O le Afa o Paloma sa tatau ona sasau lautele o le tama'i parataiso ta'ua o Cayman Brac (e masani ona ta'ua o “le Brac”). O le toatele o tagata e lei popole lava i le agai atu i fale o afa i le po o Novema 7. Ae i le tafa o ata, o le faʻamaoniga mataʻutia o le afa saʻo o le Category 4 na faʻaalia mo le lalolagi.
E ui lava o le motu tele atu o Grand Cayman na masani ona sosola ese mai le ita o le Afa o Paloma, e oʻo atu i le toʻa 1,000 tagata ua leai ni fale i totonu o le faitau aofai o Cayman Brac e 1,800, na lipotia mai e le Caymanian Compass. O le tele o tagata nonofo na tuua na o lavalava i o latou tua. Lua o fale faitele afa e tolu na lagolagoina le faaleagaina o le taualuga. Ma o le malae vaʻalele na magoto i lalo, ua le mafai ona faʻatagaina vaʻalele vaʻa e ulufale e tuʻuina atu manaʻomia sapalai manaʻomia i se atigi tagata teʻi.
E ui i lea, o le toʻatele o tagata i talaatu o tuaoi o le Cayman Islands e leai so latou manatu na aʻafia le atunuʻu i se faʻalavelave matuia ona o le motu tele lava o Grand Cayman e masani ona sosola ese mai le toʻasa o le afā. Ae pei ona fuafuaina e le Komesina o le Itumalo Ernie Scott, e tusa ma le 90 pasene o fale i Cayman Brac na leiloa se vaega po o latou taualuga uma i le afa.
O le Rotary Clubs i Grand Cayman ua tuufaatasia a latou taumafaiga e faʻaalia ata ma tuʻuina atu faʻamatalaga e uiga i Cayman Brac na afaina i le afa i: http://caymanrotary.wordpress.com. O le Upega tafaʻilagi o loʻo faʻamatalaina lipoti faʻaleagaina ma tuʻuina atu i luga o le upega tafaʻilagi faʻamatalaga mai le Afa talu ai nei na faʻaumatia ai le motu.
O lo'o una'ia le atunu'u foa'i fa'ava-o-malo e fesoasoani i le atunu'u o le atumotu e toe tu i luga. E talia e le saite ni foa'i pepa aitalafu mo le taumafaiga fesoasoani a Brac, e fa'afaigofie ai mo tagata i fafo atu o Cayman ona saofagā e tusa lava pe itiiti ni nai tala.
E le gata i lea, o le au maulu o loʻo unaʻia e faʻasalalau le tala e uiga i le Initaneti i isi e ono le iloa o se faʻalavelave na tupu i lena nofoaga lauiloa scuba. Peitai, e taua le maitau o Little Cayman na lagolagoina naʻo sina faʻaletonu ma ua i ai i le taimi atofaina e faʻafeiloaʻi ai tagata toe foʻi ia Novema 22 i le lalolagi lauiloa Bloody Bay Wall.
I le taimi nei, o tagata o Cayman Brac o le ai ai se tauivi toefausia fale ma pisinisi leiloa i se afā na afaina tele, pe a le sili atu – faʻaleagaina e pei o le lauiloa "Afa o le 1932" lea na foliga mai na mulimuli i le ala lava e tasi e pei o le Afa o Paloma ma na taia i le taufaamataʻu faʻanoanoa i le aso lava e tasi e faʻamanatu ai le 76 tausaga.
