Le sili ona lelei ile ITB 2013

O Siamani o se vaega o atunuu e 10 o loo mitamita i se ata tulaga ese. O le taunuuga lena o se suʻesuʻega i le va o tagata asiasi fefaʻatauaʻiga i ITB Berlin, na faia e le Tenimaka-based Reputation Institute, lea na suʻesuʻeina ai le 1,145 tagata asiasi fefaʻatauaʻiga i le tele o fefaʻatauaiga femalagaaʻi i le lalolagi. O le afa o le au tali na sau mai Siamani. O le isi afa na sau mai atunuu eseese e 84. Na fesiligia ni manatu e uiga i le ata o le 20 atunuu.

O atunuu o loʻo faʻamaualuga le taʻutaʻua sili o: Ausetalia, Siamani, Peretania, Suitiselani, Initonesia, Sepania, United Arab Emirates (UAE), Austria, Iapani, ma Farani. O nei mea, o Siamani na tulaga fa i totonu o le 5 atunuu e sili ona taua le asiasi i ai. Sa taʻitaʻia e Sepania, Suiselani, ma Peretania ma mulimulitaʻia e Farani.

I totonu o atunuu pito i luga 5 mo le teufaafaigaluegaina i totonu, na aʻe Siamani i le tulaga lua i tua o le UAE, i luma o Suiselani, Peretania, ma Austria. O atunuu pito i luga e 5 mo le nonofo ai o Ausetalia, Suitiselani, Austria, Siamani, ma le UAE. I totonu o atunuu pito i luga mo suʻesuʻega, Siamani sa tulaga lua, i tua atu o Peretania i le tulaga muamua. O nofoaga na totoe na ave e Suiselani, Amerika, ma Ausetalia.

Na muamua Siamani i vaega e lua. Na palotaina o le atunuu sili ona lelei e galue ai, faʻatoʻilaloina Peretania, Suiselani, Ausetalia, ma le UAE. O tagata asiasi fefaʻatauaʻiga i ITB Berlin na manatu foʻi Siamani o le atunuʻu sili ona lelei mo le faʻalauiloaina o oloa fou i le maketi, i luma atu o Peretania, Suiselani, Farani, ma Iapani.

O le fa'ailoga o le Best Exhibitor Awards (BEA) lea na fa'atulagaina e tamaiti a'oga o le Cologne Business School (CBS) i le taimi o le ITB i Perelini ua toe avea ma se tasi o fa'ailoga mata'utia. E fa aso le umi, o le lumanaʻi Pule o Tagata Tafafao Maimoa o le CBS suʻesuʻeina le tusa ma le 10,000 faʻaaliga i le CBS e tusa ai ma le tele o taʻiala e pei o faʻamatalaga faʻamatalaga, fegalegaleaiga, aafiaga manaia, ma le lelei o auaunaga.

O le po o le Aso Toonai, aso 9 o Mati, na faia ai le sauniga o le faailoga i le Palais i le Funkturm i le nofoaga o fefaatauaiga i Perelini. O tamaiti aoga a le CBS o Jessica Wack ma Marie-Caroline Utsch na talimalo i le fa'ailoga o lenei tausaga. O le 10 sili ona lelei fa'aaliga o vaega ta'itasi na tu'uina atu i luma o le silia ma le 600 malo vala'aulia, ma le 3 sili ona lelei o vaega ta'itasi i luga o le tulaga. O le lagolago o le poloketi o Klaus Laepple, Peresetene mamalu o le DRV ma sa avea muamua ma Peresetene o le Federal Association of the German Tourism Industry (BTW). O le Failautusi Aoao o le BTW, Michael Rabe, na faia se lauga faʻafeiloaʻi, faʻafetai i tamaiti aʻoga mo la latou tautinoga mataʻina, ma fautuaina i latou e avea ma pule o turisi i le lumanaʻi.

