʻasaga i lea laasaga tusi lesona i le auala e faʻatoʻilaloina COVID-19 ma se taʻiala pe faʻafefea toe amata le pisinisi asiasi mai i Hawaii mafai ona vaʻaia a mamanut mo le tele o taunuuga i le lalolagi.

O lenei lipoti e faʻatatau tonu lava i Hawaii ae o le tele o taunuʻuga ma atunuʻu, faʻapitoa lava atunuʻu atunuʻu e tatau ona matua mataituina.

O le su'esu'ega ma le lipoti na tu'uina mai e le Economic Research Organization i le Iunivesite o Hawaii.

O le lipoti na atiaʻe i le faiga paʻaga ma le East-West Center lolomiina se lipoti ma suesuega ma laʻasaga i lea laʻasaga lanumoana-fuafuaga i le faʻafefea ona faʻatoʻilaloina le siama ma toe amata le tamaoaiga. O le toe amataina o le Travel & Turisi Alamanuia, talimalo ma vaʻalele o le mulimuli sitepu.

Faʻafefea ona faʻatonutonu le Hawaii's Coronavirus Epidemic ma Faʻafoʻi mai le Tamaoaiga

I la matou faʻamatalaga faʻavae muamua mai ia Mati 25, 2020 na matou tusia ai se fuafuaga talafeagai mo le puleaina o le novel coronavirus i Hawaii. O le fuafuaga o loʻo faʻavae faʻavae i luga o tali manuia e oʻo mai i le taimi nei i nofoaga e pei o Sigapoa, Hong Kong, ma Taiuani ma mafaufau i le tulaga o loʻo i ai nei le faʻamaʻi i Hawaii ma lo tatou tuʻu ese faʻafanua.

E fa ona sitepu:

1) Faʻapipiʻi le aʻafia o faʻamaʻi fou
2) Faʻanatinati lemu le sosolo o le faʻamaʻi i le lotoifale faitau aofaʻi;
3) Faʻatautaia suʻesuʻega maeʻaeʻa o loʻo iai a latou faʻailoga ma maua ai le tele o tulaga lamatia, faʻasolosolo ona suʻesuʻe fesoʻotaʻiga o mataupu uma, ma tuʻuʻese i latou na faʻaalia pe na aʻafia; ma
4) Faʻavae i luga o le mataalia mataʻituina o le suʻega na faia, seti faʻaosoina e toe suʻesuʻe fale-i-nofoaga faʻatonuga pe a fai o le faʻamaʻi toe.

O a matou manulauti autu i lenei lipoti o le toe iloiloina pe faʻafefea ona faʻatinoina e le setete laʻasaga 1 ma le 2 ma tuʻufaʻatasia laʻasaga 3 ma le 4 sili atu. Matou te sipela faʻapitoa i le tele o auiliiliga pe faʻafefea ona faʻateleina suʻesuʻega, auiliiliina faʻafesoʻotaʻiga sailia tulagavae, ma le tuʻulafoaia o tagata aafia ma aafia ai mafai ona mafua ai le vave faʻaititia o fou siama ma falemaʻi. O le taimi lava na faʻamautu ai lenei faiga ma faʻagaioia ma le manuia mo le tele o vaiaso, tatou ono amata ona faʻalatalata atu i le tele o sini faʻatulagaina-numera o fou siama, numera o fou falemaʻi, agavaʻa o le soifua maloloina faiga e togafitia ai fou faʻamaʻi po o le faʻaalia tagata - lena mafai ai e Kovana Ige ona faʻamalolo lemu lona faʻatonuga-i-fale faʻatonuga ma mo tagata taʻitoʻatasi e faʻamalolo lemu ai nisi vaʻaiga faʻatamaoia tapulaʻa.

O HAWAII, O L NA FAIA TOLEGA TOLE E LUA

E tolu tulaga o Hawaii e faʻafaigofie ai le faʻatinoina o se fuafuaga e faʻatonutonu ai le siama o le coronavirus: O le tuʻufaʻatasia o nofoaga ma nofoaga (2,300 maila i le US West Coast), la matou toʻaitiiti (1.4 miliona tagata), ma le toʻaitiiti o malo (4 itumalo ma le malo o le malo. ) i le setete. O nei tulaga e faʻaititia ai tau ma siʻitia ai penefiti i le felagolagomaʻi o malo, faʻalapotopotoga tumaʻoti, tagata taʻitoʻatasi ma aiga e faʻatonutonu uma le faʻamaʻi ma ia faʻaititia le tamaoaiga. Ua faia e malo ma faʻalapotopotoga a Hawaii ni gaioiga e faʻaaoga ai nei tulaga i le lelei o Hawaii?

Laasaga muamua

Laasaga muamua i le faʻatinoina o se fuafuaga lelei mo le puipuia o le siama i totonu o Hawaii o le faasa lea o femalagaaiga i le va o Hawaii ma atunuu mamao ma i le va o motu o Hawaii. Lenei ua tele na ausia. O pasese na taunuʻu mai i vaalele faʻavaomalo na amataina le maualalo o le paʻu ia Mati 1 ae o tagata na taunuʻu mai i vaʻaiga a le atunuʻu e leʻi amataina le latou tifaga maualalo seʻia oʻo ia Mati 13. E oʻo ia Mati 22/23, faʻavaomalo ma atunuʻu na taunuʻu mai, na paʻu uma i le 80-90 pasene. Aʻo faʻateleina ona iloa e tagata o le toʻatele o tagata na suʻesuʻe lelei i le faʻamaʻi o le coronavirus na aafia aʻo iai i femalagaiga i fafo / atunuʻu mamao, na tupu ai le unaʻiga mo le malo faʻaitumalo e faʻatapulaʻa lenei malaga. I le aso 23 Mati 2020, na faʻatulafonoina ai e le Kovana Ige le faʻamamaina le 14 aso i tagata asiasi mai uma ma tagata ua toe foʻi mai mai Amerika tele ma atunuʻu mamao. E tasi le vaiaso mulimuli ane (Mati 30), na faʻatulafonoina ai e le Kovana Ige le faʻasaʻolotoina i le 14 aso i luga o femalagaaʻiga, e aofia ai ma tagata nonofo i Hawaii, lea na amata ia Aperila 1. ma ia aveʻese uma ae le o femalagaaʻiga i totonu o le atunuʻu. E faʻapea e tumau le quarantine o femalagaaʻiga seʻia oʻo ia Aperila 30. E le o se mea e ofo ai le vaʻaia o le quarantine mai fafo e oʻo atu ia Me talu ai o le tele o nofoaga e maua ai e turisi Hawaii e foliga mai e le mafai ona faʻatonutonuina o latou faʻamaʻi i le faaiuga o Aperila.

O le faʻamamaina o femalagaaʻiga i atunuʻu i fafo ma le atunuʻu, ua mafua ai le faʻaitiitia o tagata tafafao maimoa mai i aso taʻitasi i malae vaʻalele a Hawaii, mai le tusa o le 2,000 tagata ia Mati 25 e oʻo atu i le 121 tagata ia Mati 30. ma alagaʻoa i le setete ma itumalo, taʻitaʻia le Pulenuu o Honolulu Caldwell e fesili ia Peresitene Trump e faasa ona malaga uma i Hawaii. Matou te faʻamoemoe o le aofai o tagata e taunuʻu mai e faʻaititia atili talu ai o le tele o tagata asiasi ono malamalama i le 14-aso quarantine, o le nofo-i-le fale faʻatapulaʻaina e faatatau i tagata asiasi ina ua maeʻa o latou vaitaimi quarantine, le tapunia toetoe lava o totonu o fafo ma fafo turisi nofoaga, ma le televave faʻasolosolo faʻavasega taimi o malaga i ma mai Atumotu.

O le setete na faia ni numera o metotia e mataʻitu ma faʻamalosia le femalagaaʻiga quarantine. Afai e i ai ni soliga taua, o le mataituina ma le faʻamalosia o gaioiga e ono faʻamalosia. O taumafaiga i le taimi nei ua maeʻa ona faʻamalosia le tatou soifua maloloina lautele mo le mataʻituina ma faʻafesoʻotaʻi le sailia ma atonu ua oʻo i le taimi e amata ai le ogaoga talanoaga o le faʻaaogaina o mea faʻaeletise mo le mataʻituina o le usitaʻia ma le faʻatinoina o le va fealoaloaʻi. E mafai ona mataitu tagata fou na taunuʻu mai ile taimi o le quarantine e taulima fomaʻi faʻaeletonika, pei ona faia i Hong Kong, e mafai e tagata telefoni ona siaki le mea na tuʻu ese ai ma isi tagata asiasi mai ma tagata nonofo, poʻo le faʻalauteleina e le Matagaluega o le Soifua Maloloina e mafai ona fesiligia le polokalame e uiga i latou nofoaga ma latou nofoaga. tuʻufua. O le faʻasalalauina o Hawaii mo le 14 aso o aʻoaʻoga i nofoaga o loʻo faʻaauau pea ona auina atu tagata tafafao maimoa mai i Hawaii o se filifiliga pe a fai e faʻaauau pea le tafe mai o turisi mai isi taulaga / atunuʻu. O le isi filifiliga e faʻatapulaʻaina ai le faitalia i femalagaaʻiga o le setete e talosagaina kamupani vaʻalele ma ofisa femalagaaʻi femalagaaʻi ma 'upega tafaʻilagi e logoina uma tagata femalagaaʻi e uiga i le setete ma vaʻavaʻaia atunuʻu mamao ao le i malaga tagata tafafao a latou auala.

O le faʻaititia o femalagaiga i tulaga maualalo tele e taua tele mo le faʻatonutonuina o lenei faʻamaʻi aua e mafai ai e pati uma i Hawaii-malo, faʻalapotopotoga, tagata taʻitoʻatasi, ma aiga-ona taulaʻi i le puleaina o le feʻaveaʻiga o tagata. O le siakiina o mataupu a Hawaii o loʻo faʻaalia ai o le faʻasalalau atu o se mea e 12% o le 186 mataupu na faʻavasegaina o femalagaaʻiga poʻo le nuʻu na mauaina e oʻo ia Mati 31st, peitaʻi o le isi 26% o nei mataupu o tagata nofomau o loʻo tumau pea le le iloa. O loʻo faʻagasolo pea ona faʻasalalau vaipanoa i totonu o Atumotu. O le vailaʻau i femalagaaʻiga i totonu o le atunuʻu e tatau ona matua faʻaititia ai le avanoa o tagata femalagaaʻi mai atumotu e ova atu le pasene o tagata ua aʻafia, o le a latou aumaia le siama i atumotu e laʻititi ifo le pasene o tagata ua aʻafia. Faʻatapulaʻaina femalagaaʻiga i atunuʻu mamao e taua foi ona latou faʻatagaina malo o setete ma itumalo e faʻatulafonoina (ma malolo) tapulaʻa e fuafua i le setete o le faʻamaʻi i luga o motu uma. E taua lenei mea aua e ono mafai e le setete ona malolo i lona nofo-i-le-fale ma agafesootaʻi le vaʻavaʻaia o tulafono i luga atu o motu ma le toʻaitiiti o tagata taʻitasi ma o fea e faʻavaeina ai le faʻatonutonuina o fuataga ma le malosi fesoʻotaʻiga sailia.

