O taʻitaʻi o le Cayman Islands e avane faʻamatalaga lata mai i le faʻateleina o auaunaga a le malo

Islands Cayman Na tuʻuina atu e taʻitaʻi faʻamatalaga i le faʻateleina o auaunaga a le malo o loʻo avanoa nei mo tagata lautele o Cayman Islands, faʻapea foi ma le tuʻuina atu o le 10 WiFi hotspot o le a tuʻuina atu fua i le 24/7 i atumotu e tolu.

I le aso nei (Aso Lua, 23 Iuni 2020) feiloaʻiga ma tusitala, lea na taitaia ai tatalo e Rev. Audley U. Scott, na faamatala ai e taʻitaʻi o Cayman le faalauteleina o auaunaga a le malo ua avanoa nei, aemaise i le Health Services Authority (HSA) ma le Matagaluega o Pisinisi, Fuafuaga ma Atinae Eseese. Na latou faʻalauiloa foʻi le "Travel Time" o le a fesoasoani i femalagaiga faʻavaomalo i ma mai le Cayman Islands aʻo tapunia pea tuaʻoi.

 

Ofisa Sili o Fomaʻi, Dr. John Lee lipotia:

• O iʻuga o nei aso e 451 le lelei ae leai ni mea lelei.
• O le aofaʻiga o suʻega na faia i Cayman Islands e 21,282.
• Mai le 195 aofaʻiga lelei i le taimi nei, e leai ni faʻailoga, 40 asymptomat, leai se falemaʻi ma 154 toe maua.
• O loʻo iai 140 ile taimi nei ile fale tuʻufua a le malo ae 166 tuʻua ile fale.
• Ono tagata na auai i le 'flu clinic ananafi ma agamalu' faʻamaʻi fulū ma fitu o le 24 valaʻau i le 'flu hotline na' faʻamaʻi pipili.
• O le suʻega ua faʻailoa mai ai o le laina laina o loʻo matua faʻamalosiau ma faʻamoemoe e faʻaauau.
• Na te le o fuafuaina le siʻitia tulaga i le numera o mea lelei a o tatou toe tatalaina. O loʻo vaʻaia e le nofoaga faʻafomaʻi le siʻusiʻu o faʻamaʻi ua mavae i mataupu lelei ua vaaia nei; e leai ni faʻamaʻi fou.
• O suʻega fou ole immunoglobulin na amataina na faʻaalia ai le maualalo o le maualuga ole faʻamalositino ile iloa lelei ile Cayman Islands.

 

Palemia, Hon. Alden McLaughlin Fai mai:

• O iʻuga o suʻesuʻega o loʻo faʻaauau pea ona faʻataʻitaʻia "lelei tele", o loʻo faʻamamafaina ai o fuafuaga faʻalemalo o loʻo faʻaaogaina i le taimi nei o loʻo sologa lelei, lea e faʻatupuina ai se lagona sili o le talitonu lelei ma faʻamalosiʻau i itu uma.
• Vaega 1 o le Level 2 Suppression o lona uiga o le toʻatele o tagata ua toe o e faigaluega. E faʻateleina ai le manaʻoga e mulimulitaʻi i tulafono faʻatulafonoina uma e aofia ai le vaʻavaʻaia o le va fealoaʻi, fai o matapulepule, fufulu lima e le aunoa ma faʻamasani i le faʻamamaina o le manava.
• Curfew Time o le a suia nei e avea ma Travel Time.
• O le faʻamamafa ua suia mai le "Stay Home Cayman" i le "Stay Safe Cayman".
• Mo saunoaga atoa a le Palemia, vaʻai le itu i lalo.

 

Lana Afioga i le Kovana, Mr. Martyn Roper Fai mai:

• O faʻaiuga a le Cayman Islands o loʻo faʻaauau pea ona faʻamalosia ma le toeititi 1,000 leaga ae leai ni mea lelei i le lua aso talu ai.
• A maeʻa se tautua lelei, o le a tuʻua le 'au fesoasoani a le UK Security i le faaiuga o le vaiaso fou.
• Mo faʻamatalaga mai le Kovana, vaʻai le itu i lalo.

 

Minisita mo le Soifua Maloloina, Hon. Dwayne Seymour Fai mai:

• Ua amataina nei e le Pulega o le Soifua Maloloina le amataina o le fuafuaga mo le toe tatalaina o taotoga e filifili ai ma le vaaia lelei o falemaʻi.
• O le alaga na alu ia Nelson Dilbert ma Walker Romanica i Cayman Distillery mo le latou sapalaiina pea o le leai o se vailaʻau mama i le HSA i le tuanaʻi 3 masina.
• O loʻo mataala le MRCU ma o loʻo latou galulue malosi e faʻafetauaʻi le siisii ​​i luga o numera o namu i le isi itu o le motu.
• Vaai i autafa i lalo mo nisi mea mai le Minisita.

 

Minisita mo Pisinisi, Fuafuaga ma Atinae Eseese, Afioga. Joey Hew lipotia:

• Sefulu (10) afioʻaga Wi-Fi nofoaga vevela o loʻo avanoa nei i le salafa o Grand Cayman, Cayman Brac ma Little Cayman mo tagata nonofo e fiafia ai, lautele ulufale i saoloto uaealesi Initaneti.
• O loʻo faʻaauau pea le tautua lagolago a le matagaluega mo pisinisi laiti ma laiti i atumotu eseese.
• O loʻo faʻaauau pea ona tuʻuina mai e le Matagaluega o Pisinisi ma Inivesi se tautua tulaga ese e ala ia latou tulaga i luga ole laiga ma ala i galuega mamao.
• O le aufaigaluega a le Matagaluega o Taavale ma Laisene Avetaʻavale (DVDL), i le tolu masina ua tuanaʻi, na latou faʻagaioia le aofaʻi o 10,181 laisene taʻavale faʻafouina.
• Mo faʻamatalaga mai le Minisita Hew, vaʻai le itu i lalo.

