Bhutan: Fanua a le Faititili Faʻapologa

Bhutan: Fanua o le Faititili Dragon Rita payne Gross National Fiafia O le Tupu o le Himalayan malo o Bhutan na faia ulutala faavaomalo ina ua ia tautino mai o le tele o le fiafia o le malo o le sini a le malo ma le tamaoaiga e le tatau ona manatu i ai o le na o le fuaina o le manuia.  O le tupu o loʻo i ai nei, pei o ona augatama, na taumafai e faʻatumau le paleni i le va o le alualu i luma ma le atinaʻeina a o faʻasaoina le aganuʻu tulaga ese a le malo ma measina.  O le lalelei o Bhutan, o lona igoa muamua, Druk Yul, o lona uiga o le Land of the Thunder Dragon, na manino mai pe a lele i totonu o le malo.  O le vaʻalele na alu ifo i lalo i ao i luga o mataʻina laufanua laufanua e tu i le malae vaʻalele Paro.  E le pei o le tele ma le faʻavaomalo faʻavaomalo nofoaga o le fausaga ma le faʻavae e faʻavaeina i luga o sitaili Bhutanese ma vaneina laupapa taualuga ma pou ma Buddhist-faʻamaonia mural i luga o puipui.  Tashi Namgay Resort, o le matou ofisa autu i le taimi na matou nonofo ai, e faigofie ona tu i le isi itu o le malaevaalele.  Pei o le tele o isi fale i Bhutan, o le faletalimalo faʻafitauli e aumaia ai foʻi musumusuga mai tu ma agaifanua i le lotoifale ao tuʻuina atu mea lelei uma e faʻamoemoeina i se faleoloa taugofie.  Tiger's Nest ma isi mataaga Paro ua manatu o se tasi o sili ona matagofie o vanu o Bhutan.  Na matou ala mai i le aso atoa muamua o la matou asiasiga i le leo o le tafe tele o vaitafe lea e tafe i le pito i lalo o le faletalimalo lotoa mai lona amataga i le Himalayan mauga.  Na feiloaʻi mai le matou taʻitaʻi, o Namgay, ma le avetaavale talavou, o Benjoy, o le na avea ma a matou uo faʻatuatuaina ma malamalama i le matou asiasiga atoa.  O le mea muamua i luga o le matou polokalame atonu o le sili ona luʻitau.  O la matou sini o le aʻea i le monotaga o Paro Taktsang, lauiloa o le Tiger's Nest, lea e pipiʻi faʻamalosi i le pito o le pupū mato.  O le mea e faʻanoanoa ai, sa tatau ona ou fiu pe a o matou le atoa se kuata o le auala, i le taliaina o aʻu sa ou le lava lelei e faamaeʻa ai le savaliga.  O loʻu toʻalua, o le e gaosia i mea mamafa, sa talafeagai le mitamita i le aʻeaʻe i le monaseri ma le fiafia e uiga i ni vaaiga ofoofogia.  O le monastery e talitonuina o loʻo tu i luga o le upega tafailagi lea na mafaufau loloto ai Guru Rinpoche i totonu o se ana ile seneturi lona 8.  E faʻaaloaloina o se tasi o nofoaga pito sili ona paia a le Buddhist nofoaga e le gata i Bhutan ae i le atoa o le Himalayan.  O le sefulu minute le tiʻetiʻega mai le ogatotonu o Paro o Kyichu Lhakhang, o se malumalu matagofie o le seneturi lona fitu.  I totonu foi o le itumalo o Paro o Ta Dzong (National Museum) o se tasi o nofoaga sili ona lelei e aʻoaʻo ai e uiga i le lotu a Bhutan, aganuu ma tu ma aganuʻu masani.  Mai iinei o se auala e tau atu i Rinpung Dzong o se tele monaseri ma olo o loʻo iai le itumalo Monastic Body faʻapea foi ma le pulega malo Paro.  Mai Paro sa matou tiʻetiʻe i le laumua, Thimphu, lea sa matou siaki ai i le Peri Phuntso Hotel lauiloa i luga o le auala tafafao.  Thimphu i Punakha I le taeao po na sosoʻo ai, na matou malaga ese ai mai Thimphu mo Punakha i le isi itu o Dochula pass (3,100m) na tofotofoina mo le matou avetaavale, Benjoy, talu ai o vaega o le auala na ufitia e se timu faafuaseʻi ma se puao mamafa.  Ina ua kilia le lagi sa tauia i matou i se vaaiga ofoofogia o le tele atu o sasaʻe o Himalaya e aofia ai le tumutumu maualuga o Bhutan.  O se nofoaga iloga o Punakha Dzong o se 'olo iloga na fausia e Shabdrung Ngawang Namgyel i le 1637 ma o loʻo tu i le fetaulaʻiga o Pho Chu ma Mo Chu Rivers.  Punakha o le laumua o Bhutan seia 1955 ma avea pea o le taumalulu nofo o Je Khenpo, le Chief Abbot.  O le 'olo, sa tele sona sao i le olaga faʻalelotu ma le sivili o le atunuʻu, sa faʻatamaʻiaina i vaega eseese o lona talaʻaga i afi, lologa ma se mafuʻe ma na toe faʻaleleia i lalo o le taʻitaʻiga a le Tupu o loʻo iai nei.  Talafaʻasolopito ma tala faʻasolopito e tele i Bhutan.  O le malo o loʻo tumu i malumalu ma maota tapuaʻi ua faʻapaʻia i le vaega o atua, monike ma faʻalelotu taʻitasi na faʻamanuiaina i mana faʻapitoa e faʻamalolo ma momoli ai faʻamanuiaga faʻapitoa.  Sa matou o i se savaliga puʻupuʻu i se malumalu faʻapitoa lava ia Drukpa Kunley, o se monike e faʻatupuina lona igoa taʻuleleia.  Na oo ina lauiloa o ia "o le Divine Madman o Bhutan" ona o lona olaga felanulanuaʻi ma ua taʻutaʻua i le i ai o se 'togafiti faataulaitu'; e le o se mea e ofo ai, o le malumalu e fesoʻotaʻi ma le fanautama.  O ulugaliʻi leai ni fanau e faimalaga mamao e avatu ni tatalo ia te ia ma ata o loʻo faʻaalia i le malumalu o i latou e talitonu na talia a latou tatalo.  Thimphu vaʻai i Paro O le polokalame i lo matou toe foʻi atu i Thimphu na aofia ai le asia o le Inisetiute o Togafitiga Faʻafomai vailaʻau e mafai ai e se tasi ona aʻoaʻoina e uiga i le atunuʻu matautia mea na faʻaaoga mo le sauniaina o ituaiga o soifua maloloina oloa.  Na matou o atu i le Folk and Heritage Museum, o loʻo faʻaalia ai mea faigaluega na faʻaaogaina e le au faʻifaʻatoʻaga masani a Bhutanese ma maua ai se aitia o olaga faigata o loʻo latou ola ai pea i vaega tau atinaʻe o le malo.  