Feololo le tuputupu aʻe i se tulaga maualuga: o se puʻupuʻu puʻupuʻu lea o le manuia o turisi a Cologne i le tausaga 2018. Ina ua maeʻa lelei le tuputupu aʻe i le 2017 ma le sili atu ona vaivai fefaʻatauaiga tausaga ona o le fefaʻatauaiga faʻataʻitaʻiga, sa i ai 3.7 miliona tagata taunuʻu mai ma 6.29 miliona nonofo ai i Cologne i 2018.

I le aotelega, o tagata na taunuʻu mai na siitia i le 3 pasene ma o le resitalaina i le po e nofo ai i faletalimalo na siitia i le 0.7 pasene. O le maketi fonotaga a Cologne na faʻapipiʻiina taua tele i le 2018, uma i le aofaʻi o mea na tutupu (52,727, +6.5 pasene) ma le numera o tagata auai (4.3 miliona, +8.5 pasene). E tusa ai ma se suʻesuʻega na lomia i le tausaga ua teʻa, o le tupe maua na maua i Cologne e le pisinisi o le tauaofiaga na oʻo atu i le 720.1 miliona Euro.

E tusa ai ma fua faatatau na faia e le Komiti o Turisi a le Kolisi i luga o faʻamaumauga o faʻamaumauga nei, o le tupe maua faʻaletausaga na maua e tagata tafafao maimoa mai i le 6.7 piliona Euro.

O Elisabeth Thelen, o le Taitaifono o le Komiti Suʻesuʻe a le Komiti o Turisi a Cologne, na ia faapea mai, "O pisinisi ma pisinisi tumaoti i Cologne e maua ai se tupe maua tele i se lautele lautele o pisinisi a le tatou taulaga. Lenei toe faʻaalia foi o turisi o loʻo faia se sao tele i le atinaʻeina o Cologne o se pisinisi taunuʻuga. O la matou taulaʻiga o le faʻafaigofieina lea o le sologa lelei o fegalegaleaiga i le va o malo ma tagata o le atunuʻu. O la tatou misiona lena. ”

Maketi o faleoloa - O Saina o se maketi mafai gafatia

E i ai ni nai taua taua suiga e uiga i le Cologne sili ona taua faʻavae maketi. O loʻo malosi pea maketi o loʻo tupu pea. O malo Siamani na faʻaauau pea ona fai ma sui o le sili ona tele numera nofomau nofomau (4.13 miliona, +1.2 pasene faʻatusatusa i le tausaga talu ai). I le tulaga lua o malo mai Peretania, o le maketi taua a Cologne i fafo atu, lea na matua tupuolaola e le 11.7 pasene (242,651 nofo faasoloatoa i le po). O isi atunuʻu i le Top 5 o USA (201,156, -0.1 pasene), Netherlands (179,115, +4.5 pasene) ma Peleseuma (104,187, +5.7 pasene).

O le maketi a Saina e fai ma sui tele o Cologne. Mai se vaaiga umi na ufiufi ai le sefulu tausaga ua tuanaʻi, o le po na nonofo ai tagata asiasi mai Saina na siitia e le 163 pasene i le 98,206. O le aofai o le po na nonofo ai malo Rusia na faʻaititia i le faʻatusatusaga ma le tausaga talu ai, lea na faia ai le Ice Hockey World Cup i Cologne (52,819, -12.2 pasene). Peitaʻi, faʻatusatusa i le 2016, ina ua faʻamauina e le au malo Rusia le 39,840 taimi e momoe ai, o lenei maketi o loʻo faʻaalia ai se lelei atinaʻe.

Cologne's lelei aotelega faʻatinoga i le maketi e ogatusa ma le lelei tulaga i Siamani atoa. "Matou te fiafia faʻapitoa e uiga i le faʻateleina o le aofaʻi o tagata asiasi mai Siamani i le 2018, aua mo sina taimi nei ua matou faʻapitoa faʻapitoa i Siamani taulaga turisi ma a matou #urbanana ma #urbanCGN poloketi, lea e taulaʻi atu i le Cologne malosi foafoaga alalafaga", fai mai Stephanie Kleine Klausing, Sui Pule Sili o le Cologne Turisi Komiti Faatino. "E manino lava o turisi ma le fatufatu vaaiga o loʻo tupu faʻatasi, pisinisi ma mea faʻafiafia e le mafai ona vavaeʻese vavalalata, ma o manaʻoga o a tatou malo, tagata o le lotoifale ma tagatanuʻu le tumau ua avea atili tutusa. O le faʻavae lea matou te mananaʻo e fausia ai turisi sili ona lelei ma mautu mo Cologne. ”

Mea na tupu ile 2019: Offenbach ma sili atu vaega mo Culinary Cologne

I le 2019 Cologne o loʻo faʻamanatuina le 200 tausaga o Jacques Offenbach. I le ogatusa ma le mautauave "Ioe, E Mafai Ona Tatou", 125 gaioiga faia i sili atu nai lo 50 nofoaga o le a faamamaluina le tagata na faia le modern operetta. O le mea taua o le faʻamanatuina o le tolu-vaiaso-umi tausamiga ia Iuni.

Toeititi lava 200 gaioiga na fuafuaina mo le Lanxess Arena i le 2019, e aofia ai le manuia tele Handball Lalolagi Ipu ma tele konaseti e atisi aofia ai le Eagles, Cher ma Mark Knopfler. O le malae a RheinEnergie o le a iai atisi e aofia ai Metallica, Phil Collins ma Pink.

O fale mataaga a Cologne o le a faʻatautaia le tele o faʻaliga faʻapitoa e faʻamanatuina ai aso fanau tetele i le vaitaimi o le International Year of Culture 2019. O nei faʻaaliga o le a aofia ai le "2 o le 14: Lua Cologne-fanau Artists i le Bauhaus" (Aperila 12 - Aukuso 11, 2019, Museum of Applied Arts Cologne) ma le "Inside Rembrandt · 1606-1669" (Novema 1, 2019 - Mati 1, 2020, Wallraf Richartz Museum & Fondation Corboud).

O le a faʻaauauina pea e le Komiti o Turisi a Cologne lana polokalame Culinary Cologne i le 2019. O mea taua o le a aofia ai ma le English-English Food Guide mo Cologne, na fausia ma lolomiina e le Stadtrevue Verlag, ma ata vitio na gaosia i le galulue faʻatasi ma le filifili supermarket a Rewe e faʻamamafaina ai taumafa faʻaitumalo. O le Cologne Tourist Board o loʻo lagolagoina foʻi le Fine Food Days, lea o le a faʻamanatuina le latou amataga mai ia Aukuso 31 ia Setema 9, 2019.

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

Elisabeth Thelen, Chairwoman of the Supervisory Board of the Cologne Tourist Board, said, “Business and private trips to Cologne generate massive turnover in a broad spectrum of our city's business sectors.
“We're especially happy about the growing number of visitors from Germany in 2018, because for some time now we've been appealing specifically to German urban tourists with our #urbanana and #urbanCGN projects, which focus on Cologne's strong creative community”, said Stephanie Kleine Klausing, Deputy CEO of the Cologne Tourist Board.
Cologne's good overall performance in the markets is in line with the positive trend in Germany as a whole.