 

Sidebar: Premier Highlight Travel Time, Taʻiala mo Pisinisi

Pei ona e iloa i le Aso Sa, 21 Iuni 2020, na tatou see atu i le vaega 1 o le Level 2 Suppression o lona uiga e sili atu le faamamaina o tapulaa. O lona uiga o le toʻatele o tagata ua toe foʻi atu i le aufaigaluega e aofia ai tagata fesoasoani ma tagata e vaʻaia tagata, lauulu ma faleoloa faʻamalie toe tatalaina, falesa, fale tifaga ma fale faʻafiafia uma e mafai ona tatala faʻaavanoaina ma le faʻaeteete vavalalata vavalalata auala o loʻo i ai.

E oʻo mai i le taimi nei, o lipoti na ou mauaina na avea ma faamalosiauga a o amata ona amata galue atoatoa pisinisi. A o tatou agaʻi pea i luma, ou te talosaga atu ia te outou uma ia mataala ma aʻo tatou faʻafaigofieina tapulaʻa, agafesootai tali atu. Sa tatou faia uma se galuega lelei i le taimi nei ma i se osigataulaga sili. O le siama e leʻi alu 'ese, o loʻo i ai pea iinei i totonu o tatou ma o le mafuaʻaga lea tatou te manaʻomia ai le tausia o lo tatou va fealoaʻi, faia i taimi uma se ufimata poʻo se ie ufiufi foliga i nofoaga faitele ma tausisi i manava tulafono.

Malo o le a faʻaauau pea ma le tatou fuafuaga o le malosi faʻataʻitaʻi ma o le a vaʻavaʻaia ma le totoʻa iʻuga a o toʻatele tagata e toe foʻi mai i le aufaigaluega ma potopoto lautele.

Alamanuia faʻapitoa taiala o loʻo faʻasoa i luga o la tatou malo 'upega tafaʻilagi. O le taʻiala na atiaʻe e lagolago le saogalemu toe tatalaina o le tele o eria o mai i luga o laina ma e aofia ai taʻiala i:

• Tausiga o le tausiga o pepe mo Matua ma tausi matua;
• Faʻafeiloaʻiga o lau Tama Tausi Fanau i lou fale;
• Taʻiala mo le faʻagaioiga o Aoga Amata Tausami, Nofoaga Tolauapiga, Aʻoga Tusi Aʻoga Tusi Paia (lea e toe foʻi mai laina 5 Iulai); ma
• O se auivi mo le toe amataina o taʻaloga i le 19 Iulai.

Taʻiala mo le toe tatalaina o ekalesia na mauaina le lagolagosua mai uma le Cayman Ministro Association faʻapea foi ma le Konafesi a Ekalesia Fitu Aso Fitu ma o loʻo avanoa i luga o le Malo itulau itulau.

Mo le aveʻesea o le masalosalo e taua le maitau o i latou e o i le lotu o le a manaʻomia e fai o latou ufimata i totonu o fale.

 

Taimi o Taimi

A o matou faʻaauau pea ona tatala ma a o toʻatele o tatou tagata i fafo o loʻo vaʻavaʻai e toe foʻi i le aiga ua matou filifili e faʻaaoga tagata na galulue ma le mea na faʻaigoaina o le Curfew Time e masiʻi atu i totonu o se tino fou o le a tatou faʻaigoaina o le Travel Time.

Faʻavae i le manuia na fesoasoani ai le "Taimi Faasao" fesoasoani ia tatou Covid-19 faʻaititia, le fou "Taimi Faigamalaga" gaioiga o le a faʻatautaia e le Ofisa Sili o le Matagaluega o Faʻavaomalo Fefaʻatauaiga, Inivesi, Vaʻalele ma Gataifale Mataupu, Eric Bush, ma lana 'au

O le taimi o femalagaaʻiga o le a feagai ma le faʻamaopoopoina o le toe foʻi mai o tagata Caymanians, Tagata Tumau ma tagata o loʻo faigaluega i pemita faigaluega i Cayman Islands. I le faʻatinoina o lenei mea o le a latou faʻatonutonuina foi le fale tuʻufaʻatasi o le Malo e mautinoa ai o loʻo lava potu mo i latou e toe foʻi mai ma e manaʻomia ona vavaeʻese pe a manaʻomia. O le a latou galulue foi e faʻamaopoopo le toe faʻafoʻi mai o i latou o loʻo manaʻomia le toe foʻi mai o latou atunuʻu.

O loʻo iai le faʻamoemoe o le Travel Time o le a avea ma ana matafaioi atoatoa i lenei galuega mai le aso 1 o Iulai. Uma faatulagaga ma faasilasilaga faia i le aso mo femalagaaiga i ma mai le Cayman Islands o le a tumau pea tutusa.

Talu mai le 22 Mati 2020 ina ua tapunia o matou tuaoi, ua faʻatulaga e le Malo ni malaga faʻafuaseʻi e 30 o femalagaiga faʻafuaseʻi, ua mafai ai e o matou tagata ona toe foʻi atu i aiga ma toe foʻi atu tagata mai fafo i o latou lava fale, i le lotolotoi o tapu o femalagaiga i le lalolagi.

O vaalele nei, faʻatulagaina e ala i le National Emergency Operations Center ma le Ofisa o le Kovana, Cayman Airways faʻapea foi ma le Cayman Islands Government Office i Peretania, manaʻomia tele tele faʻatasi. I le talaaga a Cayman, o vaʻalele na lagolagoina atili e le lautele ma sili ona alualu i luma galuega a tagata faigaluega lautele ma tagata volenitia e fausia nofoaga tutoʻatasi ma pulea uma logistics manaʻomia e lagolago ai le malo o le malosi faiga e taofi le sosolo o lenei siama mataʻutia.

Aʻo faʻataʻamilomiloina le Nofoaga Faʻafuaseʻi a le Atunuʻu Faʻafuaseʻi, o faʻalapotopotoga ma tagata taʻitoʻatasi na tuʻufaʻatasia femalagaaiga faʻafuaseʻi ua toe foʻi mai ia latou galuega masani.