Lata ane o le Aʻoga Faʻaaliga lea e faʻapitoa i atavali masani, faʻatagata ma vaneina o laupapa I le leva o le afiafi na matou asia le Great Buddha Dordenma, o se faʻatagata tele o le Buddha na nofo i luga o le maupuepue e vaʻai atu ia Thimphu.  Toeititi 52 mita maualuga (168 futu) o se tasi o sili ona tele ma sili ona maualuga faʻatagata o le Buddha.  O le vaʻaiga a Thimphu i lalo sa mataʻina.  O isi nofoaga e fiafia iai o se fale aʻoaʻoga e gaosia ai pepa tusilima ma le National Handicraft Emporium, e pei ona taʻu mai e lona igoa, o se oa taua o oloa na faia i le Bhutan Culture ma le ituaiga olaga e ui o Bhutan o loʻo vaeluaina i le va o ona tuaoi tele, Initia ma Saina , ua manuia i le puipuia o lana gagana, aganuʻu ma agaifanua.  O lona sosaiete e malosi agavaʻa.  E ui o le aiga faʻavae e masani lava o se peteriaka, o fanua o le aiga e vaelua tutusa i le va o ataliʻi ma afafine.  O le malo o le gagana gagana o Dzongkha, o se gagana e tutusa ma Tibetan.  O le kalena Bhutanese e faʻavae i luga o le faiga a Tibetana e mafua mai i le taamilosaga a le Saina lunar.  O tamaloloa ma fafine e fai o latou ofu o le atunuʻu e ui ina vaʻaia e le toʻatele tagata i sisifo o laʻei i taulaga ma taulaga.  E foliga manaia tagata i o latou ofu talaloa ma le fusi e nonoa i o latou puimanava.  O fafine o loʻo fai o latou ofu talaloa vae e faia i ie felanulanuaʻi ma fai o latou teuga eseese mai amu, penina, turquoise ma maa taua o mata-akate na taʻua e Bhutanese o "loimata o Atua".  O meaʻai Bhutanese e faigofie ma maloloina e ui lava atonu e le fetaui ma tofo a tagata uma.  Totogi masani e aofia ai le pi pi ma sisi sisi, puaa poʻo povi faʻatasi ai ma ituaiga fualaʻau fualaʻau vela ma laʻau i le lotoifale.  E mafai e seisi ona maua meaʻai i le lotoifale i tau talafeagai i faleʻaiga masani ma faleʻaiga e oʻo foʻi i fale filifilia o loʻo ua maeʻa saini ma ofisa femalagaaʻi.  Mo tagata tafafao maimoa e fia pipii i pasese e masani ai, o le tele o faletalimalo faavaomalo tautua Initia, sisifo ma isi faava o malo meaai.  Turisi o se mafuaʻaga taua o tupe maua E pei ona taʻua muamua, o le Tupu o loo mataala e uiga i le puipuia o tu ma aga ma measina a le atunuu mai le faaleagaina e ono mafua mai i le tele o turisi pisinisi.  Bhutan o se atunuʻu loka-laueleele naʻo 700,000 tagata, ma faʻatapulaʻaina filifiliga mo auina atu i fafo poʻo le alamanuia ona o ona laufanua laufanua.  Tele o le atunuu faitau aofai e matitiva, ma 12% ola i lalo ifo o le faavaomalo laina mativa.  Tagata tafafao maimoa o se tasi o autu autu o tupe maua mo Bhutan.  Tagata tafafao maimoa e manaʻomia le faʻaaluina o le maualalo o le $ 200 taʻitasi tagata i le aso mai Tesema - Fepuari, ma Iuni - Aukuso ma $ 250 tagata taʻitasi i le aso mai ia Mati - Me, ma Setema - Novema.  Initia, Bangladesh, ma Maldivians e tuusaunoa mai lenei totogi aso uma.  E i ai foi ni paʻu avanoa, faʻapitoa mo tamaiti aʻoga ma tamaiti tausaga 5 - 12.  O lenei faiga faʻavae na mafua ai faitioga mai nisi mo le faʻailoga tagata i mea e le lelei tele.  Peitai, o le faʻafetai i le tupe maua mai turisi ua mafai ai e tagata o Bhutan ona fiafia i le leai o se soifua maloloina, aʻoaʻoga maua fua, mativa fesoasoani ma atinaʻe tetele.  Bhutan ua faʻamanuiaina i le ofoofogia o ituaiga o faʻanatura oa ma laufanua amata mai i le kiona faʻaofuofu o Himalayan mauga ma faʻataʻitaʻiga i lauolaola vao.  Sili atu ma le lua vaetolu o Bhutan o loʻo ufiufiina ma vaomatua e olaola ai manufelelei, manu ma manu felelei.  O le malo o loʻo i ai ni paka tele a le atunuʻu, o se tasi o nofoaga e pito sili ona asia o le Manas Game Sanctuary i auvai o le vaitafe o Manas o loʻo avea ma tuaoi ma le setete o Assam o Initia.  Lenei mafai e se tasi ona maua le lamatia tasi-nifo rhino, elefane, taika, pafalo, tele ituaiga o aila ma le auro langur, o se tamai manuki lea e tutasi i lenei itulagi.  I le tele o ituaiga o meaola o le vao ua avea faʻamaumau i nisi vaega o le lalolagi o se faʻaiuga o le faʻatamaia poʻo le leiloa o nofoaga ona o le taulaga atinae, Bhutan o loʻo tuʻuina atu tele oa e puipui ai lona vao vao.  Tuʻua mai Bhutan I le matou taimi puʻupuʻu na mafai ona matou vaʻaia se vaega o le mea e ofo mai e le malo.  O le tau foi, na avea ma mea taua a o matou sauni e tuua Bhutan.  Na matou faaaluina se po popole i Paro ao ufitia mauga i ao ma timuga mamafa tumau i le po atoa.  O le matou teteʻi na taʻu mai ai e le tagata talimalo i le faletalimalo, e masani ona faaleaogaina vaalele ona o le leaga o le tau.  I le mea na tupu na ataata mai le Atua ia i tatou, na taofi le timu ma na mafai ona matou lele i fafo e pei ona fuafuaina.  I lalo ifo o le itula na matou toe foʻi ai i le laumua o Nepal, o Kathmandu, ma o la matou asiasiga i Bhutan na pei o se miti.  E leitioa a fai se suʻesuʻega i le Lonely Planet tuu Bhutan i luga o le lisi o atunuu e asiasi i ai i le lalolagi.  O loʻo tauivi le malo e faʻatumauina le aganuʻu lelei a Bhutan i le feagai ai ma le vave atinaʻe ma le faʻafouina.  E mafai e se tasi ona faʻamoemoe o le faʻatosinaina o lenei malo faʻataulaitu o le a le faʻaumatiaina e osofaʻiga a turisi a o salalau tala e uiga i lona matagofie matagofie.
Malae vaalele i Paro - Ata © Rita Payne

