Caribbean: Fuafua i Parataiso

Caribbean: Fuafua i Parataiso
hqdefault5

"Afai e te teenaina meaʻai, le amanaʻia agaifanua, fefe i le lotu, ma aloese mai tagata, e sili ai lou nofo i le fale." - James Michener

Moni e faigata

E le itiiti ifo i le lua itu i le Turisi Caribbean alamanuia: o le itu autafa femalagaaʻi iloa a o latou malaga mai malae vaʻalele i ea-malulu van ma limos i a latou faletalimalo, ma tagata o le itu - o le pitonuu o tagata tafafao maimoa tagata nonofo, o atu i le aʻoga, asiasi ma uo ma aiga ma faia pati ma fiafia taʻaloga .

A o turisi o loʻo faʻaaluina sili atu US $ 1300 i le po (le aofia ai lafoga ma totogifuapauina) i Sandy Lane mo faletalimalo faletalimalo i Barbados, o tagata o loʻo mauaina le taugata poto masani e ono le mafai ona gafatia e tusa o le tasi le afiafi i le fanua. O le averesi totogi atoa mo le pule o faletalimalo o BBS 60,000 (US $ 30,000); tausi fale: BBD26,000 (US $ 13,000); tagata taliaina: BBD 21,012 (US $ 10,506) (averagesalarysurvey.com, 2019). O se tagata faʻatau i Barbados e maua i le va o BBD 670 i le masina (US $ 331.90) i le BBD 2,070 i le masina (US $ 1,025.43) (2020).

I Trinidad ma Tobago, o le aofaʻi o totogi masani o pule o turisi - TTS 105,000 (US $ 16,078); pule o faletalimalo, TTS 406,200 (US $ 60,431); tagata tafafao maimoa TTS 80,000 (US $ 11,941); tausi fale, TTD 30,000 (US $ 4,691). I le Villas i Stone Haven i Trinidad / Tobago, e tasi le po e nofo ai i le fale e tasi le potumoe e US $ 766.00 - e aofia ai lafoga ma pili (google.com/travel/hotels/Tobago).

Caribbean: Fuafua i Parataiso
Caribbean: Fuafua i Parataiso

Times BC, Ae le i COVID-19

Aʻo le i pulea e le COVID-19 le lalolagi atoa, o le itulagi Caribbean na maua se faʻatupulaia o tagata tafafao. E 12 pasene na oʻo atu i vaipanoa lautele o le Caribbean i le kuata muamua o le 2019, o le maualuga o le tupu aʻe o le itulagi i lena taimi i le kalena i tausaga. E aofia ai:

• I9.1 miliona faʻavaomalo taunuʻu mai na taunuʻu mai i le itulagi i le muamua tolu masina o le 2019, faʻatusalia le faʻateleina o le toeititi 970,000 tagata asiasi i le Caribbean.

• O le vaega o vaʻa folau a le itulagi na vaʻaia foi le tuputupu aʻe, ma le osooso o le 9.9 pasene o tagata folau na taunuʻu mai pasese ma le aofaʻi o faamaumauga e 10.7 miliona na taunuʻu mai i lea vaitaimi.

• O le Iunaite Setete o loʻo tumau pea le tele o maketi tau turisi, faʻatulagaina mo 4.5 miliona turisi i le vaitaimi, ao Kanata auina 1.5 miliona tagata asiasi i le Caribbean, faʻatusalia le 4 pasene siʻitaga.

O malo Caribbean motu faalagolago tele i tagata tafafao maimoa mo galuega ma e maua ai sili atu ma le 90 pasene o galuega uma i Antigua ma Barbuda. I le 2019, tasi i totonu o le 10 tagata i le Caribbean na galulue i femalagaaiga ma tagata tafafao maʻi galuega, saofaga $ 8.9 trillion (tusa ma le 10.3 pasene) i le lalolagi tamaoaiga.

I le taunuʻu mai o le COVID-19, o le pisinisi o loʻo faʻaletonu galuega ma tupe maua, ma le sili atu leaga oʻo mai. O le sili ona tele le leiloa o turisi na taunuʻu mai ona o le faʻamaʻi pipisi aofia ai) le Bahamas (-72.7 pasene), Dominica (-69.1 pasene), Aruba (-68.1 pasene), St. Lucia (-68.5 pasene) ma Bermuda (-61.7 pasene).