Mo nai masina o loʻo lumanaʻi, a o iai lava tatou faʻatapulaʻaina, femalagaaʻi e manaʻomia le faʻamaopoopoina i le va o le tele o Matagaluega a le malo, pulega faʻatulafono faʻapea foi ma isi atunuʻu e ala atu i Lana afioga le Kovana ma lona ofisa.

E pei ona ou taʻua, ina ia mafai ona fausia se streamline poto masani mo tagata taʻitoʻatasi oe manaʻomia le faimalaga i pe mai le Cayman Islands, ua ou faʻatagaina le fausiaina o se fou kamupani o le a faʻamaopoopoina nei taumafaiga. O le kamupani fou, ua faʻaigoaina o le "Travel Time", o le a faʻatonutonu ma faʻatulaga femalagaaiga, ma fesoʻotaʻi ma tagata lautele.

I a matou taumafaiga tuʻufaʻatasi uma i le tolu masina ua tuanaʻi, na mafai ai ona matou taofia le Covid-19 mai le le toe faʻatonutonuina i le tatou atunuʻu. Ae le mafai ona tatou mapu i luga o tatou manuia. O le faʻagaioiga fou ole Travel Time o le a mafai ai e le Malo ona faʻafaigofie femalagaaʻiga i ma mai o tatou matafaga ae o loʻo faʻaauau pea ona faʻatautaia ma le manuia le faʻamaʻi o le Covid-19, e aunoa ma le lamatiaina o le tatou manuia na maua.

 

Sidebar: Kovana Faʻamatalaga Cayman's Good Position

Faʻamalosiʻau i iʻuga o suʻega. Toeititi 1,000 leaga ile 2 aso talu ai ae leai ni mea lelei. Faʻaalia o loʻo aoga la matou taʻiala. O loʻo matou i se tulaga lelei tele i luga ole Atunuʻu faʻafetai i fuafuaga uma na matou faia ma lau faʻatasi lelei.

Lipoti a le WHO o loʻo faʻatele pea le faʻamaʻi. 183,000 mataupu fou i le 21 Iuni - o le sili ona maualuga i le tasi aso mamao. 9 miliona mataupu i le lalolagi atoa. Ae paga lea, toeititi 500,000 maliu.

Ole tala a le WHO e leai se faʻamaoniga ole faʻamaʻi malosi mai ole siama o loʻo aliaʻe mai. E leai se mea ua aliali mai e taʻu mai ai le paʻu o le fesoʻotaʻiga poʻo le aʻafiaga o le siama.

Ou te fai atu lenei e vase lalo e le tatau ona tatou tuu i lalo o tatou leoleo. E manaʻomia e tatou ona faʻaaoga lelei masaniga o le vaʻavaʻaia o le va fealoai, faʻamama tumaʻi ma amioga lelei o le manava (pe a tale ma mafatua) ma fai ufimata i nofoaga faitele.

Ole auala sili lea e puipui ai oe, aiga ma le nuʻu, e aofia ai matou tagata matutua ma vaivai.

A o tatou galueaina pe faʻafefea ona matala tuaoi ma le saogalemu, o fefaatauaiga o le a talafeagai. E leai se fofo lamatiaga. Ma e manaʻomia lava ona tatou aʻoaʻi i lalo o le 'tulafono fou' seʻi vagana ua faia se tui.

O le Au Fesoasoani Puipuiga (SAT) o le a tuua i tatou i le faaiuga o le vaiaso fou. Sa latou i ai iinei mo le lua masina ma ou te matua faʻafetai mo fesoasoani uma na latou saunia. O le latou faʻamaopoopoina i le taimi o le asiasiga a le RFA Argus e aofia ai ma faʻataʻitaʻiga o le afā ma le lagolago o le helikopa i le RCIPS na taua tele. O le auvaa a le ea na fesoasoani i le mauaina o fualaau faasaina uta ma na o le vaiaso talu ai na tali atu i ni auvaa e toalua i le faigata o le Grand Cayman talafatai. O le 'au na aofia ai ma tagata atamamai o loʻo lagolagoina le fale suʻesuʻe a le HSA ma latou saunia fesoasoani i vaalele a le BA Airbridge. E le gata i lea, o le mea sili ona taua, o le 'au na lagolagoina le faʻafaigaluegaina, toleniga peleni ma tulafono manaʻomia e atiaʻe ai le Cayman Islands Regiment. O le aumaia o le 'au i totonu, ma le maliega a le Palemia, i se taimi faigata i le taimi lava na maeʻa ai le lokaina o se talafeagai, fuafuaina fua ma o se faʻailoga o UK faʻamaoni. Ou te faʻafetai tele i le 'au mo le lagolago uma na latou saunia.

Na talosaga mai le Sui Kovana ia te aʻu e faamamafa, i se ata malosi o le tautua a le aufaigaluega a le malo, o le amataina i aso nei o talosaga mo British Overseas Territories Citizenship (BOTC), Natura / Lesitalaina, Peretania Resitaraina ma le faamutaina o faamaumauga o soligatulafono e mafai ona tuuina atu i le Sui. Ofisa o le Kovana e ala i imeli ma totogifuapauina talafeagai (US poʻo le CI tinoitupe, debit, credit card poʻo siaki a le atunuʻu) e mafai ona totogiina i Falemeli. E tatau i tagata talosaga ona ave i lalo le pepa talosaga talafeagai, asiasi i le Falemeli, totogi le pili talafeagai, ona imeli lea o le pepa ma le kopi o le lisiti i le vaega talafeagai o fesoʻotaʻiga e pei ona taua i lalo:

1. BOTC Faʻatonu / Lesitalaina: [imeli puipuia]
2. Pisinisi Peretania / Naturaionion: [imeli puipuia] (scans tatau ona i ai lanu mo British Faamauina)
3. Faʻamaumau o faamaumauga o soligatulafono: [imeli puipuia]

E talia pea kopi faigata ma siaki. O mea ia e tatau ona aveina atu i pusa paʻu o autafa o le fale o le Malo.

 

Sidebar: Minisita Seymour Underscores Faalauteleina HSA Auaunaga

 

Afiafi o le aoauli i oʻu uso a tagata Caymanians ma tagata o nonofo ai.

