Ina ia faʻamanatuina le 450th tausaga o le maliu o le aliʻi sili Flemish, o le tele o faʻaaliga ma uluaʻi gaioiga o le a ofaina atu i tagata asiasi i le tausaga atoa. O se avanoa lelei e (toe) mauaina ai le maoaʻe galuega a le sili ata Flemish o le 16th seneturi Bruegel ma Brussels.

Brussels ma Bruegel e fesoʻotaʻi fesoʻotaʻi. O le tusiata na tele lona olaga i Brussels ma o loʻo tanu foi iinei. E le gata i lea, o le tele o ana galuega o loʻo faʻaalia i fale mataaga o fale mataaga.

Pieter Bruegel (circa 1525-1569) o loʻo manatu e sili mamao atu vali Flemish o le lona 16 seneturi. E taʻutaʻua o ia i ona laufanua ma ana vaʻaiga o olaga o tagata faiva ("genre painting"). I tua i le seneturi lona 16, ua iloa e le au aoina Habsburg le tulaga ese ma le tulaga ese o le ata a Bruegel ma amata faʻatau ana galuega. O le tusiata e aitalafu foʻi i lona taʻutaʻua i ana fatuga maoaʻe, e masani ona faʻalelei amioga, ma le anoanoaʻi o tagata. O ana galuega e fiafia tele ma valaʻaulia le tagata maimoa e mafaufau i a latou mataupu ma o latou lavelave. O atavali pei o "Netherlandish Faataoto", "Taʻaloga a Tamaiti", "Dull Gret" (poʻo Mad Meg), "The Wedding Dance" ma le "The Land of Cockaigne" e lauiloa faʻavaomalo.

Bruegel na sau i Brussels i le 1563 e faʻalatalata i tagata ono faʻatau. Na faaipoipo i le lotu La Chapelle ma siitia i Marolles. I le lona 16 seneturi, Brussels o se tasi o Europa sili ona tele faʻapolokiki nofoaga autu. Charles V sa i ai se tasi o ona autu nofo ai i le Palais de Coudenberg i le tuaoi Mont des Arts. Brussels o se moni hub mo atisi ma se tamai taulaga fou.

Brussels o se sili sili punaoa o musumusuga mo Bruegel: lua vaetolu o ana galuega na valiina iina. O ona tagata malolosi na nonofo i Mont des Arts, e le mamao le savali mai lona fale. O aso nei o loʻo i ai se vaega taua o galuega a Bruegel: ina ua maeʻa le Kunsthistorisches Museum of Vienna, o le Royal Museums of Fine Arts o Peleseuma o loʻo tele lona aofaʻi o ata o Bruegel, ma o le Royal Library e le itiiti ifo i le 90 togitogiga. O nei oa uma o le a faʻaalia i le 2019. Ina ua mavae lona maliu, Bruegel na tanu i le falesa o La Chapelle i Marolles, lea e mafai ona maua ai lona epitaph.

Brussels sa tiute noatia e tuuto atu tele gaioiga i lenei lalolagi-lauiloa tusiata i le taimi o le 450th tausaga o lona maliu. I le 2019, tele faʻalapotopotoga faʻapolokalameina savali savali i luga o le autu o Bruegel, asiasi i na nofoaga uma e fesoʻotaʻi ma lona olaga ma i le manaia taimi na ia nofo ai.

FAʻAALIGA

Fale Mataʻaga a le Royal of Fine Art o Peleseuma

I le faʻamanatuina o le 450th tausaga o le maliu o Pieter Bruegel le Toeaina, o le Royal Museums of Fine Art o Peleseuma o loʻo faʻamanatuina le Flemish matai e ala i le tele o poloketi:

Le faʻaputuga tumau: e mafai e tagata asiasi ona toe mauaina le faʻaputuga tumau tele o galuega a Bruegel the Elder i le lalolagi i le Old Masters Museum.