Cock-eyed Optimist poʻo le Mafaufau Sili

Caribbean: Fuafua i Parataiso
Caribbean: Fuafua i Parataiso

E oʻo lava i le lalolagi ua fai atu i le quarantine, aua le femalagaaʻi, ma aua le fefiloi ma fealofani ma isi i pa pia ma faleʻaiga, pisinisi maketiina mo le itulagi Caribbean faaauau pea ona taitaia a latou taumafaiga i le faaosofia turisi e o i luga o se vaalele po o se vaa ma agai atu i le Caribbean. O le va fealoaloaʻi ma faʻasalalauga faʻalauiloa taumafaiga tumau faamaoni pea i le faʻataʻitaʻia o se fanua vaʻaia e le ofoina ni auala i siosiomaga tafaoga tafaʻilagi ma taofia itu pogisa o Atunuʻu atunuʻu mai le mafaufau o le tagata asiasi.   

Ole tele o atunuʻu ua taunuʻu iai latou malae vaʻalele faʻalelei ma le faʻafeiloaʻiga a Pina Colada taʻitasi ma taunuʻuga uma. O felauaiga i le laueleele i auala vave e vave taunuu ai tagata taunuu mai i latou faletalimalo faatasi ai ma avetaavale ua aʻoaʻoina i le tomai o le "chit chat" E talanoa avetaavale, (o isi taimi e le mapu) ma le faʻamoemoe e taofiofia le pasese mai le mativa o loʻo siʻomia ai uafu. O le animated (ma masani ona manaia) faʻamatalaga mai avetaavale ono aofia ai faʻafouina faʻamatalaga tau, le vevela o le sami, ma le lotoifale faʻasolopito. I le tele o tulaga, e faʻamalosia e avetaavale tagata asiasi e talanoa e uiga i o latou atunuʻu, o le umi na latou oʻo ai ma mea na latou fuafuaina e fai i le latou tafaoga.

E oʻo atu i le taimi ua faʻaitiitia le talanoaga i tamaiti ma fagafao, ua oʻo atu tagata asiasi i a latou faletalimalo, ulufale atu i nofoaga e talia ai fale, lesitalaina ma tuʻuina atu i o latou potu ma potu e tagata faigaluega lalelei faʻatasi ai ma foliga ataata ma faʻafeiloaiga mafanafana. I le va o le 'aiga o le taeao ma le' aiga o le afiafi, e talimalo ai malo i musika a le motu, vai inu i le lotoifale ma filifiliga o taumafataga faavaomalo e masani ona latou teuina i totonu o puipui o le faletalimalo i le latou aso malolo atoa.

Caribbean: Fuafua i Parataiso
Caribbean: Fuafua i Parataiso

O le mea o loʻo taoto i talaatu o niu i fafo atu o mea e fiafia iai, manaʻoga ma manaʻoga o le tagata asiasi faʻavaomalo. O le mea moni e totogi totogi maualalo tagata faigaluega, o le faʻateleina o tulaga o soligatulafono ua faʻatamaia ai le talitonuina o tagata faʻatau tupe ma faʻaititia ai le tauvaga faʻavaomalo e ala i le faʻalauiloaina o tau e sili atu le maualuga i le tulaga o le faʻaopopoga o puipuiga poʻo tau fefaʻatauaiga e le fiafia i ai nei turisi. O le mea moni o soligatulafono ua mafua ai le felelei o laumua, faʻatasi ai ma le toʻesea o tagata e iai le tomai poʻo aʻoaʻoga, o e ua filifili e faigaluega i se nofoaga saogalemu ma sili atu le saogalemu e leai se iʻuga i nei malo ma le au talimalo faia le mea sili latou te mafaia ia mautinoa e leai se tasi o faigata moni o le taunuuga taunuu i lenei miti-pei tafaoga aafiaga.

Le isi fasi fasi olaga

Caribbean: Fuafua i Parataiso
Caribbean: Fuafua i Parataiso

Tagata asiasi naunau e laa i fafo atu o le gated tafaoga nuu, ma talanoaga ma tagata i le lotoifale tagata, ono foliga mai o le solitulafono liliu ese tapulaʻa ese mai le soifua maloloina ma aʻoga i le saogalemu. I le tele o atumotu suʻesuʻega ua taʻu mai ai o tagatanuu ua sili atu ona popole i soligatulafono nai lo isi mataupu e pei o le leai o ni galuega, soifua maloloina ma sauaga i aiga.