Le Laasaga Lona Lua

Le sitepu lona lua I le faʻatinoina o se fuafuaga lelei mo le puleaina o le siama o le siama i Hawaii, sa mo pulenuu ma le kovana e faatonuina tagata uma ma tagata asiasi e nonofo i le fale ma faia ni auala e faatosina ese ai tagata pe a oo i nofoaga faitele. O ia faiga, pe a faʻatino lelei, e mafai ona matua faʻaititia le tuʻuina atu o le nuʻu. I le va o Mati 4 ma Mati 25, na faʻatulafonoina ai e pulenuʻu itumalo le tele o faʻatapulaʻaina o faʻatonuga ma fautuaga tauofo na matua fesuisuiaʻi i itumalo e fa. O Mati 25, 2020, na see ai Kovana Ige e faalaugatasia faiga faasaina i le salafa o le setete e ala i le faaeeina atu o se setete-lautele oka e nofo ai i le fale ma auai i le va fealoaloaʻi. O metotia sa faʻatulagaina e fesoasoani ai i le faʻatinoina o sini e lua: (1) ia faʻatelegese le feaveaʻi o le siama i le va o tagata taʻitasi ma le (2) e faʻaititia ai le avega a le setete o loʻo faia tautua faʻafomaʻi e ono aliaʻe pe a fai e toʻatele tagata mamaʻi. manaʻomia se tausiga loloto.

O le maota o le kovana i le fale na talia lelei e le toʻatele o tagata o loʻo nonofo ma tagata asiasi, ae na matuaʻi le amanaʻia ia Mati 28 e le tele o vaega o aiga ma uo na potopoto i fale tumaoti e fiafia i le matagofie o le tau ia Mati 28 ma se vaega tele. o e na potopoto i Waianae, Oahu e maimoa i tauvaga moa (Hawaii News Now, 3/28/2020). Ae ui i lea ia Mati 31, auala, nofoaga faitele, ma fanua tumaʻoti foliga faʻateleina tuulafoaia, ma le tele o tagata i galuega le taua nonofo ai fale ma mataʻituina taʻiala.

Ua maitauina foʻi le solia o le va fealofani o tagata i faleoloa ma laina i fafo atu o faleoloa. O laina umi o tagata na vaʻaia i fafo atu o faleʻoloa i Oahu i le tolusefulu minute ae le i tatalaina. Ua faʻaalia e le aufaʻatau le le lava o agafesoʻotaʻi i tafatafa o nofoaga e siaki ai. O amioga lelei i mea tau amio e aʻoaʻoina ai tatou e faapea, o "tamaʻi mea laiti" e mafai ona taitai atu ai i suiga tetele i amioga a tagata faatau. Naʻo le tuʻuina o faʻailoga e ono futu i luga ole foloa e latalata ile fale faʻatau oloa e mafai ona faʻamanatu ai i tagata e vaʻai mamao ile va fealoaʻi. Matou te unaʻiina foʻi, ina ia faia e nei pisinisi ni laʻasaga, e aofia ai ma tamaʻi masini, ina ia mautinoa e mafai e tagata faʻatau i totonu ma fafo atu o le faleʻoloa ona faʻaavanoa le va fealoaʻi. Faʻatapulaʻaina le numera o tagata i le faleʻoloa, tuʻu faʻailoga mamao i fola faleoloa, ma aveina i luga ole laiga taimi mo taimi e ulufale ai i le faleʻoloa o filifiliga talafeagai uma ia e faʻafaigofie ai ona faʻamamao le va fealoaʻi. O faleoloa e tatau ona manaʻomia le aufaigaluega ma tagata faʻatau e ofuina ni "ufimata" fai e oe lava "DIY i le faleʻoloa (vaʻai le talanoaga o loʻo i lalo). O le faʻalauteleina o le tuʻuina atu o tautua mo luga o lugalaina oka o se isi filifiliga taua mo le faʻaititia o le tumutumu totonu faleoloa. E ono mafaufau foʻi le Setete o Hawaii e talosaga pe totogi ni faleoloa e tatala ai mo le uumi itula e faʻaavanoa ai laina uumi i le tatalaina o faleoloa.

O lapataiga malosi faasaga i amioga faapea e sili atu nai lo le mamafa o le faamamaluina, aua e taua mo le malo le tausia o le faatuatuaga o tagatanuu i le taimi o ana faaiuga faaee atu ai le tele o tau i tagata. E tele isi mea e manaʻomia e aʻoaʻo ai tagata pe faʻafefea ona faʻamanuiaina tagata lautele ile lautele nai lo le faʻatulafonoina o faʻasalaga ia latou e solia. O le malo o Hawaii setete ma faʻalapotopotoga tumaoti soifua maloloina tatau ona mafaufau i se tele faʻasalalauga faʻasalalauga e faʻasalalau faalauaʻitele le mauaina mai le nofo i le fale ma agafesoʻotaʻi vavalalata uma i le tagata o faia nei gaioiga ma i isi i le alalafaga, e aofia ai tagata matutua, tagata faigaluega soifua maloloina, ma tagata faʻaleagaina. faiga puipuia Faʻalauiloa faʻapolofesa ma faʻalauiloa faʻasalalauga, fefaʻatauaʻiga o feʻau ma tala fou e mafai ona faʻamamafaina ai le avanoa o le asymptomat i totonu o le atunuʻu, ia manino o le coronavirus o loʻo taamilomilo i totonu o le tatou pitonuʻu, ma fausia se lagona o le fealofani o le fealofani i le puipuia o tatou alalafaga, aemaise lava o tatou tupua

Faʻalauiloa faʻalauiloa faʻataʻamilo i fuifui tetele o faʻamaʻi pipisi ma maliu na matauina i le lotoifale ma isi nofoaga e ono fesoasoani e faʻaititia ai le aofaʻi o potopotoga i le manino solia o faʻatonuga uma-i le fale ma le va fealoaʻi faʻatonutonu. O faʻataʻitaʻiga o ia faʻamaʻi pipisi e tele: o le 24 aiga o le aiga na faʻamaonia lelei ina ua maeʻa le falelauasiga i Albany, Georgia; o le 46 aufaipese sui na tofotofoina lelei ina ua maeʻa le 60-tagata aufaipese faataʻitaʻi i Mount Vernon, Uosigitone; le 25 o le 50 malo na tofotofoina lelei ina ua maeʻa le 40th aso fanau pati i Westport, Connecticut; ma le 80 tagata na tofotofoina lelei aso ina ua maeʻa le konafesi i le bio-tech firm Biogen i Cambridge, Massachusetts. O le lipotia o faʻalapotopotoga tuʻufaʻatasi ma poʻo le a le fesoʻotaʻiga latou e mafai foi ona fesoasoani i tagata ia malamalama ia latou lava ma lamatiaga o latou aiga. O lipoti masani a le Matagaluega o le Soifua Maloloina a Sigapoa i fuifui ua latou iloaina. I le latou lipoti ia Mati 27th, na latou maua ai fuifui e taulaʻi i falefaigaluega, meaʻai o le afiafi, faletaalo, falesa ma aʻoga faataʻitaʻi. A o fesoʻotaʻi fesoʻotaʻiga i Hawaii faʻailoa mai fuifui o le lotoifale, e tatau i ofisa o le DOH ona lipotia ituaiga o nofoaga, faʻataʻitaʻi, supamaketi poʻo pati, e faʻatupuina ia latou ina ia maua ai e tagata se ata manino o le tulaga lamatia i Hawaii. Mo mafuaʻaga faaletulafono, atonu e le mafai ona latou faʻaigoaina ni nofoaga maoti, ae mafai ona latou faʻailoa i tagata lautele le lautele o vaega o nofoaga o loʻo aliaʻe mai fuifui e faʻatagaina ai tagata e faia ni laʻasaga e puipuia ai i latou lava ma o latou aiga.

O le isi auala vave e mafai ona faia e faʻaititia ai le tuʻuina atu o le faʻamalosia lea o tagata uma e faʻaoga ufimata pe a o i nofoaga faitele. Na o ni nai vaiaso talu ai CDC ma WHO na fautuaina uma e faʻasaga i le lautele lautele le faʻaaogaina o matapulepule, ae talu ai nei sailiga i luga o le COVID-19 siama na fesiligia ai lenei fautuaga. O loʻo iloiloina nei e le CDC lana taʻitaʻiga. Tele suʻesuʻega mo coronavirus i le faitau aofai o tagata Iceland ua maua e na o le 50% oi latou e suʻesuʻe lelei o faʻailoga i le taimi o suʻega. I le taimi nei, faʻafesoʻotaʻi le suʻesuʻeina o lipoti mai Sigapoa, Siamani ma Saina ua faʻamaonia le faʻasalalauina mai o le asymptomat poʻo le muaʻi faʻailoga tagata. O le mea moni, o faʻataʻitaʻiga o suʻesuʻega o faʻaputuga o fualaʻau na faia mo Sigapoa ma Tianjin, Saina na fuafuaina e lata i le afa o le faʻasalalauga na amata mai i tagata sa muaʻi faʻailogaina.

Talu ai nei sailiga, e manaʻomia le faʻaaogaina o facemasks mo le faʻaititia o le coronavirus i totonu o Hawaii. E ui o le taimi ua tuanaʻi CDC ma WHO taʻiala na aveina mai le manatu o le puipuia o faʻamaʻi o le tagata le afaina i le faʻaaogaina o le matapulepule, matou te tausisi e tatau ona aveina mai le manatu o le puipuia o isi tagata o le alalafaga mai le asymptomat ma agamalu faʻailoga tagata oe ono le iloa foi ua afaina i latou. E leai se finauga e uiga i le faʻaaogaina o facemasks e i latou e maua i le fulū e faʻaititia ai le feʻaveaʻi o isi; latou faʻaititia le lafoina o mataua o loʻo i ai siama i le siosiomaga. E faʻapena foi, e le tatau ona i ai se felafolafoaʻiga e uiga i le faʻaaogaina o facemasks e puipuia ai i latou e leai se faʻailo poʻo se faʻataʻitaʻi coronavirus faʻasalalau atu i isi. I se faʻaopopoga, o suʻesuʻega fou ua faʻaalia foi o loʻo i ai se puipuiga puipuiga o facemasks laʻei e i latou e le pisia. E ui lava latou te le faʻaaogaina se puipuiga atoa, o le tetee lea i le fautuaina o le lautele o latou faʻaaoga, e mafai ona latou faʻaititia le avanoa o se tagata e maua ai le koniseti poʻo le faʻasalalauina o se faʻamaʻi, aemaise lava peʻa tuʻufaʻatasia ma le va fealofani o tagata ma le fufuluina o lima. O iloiloga o le tele o suʻesuʻega ua faʻaalia mai ai fasimea e puipuia mo tagata faigaluega soifua maloloina mai faʻamaʻi pipisi ma le SARS, o leisi coronavirus. E ui o i latou i le lautele ono ono le faʻaaogaina ia saʻo e pei o tagata soifua maloloina, latou tatau ona faʻaeeina ni puipuiga e ala i le faʻaititia o le siosiomaga faʻaleagaina ma coronavirus, ma faʻaititia ai latou lamatiaga o siama.