Fiafia Tele Fiafia

O le Tupu o le malo Himalayan o Bhutan na faia ulutala faavaomalo ina ua ia folafola mai o le matua fiafia le atunuu o le sini a le malo ma le tamaoaiga e le tatau ona manatu o se tasi fuaina o le manuia. O le tupu o loʻo i ai nei, pei o ona augatama, na taumafai e faʻatumau le paleni i le va o le alualu i luma ma le atinaʻeina a o faʻasaoina le aganuʻu tulaga ese a le malo ma measina.

O le lalelei o Bhutan, o lona igoa muamua, Druk Yul, o lona uiga o le Land of the Thunder Dragon, na manino mai pe a lele i totonu o le malo. O le vaʻalele na alu ifo i lalo i ao i luga o mataʻina laufanua laufanua e tu i le malae vaʻalele Paro. E le pei o le tele ma le faʻavaomalo faʻavaomalo nofoaga o le fausaga ma le faʻavae e faʻavaeina i luga o sitaili Bhutanese ma vaneina laupapa taualuga ma pou ma Buddhist-faʻamaonia mural i luga o puipui. Tashi Namgay Resort, o le matou ofisa autu i le taimi na matou nonofo ai, e faigofie ona tu i le isi itu o le malaevaalele. Pei o le tele o isi fale i Bhutan, o le faletalimalo faʻafitauli e aumaia ai foʻi musumusuga mai tu ma agaifanua i le lotoifale ao tuʻuina atu mea lelei uma e faʻamoemoeina i se faleoloa taugofie.

Tiger's Nest ma isi mataaga

Paro ua taʻua o se tasi o sili ona matagofie o vanu o Vanuana. Na matou ala mai i le aso atoa muamua o la matou asiasiga i le leo o le tafe tele o vaitafe lea e tafe i le pito i lalo o le faletalimalo lotoa mai lona amataga i le Himalayan mauga. Na feiloaʻi mai le matou taʻitaʻi, o Namgay, ma le avetaavale talavou, o Benjoy, o le na avea ma a matou uo faʻatuatuaina ma malamalama i le matou asiasiga atoa.

O le mea muamua i luga o le matou polokalame atonu o le sili ona luʻitau. O la matou sini o le aʻea i le monotaga o Paro Taktsang, lauiloa o le Tiger's Nest, lea e pipiʻi faʻamalosi i le pito o le pupū mato. O le mea e faʻanoanoa ai, sa tatau ona ou fiu pe a o matou le atoa se kuata o le auala, i le taliaina o aʻu sa ou le lava lelei e faamaeʻa ai le savaliga. O loʻu toʻalua, o le e gaosia i mea mamafa, sa talafeagai le mitamita i le aʻeaʻe i le monaseri ma le fiafia e uiga i ni vaaiga ofoofogia. O le monastery e talitonuina o loʻo tu i luga o le upega tafailagi lea na mafaufau loloto ai Guru Rinpoche i totonu o se ana ile seneturi lona 8. E faʻaaloaloina o se tasi o nofoaga pito sili ona paia a le Buddhist nofoaga e le gata i Bhutan ae i le atoa o le Himalayan.

O le sefulu minute le tiʻetiʻega mai le ogatotonu o Paro o Kyichu Lhakhang, o se malumalu matagofie o le seneturi lona fitu. I totonu foi o le itumalo o Paro o Ta Dzong (National Museum) o se tasi o nofoaga sili ona lelei e aʻoaʻo ai e uiga i le lotu a Bhutan, aganuu ma tu ma aganuʻu masani. Mai iinei o se auala e tau atu i Rinpung Dzong o se tele monaseri ma olo o loʻo iai le itumalo Monastic Body faʻapea foi ma le pulega malo Paro. Mai Paro sa matou tiʻetiʻe i le laumua, Thimphu, lea sa matou siaki ai i le Peri Phuntso Hotel lauiloa i luga o le auala tafafao.

Thimphu ia Punakha

O le taeao po na sosoʻo ai na matou malaga ese ai mai Thimphu mo Punakha i le isi itu o Dochula pasia (3,100m) lea na faʻataʻitaʻia le matou avetaavale, Benjoy, talu ai o vaega o le auala na ufitia e le timu ma timuga mamafa. Ina ua kilia le lagi sa tauia i matou i se vaaiga ofoofogia o le tele atu o sasaʻe o Himalaya e aofia ai le tumutumu maualuga o Bhutan.

O se nofoaga iloga o Punakha Dzong o se 'olo iloga na fausia e Shabdrung Ngawang Namgyel i le 1637 ma o loʻo tu i le fetaulaʻiga o Pho Chu ma Mo Chu Rivers. Punakha o le laumua o Bhutan seia 1955 ma avea pea o le taumalulu nofo o Je Khenpo, le Chief Abbot. O le 'olo, sa tele sona sao i le olaga faʻalelotu ma le sivili o le atunuʻu, sa faʻatamaʻiaina i vaega eseese o lona talaʻaga i afi, lologa ma se mafuʻe ma na toe faʻaleleia i lalo o le taʻitaʻiga a le Tupu o loʻo iai nei.

Talafaʻasolopito ma tala faʻasolopito e tele i Bhutan. O le malo o loʻo tumu i malumalu ma maota tapuaʻi ua faʻapaʻia i le vaega o atua, monike ma faʻalelotu taʻitasi na faʻamanatuina i ai mana faʻapitoa e faʻamalolo ma momoli ai faʻamanuiaga faʻapitoa. Sa matou o i se savaliga puʻupuʻu i se malumalu faʻapitoa lava ia Drukpa Kunley, o se monike e faʻatupuina lona igoa taʻuleleia. Na oo ina lauiloa o ia "o le Divine Madman o Bhutan" ona o lona olaga felanulanuaʻi ma ua taʻutaʻua i le i ai o se 'togafiti faataulaitu'; e le o se mea e ofo ai, o le malumalu e fesoʻotaʻi ma le fanautama. O ulugaliʻi leai ni fanau e faimalaga mamao e avatu ni tatalo ia te ia ma ata o loʻo faʻaalia i le malumalu o i latou e talitonu na talia a latou tatalo.

Thimphu vaʻaia toe foʻi i Paro

O le polokalame i le matou toe foʻi atu i Thimphu na aofia ai le asia o le Institute of Traditional Medicines e mafai ai e se tasi ona aʻoaʻoina e uiga i mea masani a le atunuʻu na faʻaaoga mo le sauniaina o ituaiga o soifua maloloina oloa. Na matou o atu i le Folk and Heritage Museum, o loʻo faʻaalia ai mea faigaluega na faʻaaogaina e le au faifaʻatoʻaga masani a Bhutanese ma maua ai se aitia o olaga faigata o loʻo latou ola ai pea i vaega tau atinaʻe o le malo. Lata ane o le Aʻoga Aʻoga e faapitoa i atavali faaleaganuu, vaneina o ata ma vaneina o laupapa

I le leva o le afiafi sa matou asia le Great Buddha Dordenma, o se faʻatagata tele o le Buddha sa nofo i luga o le maupuepue e iloa atu ai Thimphu. Toeititi 52 mita maualuga (168 futu) o se tasi o sili ona tele ma sili ona maualuga faʻatagata o le Buddha. O le vaʻaiga a Thimphu i lalo sa mataʻina. O isi nofoaga e fiafia iai o se falefaigaluega e gaosi ai pepa e fai ai lima ma le National Handicraft Emporium, e pei ona taua i lona igoa, o se oa taua o oloa na faia i Bhutan.