E pei ona e silafia, Grand Cayman ua see atu i le Level 2 Minimal Suppression o le tali atu a le COVID-19 ma talu ai o le toʻatele o outou ua faʻalogo i le Health Services Authority (HSA) ua amata amataina lana fuafuaga faʻavae mo le toe tatalaina o faʻamalosi tino taʻotoga ma togafitiga o falemaʻi. .

I lenei vaega tagata o loʻo manaʻomia ni fesoasoani e leʻo tulaʻi mai ma laʻititi laʻititi e mafai nei ona ulufale i le Falemai o Cayman Islands, o falemaʻi i fafo e aofia ai ma le Health Health Center, le Faith Hospital i Cayman Brac ma le Little Cayman Clinic.

Ua malamalama le HSA talu ai o le tapunia o le tele oa latou tautua i le taimi o le faʻamaʻi pipisi o loʻo i ai le manaʻomia o tagata mamaʻi mo togafitiga faafomaʻi, taotoga ma togafitiga faʻasolosolo ma ou te mautinoa ia te oe o le aufaigaluega HSA o loʻo sauniuni ma le faʻaeteete e faʻafetaui lenei manaʻoga.

O le a iai se vaega-i totonu o auaunaga uma i totonu o fale uma a le HSA i le aluga o taimi ma le taulaʻi atu i luga o ni metotia faigata e puipuia ai tagata mamaʻi ma tagata faigaluega mai COVID-19 faʻavae i luga o le faʻavaeina taiala faʻavae. O tagata mamaʻi uma sa iai muamua ma o latou tofiga o le a faʻafesoʻotaʻia e toe faʻatulaga. Afai e iai ni fesili poʻo ni atugaluga o tagata maʻi e uiga i le misia o tofiga poʻo le manaʻomia e faia se taimi faʻamolemole valaʻau le 949-8600. O le a faʻalauiloa foi e le Soifua Maloloina a le atunuʻu se polokalame tui i vaiaso o lumanaʻi e maua ai le avanoa mo tagata mamaʻi e maua ai ni tui puipuia ua le misia. E i ai le lisi o puipuiga auala e aofia ai:

• Muai lesitalaina o tagata gasegase uma i luma o latou tofiga e faʻaititia laina ma le pisapisao;
• Muaʻi suʻesuʻega o tagata mamaʻi uma mo le vevela ma COVID-19 faʻailoga ae latou te leʻi ulufale atu i falemaʻi poʻo matagaluega;
• Suiga i potu faʻatalitali nofoa i falemaʻi uma e faʻatumauina le vavalalata lautele o le ono futu;
• Faʻapitoa aso falemaʻi mo na o tagata matutua ma faʻasolosolo tuʻufaʻatasi tagata mamaʻi;
• Togafitiga ma faʻataʻitaʻi auaunaga o le a faʻatulagaina ia lava le va fealoaʻiʻi vavalalata i le va o tagata mamaʻi o loʻo taofia, e aofia ai faʻaopopo avanoa i fafo e faʻalauteleina ai nofoaga faʻatalitali;
• Faʻalauteleina o auaunaga telemedicine;
• Ua mafai nei ona maua faamaumauga faʻafomaʻi i le laulau faʻamatalaga i le atrium o le falemaʻi;
• O le COVID-19 suʻesuʻega o le a manaʻomia mo tagata mamaʻi uma ua taliaina mo filifiliga taualumaga (e aofia ai ma le filifilia C-vaega) 3 aso pisinisi ao le i faia o latou gaioiga ma o le a tuʻuina atu i le nofoaga filifilia.

E i ai isi sitepu e aofia ai le PPE mo tagata faigaluega uma ma le siakiina o latou tagata faigaluega i aso uma faʻapea foi ma le faʻaeteeteina o faʻamaumauga ina ia mautinoa va fealoaloaʻi. Mo se lisi atoa o isi metotia ou te faʻamalosia oe e faʻamolemole asiasi i le HSA 'upega tafaʻilagi.

Matou te iloa o le toʻatele o outou o loʻo iai foʻi le faʻamoemoe e faʻalogo e mafai ona e amata asiasi foʻi i e pele ma ou te fiafia e taʻu atu ia te oe o le HSA o le a faia laʻasaga tatau uma e faifai malie ai le faʻamalieina o tagata asiasi i le taimi nei ae naʻo lalo o le taʻitaʻiga mai le soifua maloloina lautele e puipuia ai le salalau o lenei faʻamaʻi ma puipuia tagata mamaʻi, tagata faigaluega ma tagata asiasi.

E i ai le asiasiga faʻavae e tatau ona mulimulitaʻi i ai na latou faʻalauiloaina lautele, peitaʻi, ona o loʻo i ai lava ni fesili ou te fiafia e alu faʻatasi ma latou uma i le taimi nei:

• Tagata asiasi e tatau ona 18+ tausaga ma fai se ufimata foliga i taimi uma.
• O tagata asiasi uma o le a siakiina ae e leʻi ulufale i le Cayman Islands Hospital.
• O tagata asiasi uma e talosagaina e faʻamama o latou lima pe a ulufale ma ulufafo uma i totonu le potu maʻi ma le falemaʻi.
• O Itula Asiasi e amata mai i le 11am - 8pm mo Iunite Tau Fomaʻi, Taʻotoga ma Faigata Taua.
• I-tagata gasegase e manaʻomia le fesoasoani e ono i ai se tasi tausia e avea o se vaega o la latou 'au tausiga.
• Tasi le tagata asiasi o le a faʻatagaina e alu faʻatasi ma se tagata maʻi e faʻafaigofie ai le tausiga poʻo togafitiga e pei o se faʻamalositino asiasiga, taualumaga po o le tutusa taotoga.
• Tasi le tagata asiasi, i le aso, o le a faʻatagaina i le Maternity Ward.
• Lua tagata (matua, tagata vaʻai pe tausi) mo tagata mamaʻi i le Pediatric Unit
• Neonatal Intensive Care Unit (NICU) iunite faʻatagaina se tasi matua i aso uma.
• COVID-19 lelei tagata mamaʻi o le a LĒ faʻatagaina tagata asiasi.