Tatau ona faʻamalosia e le malo setete o Hawaii pe fautuaina malosi le fai o matapulepule i luma o tagata? O le tele o nofoaga i Asia na iai ni faʻamaʻi matuia i le faʻamaʻi o le SARS i le amataga o le 2000, ua maeʻa sauni ma le tele o sapalai o masks mo tagata faigaluega soifua maloloina ma tagata lautele. Peitaʻi, o le manaʻomia o tagata i Hawaii e fai o latou taʻotoga faʻamaonia pe fai ni ufimata N95 i le masina o Aperila 2020, e mautinoa lava e le aoga tele i se taimi puʻupuʻu, ona o le soifua maloloina ma isi tagata faigaluega o loʻo feagai ma faʻafitauli i aso taʻitasi, ua le mafai ona maua ni sapalai o masaniga N95 ma masks taotoga. Latou tatau manino manino faʻamuamua e mauaina le ufimata latou manaʻomia ona o latou lamatiaga o le sili. E tele saienitisi finau e oʻo lava i masini masani a DIY e tuʻufaʻatasia mai le tipiina o mitiafu e mafai ona aoga e faʻaititia ai le tuʻufaʻatasiga ma faʻatonuga o loʻo i luga o le upega tafailagi mo le faia o latou. Mo se faʻataʻitaʻiga, fautuaina malosi pe manaʻomia le lautele e fai DIY pulou seʻi vagana ua sili atu le sapalai o masani facemasks mafai ona maua e mafai ona faʻamaonia le aoga i aso nei ae o taotoga masks e le lava le sapalai. O faʻatonuga mai le CDC o loʻo faʻamatala mai ai mea e mafai ai ona fai se mask DIY lelei, e aoga tele mo tagata e lafoa fale ma tagata faʻatau i luga ole laina. Peitaʻi, o feʻau a le lautele i le faʻaaogaina o matapulepule, pe o le DIY poʻo se taʻotoga, e tatau ona faia ma le faʻaeteete - e tatau ona faʻamamafaina o le faʻaaogaina o le matapulepule e faʻaopoopo i le tuʻieseina o le tagata lava ia, faʻaletonu o le va fealoai ma masani ona fufulu lima, ae le o se mea e sui ai latou. O le tuʻufaʻatasia o aʻafiaga o nei tuʻufaʻatasiga o metotia e tatau ona unaʻia ai le felavasaʻi o tagata i le latalata i le zero.

Na aoga le faʻamamaina o agafesootai i le faaitiitia o le feaveaʻiina o fesoʻotaʻiga i taimi ua tuanaʻi faʻamaʻi i le Iunaite Setete? I le selau tausaga talu ai, o le faʻafesoʻotaʻiina o ola na malupuipuia i taulaga o Amerika i le taimi o le faʻamaʻi o le Flu Sepania i le 1918 E manaʻomia le faʻamamaina o aga fesoʻotaʻiga e aofia ai le faʻasa i faʻatasiga a le lautele, tuʻua ma le faʻamamaina, ma le tapunia o aʻoga. Ata mai tetele US taulaga i le tautoulu 1918 faʻaalia ai le motu o tagata o fai ufimata a o i fafo i nofoaga faitele. E lua suʻesuʻega faʻaeteete na iloa ai o le vavalalata o agafesoʻotaʻi na sili ona aoga i le faʻasaoina o ola ina ua faʻaulufale mai e taulaga o Amerika i le amataga o le faʻamaʻi o le 1918 ma e leʻi vave aveʻesea (Bootsma ma Ferguson, 2007; Markel et al., 2007). O le mea e sili ona taua, o se suʻesuʻega fou (faʻataʻitaʻiga) maua ai o US 'aʻai na faʻalauiloaina vavalalata vavalalata muamua ma sili atu le malosi e le gata na maua le maualalo o le oti i le taimi o le faʻamaʻi ae na sili atu foi le malosi o le tuputupu aʻe ina ua maeʻa le faʻamaʻi (Correia, 2020).

Ua aoga le faʻamamaina ole soʻotaga ile 100 tausaga mulimuli ane ile faʻaititia ole faʻamaʻi ole komiuniti? O le San Francisco Bay Area ma King County i Uosigitone na faia nisi o auala muamua ma sili ona faʻamalosi i le va fealoai. O le iʻuga? O mataupu fou ua vave paʻu i lalo. Mo le Iunaite Setete atoa, o le faʻamaoniga muamua sili ona lelei e sau mai se app fausia e le US tekonolosi kamupani, Kinsa. Kinsa gaosia "hi-tekonolosi" thermometers e lafoina le tasi le vevela faʻamatalaga i se polokalama e tuʻufaʻatasia le vevela faitauga e itumalo i le atoa o le Iunaite Setete. (Ae paga lea, e leʻo aofia Hawaii i faʻafanua o le fiva Kinsa.) O faʻafanua o le fiva o Kinsa o loʻo faʻaalia mai ai, o "fiva faʻaputuga" ua paʻuʻu i le salafa o le Iunaite Setete i totonu o le lua vaiaso talu ai ia Mati, faʻatasi ai ma le faʻaititia tele na faʻateleina i vaega na faʻaaoga e faʻatamaia ai tulaga lautele. mai le ogatotonu o Mati (https: // www. sahahealth.co). O faʻamaʻi tetele o le fiva o loʻo maua i Florida, o se tasi o setete tele mulimuli o le faitau aofai o tagata na taliaina se faʻatonuga nofo i le fale.

Le Laasaga Lona Tolu

Laasaga lona tolu e faʻatonutonu le faʻamaʻi pipisi e sili ona faigata ma o le mea e laki ua leva ona amata. O le laʻasaga lona tolu o le malo o Hawaii ma faʻalapotopotoga tumaoti mo le soifua maloloina e faʻalauteleina le mauaina o suʻega i itumalo taʻitasi e fa; masani ona faʻataʻitaʻi tagata taʻitoʻatasi ma faʻailoga manava poʻo fiva mo coronavirus; mo le Matagaluega o le Soifua Maloloina a le Setete o Hawaii e faʻasolosolo ona suʻesuʻe fesoʻotaʻiga uma na maua ua aafia i le coronavirus; ma faʻamalosia le tuʻuʻesea ma faʻatulaga pe saunia le tausiga i tagata mamaʻi ma faʻaalialia tagata seʻia maeʻa le faʻamaʻi.

Faʻalauteleina ma tuʻufaʻatasia suʻega i Hawaii.

O Hawaii ua i ai i totonu o le tolu setete setete i per capita suʻesuʻega mo le coronavirus e ui lava tatou tulaga i totonu o le maualalo sefulu setete mo mataupu per capita. O le tele o faʻatapulaʻaina muamua o tomai faʻataʻitaʻi ua maeʻa ona toe faʻaleleia ma ua mafai nei e le Setete ona faʻatautaia suʻega e 1,500 i le aso (Star-Advertiser 3/30/2020) faʻatasi ai ma le tele o na suʻega na faia i fale tumata tumaoti ma mautinoa ua toe faʻamautuina i le Fale suesue I le taimi nei ua oʻo atu i le 10,000 suʻesuʻega na faia ma 285 itu lelei na maua.

O le faʻataʻitaʻiga faiga e tatau ona tautuaina le tele o mafuaʻaga taua i le fausiaina o se tali malosi:

Ia faʻaleleia le tausiga o tagata maʻi ma faʻatagaina puipuiga talafeagai e faia i le tausiga o le soifua maloloina e puipuia ai le au tausi soifua maloloina ma isi tagata mamaʻi (antigen suʻega);

Faʻailoa mai na tagata faigaluega soifua maloloina ma isi tagata faigaluega manaʻomia a latou galuega manaʻomia tele fesoʻotaʻiga a le nuʻu ua uma ona faʻamalolo mai le siama o le coronavirus ma ono maua ai le puipuiga (antibody tofotofoga);

Le faʻamautinoaina o fesoʻotaʻiga vavalalata o mataupu lelei uma ina ia mafai ai ona faia le faʻafesoʻotaʻiga o auala e siaki ai i lalo ma tuʻuese pe faʻasaina na mea e faʻaalia e puipuia ai le siama mai le sosolo atili (antigen suʻega);

Le suʻesuʻeina o numera o mataupu i totonu o le afioʻaga ina ia mafai ai ona fuafuaina ma faʻataʻitaʻia ia faʻalavelave e ala i le siʻitia o aga fesoʻotaʻiga ma faʻatapulaʻaina femalagaaʻiga (o faʻataʻitaʻiga ole antigen ma le antibody).

O a mea e manaʻomia e fai i Hawaii e mautinoa ai o a tatou faʻataʻitaʻiga faiga e mafai ona faʻatumuina ai nei manaʻoga taua uma?

O le siʻitia o tulaga tumaoti ma faʻataʻitaʻiga a le setete, ua mafai ai ona suʻesuʻe gasegase faʻapitoa i falemaʻi ma i latou ua maitauina o mataupu e ono faia e fomaʻi, peitaʻi o loʻo i ai lava le tuai i le lipotia o faʻaiuga. E aoga tele le galue agaʻi i le mauaina o vave suʻesuʻega o le mata-o-le tausiga pe a latou avanoa mo le saosaoa faʻasolosolo ma faʻaleleia le tausiga. Lenei o le a faʻatagaina ai foʻi le faʻafesoʻotaʻiga o gaioiga o gaioiga e amataina vave, lea o le a saofaga i le aveʻesea o isi nuʻu.