Caribbean: Fuafua i Parataiso
Caribbean: Fuafua i Parataiso

I le 2019, na faamauina le maualuga o le fasioti tagata i Venesuela, e ova ma le 60 fasiotiga tagata na faia mo tagata 100,000 (statista.com). O Jamaica (2018) na faamauina le fua faatatau o le fasioti tagata 47 tagata fasioti tagata i tagata 100,000 ma le maualuga o le 3.4 pasene i le tausaga e tasi mulimuli ane (2019) (osac.gov) e tolu taimi maualuga atu nai lo le averesi mo Latina Amerika ma le Caribbean. O le Faʻaputuga Tupe Faʻavaomalo (IMF) na taua le solitulafono o le numera tasi o faʻalavelave i le tuputupu aʻe o le tamaoaiga ma na maua ai e le malo o Jamaica, o faiga piʻopiʻo ma solitulafono faavaomalo o loʻo faʻafaigofieina ai le mataʻutia o le saogalemu o le atunuʻu (osac.gov/). O le Mekasini a le Forbes na lisiina ai Jamaica o le lona tolu sili ona mataʻutia nofoaga mo fafine femalagaaʻi (2017) ma Business Insider na tuʻufaʻatasia le taunuʻuga i le 10 i totonu o nofoaga sili ona matautia i le lalolagi (2018).

Caribbean: Fuafua i Parataiso
Caribbean: Fuafua i Parataiso

O le US Department of State Travel Advisory iloiloina le Bahamas i le Level 2, o loʻo faʻailoa mai ai o tagata femalagaaʻi e tatau ona faʻaititia le faʻaeteetega ona o solitulafono. O faʻalavelave na aʻafia ai tagatanuʻu o Amerika e aofia ai le toso teine, faʻamalosi faʻamalosi ma le gaoi / gaoi ma le gaoi faʻaauupegaina, solitulafono o meatotino, gaoia o ato tupe, faʻasese ma le faia faʻamalosi faʻafeusuaiga o loʻo avea pea ma solitulafono e masani ona faia i turisi (osac.gov).

O vaʻa vai Caribbean na vaʻaia le faʻateleina o le tautua a le US i le faʻafetauina o fualaʻau faʻasaina i vaʻa feololo ma vaʻa o sapalaiina o suauʻu ma oloa mai Iran i Venesuela.

Caribbean: Fuafua i Parataiso
Caribbean: Fuafua i Parataiso

E ui o tagata tafafao e fiafia i gaioiga a le Caribbean e aofia ai le folau, aau ma le suavaa, o le sami e maua ai isi mea leaga. Ae le i oʻo le faʻamaʻi pipisi, o le folau alamanuia disgorged afe o tagata asiasi, faʻalauiloaina i latou i le malamalamaʻaga o le manuia. Tele o motu e totogi le taʻi tasi le tau i laina folau mo pasese taʻitasi e o i uta. E le popole le pasese folau e faʻaleagaina e le vaʻa aʻau ma le sami ma maua ai se faʻamau i tupe faʻaalu a le pasese. I se faʻaopopoga, o vaʻa folau, e alofagia e le faitau miliona o tagata femalagaaʻi i le lalolagi atoa, na tuʻuina atu le COVID-19 i le tele o taunuʻuga ma tagatanuʻu o le atunuʻu i le amataga o le 2020 talu ai ua le lava le malosi o pulega a le kamupani ina ua oʻo mai le taimi e faʻagaioia ai le siama. I le tuʻufaʻatasia o le faʻafitauli, o le tele o vaʻa na mau i le sami ma tagata mamaʻi COVID-19 i luga o le vaʻa - o lea na le mafai ai pasese ma auvaʻa (le faʻatagaina) e o i lalo.

O le tumaʻafau o Bonaire (Dutch) faia lenei motu o se lauiloa taulaga o valaau ma folauga laina disgorge e o atu i le 4000 pasese i le taimi. O isi taimi ua amata ai vaʻa ona o le utiuti o meaʻai i le aveina lea o avanoa e masani ona faʻataua mo uta. Vaega e pei ole Bonaire Future Forum: Avanoa mai Faʻafitauli ua finauina pe tatau ona faʻatapulaʻa le motu le ofi atu i vaʻa vaʻaia faʻapitoa ma auala taugata ma o lea e sili ai ona filifilia i talaaga o pasese.

