Delta, Amerika faʻasolosolo luga JAL's auala Asia

ATLANTA - O Japan Airlines e leʻo le togi moni lea i le fusuʻaga i le va o le Delta Air Lines ma le kamupani vaʻalele a Amerika, poʻo ai e faia paʻaga ma le kamupani vaʻavaʻaia.

Latou te mulimuli i auala a le JAL i Asia - ma pasese totogi muamua e o mai ma latou.

E maua e le tagata manumalo se tupe maua tele atu, sili atu le paoa e fesoasoani ai e faʻatulaga ni filifiliga a tagata faʻatau i atunuʻu i fafo ma tau o pepa, ma le ono mafai i se aso ona lele sana ia lava vaʻalele ma pasese i auala a le JAL.

O le mafuaaga lena o le a molia muamua ai e le au vaʻalele Amerika e toalua i la latou sailiga o le JAL e ui lava i le failaina o le gaumativa, fuafuaga e tuu le auaunaga ma le foliga leaga na auina atu tagata femalagaaʻi i isi avega.

O le tuputupu aʻe i Asia e le mafai ona faʻamaloloina ai mea uma o loʻo feagai ma kamupani vaʻalele tele a Amerika, ae o le a maua ai se fesoasoani e sili ona manaʻomia. E mafai e kamupani vaʻalele ona maua ni pasese maualuluga mo nofoa i Asia aua o tagata faimalaga faʻavaomalo tagata faimalaga e tele mea e faʻaalu nai lo tafaoga. Pisinisi faimalaga e felelei tele, ma masani i le minute mulimuli, o lona uiga o le totogiina maualuga o pasese totogi-luga.

O femalagaaiga mai Amerika i Matu i le ogatotonu o le Pasefika, lea e aofia ai Iapani ma Korea i Saute, na fai ma sui o le 5.8 pasene o le aofaʻi o tupe maua faavaomalo i le masina o Novema ae o le 12 pasene o tupe maua uma, e tusa ai ma faamaumauga lata mai a le International Air Transport Association.

O le aofaʻi o pasese i le va o Amerika i Matu ma le itulagi o Asia / Pasefika ua faamoemoe e siitia 3.8 pasene i le 2010 ma le 5.6 pasene i le 2011, e tusa ai ma se suesuega o kamupani vaalele na faatautaia e le IATA. I le va o Europa ma le itulagi o Asia / Pasefika, o loʻo fuafuaina e siʻitia le 4.4 pasene i le 2010 ma le 6.1 pasene i le 2011.

"O le mea tonu lava lea o iai le tupe i nei aso," o le tala lea a le faufautua o vaalele a Charles River Associates, Mark Kiefer, e uiga ia Asia.

Amerika ma ana paʻaga soʻotaga oneworld, e aofia ai Japan Airlines, o loʻo iai nei pe tusa ma le 35 pasene o US-Japan market share. O le a paʻu i le 6 pasene pe a tuua e le JAL luga o le lalolagi ma faʻavaivaia tupe maua a Amerika mai le itulagi. Amerika, e faʻaliliuina tusa ma le 400,000 pasese i tausaga taʻitasi i le Japan Airlines i Narita Airport i fafo atu o Tokyo, e le faʻateʻaina atoa tupe maua mo Iapani poʻo le Pasefika itulagi.

Amerika, ana paʻaga ma se pisinisi tumaoti ua ofoina le $ 1.4 piliona i Japan Airlines e nofo ai i le oneworld alliance. American, o se iunite o AMR Corp., o faʻavae i Fort Worth, Texas.

Delta Air Lines Inc., faʻavae i Atlanta, o se vaega o le SkyTeam soʻotaga, lea e aofia ai Air France-KLM. O loʻo faʻatonutonu nei e le SkyTeam le 30 pasene o le US-Japan market share, e tusa ai ma le Delta. O lena o le a faʻateleina i le 54 pasene peʻa JAL auai Sky-Team, fai mai Delta. Delta aveina 3.7 miliona tagata faʻatau i le tausaga mai le US i Iapani.

Delta ma ana paʻaga ua faia le $ 1 piliona ofo i le JAL. Ae masalo e sili atu le taua ile JAL, latou te ofaina le avanoa i le latou lalolagi tele o pasese ma pasese. Delta o le kamupani vaʻalele tele a le lalolagi.

E le o mautinoa pe faʻafefea ona aafia pasese pe a malo Delta poʻo Amerika i le fusuaga a le JAL. E mafua ona o le US tamaoaiga o loʻo amata amata ona toe faʻaleleia mai le loloto paʻu maualalo o le tamaoaiga, o lea o kamupani vaʻalele ono ono leiloa tagata faʻatau e ala i le sopoia o tau. O le maliega talu ai nei a le US-Japan Open Skies ua tuua ai foi le faitotoʻa mo ni kamupani vaʻalele fou e ulufale i le maketi i le lumanaʻi, lea e mafai ona taofia ai le siakiina o tau.

E masani ona taofia e le au faʻalele masani a latou Amerika faʻapitoa ma Delta, e ui lava o lo latou agavaʻa e faʻaaoga ai na taui e tusi ai vaalele i vaalele a le Japan Airlines e ono suia pe a suia le paʻaga a le JAL i Amerika.

Amerika ma Delta saili e faʻasolosolo ma le Star alliance, lea e aofia ai United Airlines, Continental Airlines ma JAL tauva All Nippon Airways. O Star e 31 pasene o le US-Japan market market, fai mai Amerika. E leʻi finauina e le sooupu a le konetineta lena fuainumera.

United, Continental ma All Nippon Airways ua maeʻa apalai mo le puipuiga o le antitrust ina ia mafai ai ona latou galulue faʻatasi i luga o vaalele i totonu o le Pasefika. Delta o le a tuʻuina atu sana ia lava talosaga pe a oʻo i le Japan Airlines. E manaʻo Amerika e apalai mo le puipuiga o le antitrust ma le JAL peʻa avea JAL ma vaega o le oneworld.

O se tuʻufaʻatasiga faʻavaitaimi e faʻatagaina ai kamupani vaʻalele e tufatufa tau ma tupe maua i luga o ni vaʻa vaʻaia tusa lava poʻo fea o vaʻalele e ana pe lele vaʻalele. E ese mai i le maliega codesharing, lea e tasi kamupani vaʻalele aveina uma tau ae o le isi kamupani vaʻalele ono maua se faʻasoa o tupe maua mo le okaina o se tagata faʻatau.

O tagata femalagaaʻi Iapani ua fesuiaʻi mai le JAL i le All Nippon Airways ina ua uma ona faʻaleagaina le ata o le JAL e se paʻu o le saogalemu, e amata atu i le lima tausaga talu ai.

O le failaina o le bankruptcy ananafi e le kamupani vaalele a Iapani, lea na faaalia ai le $ 25.6 piliona o aitalafu, e ono tuleia ai le toatele o tagata faatau i le ANA.