Aganuu ma le ituaiga olaga

E ui lava o Bhutan o loʻo felavasaʻi i le va o ona tuaoi tele, Initia ma Saina, ae na manuia i le puipuia o lana gagana, aganuʻu ma agaifanua. O lona sosaiete e malosi agavaʻa. E ui o le aiga faʻavae e masani lava o se peteriaka, o fanua o le aiga e vaelua tutusa i le va o ataliʻi ma afafine. O le malo o le gagana gagana o Dzongkha, o se gagana e tutusa ma Tibetan. O le kalena Bhutanese e faʻavae i luga o le faiga a Tibetana e mafua mai i le taamilosaga a le Saina lunar.

O tamaloloa ma fafine e fai o latou ofu o le atunuʻu e ui ina vaʻaia e le toʻatele tagata i sisifo o laʻei i taulaga ma taulaga. E foliga manaia tagata i o latou ofu talaloa ma le fusi e nonoa i o latou sulugatiti. O fafine o loʻo fai o latou ofu talaloa vaevaevae e faia i ie felanulanuaʻi ma fai o latou teuga eseese e fai mai amu, penina, turquoise ma maa taua mata-akate na taʻua e Bhutanese o "loimata o Atua".

O meaai Bhutanese e faigofie ma maloloina e ui lava atonu e le fetaui ma tofo a tagata uma. Totogi masani e aofia ai le pi pi ma sisi sisi, puaa poʻo povi faʻatasi ai ma ituaiga fualaʻau fualaʻau vela ma laʻau i le lotoifale. E mafai e seisi ona maua meaʻai i le lotoifale i tau talafeagai i faleʻaiga masani ma faleʻaiga ma e oʻo foʻi i fale filifilia o loʻo ua maeʻa saini ma ofisa femalagaaʻi. Mo tagata tafafao maimoa e fia pipii i pasese e masani ai, o le tele o faletalimalo faavaomalo tautua Initia, sisifo ma isi faavaomalo taumafa.

Turisi o se mafuaʻaga taua o tupemaua

E pei ona taʻua muamua, o loo mataala le Tupu e uiga i le puipuia o tu ma aga ma measina a le atunuu mai le faaleagaina e ono mafua mai i le tele o turisi pisinisi. Bhutan o se atunuʻu loka-laueleele naʻo 700,000 tagata, ma faʻatapulaʻaina filifiliga mo auina atu i fafo poʻo le alamanuia ona o ona laufanua laufanua. Tele o le faitau aofai o tagata e matitiva, ma 12% ola i lalo ifo o le faavaomalo laina mativa. Tagata tafafao maimoa o se tasi o autu autu o tupe maua mo Bhutan. Tagata tafafao maimoa e manaʻomia le faʻaaluina o le maualalo o le $ 200 taʻitasi tagata i le aso mai Tesema - Fepuari, ma Iuni - Aukuso ma $ 250 tagata taʻitasi i le aso mai ia Mati - Me, ma Setema - Novema. Initia, Bangladesh, ma Maldivians e tuusaunoa mai lenei totogi aso uma. O loʻo iai foʻi ni faʻaititia e maua, faʻapitoa mo tamaiti aʻoga ma tamaiti matutua 5 - 12. O lenei faiga faʻavae na faitioina ai nisi mai le faʻailoga tagata e uiga i le mea le lelei. Ae ui i lea, o le faʻafetai i le tupe maua mai turisi ua mafai ai e tagata o Bhutan ona fiafia i le leai o se soifua maloloina, aʻoaʻoga maua fua, mativa fesoasoani ma atinaʻe tetele.

Bhutan ua faʻamanuiaina i le ofoofogia o ituaiga o faʻanatura oa ma laufanua amata mai i le kiona faʻaofuofu o Himalayan mauga ma faʻataʻitaʻiga i lauolaola vao. Sili atu ma le lua vaetolu o Bhutan o loʻo ufiufiina ma vaomatua e olaola ai manufelelei, manu ma manu felelei. O le malo o loʻo i ai ni paka tele a le atunuʻu, o se tasi o nofoaga e pito sili ona asia o le Manas Game Sanctuary i auvai o le vaitafe o Manas o loʻo avea ma tuaoi ma le setete o Assam o Initia. Lenei mafai e se tasi ona maua le lamatia tasi-nifo rhino, elefane, taika, pafalo, tele ituaiga o aila ma le auro langur, o se tamai manuki lea e tutasi i lenei itulagi. I le tele o ituaiga o meaola o le vao ua avea faʻamaumau i nisi vaega o le lalolagi o se faʻaiuga o le faʻatamaia poʻo le leiloa o nofoaga ona o le taulaga atinae, Bhutan o loʻo tuʻuina atu tele oa e puipui ai lona vao vao.

Tuʻua mai Bhutan

I le taimi puʻupuʻu sa matou nonofo ai, na mafai ona matou vaʻaia se vaega o mea e ofoina mai e le malo. O le tau foi, na avea ma mea taua a o matou sauni e tuua Bhutan. Na matou faʻaaluina se po popole i Paro a o lofia aʻea luga o ao ma timuga mamafa i le po atoa. O le matou teteʻi na taʻu mai ai e le taʻitaʻi o le faletalimalo ia matou, e le masani ona faaleaogaina vaalele ona o le leaga o le tau. I le mea na tupu na ataata mai le Atua ia i tatou, na taofi le timu ma na mafai ona matou lele i fafo e pei ona fuafuaina. I lalo ifo o le itula na matou toe foʻi ai i le laumua o Nepal, o Kathmandu, ma o la matou asiasiga i Bhutan na pei o se miti. E leitioa a faʻapea o se suʻesuʻega i le Lonely Planet ua tuʻu ai Bhutan i luga o le lisi o atunuʻu e asia le lalolagi. O loʻo tauivi le malo e faʻatumauina le aganuʻu lelei a Bhutan i le feagai ai ma le vave atinaʻe ma le faʻafouina. E mafai e se tasi ona faʻamoemoe o le faʻatosinaina o lenei malo faʻataulaitu o le a le faʻaumatiaina e osofaʻiga a turisi aʻo salalau tala e uiga i lona matagofie matagofie.