Faapaleni Turisi

Caribbean: Fuafua i Parataiso
Caribbean: Fuafua i Parataiso

Afai e i ai le lumanaʻi mo turisi i le Caribbean itulagi, atonu e oʻo mai i le faia o se malologa i le turisi tuputupu ae ma le taimi faʻaaoga e toe iloilo ai le turisi oloa. Suiga o le tau, meaola ua leai se ola, faʻatafunaina o vaomatua, galueina o tamaiti, faia o feusuaiga ma le tele o isi "mea leaga," o se sui tele o le le manuia o turisi tele.

O laʻasaga muamua e manaʻomia se faʻamaoni faamaoni o aseta a le itulagi ma le faʻamaoni i le tulaga gafataulimaina ma le aufaipisinisi i le lotoifale. Masini tafafao maimoa na o mai ma le tele faʻalagolago i fafo faʻatau tupe i le atinaʻe, faʻalauiloaina ma meatotino pulega. O le "alamanuia" tele turisi nofoaga na le faʻatonutonuina ma le lelei fuafuaga faʻatulagaina i le tuputupu aʻe siʻomia e le fesuiaʻiga ma le vaivai gaioi atu i, i le tele o taimi, faʻalavelave tautupe.

O le tuʻufaʻatasia o meaola faʻamataʻu e pei o le pa mai o le mauga mu, ma suiga o le siosiomaga e oʻo atu i afa tetele ma le siisii ​​o le sami ma le luluina o le tamaoaiga mai le ogaoga o le tamaoaiga o le lalolagi, ua mafua ai le soifua maloloina o le COVID-19. I nai tausaga ua tuanaʻi na tuʻuina atu ai le tele o faʻatonuga i luga o le turisi-pisinisi laʻitiiti ma na i ai sina taimi e toe iloilo ai ma mafaufau i lesona na aʻoaʻoina. Ona o le mea moni o turisi ua avea ma sili ona taua tamaoaiga tamaoaiga o le itulagi, e le o se mea lelei le talu ai muamua faalavelave foliga mai na le amanaiaina; peitaʻi, o le agaʻi i luma, latou te ono faʻaavanoaina le faʻavae mo se lumanaʻi lumanaʻi. 

Mo le itulagi ia faʻaauau ma manuia e tatau ona fetuʻunaʻi i le lata mai tauvaga ma le suiga o manaʻoga o le lalolagi maketi; o le mea lea, e manaʻomia le amanaʻia ma sauniuni mo se faʻafouga, toefaʻafouina ma toefausiaina o ana oloa. I le avea ai o se alamanuia, e tatau ona aloaʻia lona vaivai ma gofie, ma ia naunau e faʻamaonia ma faʻamalamalama tulaga tulaga ese o ana aseta ma gaioiga e eseʻese ai le tasi motu mai le isi ma le tasi aganuʻu mai le isi a o puipuia le toega o aseta mai isi faʻatafunaga.

Atumotu e sili ona taʻutaʻua mo tafaoga maimoa e aofia ai Dominica, ua taʻua o le Natura Natura o le Karepiane, o le 65 pasene o le laueleele o vaomatua vaomatua ma sili atu 300 maila ua faʻapaiaina i savaliga sopo. O Bonaire e taʻutaʻua i lona siʻosiʻomaga o le gataifale a o Costa Rica ma Belize e taʻutaʻua ona o le faʻauo i tulaga faʻale-natura. Resorts i luga o nei motu e maualalo-aafiaga ma tautinoga e faʻaititia le malosi faʻaaogaina poʻo malosiʻaga faʻafouina ma tagata asiasi gaoioiga faʻamalosia le aʻoaʻoina ma faʻafiafiaina i le lotoifale siosiomaga.