Matou te iloa e tele mea e manatuaina faʻamolemole faʻamautinoa foi ia mautinoa o le HSA 'au o loʻo galulue i le tele o toe tatalaina aitema e aofia ai faʻailoga o le a fesoasoani ia i tatou uma folau ma le saogalemu ia suiga.

I le avea ai ma Minisita mo le Soifua Maloloina ou te fiafia tele e taʻu atu ia te oe e mafai ona e toe saogalemu i le falemaʻi. O matou falemaʻi e masani ona faʻataʻitaʻia faʻamaʻi pipisi ma ua tuʻuina ni faʻaopopo metotia e mautinoa ai le saogalemu o le tagata maʻi i lenei taimi.

O le a avea ma mea le aoga ia te aʻu loʻu le toe taʻutaʻua o lagona o laʻu 'au i le HSA e faʻamanatu atu ai i tagata mamaʻi ma tagata asiasi o loʻo tatou nonofo pea i se faʻamaʻi pipisi i le lalolagi atoa ma ia faʻaauau pea ona tatou taʻitaʻia le feau e tatau ona tatou faia uma puipuiga talafeagai e puipui ai tatou lava

O le aso na ou manaʻo foi e faaaofia se alaga ia Nelson Dilbert ma Walker Romanica i Cayman Distillery mo le latou sapalai o le tuʻuina atu o le lima tumama i le HSA i le tuanaʻi 3 masina. Ua latou foai atu le 5,000 lita o le vailaʻau tumama. O meaalofa na o atu i kamupani eseese ma pulega o atumotu i le Grand Cayman faapea foi ma le 55 kalone talipalau ua o atu ia Cayman Brac.

O meaalofa na alu i fafo, ae le gata i, mea nei:

HSA, RCIPS, Matagaluega o le Siosiomaga, CBC, Port Authority, HMCI, Isolation Hotels, Northward Falepuipui, Judicial Administration, eseese Fomaʻi 'Ofisa ma Private Private Clinics, Charities aofia ai Meals on Wheels, Humane Society, Cancer Society, One Dog at a Time, ma isi eseese; Le mafaitaulia fomai, ofisa, luma laina tagata faigaluega ma tagata taʻitoʻatasi; Protocol office ma le Fono Aoao Faitulafono mo a latou sauniga talu ai nei.

Faʻafetai mo le faia o se tele vaega i lenei taua faasaga i Covid-19.

I se faʻaopopoga, ou te iloa o le toʻatele o outou o loʻo popole e uiga i le efuefu o le efuefu o le Saharan o loʻo sosolo i le atu Caribbean. Na ou manaʻo e faʻaalu sina taimi e faʻamanatu ai i le lautele le faʻamatalaga na tuʻuina mai e le National Weather Service faapea, e mafai ona tatou faʻamoemoeina ni tulaga faigata i le atoa ai o Cayman Islands i le isi 24 itula. Ona o lea ua fautuaina ai e le Matagaluega o le Soifua Maloloina le lautele o tagata o nei tulaga e mafai ona faateleina ai auga i tagata e maua i le maʻi sela, ma isi gasegase manava ona o le maualuga o le efuefu ma vaega o vaega o totoe. O ia tagata ua fautuaina e nofo i totonu i le tele e mafai ai i lenei taimi.

I le iuga, ua tele lipoti o le faʻatupulaia o le namu numera i le atoa motu. O loʻo nofouta le MRCU ma galulue malosi e faʻafetauiaʻi ia mea. O le paina o le ea na tupu i le po anapo i le itu o North Side ma Prospect / Red Bay ma o le a toe faaauau ai anapo i le isi itu o Frank Sound ma North Side. O loʻo faaauau pea le faʻasusuina ole eleele ile Whitehall Estates, Snug Harbour, Smith Road, Walkers Road, North Sound Estates ma Bodden Town i lenei po.

O loʻo matou feagai nei ile tele o namu i le taimi nei ona o le maualuga o tai i tai ma timuga talu ai nei. Faʻafetai o nei e le o faʻamaʻi ave namu ae soesala leaga.

Ou te manaʻo e faʻamautinoa atu i le lautele o le MRCU sa suʻesuʻe ma togafitia nofoaga o gaosiga ma faʻafuaseʻi, lele ma u le namu i le gasegase atoa o le COVID-19. Ua latou faia ae, ma le mea sili ona taua, faʻamautinoaina o tagata faigaluega ma tagata faigaluega tausisi i le tatau uma lapataiga e fesoʻotaʻi ma le ono aʻafia o le COVID-19 faʻasalalauga. Na latou taumafai e aua le faʻatagaina le COVID-19 e aʻafia la latou tautua, ae ua aʻafia ma aʻafia ai faʻagaioiga i sina itu.

I le lua vaiaso ua tuanaʻi na tautua ai e le polokalame ea vaalele ia motu uma e tolu aʻo galulue vavalalata ma le malae vaʻalele ma faʻagaioiga o malae vaʻalele, o gaioiga o loʻo aʻafia foi e le COVID-19 ma faia mea latou te mafaia e mautinoa ai le saogalemu i falefaigaluega. Faʻalele ma eleele faʻagaioiga uma na afaina i le maualuga o matagi i lenei masina na mafua ai le faʻasologa gaioiga le mafai. E ui lava i lenei, ma e ui lava i le COVID-19, o tagata faigaluega a le MRCU sa galulue i le fanua talu mai le ogatotonu o Mati e suʻesuʻe ma faʻatonutonu namu. O le a faʻaauau pea ona latou faia ma le filiga seʻia oʻo ina toe foʻi le faitau aofai o namu i le tulaga masani.

I le faaiuga, ou te faafetai i le Atua ma tatalo mo le faaauau pea o le alofa mutimutivale puipuiga i luga o tatou motu ma faamanatu i le alalafaga e faamolemole faaauau pea ona faataitai vavalalata vavalalata, fufulu ou lima, fai ou matapulepule ma tuu oe lava ma lau fanau i le fale pe afai oe maʻi.