Talu ai o le coronavirus faʻaalia faʻailoga i le tele o tagata aʻafia i totonu o le 14 aso, o le suʻesuʻeina o i latou e maua i faʻamaʻi faʻamaʻi e mafai ona maua ai le tele o faʻamaʻi i totonu o le alalafaga. Ole toʻatele o i latou e mamaʻi le faʻamaʻi e ono aliali mai ile falemaʻi poʻo ofisa ole fomaʻi. I le taimi nei, peitaʻi, e naʻo le faʻatapulaʻaina soʻotaga vaega o faʻataʻitaʻiga i le siakiina o le fulū o loʻo faʻataʻitaʻia mo le mataʻituina o le coronavirus. Afai matou te manaʻomia le faʻamalosia o fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga e iloa ai le tele o gaioiga coronavirus mataupu i Hawaii ma aveʻese le tumau latou mai le faitau aofai o tagata ina ia latou le mafai afaina ai isi, o lenei suʻega tatau ona faʻalauteleina e ufiufi ai le atoa faʻailoga tagata e faʻafetaui se talafeagai faʻamatalaga faʻapitoa. Ae a, o lenei e tatau ona tuʻufaʻatasia ma mataalia fesoʻotaʻiga sailia mo mataupu uma. E pei ona taʻua muamua, e mafai ona lapoʻa ma vave tutupu fua fualaʻau siama coronavirus, e vave lava, e manaʻomia se gaioiga malosi pe afai tatou te puʻeina le pepesi o siama i totonu o le nuu. O le tele o faʻataʻitaʻiga na avea ma faʻailoga iloga o le tali atu a Sigapoa, o le tele o faʻafitauli na feiloaʻi ai ma faʻailoga uiga faʻapitoa na suʻesuʻeina ile tausiga muamua, falemaʻi ma nofoaga tumaoti. I se faʻaopopoga, ua latou faʻataʻitaʻia nei fesoʻotaʻiga uma a se tagata maʻi COVID-19. O fesoʻotaʻiga maeʻaeʻa fesoʻotaʻiga na faia mo mea lelei uma, ma, e pei ona lipotia muamua, o nei taumafaiga ua iloa ai le tele o fuifui tetele o faʻamaʻi.

O le faʻamaumauga o faʻataʻitaʻiga i suʻega e tatau ona faʻaleleia ina ia mautinoa ai le manaʻomia o faʻamatalaga e taʻitaʻia ai le tali e faʻaputuputuina mo suʻega uma e faia, pe i totonu o setete o le malo poʻo fale tumaoti. O lenei e tatau ona aofia ai taua suiga e pei o tausaga, itupa, galuega, ituaiga ma femalagaaʻi talaʻaga. Mo na tofotofoga lelei, tele faʻatalanoaga tatau ona faia e iloa ai vavalalata fesoʻotaʻiga ma isi oe ono na i ai ni taua faʻaaliga. O le manulauti o lenei faʻamaumauga tuʻufaʻatasia o le faʻaavanoaina lea o gaioiga malamalama e uiga i le faʻamaʻi. O nei faʻamatalaga e mafai ona auʻiliʻili faʻapitoa e faʻamautinoa ai pe o ni tausaga poʻo ni vaega o galuega o loʻo aʻafia ai tulaga maualuga o le coronavirus, e mafai ai ona faʻaosofia malosi feʻaveaʻiga lautele i feʻau i na kulupu. Faʻatasi ma isi faʻamatalaga maeʻaeʻa o faʻaputuga e pei ona faʻamatalaina muamua, o nei faʻamatalaga e mafai ona malamalama lelei ai tagata lautele ma faʻaosofia ai latou e faʻaleleia atili le puipuiga.

I se taimi mulimuli ane, o le faʻafesoʻotaʻiga o faʻaogaina o vailaʻau faʻaiʻu o le a mafai ai ona fuafuaina poʻo le a le vaega o le faitau aofai ua uma ona maua i le siama. A maua loa nei suʻega, e tatau ona avea lea ma vaega faʻaopoopo o le coronavirus surveillance system. O le iloa o le aofai o tagata i le alalafaga o loʻo i ai ni puipuiga i le toe tuʻuina atu o le a taʻitaʻia ai faʻaiuga e uiga i le nofo-i le fale ma agafesoʻotaʻi le vaʻaia o faʻatonuga ma o le a maua ai foi se tonu tuʻutuʻuga o le aoga latou. O le a faʻapea foi ona fuafuaina le faigofie gofie o le faitau aofai o tagata i se faʻamaʻi toe tulaʻi mai pe a fai o le coronavirus e toe faʻailoa mai i se lumanaʻi aso. Afai o ni faʻailoga faʻailoga fou i lalo o le faʻalauteleina o pulega faʻataʻitaʻiga o loʻo i lalo o le pulega poʻo le faitau aofaʻi o tagata o taimi ua tuanaʻi e maualalo, o lenei faitau aofaʻi o tagata e mafai ona faia laʻititi laititi. Afai e faʻaavanoaina se faʻataʻitaʻiga ole vailaʻau ile lautele, e mafai foi ona fesoasoani e faʻamama avega a tagata ile latou lava tulaga pe fesoasoani e faʻamautinoa pe saogalemu le toe foʻi ile galuega.

Suʻesuʻe maeʻaeʻa fesoʻotaʻiga

O le faʻafesoʻotaʻi o faʻamatalaga e taua tele i le faʻatonutonuina o le faʻafitauli o le coronavirus i Hawaii. O le a le mea e masani ona aofia ai ile suʻesuʻeina A faʻapea e lelei le suʻesuʻeina o le tagata mo le faʻamaʻi oti, e faʻafesoʻotaʻi e le tagata faigaluega mo le soifua maloloina lautele lena tagata e ala ile telefoni, feʻau i luga ole telefoni, poʻo le vitio ma fesili i le tagata e tuʻuina mai faʻamatalaga i luga o tagata uma na latou fesoʻotaʻi vavalalata i ai i le tolu vaiaso talu ai. E aofia ai tagata o le aiga, paʻaga vavalalata, tagata taʻitoʻatasi o loʻo vaʻaia le tausiga i totonu o se aiga e aunoa ma le faʻaaogaina o puipuiga e puipuia ai faʻamaʻi, ma tagata taʻitoʻatasi na fesoʻotaʻi vavalalata (<6 futu) mo se taimi umi. O tagata lautele o le soifua maloloina ofisa ona faʻaaogaina lea o faʻamatalaga e faʻafesoʻotaʻi ai nei tagata ono faʻaalia. Ua fesiligia i latou e lipoti mai le latou tau ile telefoni pe faʻaali ia latou e ala ile video conference, ma ua fesiligia e tuʻua ia lava mo le 14 aso. Afai o loʻo latou faʻaalia ni faʻailoga, e talosagaina i latou e faʻataʻitaʻia e faʻamautinoa ai le latou tulaga coronavirus. Tuʻu-tutoʻatasi faʻamautinoaina o tagata ono faʻaalia tagata latou te le faʻaalia ni isi tagata i totonu o latou aiga poʻo falefaigaluega aʻo suʻega mafai ona fesoasoani e faʻamaonia lelei tulaga i tagata ua uma ona faʻaalia auga.

O le a le aoga e mafai ai e se lelei fesoʻotaiga sailia auala e maua ai isi tagata ua pisia i le COVID-19? E faʻalagolago tele ile vave ona mafai e le aufaigaluega a le DOH ona faʻafesoʻotaʻi tagata ono faʻaalia i se mataupu faapitoa, ona o le vave ona faʻafesoʻotaʻi ma le vavae ese o le tagata na faʻaalia, e faʻaititia ai le avanoa e faʻasalalau atu ai le siama i isi tagata. O Sigapoa, o loʻo i ai se faiga faʻafesoʻotaʻi faʻafesoʻotaʻi, na suʻea i lalo le 53 o ana uluaʻi 100 mataupu e ala i le sailia o konekalate. O le faʻafesoʻotaʻiga o tulagavae e sili ona aoga pe a fai o le numera o mataupu e laʻititi pasene o le faitau aofaʻi. A o numera numera o mataupu ua tulaʻi mai, ua atili ai ona faigata mo le numera faʻamau o tagata faʻafesoʻotaʻi fesoʻotaʻi e faia a latou galuega. Mafaufau mo le muamua 432 faamautuina mataupu, le Singapore Matagaluega o le Soifua Maloloina faailoaina 10,346 vavalalata fesootaiga oe na talosagaina uma e ulu atu i totonu o le 14-aso quarantine. O le taimi lava e le iloa ai fesoʻotaʻiga ua i totonu o le quarantine, o le malo o Singapore e vaʻai tagata i le quarantine ma se telefoni telefoni e faʻamaonia ai le latou nofoaga. Tagata Quarantined e manaʻomia le lafoina o latou ata i latou nofoaga o le quarantine i nai itula.

O Matagaluega o le Soifua Maloloina i nisi o atunuʻu ua liliu atu i latou e le o ni tuʻufaʻatasia fesoʻotaʻiga, ona ua le lava le manaʻoga o le aufaigaluega i le feagai ai ma faʻalavelave. O le National Crisis Coordination Center a Iceland ua liliu atu i le toasefulu ma le toʻaono o leoleo leoleo e faia ni fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga a le tagata. Faʻaopopo le aufaigaluega fesoasoani i le Nofoaga Tutotonu mauaina faʻafesoʻotaʻia fesoʻotaʻiga o fou mataupu vave tele ma tuʻuina i latou i lalo o le 14-aso quarantine. O le kaseload a Hawaii na tupu aʻe nai lo le sefulu-galu i le lua vaiaso talu ai, na tuputupu aʻe mai le 26 mataupu ia Mati 19 i le 285 mataupu ia Aperila 2. O le sailia o fesoʻotaʻiga i mataupu fou ua matua faateleina ai le avega i le Disease Outbreak Control Division o le Hawaii DOH . Ile numera o mataupu fou o loʻo faamoemoe e faʻalauteleina a o tele suʻesuʻega o loʻo faʻatautaia, e manaʻomia e le DOH ona mafaufau pe faʻafefea ona faʻateleina lana fesoʻotaʻiga i le sailia o tagata faigaluega. Masalo e mafai e le DOH ona mulimuli i le taʻitaʻiga o Iceland ma mafaufau e faʻaaoga nei ua le faigaluega tagata o le taulaga ma leoleo itumalo. (Solitulafono ua pa'ū i le taimi o le faʻamaʻi.) Galulue faʻatasi i le va o itumalo ma setete malo ma iuni tagata faigaluega ono faʻafaigofieina lenei. A le o lea, afai o le faʻaaogaina o leoleo e faʻatupuina ai atugaluga o le saolotoga o tagata, masalo e mafai ona vaʻai le DOH i le aʻoaʻoina o faiaʻoga mai le Hawaii State Dept. of Education e fesoasoani. O loʻo le lava le faʻaogaina o latou mea i le taimi nei, talu ai le taofia o aʻoaʻoga a le lautele.