Tamoe tutusa ma Mass Turisi

Caribbean: Fuafua i Parataiso
Caribbean: Fuafua i Parataiso

O le faiga fou eco-turisi o le a taulaʻi i le tulaga lelei o tagata tafafao maimoa nai lo le aofaʻi o turisi e taunuu mai vaʻalele poʻo le sami. O le lelei le poto masani o le a le faʻavae i luga o tala faʻaalu e le tagata asiasi, ae sili atu le tamaoaiga o taimi o le a maaleale aganuu, taulai atu i le tagata itu o le taunuʻuga. O le faʻatonutonuina o oloa fou tau turisi o le a le i lima o le au faletupe poʻo tagata mai fafo o loʻo teu tupe, ae faʻatonutonuina ma faʻatonutonuina e le aufaipisinisi ma o latou sui.

O le taulaiga o loʻo i ai nei i le tele o turisi ma le fausiaina o se tupe maua tele e manaʻomia ai le faʻaauau pea o le aofaʻi o turisi o loʻo sifi i totonu o le polokalame e aunoa ma le popole mo le lelei o turisi poto masani poʻo penefiti e ono maua mai i le lotoifale tautua tautua I se faʻaopopoga, o tupe mama mai le tele o turisi ua faʻasolo i fafo atu o le atunuʻu, faʻaiʻu i fafo faletupe ma tagata e faʻasoa taga.

WOKE Tagata Asiasi

O maketi fou fou o le a faʻamalosia ai tagata tafafao ma le "ala" malamalama ua fiafia i le lagolagoina o le lotoifale fai pisinisi ma o latou alalafaga. O nei tagata asiasi fou o le a faia le mea sili latou te mafaia e faʻapipiʻi ai la latou tulagavae i le mea e taunuʻu iai ona o latou manaʻoga ma manaʻoga o le faifai lemu o latou saoasaoa, sailia malologa, faʻamalologa, soifua maloloina ma le aʻoaʻoina; nei tagata faimalaga fiafia e vaʻai ia latou o GUSETS ae le o ni tagata faʻatau e iai a latou credit card, faletupe ma faletupe teu oloa. Nofoaga ma mea mataʻina o le a faʻaalia ai nofoaga tuʻu mamao e mafai ona maua i maʻi ma fuafua mo avanoa le amanaʻiaina e avea ma nofoaga sili mo le tele o turisi atinaʻe.

O le aufaipisinisi fou oloa turisi o le a faamamafaina le paʻi a le tagata lava ia i le taimi nei toesea mai le potopotoga-tafafao maimoa nofoaga o tagata, nofoaga ma faatosinaga e tausia o ni oloa. Eco-turisi o le a taulaʻi atu i luga o le bionetwork, faatasi ai ma le faamamafa i luga o le talitonuina, lagona o le nofoaga ma le paʻi a le tagata. Fou, ecology-faʻavae turisi poto masani o le a faʻaalia aseta a le lotoifale: fagota, scuba diving, snorkeling, bird-matamata, sami laumei matamata ma faʻasao, ma Caribbean faiga faʻafiafia gaioiga aofia ai folauga, alovaa, alovaa, savali, aau, sopo faʻatasi ai ma kuka ma galuega taulima - aʻoaʻoina e tagata tusiata ma kuka i le lotoifale.

Fou "Atoa-aofia ai"

O kulisi kulisi o le a toe faʻatuina ni 'aiga taumafataga ua leiloa a o faia ni fale talimalo ma faletalimalo mai vaega o meaʻai i le atunuʻu. O chef ua aʻoaʻoina i le lotoifale, o loʻo faʻaaogaina meaʻai mai faʻatoʻaga lata mai, o le a faʻamalosia se agaga talisapaia fou mo le aganuʻu ma agaifanua a motu taʻitasi motu. O taumafataga, afiafi fonotaga, faʻalapotopotoga tuʻufaʻatasi, musika ma faʻaleaganuʻu mea na tutupu, e oʻo atu lava i faʻatauga o faatufugaga ma mea taulima mai tagata nonofo - o le a faʻaalia ai mea e avanoa e ala i tagata fai pisinisi ma fefaʻasoaaʻi ma uo ma aiga - fausia ai se faʻamatalaga fou o le "aofia uma." O pisinisi tuai o le a toe ola mai - mai le tausiga o moa ma povi, i faʻatoʻaga ma le galueaina o togalaau.