Mo aso mulimuli ane, o le lumanaʻi pule o turisi, o le toʻatele o i latou na filifilia mo le autu autu o tagata tafafao maimoa, na asiasi atu i le 12,000 faleoloa i le ITB ma iloiloina i latou e tusa ai ma le tele o tulaga faʻavae e pei o le fausiaina o faletusi, faʻamatalaga o loʻo i totonu, tulaga lelei o auaunaga, faʻafeiloaʻi, ma aafiaga faapitoa.

E pei lava o tausaga uma, sa fa'ataunu'uina fa'afiafiaga fa'apitoa a le au manumalo i le fa'ailoga. E ese mai i le tele o isi, o le Dominican Republic ma Sri Lanka e sisiva, ma Sharjah ma Burundi sa latou ala i luga o le tulaga ma leo masani.

O lenei tausaga o le Best of Best Award na tuuina atu ia Abu Dhabi.

Tautala mo Emirates, o le manumalo i le vaega Carrier, Volker Greiner, Emirates Vice President North & Central Europe, fai mai: "Matou te mitamita i le mauaina o le Best Exhibitor Award mo la matou fefaʻatauaʻiga foliga vaaia i lenei tausaga. I le tele o tausaga, ua avea le ITB Berlin ma a matou fefa'ataua'iga sili ona tele i fafo atu o le matou maketi i Dubai.(…)"

O Martina Leicher mai le Cologne Consultancy COMPASS GmbH, lea na faʻatautaia le poloketi talu mai lona amataga, na tosina atu ai le mafaufau i le faʻateleina o le lauiloa o le BEA, ma fai mai: "I le gasologa o tausaga, na avea le BEA ma Faʻailoga-Meafaigaluega mo tagata faʻaalia i le ITB, ma mo le tele o latou e taua tele le togi maualuga i le faʻavasegaga. E mafua ona o le mea moni e naʻo le BEA le iloiloga o lona ituaiga. O lo'o maua i luga ole laiga le lisi o ta'iala, ma e tele fa'aaliga o lo'o fa'aaogaina lena mea i le tapenaga mo le ITB.

I le maeʻa ai o le 4 aso faʻatauvaʻa faʻatauvaʻa, Prof. Dr. Guido Sommer, Dean o le Matagaluega o Tagata Tafafao Maimoa mai i le CBS, faia se faaiuga lelei, fai mai: "O lenei tausaga ua oʻo lava ina tatou tuʻuina atu se taulaiga maualuga atu i le manatu atoa, faʻamaoni, ma le B2B- Area. Na faia e le 'au atoa se galuega mataʻina, ma ou te mitamita i tamaiti aʻoga mo a latou galuega faʻapolofesa ma a latou lava taumafaiga. Mo le Cologne Business School, e taua tele le galulue faʻatasi ma le pisinisi o tagata tafafao maimoa, e le gata i taimi o tautalaga, ae faʻapea foʻi ma le galulue faʻatasi i galuega e pei o le Best Exhibitor Award.

O le CBS ma le COMPASS o le a faʻaauauina foi le poloketi i le 2014 ma iloilo fale fefaʻatauaʻiga o fefaʻatauaʻiga o se paaga i Messe Berlin ina ia faʻaaloalogia le sili ona mataʻina oi latou i le Best Exhibitor Award.

O le Kolisi Pisinisi a Cologne (CBS) o se iunivesite faʻavaomalo faʻavaomalo, faʻamaonia a le setete o faʻasaienisi faʻaoga ma e faitaulia o se tasi o aʻoga pisinisi sili a Siamani. O le Cologne Business School foi e faʻamautinoaina le maualuga o aʻoaʻoga - faʻaopoopo i le aloaʻia aloaia a le setete, o aʻoaʻoga suʻesuʻe uma e masani ona suʻesuʻeina e le ofisa faʻamaonia a le tolu-national FIBAA (Foundation for International Business Administration Accreditation).

ETurboNews o se paʻaga faʻasalalau mo le ITB Berlin.