Bhutan: Fanua o le Faititili Dragon Rita payne Gross National Fiafia O le Tupu o le Himalayan malo o Bhutan na faia ulutala faavaomalo ina ua ia tautino mai o le tele o le fiafia o le malo o le sini a le malo ma le tamaoaiga e le tatau ona manatu i ai o le na o le fuaina o le manuia.  O le tupu o loʻo i ai nei, pei o ona augatama, na taumafai e faʻatumau le paleni i le va o le alualu i luma ma le atinaʻeina a o faʻasaoina le aganuʻu tulaga ese a le malo ma measina.  O le lalelei o Bhutan, o lona igoa muamua, Druk Yul, o lona uiga o le Land of the Thunder Dragon, na manino mai pe a lele i totonu o le malo.  O le vaʻalele na alu ifo i lalo i ao i luga o mataʻina laufanua laufanua e tu i le malae vaʻalele Paro.  E le pei o le tele ma le faʻavaomalo faʻavaomalo nofoaga o le fausaga ma le faʻavae e faʻavaeina i luga o sitaili Bhutanese ma vaneina laupapa taualuga ma pou ma Buddhist-faʻamaonia mural i luga o puipui.  Tashi Namgay Resort, o le matou ofisa autu i le taimi na matou nonofo ai, e faigofie ona tu i le isi itu o le malaevaalele.  Pei o le tele o isi fale i Bhutan, o le faletalimalo faʻafitauli e aumaia ai foʻi musumusuga mai tu ma agaifanua i le lotoifale ao tuʻuina atu mea lelei uma e faʻamoemoeina i se faleoloa taugofie.  Tiger's Nest ma isi mataaga Paro ua manatu o se tasi o sili ona matagofie o vanu o Bhutan.  Na matou ala mai i le aso atoa muamua o la matou asiasiga i le leo o le tafe tele o vaitafe lea e tafe i le pito i lalo o le faletalimalo lotoa mai lona amataga i le Himalayan mauga.  Na feiloaʻi mai le matou taʻitaʻi, o Namgay, ma le avetaavale talavou, o Benjoy, o le na avea ma a matou uo faʻatuatuaina ma malamalama i le matou asiasiga atoa.  O le mea muamua i luga o le matou polokalame atonu o le sili ona luʻitau.  O la matou sini o le aʻea i le monotaga o Paro Taktsang, lauiloa o le Tiger's Nest, lea e pipiʻi faʻamalosi i le pito o le pupū mato.  O le mea e faʻanoanoa ai, sa tatau ona ou fiu pe a o matou le atoa se kuata o le auala, i le taliaina o aʻu sa ou le lava lelei e faamaeʻa ai le savaliga.  O loʻu toʻalua, o le e gaosia i mea mamafa, sa talafeagai le mitamita i le aʻeaʻe i le monaseri ma le fiafia e uiga i ni vaaiga ofoofogia.  O le monastery e talitonuina o loʻo tu i luga o le upega tafailagi lea na mafaufau loloto ai Guru Rinpoche i totonu o se ana ile seneturi lona 8.  E faʻaaloaloina o se tasi o nofoaga pito sili ona paia a le Buddhist nofoaga e le gata i Bhutan ae i le atoa o le Himalayan.  O le sefulu minute le tiʻetiʻega mai le ogatotonu o Paro o Kyichu Lhakhang, o se malumalu matagofie o le seneturi lona fitu.  I totonu foi o le itumalo o Paro o Ta Dzong (National Museum) o se tasi o nofoaga sili ona lelei e aʻoaʻo ai e uiga i le lotu a Bhutan, aganuu ma tu ma aganuʻu masani.  Mai iinei o se auala e tau atu i Rinpung Dzong o se tele monaseri ma olo o loʻo iai le itumalo Monastic Body faʻapea foi ma le pulega malo Paro.  Mai Paro sa matou tiʻetiʻe i le laumua, Thimphu, lea sa matou siaki ai i le Peri Phuntso Hotel lauiloa i luga o le auala tafafao.  Thimphu i Punakha I le taeao po na sosoʻo ai, na matou malaga ese ai mai Thimphu mo Punakha i le isi itu o Dochula pass (3,100m) na tofotofoina mo le matou avetaavale, Benjoy, talu ai o vaega o le auala na ufitia e se timu faafuaseʻi ma se puao mamafa.  Ina ua kilia le lagi sa tauia i matou i se vaaiga ofoofogia o le tele atu o sasaʻe o Himalaya e aofia ai le tumutumu maualuga o Bhutan.  O se nofoaga iloga o Punakha Dzong o se 'olo iloga na fausia e Shabdrung Ngawang Namgyel i le 1637 ma o loʻo tu i le fetaulaʻiga o Pho Chu ma Mo Chu Rivers.  Punakha o le laumua o Bhutan seia 1955 ma avea pea o le taumalulu nofo o Je Khenpo, le Chief Abbot.  O le 'olo, sa tele sona sao i le olaga faʻalelotu ma le sivili o le atunuʻu, sa faʻatamaʻiaina i vaega eseese o lona talaʻaga i afi, lologa ma se mafuʻe ma na toe faʻaleleia i lalo o le taʻitaʻiga a le Tupu o loʻo iai nei.  Talafaʻasolopito ma tala faʻasolopito e tele i Bhutan.  O le malo o loʻo tumu i malumalu ma maota tapuaʻi ua faʻapaʻia i le vaega o atua, monike ma faʻalelotu taʻitasi na faʻamanuiaina i mana faʻapitoa e faʻamalolo ma momoli ai faʻamanuiaga faʻapitoa.  Sa matou o i se savaliga puʻupuʻu i se malumalu faʻapitoa lava ia Drukpa Kunley, o se monike e faʻatupuina lona igoa taʻuleleia.  Na oo ina lauiloa o ia "o le Divine Madman o Bhutan" ona o lona olaga felanulanuaʻi ma ua taʻutaʻua i le i ai o se 'togafiti faataulaitu'; e le o se mea e ofo ai, o le malumalu e fesoʻotaʻi ma le fanautama.  O ulugaliʻi leai ni fanau e faimalaga mamao e avatu ni tatalo ia te ia ma ata o loʻo faʻaalia i le malumalu o i latou e talitonu na talia a latou tatalo.  Thimphu vaʻai i Paro O le polokalame i lo matou toe foʻi atu i Thimphu na aofia ai le asia o le Inisetiute o Togafitiga Faʻafomai vailaʻau e mafai ai e se tasi ona aʻoaʻoina e uiga i le atunuʻu matautia mea na faʻaaoga mo le sauniaina o ituaiga o soifua maloloina oloa.  Na matou o atu i le Folk and Heritage Museum, o loʻo faʻaalia ai mea faigaluega na faʻaaogaina e le au faʻifaʻatoʻaga masani a Bhutanese ma maua ai se aitia o olaga faigata o loʻo latou ola ai pea i vaega tau atinaʻe o le malo.  Lata ane o le Aʻoga Faʻaaliga lea e faʻapitoa i atavali masani, faʻatagata ma vaneina o laupapa I le leva o le afiafi na matou asia le Great Buddha Dordenma, o se faʻatagata tele o le Buddha na nofo i luga o le maupuepue e vaʻai atu ia Thimphu.  Toeititi 52 mita maualuga (168 futu) o se tasi o sili ona tele ma sili ona maualuga faʻatagata o le Buddha.  O le vaʻaiga a Thimphu i lalo sa mataʻina.  O isi nofoaga e fiafia iai o se fale aʻoaʻoga e gaosia ai pepa tusilima ma le National Handicraft Emporium, e pei ona taʻu mai e lona igoa, o se oa taua o oloa na faia i le Bhutan Culture ma le ituaiga olaga e ui o Bhutan o loʻo vaeluaina i le va o ona tuaoi tele, Initia ma Saina , ua manuia i le puipuia o lana gagana, aganuʻu ma agaifanua.  O lona sosaiete e malosi agavaʻa.  E ui o le aiga faʻavae e masani lava o se peteriaka, o fanua o le aiga e vaelua tutusa i le va o ataliʻi ma afafine.  O le malo o le gagana gagana o Dzongkha, o se gagana e tutusa ma Tibetan.  O le kalena Bhutanese e faʻavae i luga o le faiga a Tibetana e mafua mai i le taamilosaga a le Saina lunar.  O tamaloloa ma fafine e fai o latou ofu o le atunuʻu e ui ina vaʻaia e le toʻatele tagata i sisifo o laʻei i taulaga ma taulaga.  E foliga manaia tagata i o latou ofu talaloa ma le fusi e nonoa i o latou puimanava.  O fafine o loʻo fai o latou ofu talaloa vae e faia i ie felanulanuaʻi ma fai o latou teuga eseese mai amu, penina, turquoise ma maa taua o mata-akate na taʻua e Bhutanese o "loimata o Atua".  O meaʻai Bhutanese e faigofie ma maloloina e ui lava atonu e le fetaui ma tofo a tagata uma.  Totogi masani e aofia ai le pi pi ma sisi sisi, puaa poʻo povi faʻatasi ai ma ituaiga fualaʻau fualaʻau vela ma laʻau i le lotoifale.  E mafai e seisi ona maua meaʻai i le lotoifale i tau talafeagai i faleʻaiga masani ma faleʻaiga e oʻo foʻi i fale filifilia o loʻo ua maeʻa saini ma ofisa femalagaaʻi.  Mo tagata tafafao maimoa e fia pipii i pasese e masani ai, o le tele o faletalimalo faavaomalo tautua Initia, sisifo ma isi faava o malo meaai.  Turisi o se mafuaʻaga taua o tupe maua E pei ona taʻua muamua, o le Tupu o loo mataala e uiga i le puipuia o tu ma aga ma measina a le atunuu mai le faaleagaina e ono mafua mai i le tele o turisi pisinisi.  Bhutan o se atunuʻu loka-laueleele naʻo 700,000 tagata, ma faʻatapulaʻaina filifiliga mo auina atu i fafo poʻo le alamanuia ona o ona laufanua laufanua.  Tele o le atunuu faitau aofai e matitiva, ma 12% ola i lalo ifo o le faavaomalo laina mativa.  Tagata tafafao maimoa o se tasi o autu autu o tupe maua mo Bhutan.  Tagata tafafao maimoa e manaʻomia le faʻaaluina o le maualalo o le $ 200 taʻitasi tagata i le aso mai Tesema - Fepuari, ma Iuni - Aukuso ma $ 250 tagata taʻitasi i le aso mai ia Mati - Me, ma Setema - Novema.  Initia, Bangladesh, ma Maldivians e tuusaunoa mai lenei totogi aso uma.  E i ai foi ni paʻu avanoa, faʻapitoa mo tamaiti aʻoga ma tamaiti tausaga 5 - 12.  O lenei faiga faʻavae na mafua ai faitioga mai nisi mo le faʻailoga tagata i mea e le lelei tele.  Peitai, o le faʻafetai i le tupe maua mai turisi ua mafai ai e tagata o Bhutan ona fiafia i le leai o se soifua maloloina, aʻoaʻoga maua fua, mativa fesoasoani ma atinaʻe tetele.  Bhutan ua faʻamanuiaina i le ofoofogia o ituaiga o faʻanatura oa ma laufanua amata mai i le kiona faʻaofuofu o Himalayan mauga ma faʻataʻitaʻiga i lauolaola vao.  Sili atu ma le lua vaetolu o Bhutan o loʻo ufiufiina ma vaomatua e olaola ai manufelelei, manu ma manu felelei.  O le malo o loʻo i ai ni paka tele a le atunuʻu, o se tasi o nofoaga e pito sili ona asia o le Manas Game Sanctuary i auvai o le vaitafe o Manas o loʻo avea ma tuaoi ma le setete o Assam o Initia.  Lenei mafai e se tasi ona maua le lamatia tasi-nifo rhino, elefane, taika, pafalo, tele ituaiga o aila ma le auro langur, o se tamai manuki lea e tutasi i lenei itulagi.  I le tele o ituaiga o meaola o le vao ua avea faʻamaumau i nisi vaega o le lalolagi o se faʻaiuga o le faʻatamaia poʻo le leiloa o nofoaga ona o le taulaga atinae, Bhutan o loʻo tuʻuina atu tele oa e puipui ai lona vao vao.  Tuʻua mai Bhutan I le matou taimi puʻupuʻu na mafai ona matou vaʻaia se vaega o le mea e ofo mai e le malo.  O le tau foi, na avea ma mea taua a o matou sauni e tuua Bhutan.  Na matou faaaluina se po popole i Paro ao ufitia mauga i ao ma timuga mamafa tumau i le po atoa.  O le matou teteʻi na taʻu mai ai e le tagata talimalo i le faletalimalo, e masani ona faaleaogaina vaalele ona o le leaga o le tau.  I le mea na tupu na ataata mai le Atua ia i tatou, na taofi le timu ma na mafai ona matou lele i fafo e pei ona fuafuaina.  I lalo ifo o le itula na matou toe foʻi ai i le laumua o Nepal, o Kathmandu, ma o la matou asiasiga i Bhutan na pei o se miti.  E leitioa a fai se suʻesuʻega i le Lonely Planet tuu Bhutan i luga o le lisi o atunuu e asiasi i ai i le lalolagi.  O loʻo tauivi le malo e faʻatumauina le aganuʻu lelei a Bhutan i le feagai ai ma le vave atinaʻe ma le faʻafouina.  E mafai e se tasi ona faʻamoemoe o le faʻatosinaina o lenei malo faʻataulaitu o le a le faʻaumatiaina e osofaʻiga a turisi a o salalau tala e uiga i lona matagofie matagofie.