'Bruegel Unseen Masterpieces' faʻaalia i tagata lautele le lilo o mea lilo a Pieter Bruegel le Toeaina ana galuega. E ala i le tele o gaioiga e mafai ona maua i luga ole laiga ma luga ole laiga, o lenei ituaiga fou taumafaiga faʻamalosia oe e faʻatofu oe lava i ata vali a Bruegel, aʻoaʻoina i auiliiliga uma e uiga i atavali taʻitasi ma faʻapitoa suʻesuʻega o suʻega. O le Royal Museums of Fine Art o Peleseuma na amataina lenei gaioiga ma le Google Cultural Institute, pe a fua atu i le 450th tausaga o le maliu o Bruegel, i le 2019. O lenei poloketi fou ua tuufaatasia ai pito i luga falemataaga mataaga, tele Europa, faataamilo i le ata o Bruegel. O le faʻatinoina o se loloto suʻesuʻega o suiga o loʻo tupu i le malae vaʻalele fanua i lenei, le numera taimi.

Aganuu ma aʻoaʻoga ofo:

• Faasologa o konafesi ia Bruegel le Toeaina.
• Taʻiala mo tagata asiasi
• Fuafuaina auala mo tamaiti
• Taʻitaʻiga taʻitaʻiga mo vaega faʻatutu uma (aʻoga, vaega faʻaleaganuʻu, aiga, vaega vaivai)
• Aʻoaʻoga ma toleniga

Aso: 2019-2020

PATAI

Bruegel ma ona taimi i le Palais de Beaux-Arts:

BERNARD VAN ORLEY. BRUSSELS MA LE RENAISSANCE

Bernard van Orley (1488-1541) sa i ai se tasi o le tele potu potu o lona taimi ma sa i ai se sao taua i Brussels tusiata olaga i le muamua afa o le 16th seneturi. O lea ua avea ai o ia ma taua taua i le va o le Flemish Primitives ma Pieter Bruegel le Matua.

GALUEGA I LE TAIMI A BRUEGEL

O le Faʻailogaina i le taimi o faʻaaliga a Bruegel, o se faigapaʻaga i le va o le BOZAR ma le Belgian Royal Library, o loʻo atagia mai ai le gaosiaina o togitogiga i le itu i saute o Netherlands i le vaitaimi o Bruegel, o ana galuega faʻataʻitaʻi ua na o se vaega laititi, peitaʻi o le master igoa taʻuleleia e maua ai, tuu le tele o isi ana ata ma ata i luga o pepa, o ni maataua moni, i le paolo.

Aso: Mai le 20/02/2019 i le 26/05/2019

Halles Saint-Géry

BERNARD VAN ORLEY I SAINT-GÉRY

O le tusiata aloaia a Margaret o Ausetalia, ao Mary o Hanikeri, Bernard van Orley (ae le i faia le 1490-1541) na nofo ma galue i Saint-Géry lea na avea ai o ia ma ulu o se tasi o potu lapoʻa tele i lona vaitaimi. O lenei faʻaaliga na faʻailoa mai ai le faʻavaeina o Van Orley i lona itumalo - Saintle Saint-Géry ma ona tuaoi -, o se microcosm moni a atisi, i le afa muamua o le seneturi lona 16, na asia e Albrecht Dürer ma vaʻaia lana ekalesia ua siitia i le tulaga o le aulotu. lotu i totonu o se faʻavae o le fouvalega Porotesano.

Aso: amataga o Mati - Me

Maota o Coudenberg

BERNARDI BRUXELLENSI PICTORI

Bernard Van Orley o se tasi o atisi mataʻina o le faamasinoga Brussels i lenei muamua afa o le lona 16 seneturi. O mataupu o le Renaissance na atiaʻe i le Burgundian Netherlands lea na lagolagoina ai le lagolago a Margaret o Ausetalia ona o Mary o Hanikeri le aliali mai o le taleni a Pieter Coecke van Aelst ma Pieter Bruegel.
I tafatafa o le monographic faʻaaliga na faʻaalia i BOZAR, o le Palais du Coudenberg valaʻaulia oe e toe foʻi i tua i le taimi o le 16th seneturi Brussels, e ala i le faʻateleina o ata ma faʻataʻitaʻiga.

