Ua nono atu e Perelini le faʻatagata o Farao i le Metropolitan Museum mo le 10 tausaga

O se faatagata iloga Aikupito anamua o se farao nofo i lalo - masalo o Amenemhat II - o le a nonoina atu i le Metropolitan Museum of Art e le Berlin's Äg Egyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin - Preussischer Kulturbesitz mo le vaitaimi e sefulu tausaga, amata i lenei masina. O le sefulu-futu-umi, toeititi iva tone, 4,000-tausaga le matua faʻatagata ulufale atu i le fale mataaga Berlin i le 1837. Ona o se galuega fausiaina ua amataina nei-e toe faʻafou ai le lotoa i Museumsinsel (Museum Island) lea na lata mai talu ai le galuega ata. na faʻaalia - na tatau ona ave le faʻatagata, ma maua ai le avanoa mo lenei nonogatupe mo se taimi umi. O le faʻatagaga o le a vaʻaia i le Metropolitan's Great Hall mo le tusa o le tasi le tausaga ae le i siitia atu i totonu o le Lila Acheson Wallace Galleries o Aikupito Art. Ole faʻatagata ole Malo ogatotonu ole faʻataʻitaʻiga mataʻina lea o faʻatagata maoaʻe o Aikupito anamua, e matua leai lava ni faʻataʻitaʻiga e mafai ona maua i fale mataaga i Amerika.

Thomas P. Campbell, Faatonu ma Pule Sili o le Metropolitan Museum, fai mai: "Faʻafetai i le agalelei o a matou paaga i Berlin, o lenei matagofie foliga o le a nonoina atu i le Met mo le isi sefulu tausaga, faʻatagaina ai se matua seasea vaʻaia i sea taua tele Faatagata Aikupito i le Iunaite Setete. I le faʻamanatuina ai o lona taunuʻu mai, o loʻo matou faʻapipiʻiina ai lenei pharaoh matagofie mo le tausaga a sau i totonu o le tatou Hall Tele, lea e mautinoa lava e maofa ai le au asiasi, ma faʻamalosiʻau atu ia latou e suʻesuʻeina le Met's lava ia Aikupito taua.

O le tasi poloka maa (granodiorite) lea na vaneina ai le faʻatagata na eliina i Aswan, ona lafoina lea i matu e sili atu ma le 500 maila i le itu o Memphis, latalata i Cairo o aso nei. Na maeʻa le vaneina i lenei nofoaga, ma o le faatagata na faatuina i totonu o le malumalu.

O le faʻatagata o loʻo faʻaalia ai se tupu nofo - naʻo le kilt i lona puimanava ma ona vae i luga na ofuina - luga o se nofoalii faigofie kupita ma lona nofoa faʻatulaga puʻupuʻu. O se ituaiga ie afu e sosolo i luga o le pito i luga o le nofoa e tautau i lalo i tua. O le siʻusiʻu o le povi e fai e farao uma - e faʻapipiʻi i o latou fusipau, o se faʻailoga o lo latou malosiʻaga - e vaʻaia i le va o vae o le tupu. I luga o lona ulu le ie ulu tautupu ua taʻua o nemes; ma i luga o le muaulu o le maʻa tautupu, faʻatusa o le malosiaga mataʻutia o le pule. O le farao e ofuina foi se sauniga (sese) 'ava, ma i lona lima taumatau o loʻo uuina ai se fasi ie, o se tulaga faatusa (atonu o se ie muamua e solo ese afu mai le muaulu).

I luga o faʻavae o sitaili, o le faʻatagata na tofiaina i le nofoaiga a le 12th Dynasty pharaoh Amenemhat II (pe tusa o le 1919-1885 BC). I le ono seneturi mulimuli ane, o le Tupu Tupu lona 19 o Ramesses II (nofotupu i le 1279-1213 TLM) ma Merneptah (nofotupu i le 1213-1203 TLM) na tusia ai o latou igoa ma ulutala. (I lenei taimi, atonu na aveina le faatagata i Piramesse, le laumua o Ramesside tupu, i le itu i sasae o Delta.) O le insised lautele kola ma se pectoral ma igoa o Ramesses II, ma lalo ifo Merneptah luga o le pusa o le faatagata , o loʻo iai foʻi ma faʻaopopoga mulimuli ane. O nisi o foliga vaʻaia-pei o le gutu ma taliga, faʻapea foi ma vaega o mata, nemes, ma cobra-na suia foʻi e pei o ata o Ramesses II. O le faatagata na toe siitia foi, 200 tausaga mulimuli ane, i Tanis (lea ua taua nei o San el-Hagar), le nofoaga o tupu o Dynasty 21 ma 22. Atonu i le taimi nei o le igoa o Seti i titularies o Ramesses ma Merneptah na tapeina, aua O lenei atua-e ui lava ina faaaloalo ia Piramesse-o se tasi e matua le gaoia. O vaega o le toe faaleleia i itu uma e lua o le nofoalii ua taʻu mai ai atonu na malepe le faatagata i le taimi na aveina ai mai Piramesse i Tanis. I le amataga o le seneturi lona 19, na faaalia ai le faatagata i Tanis.