E manaʻomia pea e Hawaii se vaega tele e faʻafesoʻotaʻia le vaega, pe a amata ona faʻatonutonuina lenei faʻamaʻi i lenei tausaga? O le taimi lava e filifili ai Kovana Ige e faʻamalolo le faʻatonuga o le nofo-i-fale faʻatonutonu ma tagata amata ona fesoʻotaʻi faʻatasi i le tasi ma le isi, o le ono faʻaopopoina o se vaʻaia gofie o fou coronavirus mataupu. O sea faʻamaʻi e tupu i se taimi e foliga mai na manuia ai Hawaii i le puipuia o le toʻatele o tagata mai le aʻafia i siama. O le vaitaʻele tele o tagata e leʻo aʻafia e maua ai se siʻosiʻomaga lafulemu mo nai mataupu fou e vave ona pa i totonu o faʻaputuga tele o mataupu fou. E mafai ona taofia lenei mea pe a fai o le Hawaii DOH e toʻatele tagata faigaluega poto masani i lana fesoʻotaʻiga faʻasolosolo faiga oe mafai ona vave tali atu i mataupu fou e ala i le faʻailoaina o faʻafesoʻotaʻiga fesoʻotaʻi ma siitia e vavaeʻese latou vave. O ia gaioiga e i ai le tele gafatia mo le aofia ai soʻo se faʻamaʻi pipisi ma taofia le numera o fou mataupu mai le siʻitia i se tulaga e ono manaʻomia le tuʻuina atu o se fou nofo-i-le fale oka ma isi faʻatapulaʻaina auala.

Tuʻua ile nofoaga ma le quarantine

O suʻega ma faʻafesoʻotaʻiga faʻafesoʻotaiga e faʻatoa aoga pe a vavaeʻese e tagata ma le siama seʻia oʻo ina maeʻa le faʻamaʻi ma tagata e oʻo i le siama e vavaeʻese seʻia latou mauaina faʻaiuga o le suʻega. E faʻafaigofieina le tuʻulafoaʻia pe a iai fale ma fale e mafai ona liliu iai tagata ua maua i le siama. O le Lipoti a le Gottlieb (i. 6) o loʻo fautuaina ai e faapea, “[c] o mea lelei e maua fua, e leai se tau e tatau ona tuʻuina atu mo mataupu ma latou fesoʻotaʻiga e manaʻomia le tuʻulafoaʻiina o le atunuʻu, o le quarantine, ma togafitiga e mamao ese mai le fale. Mo se faʻataʻitaʻiga, o se sui o se aiga tele e ono manaʻo e toe faʻaleleia i totonu o se potu faletalimalo ua toe fausiaina nai lo le aʻafia e aʻafia ai tagata o le aiga. O le tuʻua ma le faapaleina mai le fale e le tatau ona faamalosia pe faʻamalosia e le malosi. " I Hawaii, e nonofo ai le tele o aiga i tamaʻi fale mautotogi poʻo ni fale mautotogi, e faigata tele le tuʻufaʻatasi poʻo le quarantine i totonu o le fale ma ono aʻafia ai isi tagata o le aiga.

E manaʻomia e le Setete o Hawaii ona faʻailoa nofoaga i motu taʻitasi e mafai ona tuʻulafoaʻi ai tagata ma leoleoina tagata. O sui tauva tauva e aofia ai faletalimalo i itu turisi ma pitonuu poʻo fale o le militeri avanoa, e pei o Kilauea Militeli Tolauapiga. O le setete ono ono taulaʻi muamua i setete-ma itumalo-umiaina nofoaga e le manaʻomia feutanaiga ma tumaʻoti tagata e ona mo latou faʻaaogaina. Fai mai, o lea ua maeʻa feutanaʻi le malo ma faletalimalo latou te faʻaaogaina a latou faletalimalo e avea ma nofoaga tumaoti mo tagata ua aafia i le siama maʻi poʻo ni togafitiga mo tagata ua aʻafia i lenei siama.

Faʻaaogaina o tekonolosi e faʻaleleia atili ai le sailia, tuʻua ma le quarantine

Ona o le mamafa o le avega o le fesoʻotaʻi maʻi o loʻo avea ma avega i luga o le DOH, e tatau ai ona iloilo totoʻa i le faʻaaogaina o masini komepiuta e fesoasoani ai i nei taumafaiga taua. Telefoni feaveaʻi mafai ona fesoasoani i le tele o auala. I Sigapoa, o se polokalama feaveaʻi e tuʻuina atu ma le lotomalie e faʻaigoaina o le TraceTogether e faʻaaogaina le Bluetooth e faʻafesoʻotaʻi ai isi telefoni sa latalata mai mo sina vaitaimi, ma naʻo latou numera feaveaʻi na aoina mai. Afai o se tasi ma lenei polokalama tofotofoina lelei, tagata faigaluega soifua maloloina lautele mafai ona faʻaaogaina lenei faʻamatalaga e vave iloa ma valaʻau vavalalata fesoʻotaʻiga. I le tele o atunuʻu na vaʻaia lemu le faʻatupulaia o faʻamaʻi, o telefoni feʻaveaʻi o loʻo faʻaaogaina e siaki ai le usitaʻia o tuʻutuʻuga ma poloaʻiga o le puipuiga. Afai o le tagata o loʻo i lalo o le quarantine order tuʻua le latou nofoaga faʻasao, e faʻafesoʻotaʻiina i latou e tagata faigaluega soifua maloloina lautele e faʻaleleia atili le usitaʻia. I se faʻaopopoga, e pei o faʻafanua i le New York Times ia Aperila 2 na faʻaalia i luga o le atunuʻu lautele, o faʻailoaina igoa mai sela sela e mafai ona faʻaaogaina e mataʻitu ai le usitaʻia o tagata ma mea e nonofo ai i le fale manaʻoga i le taimi. Ole auala lava lea e tasi e mafai ona faʻafaigofie ona faʻaogaina i se setete setete, e maua ai le poto taua ile aoga ole faiga taua lea. Faʻatusatusaina lenei ma le tulaga i lipoti lipotia mafai maua ai se tasi faʻailoga sili atu o le faʻalauteleina o le faʻasalalauga lautele. E manino lava, i le taliaina o soʻo se tasi o nei auala i le Iunaite Setete, mafaufau loloto manaʻomia e tuuina atu i le le faalauaiteleina manaʻoga ma tulafono manaoga; ae e oʻo lava i le le faalauaiteleina Europa o loʻo mafaufau nei e vaetamaina nisi o latou (New York Times, 3/30/2020).

Faʻasolosolo Faʻamalieina Setete Faʻataunuʻuina Tapulaa- faʻavae faʻavae:

Laasaga lona fa i le faʻatonutonuina o le faʻamaʻi o le coronavirus e mo le setete e faʻasolosolo lemu ai le nofo-i-le fale ma agafesootaʻi le faʻasoasoaina o faʻatonuga ma faʻatonuga ma faʻatagaina nisi o gaioiga gaioiga e aofia ai kulupu o faʻaputuputu i se nofoaga, eg, o se falefaigaluega, e toe amata. Peitai, o lenei e tatau ona faia ma le faʻaeteete tele. O galuega faʻataʻitaʻi e lua i le COVID-19 ma le poto masani i le flu i le 1918, na faʻaalia ai, o le taimi lava e le toe faʻaauauina ai ni faiga faʻavasega agafesoʻotaʻi, o loʻo i ai le aʻafiaga mataʻutia o le toe ola mai o siama, o lona uiga, ua vave ona toe amata foʻi le faʻamaʻi. O se faʻamanuiaga manuia fale-i-nofoaga faʻatonutonu faʻatasi ai ma le faʻataʻitaʻia o le va fealoaʻi pe a tuua le fale e maua ni meaʻai poʻo sapalai e sili ona aoga i le puipuia o tagata mai le maua i le coronavirus. Peitaʻi, o loʻo tumau pea ona aʻafia i latou i le siama, ma maua ai le avanoa e toe tulaʻi mai ai lenei faʻamaʻi, pe a toe foʻi tagata i o latou auala tuai o faʻaputuputu i ni kulupu. O le mea lea, e lua manaʻoga manaʻoga mo malologa tapulaʻa: 1) latou tatau ona siitia i luga o le taimi lava tatou maua ai le malosi mataʻituina faiga i le nofoaga e mafai ona vave iloa ai le toe tulaʻi mai i le faʻamaʻi; ma 2) faʻatapulaʻa tatau ona faʻamalolo lemu ma le aʻafiaga o le aveʻese latou mataʻituina e inisiua le faʻamaʻi totoe o loʻo iai. Afai e toe tulaʻi mai le faʻamaʻi, e tatau ona tatou sauniuni e toe faʻatonu vave tapulaʻa. O se tui aoga ma lelei e tufatufaina o le a le faia ai ni mea e faasa ai, ae pei ona taʻua e Dr. Anthony Fauci o lena e 12-18 masina mai i se vaaiga mautinoa.

Seia vagana ua lelei se togafitiga poʻo se vailaʻau tui puipuia poʻo antigen ma faʻamalositino faʻamalositino ua taugofie, saʻo, vave ma lautele avanoa, nisi o gaioiga faʻagaioiga o le a le toe amataina. O lenei vaega e faʻatauaina i gaioiga e mafai ona toe amataina i le taimi na toe faʻaleleia ai i auala e faʻateleina ai le saogalemu o kamupani e tuʻuina atu ma tagata faʻatau.

O afea o le faʻamaʻi a Hawaii na lava ai le faʻamalieina e faʻamalolo ai nisi o tapu a le malo? O le Lipoti a le Gottlieb (itulau 6) o loʻo taua ai ni metotia se fa o le ogaoga o faʻamaʻi e mafai ona faʻaaogaina e le Setete o Hawaii e faʻamaonia ai le taimi e tatau ai ona aveese lemu nofoaga o le nofo ai i le fale. Le faʻataʻitaʻiga a le Gottlieb Report, faʻatonutonu laʻititi ina ia ofi ai tulaga faʻapitoa o Hawaii, mulimuli:

A lipotia mai e le Setete o Hawaii le faʻaititia o le numera o mataupu fou mo le le itiiti ifo ma le 14 aso, e tasi le vaitaimi e taofia ai;

falemaʻi i itumalo taʻitasi o loʻo mafai ona togafitia uma tagata gasegase manaʻomia falemaʻi (mo uma COVID-19 ma isi matuia tulaga faʻafomaʻi) e aunoa ma le faʻaaogaina o faʻalavelave faʻafuaseʻi o le tausiga ma le faʻaaogaina o le soʻona faʻaaogaina nofoaga, pei o malae taʻalo ma nofoaga tutotonu, e faʻatautaia ai falemaʻi tausiga i tagata mamaʻi;

o loʻo faʻailoa mai e le Setete o Hawaii le lava o le lautele ma le agavaʻa e mafai ai ona faʻataʻitaʻi tagata uma i faʻamaʻi o le coronavirus;

le Matagaluega o le Soifua Maloloina a le Setete o Hawaii o loʻo iai le agavaʻa e faʻatautaia ai le mataʻituina o tagata uma o loʻo maua i faʻamaʻi o le coronavirus, o e tatau ona tumau le puipuia ma le suʻesuʻeina o fesoʻotaʻiga vavave a siama.