Tashi Namgay Resort, Paro - Ata © Rita Payne

Bhutan: Fanua o le Faititili Dragon Rita payne Gross National Fiafia O le Tupu o le Himalayan malo o Bhutan na faia ulutala faavaomalo ina ua ia tautino mai o le tele o le fiafia o le malo o le sini a le malo ma le tamaoaiga e le tatau ona manatu i ai o le na o le fuaina o le manuia.  O le tupu o loʻo i ai nei, pei o ona augatama, na taumafai e faʻatumau le paleni i le va o le alualu i luma ma le atinaʻeina a o faʻasaoina le aganuʻu tulaga ese a le malo ma measina.  O le lalelei o Bhutan, o lona igoa muamua, Druk Yul, o lona uiga o le Land of the Thunder Dragon, na manino mai pe a lele i totonu o le malo.  O le vaʻalele na alu ifo i lalo i ao i luga o mataʻina laufanua laufanua e tu i le malae vaʻalele Paro.  E le pei o le tele ma le faʻavaomalo faʻavaomalo nofoaga o le fausaga ma le faʻavae e faʻavaeina i luga o sitaili Bhutanese ma vaneina laupapa taualuga ma pou ma Buddhist-faʻamaonia mural i luga o puipui.  Tashi Namgay Resort, o le matou ofisa autu i le taimi na matou nonofo ai, e faigofie ona tu i le isi itu o le malaevaalele.  Pei o le tele o isi fale i Bhutan, o le faletalimalo faʻafitauli e aumaia ai foʻi musumusuga mai tu ma agaifanua i le lotoifale ao tuʻuina atu mea lelei uma e faʻamoemoeina i se faleoloa taugofie.  Tiger's Nest ma isi mataaga Paro ua manatu o se tasi o sili ona matagofie o vanu o Bhutan.  Na matou ala mai i le aso atoa muamua o la matou asiasiga i le leo o le tafe tele o vaitafe lea e tafe i le pito i lalo o le faletalimalo lotoa mai lona amataga i le Himalayan mauga.  Na feiloaʻi mai le matou taʻitaʻi, o Namgay, ma le avetaavale talavou, o Benjoy, o le na avea ma a matou uo faʻatuatuaina ma malamalama i le matou asiasiga atoa.  O le mea muamua i luga o le matou polokalame atonu o le sili ona luʻitau.  O la matou sini o le aʻea i le monotaga o Paro Taktsang, lauiloa o le Tiger's Nest, lea e pipiʻi faʻamalosi i le pito o le pupū mato.  O le mea e faʻanoanoa ai, sa tatau ona ou fiu pe a o matou le atoa se kuata o le auala, i le taliaina o aʻu sa ou le lava lelei e faamaeʻa ai le savaliga.  O loʻu toʻalua, o le e gaosia i mea mamafa, sa talafeagai le mitamita i le aʻeaʻe i le monaseri ma le fiafia e uiga i ni vaaiga ofoofogia.  O le monastery e talitonuina o loʻo tu i luga o le upega tafailagi lea na mafaufau loloto ai Guru Rinpoche i totonu o se ana ile seneturi lona 8.  E faʻaaloaloina o se tasi o nofoaga pito sili ona paia a le Buddhist nofoaga e le gata i Bhutan ae i le atoa o le Himalayan.  O le sefulu minute le tiʻetiʻega mai le ogatotonu o Paro o Kyichu Lhakhang, o se malumalu matagofie o le seneturi lona fitu.  I totonu foi o le itumalo o Paro o Ta Dzong (National Museum) o se tasi o nofoaga sili ona lelei e aʻoaʻo ai e uiga i le lotu a Bhutan, aganuu ma tu ma aganuʻu masani.  Mai iinei o se auala e tau atu i Rinpung Dzong o se tele monaseri ma olo o loʻo iai le itumalo Monastic Body faʻapea foi ma le pulega malo Paro.  Mai Paro sa matou tiʻetiʻe i le laumua, Thimphu, lea sa matou siaki ai i le Peri Phuntso Hotel lauiloa i luga o le auala tafafao.  Thimphu i Punakha I le taeao po na sosoʻo ai, na matou malaga ese ai mai Thimphu mo Punakha i le isi itu o Dochula pass (3,100m) na tofotofoina mo le matou avetaavale, Benjoy, talu ai o vaega o le auala na ufitia e se timu faafuaseʻi ma se puao mamafa.  Ina ua kilia le lagi sa tauia i matou i se vaaiga ofoofogia o le tele atu o sasaʻe o Himalaya e aofia ai le tumutumu maualuga o Bhutan.  O se nofoaga iloga o Punakha Dzong o se 'olo iloga na fausia e Shabdrung Ngawang Namgyel i le 1637 ma o loʻo tu i le fetaulaʻiga o Pho Chu ma Mo Chu Rivers.  Punakha o le laumua o Bhutan seia 1955 ma avea pea o le taumalulu nofo o Je Khenpo, le Chief Abbot.  O le 'olo, sa tele sona sao i le olaga faʻalelotu ma le sivili o le atunuʻu, sa faʻatamaʻiaina i vaega eseese o lona talaʻaga i afi, lologa ma se mafuʻe ma na toe faʻaleleia i lalo o le taʻitaʻiga a le Tupu o loʻo iai nei.  Talafaʻasolopito ma tala faʻasolopito e tele i Bhutan.  O le malo o loʻo tumu i malumalu ma maota tapuaʻi ua faʻapaʻia i le vaega o atua, monike ma faʻalelotu taʻitasi na faʻamanuiaina i mana faʻapitoa e faʻamalolo ma momoli ai faʻamanuiaga faʻapitoa.  Sa matou o i se savaliga puʻupuʻu i se malumalu faʻapitoa lava ia Drukpa Kunley, o se monike e faʻatupuina lona igoa taʻuleleia.  Na oo ina lauiloa o ia "o le Divine Madman o Bhutan" ona o lona olaga felanulanuaʻi ma ua taʻutaʻua i le i ai o se 'togafiti faataulaitu'; e le o se mea e ofo ai, o le malumalu e fesoʻotaʻi ma le fanautama.  O ulugaliʻi leai ni fanau e faimalaga mamao e avatu ni tatalo ia te ia ma ata o loʻo faʻaalia i le malumalu o i latou e talitonu na talia a latou tatalo.  Thimphu vaʻai i Paro O le polokalame i lo matou toe foʻi atu i Thimphu na aofia ai le asia o le Inisetiute o Togafitiga Faʻafomai vailaʻau e mafai ai e se tasi ona aʻoaʻoina e uiga i le atunuʻu matautia mea na faʻaaoga mo le sauniaina o ituaiga o soifua maloloina oloa.  Na matou o atu i le Folk and Heritage Museum, o loʻo faʻaalia ai mea faigaluega na faʻaaogaina e le au faʻifaʻatoʻaga masani a Bhutanese ma maua ai se aitia o olaga faigata o loʻo latou ola ai pea i vaega tau atinaʻe o le malo.  