CDC: Ole fa'amatalaga ole 'tuiina atoa' e ono mana'omia se fa'afouga

• O tagata Amerika o loʻo vaʻaia ua uma ona tui pe afai e lua a latou tui o le Pfizer poʻo Moderna tui, poʻo le tasi fana e manaʻomia mo le Johnson & Johnson jab.
• Afai na avea mea fa'amalosi ma vaega o le mana'oga e manatu 'ua tui atoatoa', o le to'atele o i latou na vave maua a latou tui e ono mana'omia le fa'aola.
• Boosters mo tui uma avanoa i le US ua maua le faʻatagaga mai le CDC ma Food and Drug Administration, ae naʻo vaega e agavaa.

O tagata Amerika o lo'o fa'apea ua uma ona tui pe a fai e lua a latou tui o le Pfizer po'o Moderna tui, po'o le tasi fana e mana'omia mo le Johnson & Johnson jab.

Atonu e le o toe mamao se suiga.

E tusa ai ma le Faatonu o le US Nofoaga Autu mo le faamaʻi o le Pulea ma le Puipuiga (CDC), Rochelle Walensky, fai mai o le lala sooupu e ono fetuutuunai le faauigaina o le "tuiina atoatoa" faasaga i le COVID-19, faʻamaonia ma avanoa e faʻamalosi ai tui.

Na fesiligia Walensky i le fonotaga a le au tusitala i aso nei, pe o i latou e agavaa mo tui faʻamalosi e manaʻomia ona maua nisi tui e faʻatumauina ai le tulaga atoa o tui.

"Matou te leʻi suia lava le faʻamatalaga o le 'tuiina atoatoa,'" o le tala lea a Walensky, ma faʻaopoopo mai i le taimi nei e le o tagata Amerika uma e agavaa mo tui faʻamalosi.  

"Atonu e manaʻomia le faʻafouina o la matou faʻamatalaga o le 'tuiina atoatoa' i le lumanaʻi," CDC fai mai le faatonu.

Afai na avea mea fa'amalosi ma vaega o le mana'oga ina ia manatu 'ua tui atoatoa', o le to'atele o tagata Amerika na vave maua a latou tui e ono mana'omia le fa'atupuina o ni fa'amalosi e fa'amautu ai lo latou tulaga 'tuiina'.

O tui fa'amalosi mo tui puipui uma o lo'o avanoa i le US ua maua le fa'atagaga mai le CDC ma Taumafa ma Vailaau Faʻafoeina (FDA), ae mo na'o vaega e agavaa.

Ua fa'atagaina e le CDC ni tui fa'aola mo tagata matutua uma na maua le tui Johnson & Johnson, ma tagata matutua ma tagata matutua e le atoatoa le puipuiga mo le Moderna ma Pfizer tui. 

Walensky ma le CDC na faasilasilaina i lenei vaiaso e mafai foi e tagata ona faʻafefiloi ma faʻafetaui ma le saogalemu fana faʻamalosi. Ua fa'ailoa mai fo'i e le lala sooupu i aso nei o le a fa'alauteleina le agava'a mo fa'amalosi i masina a sau. 

Na fa'amalosia e Walensky so'o se tasi e agava'a e maua a latou tui fa'amalosi, tusa lava po'o le a le a'afiaga i le lumana'i i le tulaga o latou tui. 

"E matua aoga uma i latou i le faʻaitiitia o le lamatiaga o faʻamaʻi ogaoga, falemaʻi, ma le oti, e oʻo lava i le totonugalemu o le faʻasalalau lautele Delta variant," o le tala lea a le CDC Director. 

E tusa ai ma faʻamaumauga lata mai a le CDC, e ova atu i le 66% o le faitau aofaʻi o Amerika ua maua a itiiti ifo ma le tasi le tui ole tui COVID-19.