Aso: Mai le 22/02/2019 i le 04/08/2019

Rouge-Cloitre Art Center

BERNARD VAN ORLEY. ROUGE-CLOÎTRE MA LE FANUA FAʻAFAIGALUEGA O LE PAIA O LE FUAFAIGALUEGA O LE FUAFUAGA I LE 16th CENTURY

O le Art Center e faʻatauaina ia Bernard Van Orley, o se atisi atisi i measina a Brussels o le seneturi lona 16 ma o le tusitala o le Hunts of Maximilian tapestries. I totonu o ia fale, o faʻamatalaga auiliili o fale, e aofia ai Rouge-Cloître ma fanua tulimanu, e saofaga i le tamaoaiga o tua, e pei foi o vao ma laau o loʻo avea ma molimau tuʻusaʻo i le mea sa i ai, i le taimi lea, o le vao o Sonian. O loʻo faʻaalia mai foi i le faʻaaliga ni mea mai anamua e le o vaʻaia mai i lenei tamaoaiga o talaaga.

Aso: Mai le ogatotonu o Mati i le 20/12/2019

faitotoa Hal

TOE FUA I BRUEGEL - FAIA LE 16th CENTURY

Fausia i le 1381, le Porte de Hal, o se vaega o le seti lona lua o olo o faʻataʻamilomilo Brussels, o le a tatalaina se faitotoʻa faitotoa i le lalolagi a Bruegel. Le avanoa mo tagata asiasi e iloa ai le susunuina o mataupu o le seneturi lona 16 e peiseai o latou i ai: Katoliko faasaga i le Toe Fuataʻiga, sailiiliga o le lalolagi, taua ma le filemu, aganuu, faatufugaga ma sili atu, uma i totonu o le tasi fale o lenei Flemish Master lava ia. semanu e vaʻai i aso uma ma kolosi a o galue ma nofo i Brussels. Mai le Porte de Hal, tioata 3D avatua ia te oe se aitia o foliga a Brussels i le 16th seneturi (360 °).

O le tala faafagogo Porte de Hal, o se ofu tino o puipui a Perenise i le vaitaimi, na tatala i le lalolagi o BRUEGEL le atavali. O se mea e ofo ai le oso i totonu o se ata moni ata o ana ata-lauiloa lalolagi. E fa galuega a le matai na toe ola mai ma oso ai le tagata asiasi, mo sina taimi, i le olaga i aso uma o le taimi. Malaga i le ogatotonu o le 16th seneturi, i le lotolotoi o oa moni mai le Lalolagi Fou, lima ma ofutau, mea fai musika ma isi galuega o le Royal Art ma History Museums.

Aso: Mai le 22/06/2019 i le 21/06/2020

atomium

BRUEGEL I LE ATOMIUM

Bruegel ma Brussels e fesoʻotaʻi fesoʻotaʻi. Faʻapea foi ma penefiti mai faʻavaomalo faʻalauiloaina, le atisi ua avea, i Peleseuma foi, o se tasi o faʻailoga o Belgianness, ona o lana talatala agamalu, amio faʻalelei auala. I le faʻamanatuina o le 450th tausaga o lona maliu i le 1569, o le Atomium o loʻo fuafuaina se faʻaaliga na oso ai ana tagata asiasi i le ogatotonu o le matagofie ma lanu lalolagi o lenei atisi atamai.

Aso: Mai le ogatotonu o Setema 2019 i le ogatotonu o Setema 2020

BRUEGEL I LE BLACK MA WHITE

O le Royal Library o loʻo i ai le atoa, le mafaatusalia faʻaputuga o galuega a Bruegel "luga o pepa" (90 ata tusi) ma o loʻo sauni e aveese mai le teuina mo se faʻapitoa faʻapitoa faʻaaliga i lenei, le tausaga o Bruegel. O le faʻaaliga "Bruegel i le Uliuli ma le Paʻepaʻe" faʻaaliga folafolaina o le a avea o se faʻaaliga tulaga ese. O le faʻaaliga o le a faia i le Maota o Charles o Lorraine, o se tasi o le seasea 'oa o 18th seneturi Brussels.