Ia faamanuia i tatou uma e le Atua.

 

Sidebar - Minisita Hew Faʻaavanoa Faʻamatalaga i Minisita Initiatives, WiFi Hotspot

Manuia aoauli outou uma,

Faʻafetai lava, lau afioga i le Palemia ma isi sui o le laulau-a-fono mo le tuuina mai ia te aʻu o le avanoa e tufatufa atu ai nisi tala fou mai laʻu Matagaluega ma sui o le maimoa lautele.

I nai masina ua tuanaʻi, o matagaluega ma ofisa i lalo o laʻu tupe lafo o loʻo faʻaauau pea ona tuʻuina mai le tele o auaunaga i le matou aufaʻatau - lugalaina poʻo le tuʻuina atu mamao. Sa matou faia pisinisi, naʻo le le masani ai.

Naʻo nai a matou 'auʻaunaga ua faʻaititia pe taofi ona ole COVID-19. E aofia ai ma tautua a le tagata lava ia na matou le mafaia ona fesuiaʻi i luga ole laiga - tusitusiga ma ave taʻavale suʻega mo le DVDL ma nisi o faleoloa i luma o le Malo.

Aʻo agaʻi pea i luma le Malo ma le tuumamaina o faʻatapulaʻaina, ou te manaʻo e faʻamautinoa atu i tagata lautele o loʻo tatou i ai i le faʻagaioiga o fuafuaga e toe foʻi mai i le maeʻaina o le auʻaunaga - i se auala saogalemu - mo tagata faigaluega ma tagata faʻatau.

Ae ou te leʻi tuʻuina atu ni faʻamatalaga fou mai nisi o aʻu matagaluega ma ofisa, ou te fia faʻalauiloa se taumafaiga fou i isi matou Atunuʻu e tolu o Cayman, lea na maua mai i le faʻamanuiaina o paʻaga tumaoti / lautele vaega.

Sefulu (10) afioʻaga Wi-Fi nofoaga vevela o loʻo avanoa nei i le salafa o Grand Cayman, Cayman Brac ma Little Cayman mo tagata nonofo e fiafia ai, lautele ulufale i saoloto uaealesi Initaneti.

O le mauaina o le Initaneti i lenei taimi, e sili atu le taua nai lo se isi taimi, ona tatou manaʻomia le tele o tagata e o i luga o le initaneti mo taua auaunaga. O lenei taumafaiga o le a faʻatagaina ai tamaiti aʻoga, aiga e oʻo lava i le aufaipisinisi talavou e maua ni fesoʻotaʻiga i luga o le upega tafailagi ma fesoʻotaʻi ma uo ma aiga.

O le numera o paʻaga na tuʻuina atu taimi, poto masani ma mea e faʻatino ai lenei poloketi. E tatau ona ou faafetai:

• Global tekinolosi kamupani Cisco mo foaʻi le tekonolosi atinaʻe ma mea faigaluega mo le lautele Wi-Fi nofoaga vevela;
• OfReg mo le faʻamaopoopoina o le aotelega poloketi;
• Lotoifale IT kamupani, Unified Technologies, mo le faʻapipiʻiina o mea uma a le IT;
• Tafe C & W, mo le talafeagai bandwith ulufale;
• Matagaluega o le CPI; ma
• O numera o ofisa o le malo ma matagaluega mo le sauniaina o nofoaga.

O le nuʻu Wi-Fi nofoaga vevela o loʻo tu i:

Tuafafine Islands

• Itumalo Pulega Fale i Cayman Brac
• Fale o le Malo i Little Cayman; ma

I Grand Cayman

• Faletusi a le malo o George Town
• James M. Bodden Matua Matua Tutotonu
• North Side Community Nofoaga Tutotonu
• Fale Fonotaga a le Asosi a Seafarer
• South Sound Community Center
• Iunivesite College o Cayman Islands (UCCI)
• Faletusi lautele a West Bay
• William Allen McLaughlin Civic Center

Wi-Fi hotspot e mafai ona maua i le luasefulufa itula i le aso, fitu aso o le vaiaso. O nofoaga vevela uma na taʻua o lea ua ola, seʻi vagana ai le nofoaga UCCI.

O tagata lautele e manaʻomia le tausisi i le saogalemu saogalemu ma agafesootai mamao ese taiala pe a asiasi atu i nei nofoaga.

Faʻapea foi, faʻafetai i paʻaga uma na mafai ai lenei mea.

Cayman Islands Center mo Pisinisi Atinaʻe

O le liliu atu i isi vaega faʻaopoopo, o loʻo faʻaauauina pea e le Malo, e ala atu i laʻu Matagaluega, le lagolago mo pisinisi laiti ma laiti i le salafa o tatou motu.

O le vaiaso ua tuanaʻi na tuuina mai ai e le Afioga i le Palemia se faamatalaga lata mai i le aveina aʻe o fesoasoani fesoasoani a le Malo mo pisinisi laiti ma laititi, na ofaina e ala atu i le Cayman Islands Center for Business Development.

Naʻo loʻu manaʻo e faʻaopopo lena mea, pei o ananafi, 22 Iuni:

• E fitu selau ma le fasefulu iva (749) tusi apalai na mauaina mo le Laiti ma laʻitiiti polokalama fesoasoani pisinisi. 83% o tusi talosaga uma na mauaina ua maeʻa ona faʻatautaia.
• Le aofaʻi atoa o talosaga foaʻi faamaonia is $ 1,076,000.00. O lenei aofaʻi, $ 660,969.41 ua maeʻa ona mauaina e tagata talosaga.
• Mo le maualalo o nonogatupe polokalama, 60 talosaga ua mauaina e fai ma sui 37% o avanoa avanoa faʻamaonia e le Kapeneta. Tolu (3) tusi apalai na faʻamaonia e le Cayman Islands Development Bank.

