ATA faʻatusatusa le tuputupu aʻe tau mafanafana, faʻamaumau vaalele faavaomalo

WASHINGTON - O le Air Transport Association o Amerika (ATA), o le alamanuia fefaatauaiga asosi mo le taimua US

UASHINGTON - O le Air Transport Association of America (ATA), le faʻalapotopotoga o fefaʻatauaʻiga mo kamupani vaʻalele taʻutaʻua a Amerika, ua faʻatatauina o le averesi o le 2.24 miliona tagata o le a ave i le lagi i aso uma i lenei taumafanafana, o se faʻaopoopoga i aso uma o le 34,000 pe a faʻatusatusa i le tausaga talu ai. O loʻo faʻaalia foʻi i le tala faʻasolopito o tagata femalagaaʻi o loʻo resitalaina vaʻalele faavaomalo i numera faʻamaumau, e atagia ai le faʻaleleia o le tamaoaiga ma le mea moni o femalagaiga i luga o le ea o loʻo tumau pea le taugofie, e ui lava i le maualuga o tau o suauʻu.

I lana fuafuaga faaletausaga o femalagaiga i luga o le ea, ua valoia e le ATA o kamupani vaalele a Amerika o le a aveina le aofaʻi o le 206.2 miliona pasese mai ia Iuni ia Aokuso, e tusa ma le 3 miliona (1.5 pasene) sili atu pasese nai lo le vaitaimi lava e tasi i le 2010. O pasese pasese, e pei ona fuafuaina, e le'i toe maua mai a latou tulaga a'o le'i pa'u i le taumafanafana 2008 ma tumau i lalo ifo o le taumafanafana 2007 maualuga i taimi uma e 217.6 miliona.

"E faʻamalosia le tele o tagata o le a felelei i lenei taumafanafana, e ui lava i le maualuga o tau o le malosi e faʻaalu ai le tamaoaiga atoa," o le tala lea a le Peresetene ma le Pule Sili o le ATA Nicholas E. Calio. "O aga o loʻo faasino i le itu saʻo."

O se au'ili'iliga o le averesi o pasese i le sefulu tausaga ua tuana'i ua fa'ailoa mai ai e itiiti pe leai lava se suiga talu mai le 2000. I le 2010, o le averesi o pasese toe fo'i mai Amerika i le atunu'u e $316. A fa'atusatusa, o le averesi o pasese i le 2000 e $314 le toe fo'i mai, o se fa'aaliga manino e le'i o gatasi le tau o le tau o le tau.

Faamaumauga o pasese faavaomalo

O le tau mafanafana o loʻo faʻaalia ai foi o le numera o pasese faavaomalo o loʻo faʻamoemoe e ausia se faʻamaumauga fou. Mai le 206.2 miliona pasese ua faamoemoe e malaga i vaalele a Amerika i lenei taumafanafana, 26.3 miliona o le a malaga i vaalele faavaomalo. O lenei faʻatusatusaga e sili atu i le faʻamaumauga muamua o le 25.8 miliona pasese na faimalaga i le taumafanafana 2010.

“O le faatupulaia o femalagaiga i luga o le ea faavaomalo ua toe faamautu ai le sao taua o loo faia e vaalele faapisinisi i le fesootai atu o le Iunaite Setete i le tamaoaiga o le lalolagi. I le isi sefulu tausaga o lumanaʻi, o le tele o le faʻatupulaia o femalagaaiga o le a faia i fafo atu o tatou tuaoi i atinaʻe tau tamaoaiga. Ina ia faʻafaigofie le faʻatauvaʻa a Amerika ma faʻafetaui manaoga o tagata faʻatau, e tatau i kamupani vaalele ona mafai ona faʻagaioia i se siʻosiʻomaga e faʻaleleia ai le faʻalauteleina faavaomalo, "o le tala lea a Calio.

I totonu o le atunuu, e tusa ma le 180 miliona pasese o le a felelei i lenei taumafanafana, mai le 177.3 miliona na felelei i le taumafanafana 2010. O le faamaumauga na faia i le 2007, ina ua 192.4 miliona pasese na felelei i totonu o le atunuu i masina o le taumafanafana.

O Tau Maualuluga ma Volatile Malosi o lo'o tumau pea ma lu'itau

O lo'o fa'apopoleina pea le kamupani va'alele i tau maualuga o le malosi i lenei tau mafanafana ma o latou a'afiaga i mana'oga ma tau o le tu'uina atu o auaunaga i le ea. "E tusa lava pe o loʻo faʻaauau pea ona faʻaleleia le manaʻoga mo femalagaaiga i luga o le ea, o le maualuga ma le le mautonu o tau o le malosi e mafai ona faʻalavelaveina taumafaiga toe faʻaleleia," o le tala lea a Calio.

Mo le kuata muamua, na totogi ai e kamupani vaalele a Amerika le $11.4 piliona mo le suauu, i luga o le 30 pasene mai le vaitaimi lava e tasi i le 2010. O le tau o le suauʻu vaalele ua i ai nei i lona tulaga maualuga talu mai le kuata lona tolu o le 2008.

Manatu mo tagata faimalaga

O lo'o fa'amalosia e le ATA le pasese e fa'afeso'ota'i lana itulau o alagā'oa mo fa'amatalaga fautuaina o femalagaaiga. Aemaise lava, ua fautuaina tagata faimalaga ia manatua mea nei:

Toe iloilo le upegatafa'ilagi a le kamupani va'alele o lo'o e lele ai mo faiga fa'avae ta'itasi, mea lelei, fuafuaga a tagata fa'atau-au'aunaga ma fa'amatalaga fa'alauiloa va'alele.

A'o le'i alu i le malaeva'alele, ia mautinoa e siaki le fa'afanua tuai o le malae va'alele a le Federal Aviation Administration (FAA).

O kamupani vaalele uma a le ATA o loʻo tausisia atoatoa le Polokalama Vaalele Saogalemu a le Transportation Security Administration (TSA), o lona uiga e mafai e pasese ona faʻamoemoe e itiiti ni faʻalavelave saogalemu i le malaevaalele.

Manatua e manaʻomia e le TSA le mulimulitaia e tagata malaga i luga o le ea i lana Tulafono 3-1-1 mo vai, gels ma aerosol i ato faʻapipiʻi pe a ui atu i nofoaga e siaki ai le saogalemu.

<

E uiga i le tusitala

Linda Hohnholz

Faatonu sili mo eTurboNews fa'avae ile eTN HQ.

Fa'asoa i...