I le lotolotoi o luitau o le tamaoaiga o le lalolagi, ua valoia ai e le PhoCusWright le oso ai o malaga i luga ole laiga a Europa i le 19 pasene i le 2008

Aʻo feagai le pisinisi femalagaaʻi a Europa ma le tamaoaiga o le lalolagi, o loʻo faʻaauau pea le faʻateleina o le maketi i luga ole laiga.

Aʻo feagai le pisinisi femalagaaʻi a Europa ma le tamaoaiga o le lalolagi, o loʻo faʻaauau pea le faʻateleina o le maketi i luga ole laiga. O le faʻatauina atu o faʻatauga i luga ole laiga mo femalagaiga i pisinisi malolo / le pulea mo le 2008, fuafuaina i le 19 pasene, e sili atu le tele nai lo le 3 pasene fua faatatau mo le pisinisi femalagaaʻi a Europa atoa. O tusi i luga ole initaneti o tafaoga / pisinisi e leʻo pulea pisinisi o le a fai ma sui 29 pasene o le € 246 (US $ 310) piliona pisinisi femalagaaʻi a Europa i le faaiuga o le 2008, e tusa ai ma le fa lomiga o le PhoCusWright's European Online Travel Overview.

"O luʻitau tau tamaoaiga o le lalolagi ua faʻatupuina le mamafa i luga o le pisinisi femalagaaʻi a Europa atoa i le 2008," o le tala lea a le faatonu o suʻesuʻega a PhoCusWright Carroll Rheem. "O loʻo vaʻavaʻai tagata faʻatau i luga ole laiga e suʻe le tau sili mo a latou tupe ma o loʻo vaʻavaʻai le au faʻatautaia e faʻaitiitia tau o tufatufaga i le tele e mafai ai. E ui o le a pagatia le manaoga lautele o femalagaaiga, o nei faiga o le a faʻateleina ai pisinisi i luga ole laiga ile 2009.

O le suʻesuʻega foi a le PhoCusWright ua faamaonia ai foi, a o taalo Europa i le US i le maketi i luga o le initaneti, e iai isi itu e sili atu lo latou matutua nai lo isi. "O Peretania ma Scandinavia o loo i luma atu o le piʻoga," faaopoopo Ralph Merten, PhoCusWright maketi auiliili mo Europa. "O le Scandinavia e naʻo le 5.5 pasene o le aofaʻi o pisinisi femalagaaʻi a Europa, peitaʻi, e maua ai le 8 pasene atoa o Europa i luga ole laiga tusi. I le 2008, o le au Skandinavia o le a sili atu nai lo le 40 pasene ona pasia a latou malaga i luga o le initoneti. ” Ua valoia e le PhoCusWright o le afa o femalagaaiga i Peretania ma Scandinavia o le a tusi i luga o tafaoga / pisinisi e le o pulea pisinisi i le 2010.

Ua faʻailoa mai e le au suʻesuʻe a Europa le tele o faiga taua ile maketi ile 2009 ma tua atu. O loʻo aofia ai vaʻalele masani a vaʻalele o loʻo mauaina le eleele peʻa oʻo iai tau taugofie e oʻo atu i luga ole laiga; O taʻavale masani a Europa na faʻamautu uma taimi faʻamaumauga o faʻatau atu i le Initaneti i le 2007; o le vaega faletalimalo o loʻo ia te ia le tele gafatia mo kamupani tuʻufaʻatasia i luga ole laiga ma ofisa o femalagaiga i luga ole laiga (OTAs) (o luga ole laiga tusi na tupu 30 pasene i le 2007); o le Europa nofoaafi vaega o loʻo aʻafia i ni gaioiga mautu ma nofoaafi tusi 'Upega tafaʻilagi o le a faʻateleina i le € 1.2 (US $ 1.5) piliona i le 2008; ma turisi faʻatautaia o loʻo fausiaina a latou lugalaina faʻailoga manuia i nisi matua maketi Europa. Gross bookings o tafaoga tafaoga '' upega tafaʻilagi na tupu i le 12.4 pasene i le 2007.

"O le tulaga o iai nei le tamaoaiga o le a luluina ai le masani masani o le femalagaiga pisinisi," Ms. Rheem lapatai mai. "E pei ona tatou vaʻaia i aso ua tuanaʻi, o luitau fou e mafai ona avea ma mafuaʻaga mo suiga i fefaʻatauaiga o maketi. Faʻavaeina, turisi faʻatautaia tufatufa fesoʻotaʻiga ma faʻavae taua manaʻoga fiafia o le a faʻaaogaina le malosi aʻafiaga i luga o auala taʻitasi atunuʻu o le a fetuʻunaʻi. O a matou suʻesuʻega ma fuafuaga faʻasolosolo ua amata nei ona suʻesuʻeina foliga o Europa ma ana pisinisi tetele taʻitasi i le 2010. ”

E tusa ai ma le PhoCusWright, o lana European Online Travel Overview Fourth Edition ma filifilia maketi faʻamaumauga laulau o loʻo avanoa nei i luga ole laiga, faʻapea foi ma ono tagata taʻitasi-tulaga-lipoti lipoti o le a avanoa foi Tesema 15.

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

  • Internet bookings of leisure/unmanaged business travel will represent 29 percent of the €246 (US$310) billion European travel industry at the close of 2008, according to the fourth edition of PhoCusWright’s European Online Travel Overview.
  • Online sales growth for leisure/unmanaged business travel for 2008, projected at 19 percent, is significantly greater than the 3 percent rate expected for the European travel industry as a whole.
  • “Global economic challenges have exerted downward pressure on the European travel industry as a whole in 2008,”.

<

E uiga i le tusitala

Linda Hohnholz

Faatonu sili mo eTurboNews fa'avae ile eTN HQ.

Fa'asoa i...