Lata ane o le Aʻoga Faʻaaliga lea e faʻapitoa i atavali masani, faʻatagata ma vaneina o laupapa I le leva o le afiafi na matou asia le Great Buddha Dordenma, o se faʻatagata tele o le Buddha na nofo i luga o le maupuepue e vaʻai atu ia Thimphu.  Toeititi 52 mita maualuga (168 futu) o se tasi o sili ona tele ma sili ona maualuga faʻatagata o le Buddha.  O le vaʻaiga a Thimphu i lalo sa mataʻina.  O isi nofoaga e fiafia iai o se fale aʻoaʻoga e gaosia ai pepa tusilima ma le National Handicraft Emporium, e pei ona taʻu mai e lona igoa, o se oa taua o oloa na faia i le Bhutan Culture ma le ituaiga olaga e ui o Bhutan o loʻo vaeluaina i le va o ona tuaoi tele, Initia ma Saina , ua manuia i le puipuia o lana gagana, aganuʻu ma agaifanua.  O lona sosaiete e malosi agavaʻa.  E ui o le aiga faʻavae e masani lava o se peteriaka, o fanua o le aiga e vaelua tutusa i le va o ataliʻi ma afafine.  O le malo o le gagana gagana o Dzongkha, o se gagana e tutusa ma Tibetan.  O le kalena Bhutanese e faʻavae i luga o le faiga a Tibetana e mafua mai i le taamilosaga a le Saina lunar.  O tamaloloa ma fafine e fai o latou ofu o le atunuʻu e ui ina vaʻaia e le toʻatele tagata i sisifo o laʻei i taulaga ma taulaga.  E foliga manaia tagata i o latou ofu talaloa ma le fusi e nonoa i o latou puimanava.  O fafine o loʻo fai o latou ofu talaloa vae e faia i ie felanulanuaʻi ma fai o latou teuga eseese mai amu, penina, turquoise ma maa taua o mata-akate na taʻua e Bhutanese o "loimata o Atua".  O meaʻai Bhutanese e faigofie ma maloloina e ui lava atonu e le fetaui ma tofo a tagata uma.  Totogi masani e aofia ai le pi pi ma sisi sisi, puaa poʻo povi faʻatasi ai ma ituaiga fualaʻau fualaʻau vela ma laʻau i le lotoifale.  E mafai e seisi ona maua meaʻai i le lotoifale i tau talafeagai i faleʻaiga masani ma faleʻaiga e oʻo foʻi i fale filifilia o loʻo ua maeʻa saini ma ofisa femalagaaʻi.  Mo tagata tafafao maimoa e fia pipii i pasese e masani ai, o le tele o faletalimalo faavaomalo tautua Initia, sisifo ma isi faava o malo meaai.  Turisi o se mafuaʻaga taua o tupe maua E pei ona taʻua muamua, o le Tupu o loo mataala e uiga i le puipuia o tu ma aga ma measina a le atunuu mai le faaleagaina e ono mafua mai i le tele o turisi pisinisi.  Bhutan o se atunuʻu loka-laueleele naʻo 700,000 tagata, ma faʻatapulaʻaina filifiliga mo auina atu i fafo poʻo le alamanuia ona o ona laufanua laufanua.  Tele o le atunuu faitau aofai e matitiva, ma 12% ola i lalo ifo o le faavaomalo laina mativa.  Tagata tafafao maimoa o se tasi o autu autu o tupe maua mo Bhutan.  Tagata tafafao maimoa e manaʻomia le faʻaaluina o le maualalo o le $ 200 taʻitasi tagata i le aso mai Tesema - Fepuari, ma Iuni - Aukuso ma $ 250 tagata taʻitasi i le aso mai ia Mati - Me, ma Setema - Novema.  Initia, Bangladesh, ma Maldivians e tuusaunoa mai lenei totogi aso uma.  E i ai foi ni paʻu avanoa, faʻapitoa mo tamaiti aʻoga ma tamaiti tausaga 5 - 12.  O lenei faiga faʻavae na mafua ai faitioga mai nisi mo le faʻailoga tagata i mea e le lelei tele.  Peitai, o le faʻafetai i le tupe maua mai turisi ua mafai ai e tagata o Bhutan ona fiafia i le leai o se soifua maloloina, aʻoaʻoga maua fua, mativa fesoasoani ma atinaʻe tetele.  Bhutan ua faʻamanuiaina i le ofoofogia o ituaiga o faʻanatura oa ma laufanua amata mai i le kiona faʻaofuofu o Himalayan mauga ma faʻataʻitaʻiga i lauolaola vao.  Sili atu ma le lua vaetolu o Bhutan o loʻo ufiufiina ma vaomatua e olaola ai manufelelei, manu ma manu felelei.  O le malo o loʻo i ai ni paka tele a le atunuʻu, o se tasi o nofoaga e pito sili ona asia o le Manas Game Sanctuary i auvai o le vaitafe o Manas o loʻo avea ma tuaoi ma le setete o Assam o Initia.  Lenei mafai e se tasi ona maua le lamatia tasi-nifo rhino, elefane, taika, pafalo, tele ituaiga o aila ma le auro langur, o se tamai manuki lea e tutasi i lenei itulagi.  I le tele o ituaiga o meaola o le vao ua avea faʻamaumau i nisi vaega o le lalolagi o se faʻaiuga o le faʻatamaia poʻo le leiloa o nofoaga ona o le taulaga atinae, Bhutan o loʻo tuʻuina atu tele oa e puipui ai lona vao vao.  Tuʻua mai Bhutan I le matou taimi puʻupuʻu na mafai ona matou vaʻaia se vaega o le mea e ofo mai e le malo.  O le tau foi, na avea ma mea taua a o matou sauni e tuua Bhutan.  Na matou faaaluina se po popole i Paro ao ufitia mauga i ao ma timuga mamafa tumau i le po atoa.  O le matou teteʻi na taʻu mai ai e le tagata talimalo i le faletalimalo, e masani ona faaleaogaina vaalele ona o le leaga o le tau.  I le mea na tupu na ataata mai le Atua ia i tatou, na taofi le timu ma na mafai ona matou lele i fafo e pei ona fuafuaina.  I lalo ifo o le itula na matou toe foʻi ai i le laumua o Nepal, o Kathmandu, ma o la matou asiasiga i Bhutan na pei o se miti.  E leitioa a fai se suʻesuʻega i le Lonely Planet tuu Bhutan i luga o le lisi o atunuu e asiasi i ai i le lalolagi.  O loʻo tauivi le malo e faʻatumauina le aganuʻu lelei a Bhutan i le feagai ai ma le vave atinaʻe ma le faʻafouina.  E mafai e se tasi ona faʻamoemoe o le faʻatosinaina o lenei malo faʻataulaitu o le a le faʻaumatiaina e osofaʻiga a turisi a o salalau tala e uiga i lona matagofie matagofie.