O le taimi lava e ausia ai le fa aiaiga, Kovana Ige mafai ona mafaufau e aveʻese le nofo-i-le fale ma agafesoʻotaʻi le vaʻaia o faʻatonuga i se faiga. O le vaega muamua o le aveʻese o le nofo-i-fale faʻatonuga mo i latou e le o tele le lamatiaga mo matuia COVID-19 taunuʻuga, ae o le tausisia pe malosi fautuaina le sili atu vaivai (matutua tagata poʻo i latou na i ai muamua tulaga o loʻo faʻaali atu latou i maualuga COVID tulaga lamatia) nofo i le fale pe na o le toe foi e faigaluega pe a fai o le vavalalata agafesootai nofoaga mafai ona mautinoa. A o le nofo-i-fale oka ua aveʻese, faʻaopoopo tulafono faʻatonutonu e tausisi vavalalata lautele i nofoaga faitele ma nofoaga faigaluega i le mea e gata ai e tatau ona tuʻuina atu. O Sigapoa, mo se faʻataʻitaʻiga, o loʻo makaina isi nofoa uma i faleʻaiga ma faleʻaiga pei o ni tapulaʻa e faʻateleina ai le feoaʻi o tagata i nei nofoaga. E manaʻomia e Hong Kong faleʻaiga e faʻagaioia le sili atu ma le afa gafatia ma le sili atu i le 4 tagata i le laulau ma le 1.5m le mautinoa i le va o laulau. Faʻamoemoeina ile falefaigaluega tulaga, eseʻese tulafono faʻatonutonu e mafai ona faʻaaogaina e lagolago ai agafesoʻotaʻi mamao ese faʻasologa i le mea e gata ai le mafai. E tatau lava ona fesiligia tagata uma e fufulu lima i taimi uma ma ia taumamao lo latou mamao mai isi, e oʻo lava ile falefaigaluega. O pisinisi uma ma falefaigaluega e tatau ona manaʻomia e tuʻuina i ai le tumama i nofoaga e tele na feoaʻi ai tagata. I se faapuupuuga, o auala uma e mafai ona mafaufauina e faʻaititia ai le iai o siama faʻamaʻi pipisi i le siʻosiʻomaga e tatau ona ave.

Fale fale ma tagata vaivai tagata ono manaʻo e malolo faʻatapulaʻa tagata asiasi ma tagata nonofo i totonu o nofoaga sili atu lemu. O le Lipoti a le Gottlieb (i. 8) o loʻo fautuaina ai e faapea, "[s] faʻaaoga faapitoa e tatau ona totogi atu i fale tausi maʻi ma fale tausimai. O nei nofoaga o le a manaʻomia e faʻatumauina le maualuga o le puipuia mai faʻamaʻi ma taumafaiga e faʻatapulaʻa tagata asiasi e puipuia ai faʻamaʻi. " E tatau ona faʻaauau pea le feʻaveaʻiga o tagata i le mea e gata ai le mafai, seʻia maua se tui, e maua se togafitiga lelei, pe leai foi se fesoʻotaʻiga a le nuʻu. O nei lapataiga faʻaaoga e faatatau malosi i Hawaii i le mea e ova atu ai ma le 18 pasene o le faitau aofai o le 2018 e 65 tausaga pe sili atu.

I se faʻaopopoga, a o nei poloaʻiga ua toe fesuiaʻi, e ono manaʻo le Kovana e mafaufau e faʻamalosia le fautuaga a le setete e fai ni ufimata i nofoaga faitele ma faʻalauteleina mo ni isi masina. Afai o loʻo faʻatinoina a matou fautuaga i luga atu, o tagata nonofo uma i Hawaii o le a fai DIY ufimata masani i nofoaga faitele talu mai le amataga o Aperila 2020. Peitaʻi, o le taimi lava e sapalai ai faʻatapulaʻaina i taotoga masks na faʻamamainaina MA o le setete nofo-i-fale faʻatonuga na aveʻese, ona o le a sili atu ona taua mo tagata uma e faʻaaoga sili lelei taotoga masks i nofoaga faitele e tauia ai mo le faʻaopopo lamatiaga e sau ma sili atu fegalegaleaiga lautele. A o tele atu tagata latou o ese mai o latou fale i taimi uma, o le a faʻateleina le solia o le va fealoaloaʻi ma maualuga maualuga gafatia mo le oso i luga o fou faʻamaʻi, e ui lava i se siʻosiʻomaga ma le maualalo pasene o tagata ua aafia i le coronavirus nai lo aso nei. O le manaʻomia o tagata e fai o latou mata i totonu o le lautele mo le tele o masina pe a maeʻa ona fai ni malologa i le fale, e mafai ona fesoasoani e puipuia ai le feʻaveaʻi o le asymptomatic, faʻaititia le aofaʻi o le coronavirus i luga o le ea ma luga o le eleele, ma ia mautinoa e le vave ona aliaʻe mai lenei faʻamaʻi.

Amataina ole Non-Turisi Tamaoaiga

Seʻi o tatou mafaufau e toe tatalaina muamua le tamaoaiga o turisi a Hawaii. O le toe tatalaina o le tamaoaiga e leʻo turisi e taua tele, aua e tusa ma le 77 pasene o le GDP a Hawaii. O le taimi lava e siʻitia ai le faʻatonuga a le Kovana i le fale, o le a tapunia pe o ni vaega tapunia pisinisi o le a toe amataina faʻagaioiga ma faʻafefea ona latou toe faʻaleleia e faʻafaigofie ai le faʻamamaina o agafesootai? Tasi le faiga le tumau e tatau ona faia e pisinisi (seʻi vagana ua faia se tui) o le sailia lea o tagata faigaluega o loʻo iai le lelei o le siama o le coronavirus e fai ai galuega e manaʻomia ai se fesoʻotaʻiga vavalalata ma isi tagata faigaluega poʻo tagata faʻatau. O le Lipoti a le Gottlieb (itulau 9) o loʻo fautua mai ai, o tagata e iai faʻataʻitaʻiga lelei o vailaʻau faʻasaʻi, e mafai ona "toe foʻi i galuega, ma tautua i tulaga e tele ai le lamatiaga pei o vaega pito i luma o le soifua maloloina, ma tautua i galuega e lagolagoina ai le faʻagaioiga o le nuʻu mo tagata. o loʻo taumamao lava. ” Emanuel (2020) fautua mai o tagata e lelei le faʻamalosi-tino e mafai ona faigaluega ma faʻatautaia faleoloa ma faleʻaiga. O mea uma na fai mai, o loʻo iai pea popolega e uiga i le malosi o le puipuiga o le puipuiga e tuʻuina mai e le coronavirus antibody ma le vaitaimi o le taimi e tumau ai le puipuiga (WSJ, 4/2/2020). O suʻesuʻega i lenei itu e tatau ona mataituina ma vaʻaia aiaiga pe a manaʻomia.

Matou te manatu o le toeititi o pisinisi uma o le a toe faʻatulagaina gaioiga a itiiti mai i sina tele e faʻateleina le saogalemu o tagata faʻatau ma tagata faigaluega. Na ioe le lipoti a le Gottlieb (i. 8), ma finau mai e faapea, "o le a avea pea ma masani le faaeteetega masani i le faamamafaina o le nofo ai i le fale, e aofia ai le feau i telefoni (i le mea e gata ai le mafai), tausi le tumama lima ma amioga manava, ofu ufimata i nofoaga faitele, masani ona disinfecting maualuga-pa luga, ma muamua faʻatapulaʻaina potopotoga potopoto i lalo ifo o le 50 tagata. " O le agavaʻa mo pisinisi e toe faʻavasega e ofi ai tagata faigaluega ma tagata faʻatau saogalemu manaoga matua eseese lava. O nisi o le a toe faʻaleleia a latou gaioiga uma, o le toʻatele o le a faia ni suiga ina ia mautinoa ai le va fealoaʻi o tagata, ma isi e maua ai suiga e le mafai ona tapunia ma tapunia o latou faitotoʻa. Alamanuia ma le taugata o le tuʻuina atu o le saogalemu tagata faʻatau o le a paʻu i le tele pe a fai e faigofie ona maua e tagata faʻatau oloa (mafaufau o fale tifaga ma vasega aʻoaʻoga tele), ae mafai ona faʻalauteleina le tele pe a fai e faʻatau e le aufaʻatau oloa a le alamanuia e taua ma e naunau e totogi le maualuga tau manaʻomia mo tagata faigaluega e gaosia nei oloa ma auaunaga saogalemu mo tagata faʻatau (mafaufau fale fausiaina). O isi alamanuia ma le tau maualalo o le tuʻuina atu faʻaopopo tagata faʻatau ma tagata faigaluega saogalemu o le a faʻalauteleina ma olaola (mafaufau i le initaneti tautua). I le faaiuga o le aso, o le manaʻoga mo faʻaopopoga puipuiga auala e tagata faigaluega ma tagata faʻatau o le a tosoina i luga o le tamaoaiga o Hawaii e mafai ona tumau mo le tele o tausaga, ae i le umi o le taimi nei suiga suiga tulaga o kamupani, tagata faʻatau, ma tagata faigaluega o le a faʻamalosia galu o fou lea o le a tuʻu ai le tamaoaiga ma le sosaiete i luga o ala le iloaina i aso nei.

A maeʻa le faʻatonuga o le nofo ai i le fale, o pisinisi e faʻamoemoe i le toʻatele o tagata e potopoto faʻatasi i nofoaga e tumutumu ai tagata, e tatau ona toe mafaufau i le latou pisinisi faʻataʻitaʻi seʻi vagana ua tuiina le faitau aofai o tagata Hawaii. Faʻataʻitaʻiga e aofia ai faʻamau, kalapu, nisi faleʻaiga, tauaofiaga, konafesi, vasega tele tautalaga iunivesite, taʻaloga taʻaloga, konaseti, faʻafiafiaga faʻaaliga, ma fale mataaga. Tasi filifiliga mo nei nofoaga o le faʻatagaina le toʻaititi o tagata i totonu o latou avanoa, ma faʻatagaina ai tagata faʻatau uma ona faʻataʻitaʻi le va fealoaʻi. Mafaufau nei pe faʻafefea ona tali atu se faleʻaiga i le okaina o le nofo-i-le fale oka. Seʻi tatou manatu o le manaʻoga faʻaopoopo avanoa i le va o tagata faʻatau mafai ona ausia e ala i le aveʻese o le afa o laulau faleaiga. O lenei mea o le a tipi ai nisi o tau o le faleʻaiga e fesuisuiaʻi ma le aofaʻi o tagata faʻatau, e pei o tagata faʻatalitali, pasi tamaʻi kuka, ma tau o meaʻai, ae o le a tuʻuina pea faleʻaiga o loʻo tauivi ma faʻafefea ona totogi le totogi ma isi tau tumau ma le toʻaititi o tagata faʻatau. Lua polokalame feterale ua faʻatuina e fesoasoani ai faleʻaiga tagata faigaluega ma tagata faigaluega i le tautotogo 2020.