maketiina

Ecotourism maketiina o le a taulaʻi atu i poto masani e masani faʻavae. O ni suʻesuʻega ua maua ai o le tele o turisi (83 pasene) e fiafia i le manatu o le lanumeamata ma puipuia le siosiomaga. Green washing- o le "let-pretend" manatu o le ecotourism e le o le mea lea o le ecotourism. O se tasi o aitia o le Green Fufulu o se taufaʻasese ituaiga o maketiina e pei o le faʻatau atu ma a latou faufautua faʻalauiloa nofoaga e LE puipuia e le siʻosiʻomaga tulaga faʻatulafonoina poʻo tulafono poʻo vaʻaiga-tafaoga e iai le siosiomaga agalelei i le igoa. Tagata tafafao maimoa asiasi i se taunuuga, toe foi i le fale, talitonu na latou fesoasoani i le siosiomaga ma latou leai. O ia polokalame ma taualumaga e tatau ona faʻailoa ma aveʻese pe suia - ua le toe taliaina e dupe le turisi le faʻamoemoeina.

O avanoa fou e mafai ona faʻatau atu i le lalolagi atoa i se tulaga maualuga o tupe ona o tekonolosi fou ua mafai ai ona maua e le au fai pisinisi le i-maketi e iai faletupe laiti, ae o le tele o latou tomai ma se vaʻai manino. Pisinisi o le a faʻalauiloaina e ala i le 'aufaʻatasi fuafuaina' upega tafaʻilagi, ofaina faʻapitoa aso malolo tafaʻilagi ma poto masani - ae le o asiasiga fuafuaina e le lalolagi turisi faʻagaioiga. Taʻitoʻatasi poto masani o le a faʻatonutonuina e le lotoifale tusitala faʻasolopito ma taʻitaʻi taʻitaʻi o e mafai ona saunia lenei tulaga ese nofoaga ese mo aso malolo avanoa.

Malo

O le vaʻaia ma le lagolago faʻapolokiki mai ofisa o le malo o le a faʻamautinoaina o aia a le aufaipisinisi e faʻaaloalogia ma o le a puipuia ai fafo poʻo tagata mai fafo. Lagolago tutotonu, lautele / tumaʻoti faiga faʻapaʻaga o le a mafai ai se tauvaga siʻosiʻomaga o le lelei ofoina atu o gafataulimaina filifiliga i tele turisi.

Malo taʻitaʻi o le a:

• Faʻatonu tupe maua i le faʻasao ma le faʻatautaia o natura ma puipuiga o nofoaga

• Ia iloa le manaʻoga mo le faʻaitulagi o turisi ma nofoaga e faʻatautaia ai tagata tafafao maimoa mai fafo e avea ma malae vaʻalele

• Faamuamua le faʻaogaina o suʻesuʻega o le siʻosiʻomaga ma agafesoʻotaʻi ma vaʻaia polokalame uumi mo le iloiloina ma faʻaitiitia ai le aʻafiaga

• Faamautinoa e le sili atu le atinaʻe o turisi i tapulaʻa lautele ma siosiomaga o suiga talafeagai e pei ona fuafuaina e tagata suʻesuʻe i le galulue faatasi ma tagata o le atunuu

• Fausia ni aseta ua fuafuaina e ogatasi ma le siʻosiʻomaga, faʻaitiitia le faʻaaogaina o fualaʻau, faasao o mea totino ma meaola i le lotoifale ma palu faatasi ma le siʻosiʻomaga siosiomaga

Fetaui mo le Lumanaʻi

E ui o le Caribbean e i ai ona faaletonu, o loʻo i ai le tele o faʻanatura aseta e taua i le paneta. Faʻatasi ai ma le tausimea saʻo (faʻalauaʻitele ma tumaʻoti), le motu malo mafai ona avea ma faʻataʻitaʻiga mo le mea ecotourism mafai ma tatau ona i ai a o tatou suia le aitia o turisi mai se laina gaosiga, tele-faʻatau pisinisi pisinisi faʻataʻitaʻiga i se fou ecology-faʻavae entrepreneursurial taumafaiga. lena o le a lauolaola i le 21st seneturi.

Caribbean: Fuafua i Parataiso
Caribbean: Fuafua i Parataiso

© Dr. Elinor Garely. Lenei tusitusiga puletaofia, aofia ai ata, ono le toe gaosia e aunoa ma le faʻatagaina tusia mai le tusitala.

<

E uiga i le tusitala

Dr. Elinor Garely - faʻapitoa i le eTN ma le faatonu sili, uaina

Fa'asoa i...