Vaʻai i le Monastery Nest of Tiger - Ata © Rita Payne

Bhutan: Fanua a le Faititili Faʻapologa

Malumalu o Kyichu Lhakhang - Ata © Rita Payne

Bhutan: Fanua a le Faititili Faʻapologa

Punakha Dzong - Ata © Geoffrey Payne

Bhutan: Fanua a le Faititili Faʻapologa

Meaʻai masani a Bhutanese - Ata © Rita Payne

Bhutan: Fanua a le Faititili Faʻapologa

Great Buddha Dordenma - Ata © Rita Payne

Bhutan: Fanua a le Faititili Faʻapologa

Bhutanese laufanua - Ata © Rita Payne

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

  • O le 'olo, sa tele sona sao i le olaga faʻalelotu ma le sivili o le atunuʻu, sa faʻatamaʻiaina i vaega eseese o lona talaʻaga i afi, lologa ma se mafuʻe ma na toe faʻaleleia i lalo o le taʻitaʻiga a le Tupu o loʻo iai nei.
  • Na faia e le Tupu o le malo Himalayan o Bhutan ni ulutala faavaomalo ina ua ia tautino mai o le fiafia tele o le atunuu o le sini lea a le malo ma e le tatau ona manatu le tamaoaiga o le fua na o le manuia.
  • Na matou ala mai i le aso atoa muamua o la matou asiasiga i le leo o le tafe tele o vaitafe lea e tafe i le pito i lalo o le faletalimalo lotoa mai lona amataga i le Himalayan mauga.

<

E uiga i le tusitala

Rita Payne - faʻapitoa i le eTN

O Rita Payne o le Peresetene o le Malo o le Commonwealth Journalists Association.

Fa'asoa i...