E faigata ona vaai faalemafaufau pe faʻafefea ona taofia saogalemu se mea e aofia ai le motu o tagata, pei o se taʻaloga soka a le UH poʻo se taʻaloga volipolo a le UH Wahine seʻi vagana ua faia se tui. E faigofie atu ona faʻatusaina ni tagata 50,000 o faʻataupupula atu i le televise i lo latou fale, ma matamata i se lakapi poʻo se taʻaloga volipolo e taʻalo e aunoa ma ni tagata fiafia i tulaga. Mo lenei ia tupu, tagata taʻavale ma tagata faigaluega saogalemu mataupu e manaʻomia e foʻia. Mafaufau ina ua iloa e le National Basketball Association (NBA) o le tasi fetu fetu, Rudy Gobert o le Utah Jazz, na tofotofoina lelei, na vave tapunia lona vaitau. O faʻafitauli faapena o le a afaina ai soʻo se taumafaiga e taalo i le NFL poʻo kolisi lakapi vaitau. Poʻo le UH Wahine volipolo.

Atonu tatou te vaʻai atu i tauaofiaga tetele-e faʻamoemoe i le tele o tagata o loʻo faia ni gaioiga i nofoaga tumutumu o faletalimalo poʻo nofoaga o tauaofiaga-o masiʻi atu i se faʻataʻitaʻiga i luga ole laiga ma sauniga i luga ole laiga i luga ole laiga, sauniga i luga ole laiga vaega laiti, ma e oʻo lava i pati faʻainitaneti. Ae paga lea, o ia fonotaga i luga o le upega tafailagi o le a maua ai sina faʻamafanafanaga i le toʻatele o tagata faigaluega i Hawaii o loʻo saunia fale mautotogi, taumafataga, ma faʻafiafiaga i tauaofiaga tagata asiasi ua le toe asia.

E tele pisinisi ma galuega o loʻo faʻalagolago ile vavalalata o fesoʻotaʻiga a le tagata lava ia — saloni o lauulu, fofōina, fomaʻi nifo, 'auʻaunaga tioata, auaunaga faʻalesoifua maloloina-ma isi e faʻaogaina e le au faʻatau mea tutusa, pei o faletaalo. Pe o nei pisinisi o le a mafai ona toe amataina lelei aʻo leʻi avanoa se tui o se fesili tatala ma e ono faʻamoemoe i le tulaga faʻapitoa o pisinisi taʻitasi ma latou tagata faʻatau. Pisinisi mafai mafaufau i le vaʻavaʻaia o le vevela i aso uma o tagata faigaluega e fesoʻotaʻi ma tele tagata faʻatau.

Ae faʻapefea K-12 aoga? E foliga mai o le Kovana Ige o le nofo ai-i le fale oka o le a aoga umi lava e taofia ai le maeʻa o le tausaga aʻoga 2019-2020 mo lautele ma tumaʻoti K-12 tamaiti aʻoga. Afai o le nofo-i-fale oka ua siitia i le faaiuga o le tautotogo poʻo le amataga o le taumafanafana, e ono mafaufau le setete e galulue ma le Hawaii State Teacher Association e saili se auala e faʻauma ai le tausaga aʻoga o loʻo i ai i le taumafanafana. Faamautinoa e le paʻuʻu tamaiti i tua ia latou faʻatonuga tatau ona avea ma faʻamuamua a le setete ma faiaoga. A aʻoga lautele ma tumaoti aʻoga toe faʻatonutonu a le tagata lava ia, e manaʻomia e le aufaʻatonu ona faia ni aiaiga mo tamaiti e le afaina ai le mafaufau ma tamaiti matutua mo faiaʻoga ma isi tagata faigaluega o le a sili ona afaina ile faʻafouina fou ole faʻamaʻi i totonu o latou tamaiti aʻoga laiti. O se tasi filifiliga e faʻaititia ai le aʻafia o faiaʻoga ua matutua, o le tofiaina lea o i latou mo se taimi le tumau e aʻoaʻo ni vasega i luga o le laina, ma tofia mo se taimi le tumau ni faiaʻoga laʻititi e leʻo faigofie ona aʻafia. A leai se tui, e ono iai ni faʻamaʻi pipisi i totonu o se aʻoga. Ina ia faʻaitiitia a latou aʻafiaga e manaʻomia ai le aufaigaluega uma, faiaʻoga, ma tamaiti aʻoga ia tausisi i le va fealoaʻi, o tamaiti aʻoga e mamaʻi o loʻo taofia i le fale, ma o isi mataupu e mulimulitaʻia ma le malosi o faʻafesoʻotaʻiga ma suʻega. O faʻamaʻi pipisi i totonu o aʻoga e ono faʻaititia pe a fai o le aufaigaluega a le aʻoga e ave le vevela o tamaiti aʻoga taʻitasi ma faiaoga i aso uma.

Faʻafefea ona faʻamamao le va fealoaʻi i potu aʻoga tumutumu o loʻo maua i aʻoga lautele ma tumaʻoti a Hawaii? Tasi le manatu o le faia faʻalua-a-aso sauniga ma le afa o tamaiti aʻoga auai i le taeao ma le afa i le aoauli. Lenei o le a faʻatagaina ai mo le faʻateleina nofoa avanoa i le va o tamaiti aʻoga, e ui lava i le tau o le itiiti ifo i-le tagata vasega vasega taimi ma le faiaoga. Leiloa taimi o le tagata faʻatonutonu taimi mafai ona faʻapitoa faia i luga o laina laina taimi i le isi afa o le aso. O le le lava o le ulufale atu o tamaiti aʻoga mai aiga maualalo tupe maua i komepiuta fale ma fesoʻotaʻiga i luga ole initaneti e manaʻomia ona toe faʻaleleia mo lenei fuafuaga e galue. O le ofuina o matapulepule mo gaioiga eseese i totonu o aʻoga faapitoa o le isi filifiliga e faʻaititia ai avanoa o se faʻamaʻi pipisi.

Tatau ea le Iunivesite o Hawaii ma le iunivesete tumaoti a le setete toe amata vasega a le tagata lava ia pe a toʻesea le nofo-i-le fale okaina? Mai le amataga o Mati i le tautotogo 2020 semesa, le Iunivesite o Hawaii

manaʻomia ana faiaoga ma tamaiti aʻoga e suia mai i-tagata vasega i luga o laina laina. Talu ai nei na filifili ai le UH e ofa uma vasega o le sauniga o le taumafanafana o le 2020 i luga o le laina, o se filifiliga na faʻafaigofieina e ala i le faʻateleina o pasene o tamaiti aʻoga na filifili e ave i luga o laina laina vasega o le taumafanafana i le sefulu tausaga talu ai. UH pulega o le a manaʻomia le filifili i le amataga o Iuni 2020 pe o le a tuʻuʻuga Pa'ū vasega semesa atoa luga-laina. O le minoi atu i vasega uma mo le Semesa o le Pau i luga o le upega tafailagi o se filifiliga faigata. I fafo atu o le setete tamaiti aʻoga ono pasi i le totogiina o le UH-Manoa maualuga le aʻoga aʻoga mo na o luga o le initaneti polokalame faʻatonuga. Tamaiti aʻoga faʻauʻuina i le tele o matata o le a ono paʻu i se naʻo luga-laina polokalame, pei o le tagata lava ia faʻatonutonu, fale suʻesuʻe galuega, ma uo fegalegaleaiga o vaega tele o tele faauu polokalama. I le Arts, tele vasega aofia ai tasi-on-tasi faʻatonuga poʻo tamaʻi faʻavasega o 10 pe itiiti tamaiti aʻoga. E taua le manatuaina o loʻo tatou i ai i le ogatotonu o se faʻamaʻi pipisi i le lalolagi atoa ma o iunivesite i le lalolagi atoa o loʻo feagai ma ia lava mataupu.

O le a le lamatiaga o le UH poʻo iunivesite tumaoti e ofa atu ia oe lava faʻatonuga i le Fall 2020 semesa? Afai o le Setete o Hawaii faʻatinoina aiaiga faʻavae saʻo e faʻatonutonu ai le faʻamaʻi, ona oʻo lea i le ogatotonu o le taumafanafana Hawaii e mafai ona avea ma se tasi o nofoaga sili ona saogalemu mo tamaiti aʻoga maualuluga ma faʻauʻuina e aʻoaʻoina. Tamaiti aʻoga, ioe, faia a latou lesitala filifiliga i le masina o Aperila. O le tuʻuina atu o le UH i totonu o le tagata faʻatonuga i le Semesa pa'ū e aofia ai ona lava tulaga lamatia, o le autu tasi pe o le faʻamaʻi ua aumaia ia lava lava faʻatonutonuina e Aukuso e faʻatagaina ai faʻatonuga a le tagata e alu. Tamaiti aʻoga mai fafo atunuʻu ma le US laueleele tele o le a mautinoa le manaʻomia faʻamaonia antigen / faʻataʻitaʻiga siaki faʻaiʻuga pe ua maeʻa le setete 14-aso tagata asiasi taunuʻu mai quarantine e lesitalaina i UH. Matua matutua vaivai aʻoa aʻoga ono fiafia e aʻoaʻo lugalaina. Afai e ofo atu e le UH ni faʻatonuga a le tagata lava ia, e tatau ona manaʻomia e tagata faigaluega uma, faiaʻoga, ma tamaiti aʻoga ona faʻaavanoa le vafealoaloaʻi, tutoʻatasi ma faʻataʻitaʻi pe a mamaʻi, ma o mataupu uma o le coronavirus e mulimulitaʻia ma le mataʻutia fesoʻotaʻiga suʻesuʻe ma suʻega.

Toe amataina o le Turisi Tamaoaiga

O le turisi tamaoaiga o le a umi se taimi e toe amata ai nai lo le le turisi tamaoaiga. E mafua ona o turisi mai fafo o le a faʻatoa amata pe a le o le (1) ua faia se tui poʻo le (2) o le faʻamaʻi o le coronavirus ua maeʻa faʻatonutonuina i vaega o loʻo lafoina turisi i Hawaii poʻo (3) vave, o le aso lava lea o antigen suʻesuʻega ua avanoa mo O loʻo vaʻavaʻaia muamua tagata asiasi mai ile ofisa ole latou fomaʻi, ose nofoaga faʻanatinati mo le tausiga poʻo se malaevaʻalele ile fale i totonu ole aso talu ona e tuʻua mo Hawaii. O se talaʻaga le mautinoa mo le toe amataina o le tele o turisi tafe mai fafo atu o 12-18 masina, o le taimi ono manaʻomia mo le tuiina tui, gaosiga, ma salalau tui o le faitau aofaʻi o tagata Hawaii e tupu.

