O loʻo mataala pea le Matagaluega o Atunuʻu o Cayman ma le Matagaluega o Turisi (CIDOT) aʻo faaauau pea ona faia se aafiaga o le Novel Coronavirus (COVID-19) i le lalolagi atoa ma totonu o le tamaoaiga o le atunuu.

"E ui o le aafiaga o le tamaoaiga-o le taimi nei ma le gafatia-i la tatou vaega o tagata tafafao maimoa e le o faʻatusatusaina i lenei amataga o faʻalavelave faʻavaomalo, o taumafaiga o loʻo faia e le CIDOT e galulue faʻatasi ma tagata tafafao maimoa ina ia malamalama i faʻalavelave faʻalavelave faʻapisinisi e fesoʻotaʻi saʻo i le siama ma tapulaa femalagaaiga, ” o le saunoaga lea a Hon. Mose Kirkconnell, Sui Palemia ma le Minisita o Turisi. "I le avea ai o se laasaga muamua, ua tuʻuina atu e le CIDOT se suʻesuʻega a le vaega o mea e nonofo ai i fale laiseneina i totonu o le Cayman Islands. O le a fa'avaeina ai se iloiloga fa'avae o le a'afiaga o le coronavirus i la tatou vaega o turisi e o'o mai i le taimi nei ma maua ai fa'amatalaga i vaega e ono popole ai le vaega i masina a sau. O faʻaiʻuga o le a faʻaaogaina e fausia ai soʻo se fuafuaga faʻatino talafeagai e lagolago ai le alamanuia aʻo faʻagasolo le siama ma mafai ai e le CIDOT ona lagolagoina paaga ma tali atu i tagata faʻatau ma maketi fefaʻatauaʻiga.

I le faaopoopo atu i le suʻesuʻega o fale, o se iloiloga maeʻaeʻa o fuafuaga faʻatauvaʻa faavaomalo a le matagaluega ma faʻalauiloa fuafuaga o loʻo faʻatinoina ina ia mautinoa o loʻo faʻateleina gaioiga tau maketi e faʻatatau i atunuʻu o loʻo feagai nei ma le tele o faʻasalalauga i totonu o le atunuʻu o le COVID-19.

O le Aso Faraile, 28 Fepuari, na tuuina mai ai e le Kapeneta o le malo o Cayman Islands Tulafono Faatonutonu e pulea ai le ulufale atu o tagata i le Cayman Islands oe na i ai talaaga o femalagaaiga i le laueleele tele o Saina i lalo o le Public Health Law (2002 Revision). Tagata asiasi na i Saina i le sefulu ma le fa aso talu ai o le a teena le ulufale; o lenei tapulaʻa e ogatusa ma le tele o tatou itulagi tuaoi ma atunuʻu mamao atu.

E pei ona otooto atu i le aloaia CIG faamatalaga (Faʻamaonia e le Kapeneta faʻatapulaʻaina o femalagaiga); i le taimi nei, ua fautuaina e le Matagaluega o le Soifua Maloloina naʻo le taua femalagaaiga i le va o Cayman ma isi atunuʻu ona ua lipotia mai e le World Health Organisation e faapea, e lima pe sili atu ni mataupu na tulaʻi mai ai i le COVID-19.

Falani
Siamani
Hong Kong
Iran
Italia
Iapani
Macau
Republic of Korea
Singapore
Taiwan
Thailand
United Arab Emirates
Vietnam

"O le Matagaluega ma le Matagaluega o loʻo mataʻituina uma atinaʻe e fesoʻotaʻi ma lenei taufaamataʻu, ma o le a lagolagoina talafeagai fesoʻotaʻiga, aʻoaʻoga ma puipuiga taumafaiga amataina e le Cayman Islands Malo," manatu le Hon. Mr. Kirkconnell. "I totonu o tuaoi o le tatou tulafono, ua matou naunau ai e galulue ma a matou turisi paʻaga ia malamalama ma faʻaitiitia le ono ono aʻafia o le tamaoaiga i le atunuʻu manuia turisi vaega a o tausia le saogalemu o tatou tagata nonofo ma tagata asiasi o lo tatou faʻamuamua."

O se faʻaauau aʻoaʻoga faʻalauiloaina na faʻalauiloaina e le Soifua Maloloina Pulega, ma le lagolago e ala i auala aloaia a le malo ma ala atu ala o faasalalauga faaleagafesootai, fefaʻasoaaʻi sili ona lelei gaioiga mo le tumama o le tagata lava ia, fautuaga mo tagata nonofo i fafo ma lautele lautele faʻatonutonuina puipuiga.

O le a faʻaauau pea le lagolago a le Matagaluega ma le CIDOT i taumafaiga aloaia a le malo, pulega o le soifua maloloina lautele ma isi ofisa talafeagai o lo o taitaiina le moliaga e aʻoaʻo ai tagata nonofo ma tagata asiasi i mea e ono aafia ai, auga ma puipuiga.

"O le tatou turisi alamanuia na faʻaalia ai le tumau gafataulimaina i le feagai ai ma taimi ua tuanaʻi faʻamaʻi ma mala e aafia ai lenei maoaʻe vaega," saunoa le Afioga i le Minisita. "Ou te talitonu e ala i taumafaiga a le tatou malo, o se auala malosi auala e tausia ai se manuia turisi alamanuia, ma le tautinoga mai tagata o le Cayman Islands e tumau mataala ma logoina i lenei taimi faigata, o le a faaauau pea ona tatou vaʻaia le taunuʻuga mausali manuia i le itulagi. ”

Matou te faʻamalosiʻau paʻaga turisi ma le lautele Cayman Islands Community ina ia masani ma faʻavae faʻavaeina e puipuia faasaga i le COVID-19. Tagata tafafao maimoa pisinisi aemaise fale apitaga meatotino tatau ona pulea lumanaʻi tusi i le tufatufaina atu o faʻamatalaga aloaia e faʻatatau i tuʻuaga faia mai itulagi o loʻo faʻatapulaʻaina ai faigamalaga. Faʻamolemole asiasi aloaia 'upega tafaʻilagi mo le lata lata mai, fautuaga, ma lautele faʻamatalaga e pei o nei fautuaina sootaga:

Mo nisi faʻamatalaga faʻapitoa lava i le Cayman Islands, faʻamolemole asiasi ane i le Public Health Department 'upega tafaʻilagi aloaia i https://www.hsa.ky/public-health/coronavirus/ mahttps://www.hsa.ky/public_health/.