Aso: Mai le 15/10/2019 i le 16/02/2020

Iti Europa

BRUEGEL I LE FUAFUAGA FUA

I se faʻataʻitaʻiga o le Grand-Place i Brussels, na feiloaʻi ai tagata asiasi ma le atisi Pieter Bruegel le Toeaina, o loʻo galue i se tasi o ana galuega taua: "O le Pau o Fouvalega a Agelu", o se tapoleni o loʻo tau ai le agelu sili o Mikaele ma toafa e ono.

Aso: Seʻia 31.12.2019

MEA E TUTUPU

Carolus V Faʻafiafiaga

I le avea ai o se vaega o le Carolus Festival, o le taʻitasi tausaga Ommegang o loʻo faʻaalia ai se uiga ofoofogia o tala faʻasolopito, faʻataulaitu ma faʻafiafiaga. Sili atu i le 1400 tusiata o le a fesoasoani ia te oe e toe faʻaolaola le solo i le 1549 i le mamalu o Charles V. O le ai ai foi fonotaga, taʻitaʻiga taʻamilo ma se faʻaaliga.

Aso: Me - Aukuso 2019

Bruegel faʻapitoa Aso Aiga

O se aso e te alu ai i le taimi o Bruegel o loʻo faʻatali mai ia te oe i Le Coudenberg, Charles V's Brussels palace. O se polokalame e faʻamaonia ai le faʻamalieina, fiafia, faʻanenefu ma le ofo: fale kuka, taʻaloga, folasaga i musika, siva, fanaina o le crossbow, tofoina ma asiasiga…. O se aso le mafaagaloina solomuli i tua i le taimi ma le aiga e toe ola ai le Renaissance i le Palais du Coudenberg.

Aso: 2 Iuni 2019

Ekalesia a La Chapelle

VLAAMSE MEESTER I SITU

O le ekalesia o loʻo tu i le itu na nofo ai Bruegel ma o loʻo ia te ia le faʻatusa. O se kopi o le Rubens teuteuina le faʻatusa. Mo le faʻamoemoe, faʻaopopo faʻamatalaga ma se vitio aumai nisi faʻamatalaga e uiga i le nofoaga, Bruegel ma Rubens. Aso: Mai le 02/06/2019 i le 30/09/2019

BRUEGEL. O LE SES Sili

E lei i ai lava se taimi na olaola ai galuega a Pieter Bruegel le Toeaina. E fa selau ma le limasefulu tausaga talu ona maliu o ia, e sefulu tagata na sosola ese mai atavali a lenei matai Flemish. Ua latou feiloai e avatu le saafiafiga i le tagata na valiina. Fa'amatalaga atili: www.toerismevlaanderen.be Aso: seia o'o i le faaiuga o le 2019

Tafaoga Taamilo

Le Taimi o Bruegel (FR)

Na sauni le tagata asiasi e feiloaʻi ma le atavali a le Brabant ma le togisala Pieter Bruegel, maulu i totonu o Brussels o le 1563 i le itu a Marolles. O se taʻiala taʻamilo mai le Ekalesia a La Chapelle, lea e malolo ai, i le faʻaputuga o le Oldmasters Museum, o loʻo iai lona sefulu o faʻaputuga Bruegel aoina i le lalolagi ina ua maeʻa Viena.

Aso: 23 Mati 2019

Taulaga Tamoe Bruegel (FR, NL po o le EN)

O se tuʻuga i magaala o Brussels e pasi atu i nofoaga o Bruegel.