I se faʻaopopoga i auaunaga o loʻo i ai nei, o le taimi lava tatou te mafai ai ona amata saogalemu tautua i totonu o le fale - o le a faʻaavanoaina e le Nofoaga Autu se pisinisi fale e faʻatumu ai pisinisi laiti ma pisinisi laʻititi e mafai ona faʻaaoga e leai se totogi ma ni faufautua faʻapisinisi o loʻo maua mo taʻiala tautupe ma faʻataʻitaʻiga.

Matagaluega o Pisinisi ma Tupe Teufaafaigaluega

O loʻo faʻaauau pea ona tuʻuina mai e le Matagaluega o Pisinisi ma Inivesi se tautua tulaga ese e ala ia latou tulaga i luga ole laiga ma ala i galuega mamao.

i le va o Mati 21 - Iuni 17, i luga 2,900 fefaatauaiga ma pisinisi laisene ua uma ona faʻagasolo ma tuuina atu. E aofia ai ma le ova 600 fou fefaatauaiga ma pisinisi laisene, lea ou te talitonu, talanoa i le talitonuga i le tatou lotoifale tamaoaiga ma faʻaalia ai o le fai pisinisi agaga o loʻo ola ma ola lelei.

Ou te manaʻo e faʻamanatu i le lautele o le atunuʻu, o Mati, na tuʻuina ai e le Malo le tumau le fefaʻatauaiga o pisinisi ma laisene pisinisi, (mo mea fou ma faʻafouga), seia oʻo i le aso 31 o Iulai.

O tuai tuai fefaatauaiga ma pisinisi laiseneina totogifuapauina ua faaleaogaina foi mo se taimi le tumau seia 31July.

O loʻo iai lava le faʻamalama o avanoa mo pisinisi laiti ma pisinisi laiti, aemaise lava, e faʻamanuiaina ai i nei tuʻusaʻoga.

Ou te manaʻo e taʻua foi o Komiti Faatino uma - Fefaʻatauaiga ma Pisinisi Laiseneina, Laisene 'Ava Malosi, Sone Faʻapitoa o le Tamaoaiga ma Tifaga Komisi - ua uma ma galulue.

          Faʻafetai i le DCI au ma sui o le Komiti Faʻafoe mo lau tali maoaʻe i nai masina ua tuanaʻi.

Matagaluega o Taavale ma Laisene Laisene

Liliu atu i le DVDL, i le tolu masina ua tuanaʻi, sa faʻatautaia e le aufaigaluega le aofaʻi o 10,181 laisene taʻavale faʻafouina.

• Mai lenei numera, 7,873 taʻavale pe tusa ma le 132 taʻavale / i le aso na faʻafouina i luga ole laiga. Ole faʻamaoniga lea o loʻo ola le polokalame i luga ole laiga ma ou te manaʻo e faʻamalosiʻau i tagata lautele e faʻaauau le faʻaaogaina o tulaga i luga ole laiga.
• O le a toe faʻaleleia e le DVDL le polokalame i luga o le upega tafailagi ina ia atili ai ona lelei ma faigofie ona faʻaaoga, ma le faʻamoemoe e le toe manaʻomia e tagata faʻatau oloa i ofisa i numera na vaʻaia muamua.
• E 2,288 taʻavale na toe faʻafouina i luga o le fata mo tagata taua ma tagata matutua.
• O le aofaʻi o laisene ave taʻavale na faʻafouina i lenei vaitaimi 1,686. Ou te faʻamalosia le lautele e faʻaoga le initaneti lesitalaina faitotoʻa tagata faʻaaoga.

O loʻo faʻamaeʻaina nei e le Matagaluega taualumaga mo le toe tatalaina o le suʻega tusitusi ma le ave taʻavale, ma o le a fautuaina le lautele e tusa ai.

Matagaluega o Fuafuaga

E pei ona faʻatatau i le fuafuaina o mataupu, o le Matagaluega o Fuafuaga na faia se sao taua i le toe tatalaina o le fausiaina vaega. Fuafua tagata faigaluega ua saunia i totonu o le fanua asiasiga auaunaga mo na poloketi sa i ai asiasiga o loʻo faʻatali (ao lumanaʻi le malutaga i nofoaga tulafono). O loʻo faʻasolosolo atu nei i le tele o aiga ma faʻapisinisi poloketi a o nei poloketi e toe foʻi mai i le vaitafe.

Mo le vaitaimi, 15 Mati -19 Iuni:

• Aofai o Pemita Faʻailoa - 108; taua tele $ 44miliona;
• Aofaʻi o le tusi pasi o le nofoia faʻasalalau - 38, faʻatauaina sili atu 59 miliona.
• Aofaʻi o poloketi ua faʻamaonia - 38, faʻatauaina sili atu 10 miliona
• Aofaʻiga o asiasiga ua maeʻa - 663.

Ou te fiafia foi e lipoti atu ua galulue faatasi le Matagaluega o Fuafuaga ma le Falemeli, e faataga tagata faatau e totogi totogifuapauina i ofisa meli e tolu - Malae vaalele, Savannah ma West Bay. O nei nofoaga ua mafai ona faʻagaioia tinoitupe ma siaki faʻatauga e fai ma sui o le Matagaluega. Ou te fia faʻafetai tele i le Falemeli mo lenei faiga faʻapaʻaga, o loʻo faʻailoa mai ai taumafaiga a le aufaigaluega a le malo e faʻaleleia le auaunaga filifiliga i tagata lautele.

Pulega o Auala a le Atunuʻu

I luga o le autu o galuega tetele, o le NRA na amata galuega taua auala i lenei masina e faʻaaoga ai le faʻaititia o numera o taʻavale i luga o auala.