Ma, afai o le 12-18 masina o le pessimistic forecast mo tagata tafafao maimoa e toe amataina, o le a le mea e sili ona faʻamoemoeina lelei vaʻai? Tagata tafafao maimoa e mafai ona toe amata pe a fai e lua tulaga talafeagai: (1) O tagata tafafao maimoa ono manatu o Hawaii o se nofoaga saogalemu e asiasi ai ma (2) tagata nonofo i Hawaii e mafai ona mautinoa tagata tafafao maimoa e leai se siama. O le tulaga muamua e mafai ona faʻamalieina i se taimi o lenei taumafanafana pe a fai o Hawaii e fausia i luga o ana mea taua na ausia e ala i le agai i luma ma le suʻega, faʻafesoʻotaʻi o fesoʻotaʻiga, vavaeʻese, ma ufimata faiga faʻavae fautuaina i lenei lipoti. O le tulaga lona lua e mafai foi ona faʻamalieina i lenei taumafanafana pe a fai o le vave maua mai antigen ma vailaʻau faʻasolosolo faigofie ona maua e tagata manaʻo e tafafao i Hawaii. Tagata malaga o le a faia se vave tali togafiti antigen i totonu o le aso o le ulufale atu i la latou vaalele e faʻamaonia latou te le o tauaveina le coronavirus. E ono manaʻomia se suʻega antigen lona lua i Hawaii i totonu o le aso o le pasese e malaga ai i le fale. Faʻatasi ai ma se suʻesuʻega lelei o le vailaau, e le manaʻomia e se tagata faimalaga ona faia suʻega antigen. Ua vave ona atiaʻe ni suʻega fou o le antigen ma le antibody, ma e ono mafai ona faʻaavanoa se suʻega antigen e mafai ai ona maua le siama i ni gasegase asymptomat i nai masina e sosoʻo mai ma se vaiti puʻupuʻu vaitau, o lona uiga o le vaitaimi e o loʻo tofotofoina pea le leaga i le siama. Abbott labs o loʻo faʻagasolo nei i fafo se suʻega antigen e maua ai faʻaiʻuga i totonu o le 5-15 minute; o lenei faʻataʻitaʻiga mafai ona faʻaaogaina i malae vaʻalele lafoina pasese i Hawaii. I le tulaga sili ona lelei, pe a siʻi e le setete lana faʻatonuga i le fale i se taimi o lenei tautotogo poʻo le amataga o lenei taumafanafana, o le a ia faʻaleaogaina foi lona 14-aso femalagaaʻiga quarantine mo tagata asiasi ma le faʻamaoniaina antigen tofotofoga poʻo ma se lelei lelei vailaʻau. E mafai, ae e leʻo mautinoa, o Hawaii o le a sili ona lalelei pei o se tafaoga i le faʻaiuga o lenei tausaga pe afai o se tasi o muamua tagata tafafao maimoa nofoaga ua i ai lona faʻamaʻi.

E tele mea taua e mafai ma atonu o le a faʻavaivaia ai le optimistic vaʻaiga. Tele tagata tafafao maimoa, aemaise lava mai tagata vaivai, atonu e filifili e tolopo le faia o se tafaoga seʻia maua se tui. Aisea e faia ai se le mautinoa lamatiaga? O isi e ono filifili e sui ni tuʻuaga taugofie latalata i le fale e sefe ai tupe pe ono filifili foʻi e le faia se tafaoga ona o le paʻu o tupe maua a le aiga ma le tamaoaiga. Nisi ono faʻaauau pea ona vaʻaia malaga mamao lava ia e ono mataʻutia. O isi e ono iloa o le taunuʻuga e tau le manaia tele ona e le faʻatagaina ni faʻatasiga tetele, faʻapea, o tauaofiaga tetele. I lenei vaitau tutotonu, na mafai ona tatou vaʻaia naʻo le tapulaʻa faʻaauau o turisi seʻi vagana ua tuiina Amerika ma tagata mai fafo. I le iuga, Iapani tafafao maimoa na masani ona toe amata lemu pe a maeʻa isi faʻafitauli faaupufai ma tamaoaiga. O le faifai lemu o le toe foʻi mai o Iapani ma isi turisi mai fafo o le a mamafa ai i Hawaii-turisi-oriented pisinisi ona o nei turisi foliga faʻaalu sili atu nai lo US turisi.

Mafai e vaʻa folau toe amata folauga i le va o le Atu Hawaii pe a fai o pasese uma ma le auvaʻa o loʻo i luga o le vaʻaia na faʻaalia faʻamaonia antigen poʻo ni faʻataʻitaʻiga siama i le taimi na malaga ai? O le faʻamaumauina vave faʻasalalau o coronavirus i luga o vaʻa folau tuua lenei i le masalosalo. O popolega o le a tumau ai o le tasi pe sili atu pasese poʻo le auvaa o le a seʻe masalosalo i totonu o le suʻeina sikuea ma o le tumutumu siʻosiʻomaga o se vaʻa folau o le a faʻateleina coronavirus feaveaʻi. O tagata nonofo i nofoaga folau i Hawaii (Hilo, Kahului, Lihue, ma Honolulu) e ono popole foi i le tulaga o le soifua maloloina o le o ese mai pasese ma auvaa tusa lava pe ua faamaonia e leai se siama. I le aotelega, e faigata ona vaʻaia vaʻa folau vaʻaia toe tautua i le va o atumotu poʻo le va o Hawaii ma atunuʻu i fafo atu seʻia oʻo ina faia se tui ma tui uma pasese ma auvaa.

O afea e mafai ai ona faʻamamaina pe faʻateʻaina faʻatapulaʻa femalagaaiga i le va o motu? Faigamalaga tapulaa i le va o soʻo se pea o motu mafai ona malolo pe a lua motu uma feiloai tuutuuga e fa (seti luga) mo malologa itumalo / setete nonofo-i-fale oka. Matou te maitauina foi motu e toʻaitiiti le faitau aofai o tagata, pei o Kauai, atonu e sili atu le popole i le oso mai o tagata asiasi mai se motu e tele atu le faitau aofai o tagata, pei o Oahu. O femalagaaiga i totonu o atumotu e tagata nonofo ai mo tafaoga po o asiasiga a aiga e foliga mai e gata mai foi ona o le faaititia o tupe maua ma le tamaoaiga mo le tele o aiga o Hawaii.

iʻuga

E tele mea taua e mafai ma atonu o le a faʻavaivaia ai le optimistic vaʻaiga.
Tele tagata tafafao maimoa, aemaise lava mai tagata vaivai, atonu e filifili e tolopo le faia o se tafaoga seʻia maua se tui. Aisea e faia ai se le mautinoa lamatiaga? O isi e ono filifili e sui ni tuʻuaga taugofie latalata i le fale e sefe ai tupe pe ono filifili foʻi e le faia se tafaoga ona o le paʻu o tupe maua a le aiga ma le tamaoaiga. Nisi ono faʻaauau pea ona vaʻaia malaga mamao lava ia e ono mataʻutia. O isi e ono iloa o le taunuʻuga e tau le manaia tele ona e le faʻatagaina ni faʻatasiga tetele, faʻapea, o tauaofiaga tetele. I lenei vaitau tutotonu, na mafai ona tatou vaʻaia naʻo le tapulaʻa faʻaauau o turisi seʻi vagana ua tuiina Amerika ma tagata mai fafo. I le iuga, Iapani tafafao maimoa na masani ona toe amata lemu pe a maeʻa isi faʻafitauli faaupufai ma tamaoaiga. O le faifai lemu o le toe foʻi mai o Iapani ma isi turisi mai fafo o le a mamafa ai i Hawaii-turisi-oriented pisinisi ona o nei turisi foliga faʻaalu sili atu nai lo US turisi.

E mafai e vaʻa folau toe amata folauga i le va o le Atu Hawaii Afai o pasese uma ma le auvaʻa sui i luga o le vaʻa faʻaalia antigen poʻo antivirus tofotofoga faʻaiuga i le ulufale atu? O le faʻamaumauina vave faʻasalalau o coronavirus i luga o vaʻa folau tuua lenei i le masalosalo. O le ai ai pea atugaluga o le tasi pe sili atu pasese poʻo le auvaa o le a seʻi osooso i totonu o le suʻeina faʻataʻitaʻiga ma o le tumutumu siʻosiʻomaga o se vaʻa folau o le a faʻateleina coronavirus feaveaʻi. O tagata nonofo i nofoaga folau i Hawaii (Hilo, Kahului, Lihue, ma Honolulu) e ono popole foi i le tulaga o le soifua maloloina o le o ese mai pasese ma auvaa tusa lava pe ua faamaonia e leai se siama. I le aotelega, e faigata ona vaʻaia vaʻa folau vaʻaia toe tautua i le va o atumotu poʻo le va o Hawaii ma atunuʻu i fafo atu seʻia oʻo ina faia se tui ma tui uma pasese ma auvaa.

O afea e mafai ai ona faʻamamaina pe faʻateʻaina faʻatapulaʻa femalagaaiga i le va o motu? Faigamalaga tapulaa i le va o soʻo se pea o motu mafai ona malolo pe a lua motu uma feiloai tuutuuga e fa (seti luga) mo malologa itumalo / setete nonofo-i-fale oka. Matou te maitauina foi motu e toʻaitiiti le faitau aofai o tagata, pei o Kauai, atonu e sili atu le popole i le oso mai o tagata asiasi mai se motu e tele atu le faitau aofai o tagata, pei o Oahu. O femalagaaiga i totonu o atumotu e tagata nonofo ai mo tafaoga po o asiasiga a aiga e foliga mai e gata mai foi ona o le faaititia o tupe maua ma le tamaoaiga mo le tele o aiga o Hawaii.

E uiga i Tusitala

Sumner La Croix o le Polofesa Emeritus o le UH Economics ma o se Research Fellow i le Iunivesite o Hawaii Economic Research Organisation.

Tim Brown o se Matua Uso i le East-West Center.

Tusi Fou:
Sumner La Croix, Hawaii: 800 Tausaga o Suiga Faʻaupufai ma Tamaoaiga. Chicago ma Lonetona: Iunivesite o Chicago Press, 2019. Faʻatau le hardcover poʻo le Kindle lomiga i Amazon.com pe faʻatau pe totogi le tusi i le Iunivesite o Chicago Press.