Aso: Tausaga atoa

O le malaga faʻaleagaga a Brussels (FR ma le EN)

O se faigamalaga faigamalaga a tagata valea na faia i le aso o Saint John i Molenbeek. O lenei faigamalaga na faʻataʻamilomiloina i ata na tusia e Hondius ma Bruegel le Toeaina, sosoo ai ma le ata na tusia e Bruegel le Itiiti. Tagata tafafao maitauina le faʻamaoni malaga ma olaga i le lotoifale i le ogatotonu o Brussels, i itu uma o le alavai, amata mai le taulaga anamua taulaga.

Aso: Aso Toonaʻi 22 Iuni 2019

Brussels i Bruegel's taimi i uila (FR ma le EN)

Lenei tietie uila tietie valaaulia oe e maua Brussels i le olaga ma galuega a Pieter Bruegel.

Aso: Aso Toonaʻi 25/05/2019 (FR) ma le 27/07/2019 (FR / EN)

Bruegel le Matua ma le mea lilo o ki e lua (FR)

O le suʻesuʻeina o galuega a Bruegel ma lana lalolagi mataʻina, na tumu i laʻau, athanors, faʻataʻitaʻiga, siva, tagata tauaso ma manuki, e maulu atu ai i le seneturi lona 16 o Brussels, i le mea na nofo ai ma vali ana atavali sili ona matagofie. I le avea ai ma alchemist moni, na te le iloa le mea lilo o ki e lua?

Aso: Aso Sa 14 Aperila, 14 Iulai ma le 8 Setema 2019

Savaliga faʻasolopito i le atavali a Bruegel (FR)

Asiasi i Pajbornland, ni nai kilomita i sisifo o Brussels: o se itulagi ma felanulanuaʻiga, matagofie ma matagofie laufanua na faʻaosofia ai le aofaʻi o atisi ma e agavaa mo ata sili ona matagofie a Bruegel. O se savali e 7-kilomita e asia nisi o ana galuega taua ma le talafaʻasolopito o lenei itulagi o se talaʻaga. E faʻasolosolo ona mulimuli i le ala o le auala "Bruegel wandelpad".

Aso: Aso Sa 23 Iuni ma le 25 Aukuso 2019

Savalivali i totonu o le ata Bruegel (FR)

O le 14 kilomita e savali i le vanu o Pede, o le fanua faasao o Vogelenzang ma le tulimanu o Pajbornland lea e masani ona tuu ai e Pieter Bruegel lana auala. O ana atavali o loʻo faʻaalia mai ai le suiga o le laufanua: o fanua na vavaeʻese i puipui ma lua, vao, vanu, ala magoto na suʻiina i vaieli ma taulaga o faʻatoʻaga - La Roue ma Bon Air - faia se atavali matagofie…

Aso: Aso Sa 13 Oketopa 2019

Le Lalolagi o Bruegel i le uliuli ma le paʻepaʻe

Tagata uma iloa Bruegel o se faava o malo lauiloa atavali, ae lauiloa foi o ia mo ana togitogiga. I le 2019, ua valaʻaulia tagata asiasi e faʻamalie i faleoloa o Bruegel i le KBR i le faʻaaliga o le "The World of Bruegel in Black and White", faʻatasi ma le taʻiala.

Aso: Aso Sa 23 Novema 2019

FAIGALUEGA

Auala Bruegel

Visit.brussels ua aufaatasi malosiaga ma le Farm Prod tuufaatasi e faamamalu Pieter Bruegel e ala i le atiina ae o se auala auala auala i le lava ogatotonu taulaga. O le auala e ui atu i taimi ua tuanaʻi fale ma nofoaga o loʻo i ai se tala e faʻamatalaina e uiga ia Bruegel (o se talafaʻasolopito fesoʻotaʻiga, o se tumau faʻaputuga, ma isi). E sefulu ma le tasi atavali puipui o pa eseese o loʻo faʻaali ile ata, na saunia e tusiata mai le tuʻufaʻatasia faʻapea foʻi ma tagata lauiloa valaʻaulia malo. Sau e saili le eseʻesega ata puipui ma vaʻaia moni Bruegel i se isi malamalama!