• Ua maeʻa ona toe suʻe le auvaʻa a le NRA i le auala o Shedden, Harbour Drive ma le Crewe Road.
• I vaiaso o lumanaʻi, o le a amata ai ona toe tulaʻi mai latou
• I George Town - North Sound Road (saunia e Alissa Towers); ma Elgin Avenue (e ala i le ofisa o leoleo),
• Bodden Town eria - Manse Road, Pease Bay, ma vaega o Breakers; West Bay Road; ma vaega o East End e ala i le Blowholes.
• O loʻo faʻagasolo pea galuega mo le faʻalauteleina o le faʻataʻamilosaga a Chrissie Tomlinson ma Rex Crighton Boulevard, lea o le a maeʻa i le faaiuga o Iulai.
• E le gata i lea, ae ua sauni foi galuega e amata i luga ole auala o fesoʻotaʻiga i le Malae Vaʻalele i vaiaso o lumanaʻi. O lenei o le a fesoʻotaʻi le Esterley Tibbetts Highway i Sparky Drive e faʻaitiitia ai le mamafa o feoaʻiga i totonu o paka pisinisi ma faʻafaigofie ai foi le tumutumu o le auala faʻataʻavaleina o Butterfield.

I le Aso Lulu o le vaiaso ua teʻa, na ou auai i le fonotaga a le NRA e ala i le zoom ma na matou malilie e faʻaauau a matou taulaʻiga i le faia o matou auala ia sefe mo tagata faʻaaoga uma e ala i le faʻaaogaina o auala atoa auala e mafai ai.

Peitai, afai e le faʻatagaina i matou e le va avanoa, matou te mulimuli i metotia faʻasoa auala e ala i le faʻaaogaina o faʻailo ma faʻailoga o auala e faʻailoa ma faʻamanatu ai i tagata faʻaaoga auala e tatau ona tufatufaina e tagata tiʻetiʻe uila, uila vilivae, ma tagata savali.

Ou te fia faʻamalosiʻau i tagata uma ina ia faʻaauau pea ona faʻaeteete ma faʻaalu o tatou taimi a o faʻaaoga auala. Na o ni nai vaiaso talu ai, sa faʻatapulaʻaina ai matou aso femalagaaʻi ma taimi ma sa foliga mai na matou mafaia. Sei o tatou faʻaauau pea ona faʻaali atu le tutusa tulaga o le onosaʻi, fuafua o tatou aso e faʻaititia ai le taimi i luga o le auala, ma faʻaauau pea ona faʻasoa auala ia i tatou oe ono savavali, tamoʻe, pe tietie uila e feoaʻi ai pe na o le faʻamalositino.

Ou te leʻi paʻi atu i vaega uma ae ou te manaʻo faatumutumuga le taua o le galuega E-Government Services Unit, aemaise i lenei vaitaimi. Ua latou tuʻuina atu le lagolago a le malo-i le salafa o ofisa ma matagaluega.

I le taimi o le malutaga-i le nofoaga, le EGov 'au ua faʻatinoina le tele o tekonolosi fofo i le malo:

Nei e aofia ai:

• O le Covid-19 lava meafaigaluega suʻesuʻe;
• O le Chatbot fesoasoani mo gov.ky/coronavirus 'upega tafaʻilagi; ma
• Tufatufaina e ala i feau tusitusia o numera o le ESID i tagata o latou laisene avetaʻavale ua maeʻa faʻatagaina latou faʻafouina i luga ole laiga ma le resitaraina faʻaoga tagata.

O loʻo galulue faʻatasi le vaega E-Gov ma le Vaega o Auaunaga a le Komepiuta ma tagata faʻatau atu mo le faʻalauiloaina o ni numera e-commerce solution ia Iulai. E aofia ai:

• Talosaga i luga ole laiga mo le Nofoaga Tutotonu mo Atinaʻe Pisinisi lea e faʻatagaina ai pisinisi laiti ma laʻititi e apalai mo fesoasoani poʻo nonogatupe;
• Luga i luga ole laiga e faʻafaigofie ai le tuʻuina atu o aitema e lolomiina i le Gazette;
• Faʻaopoopoga 'auʻaunaga i luga ole laiga mo DVDL pei o lesitala fou taʻavale ma taʻavale lafoina; ma
• Polokalama i luga ole laiga e lagolago ai le tuʻuina mai o tusi apalai mo Peretania i atunuʻu mamao o tagatanuʻu o tagatanuʻu faʻanatura ma lesitalaina ma faʻamaoniaina o tagatanuʻu.

Lenei COVID-19 faʻamaʻi ua aumaia ai le taua o numera telefoni ma le numera o le tamaoaiga i luma. E ui na matou matua faʻamanuiaina mai taumafaiga e o mai i le taimi nei ma a matou tautua i luga o le upega tafaʻilagi, ua atili ai ona matou nofouta i sili avanoa / avanoa faʻapitoa i le numera numera, o le autu tasi tagata le leai o se faʻamaoniga a le atunuʻu.

O le tala lelei o le E-Gov 'au na galulue i lenei faiga ma nai isi poloketi. O le 'au ua alualu i luma o le a agai i luma Cayman Islands agai i luma taua i le faafuainumera tamaoaiga ma le faaaogaina o le Tusi Resitala o le faitau aofai ma National ID faiga.

          O loʻo galulue le 'au i le faʻatauina mai o se auiliiliga atoatoa o auaunaga, masini, polokalama ma le lagolago e faʻatatau i le ID system. Na faʻamoemoe o le a faʻatagaina le faʻailoaina o National IDs, amata ile kuata lona lua ole 2021.

O le faʻamoemoe maualuga e ausia ai lenei - o le maeʻa ai o le faitau aofaʻi o tagata; lagolagoina tulafono ma le faʻatauina atu taualumaga.

O loʻo tumau pea le faʻamaumauga a le faitau aofaʻi o tagata i le kuata lona fa o le tausaga nei ma o loʻo faʻatautaia pea ma ua sauni foi le tele o fofo faʻapitoa.

Ae ou te leʻi tapunia, ou te fia faʻafetai i le E-Government ma le Vaega o Auaunaga Faakomepiuta mo vaega uma i tua atu o le lagolagoina o le malo i suiga auaunaga i luga o le upega tafailagi. Faʻapea foi, faafetai tele i tagata faigaluega uma a le Matagaluega mo lo latou faamaoni i le tautuaina o tagata o nei Atumotu. E ui lava i tulaga sa matou galulue ai, ae o loʻo tumau pea ona latou tuʻuina mai le 100%.

Faafetai.

#fausia paopao