Na talia talu ai nei e Guam se aumalaga a le au tusitala talavou mai Iapani o se vaega o le Mainichi Kids Reporter Program, o se faʻalapotopotoga faʻale-aganuʻu ma aʻoaʻoga faʻatautaia e le Guam Visitors Bureau ma le Mainichi Shogakusei Newspaper. O le polokalame na ofoina atu se avanoa tulaga ese mo tamaiti aoga a Iapani i aoga tulagalua e iloa ai Guam ma fefaasoaaʻi ana tala ma a latou tupulaga i tua atu.
Fa'atūina i le 1936, o le Nusipepa Mainichi Shogakusei ose fa'asalalauga i aso ta'itasi e fa'atulagaina mo a'oga tulagalua. tamaiti aoga i Iapani. O lo'o tu'uina atu ai tala fa'alotoifale ma fa'ava-o-malo i se auala faigofie, fa'atasi ai ma mata'itusi kanji uma fa'atasi ma furigana (faitau fa'aupuga), e mafai ai ona faitau mo tamaiti laiti e pei o vasega muamua. O le autu o le nusipepa e atiina ae le fiafia o le au faitau talavou i mataupu o le taimi nei ma mea tutupu i le lalolagi mai le laiti.
O le aumalaga e aofia ai tamaiti aʻoga na filifilia mai le silia ma le 540 tagata talosaga i Iapani atoa, e atagia ai le naunautaiga malosi mo Guam e avea o se aʻoaʻoga. I lo latou taimi i luga o le motu, na suʻesuʻe ai e tamaiti aʻoga le matagofie faʻanatura o Guam, aganuu a CHamoru, ma faʻailoga faʻasolopito, faʻalauteleina lo latou malamalama i lona faasinomaga ma le matagofie. O se tasi o taimi e sili ona manatua pea o le latou nonofo ai, o le asiasi atu lea i le Ofisa o le Kovana, lea na auai ai le fanau i le malaga taamilo a le Ofisa, e a’oa’o ai galuega ma ta’ita’iga a le malo i Guam. O le itu autū o le latou asiasiga, o le faatalatalanoaga aloaia a le fanau aoga ma se sui o le malo, ma fesiligia ai ni fesili magafagafa sa latou saunia muamua.
"Sa faʻamamaluina i matou e talimalo i nei tusitala talavou atamamai ma mitamita e faʻaali atu ia i latou le loto o Guam."
Regina Nedlic, Pule Sinia Maketi - Iapani o le Guam Visitors Bureau, na faaopoopo mai, "O lo latou fiailoa ma le naunautai na faamanatu mai ai ia i matou le malosi tele o fefaʻatauaʻiga faʻaleaganuʻu-aemaise lava i le isi augatupulaga."
Fai mai le Peresetene ma le Pule Sili o le GVB, Régine Biscoe Lee, "O se avanoa e le masani ai mo se tamaititi e mafai ona feiloai ma faatalanoaina se taitai mai fafo ona iloa ai lea o lona atunuu. O Guam o le nofoaga sili lea mo nei tusitala talavou e maua ai le malamalama lautele o se motu o le Pasefika, lea e faigofie ona latou maua.
O tala a tamaiti aʻoga-e faʻatatau i o latou aafiaga muamua-o le a lomia i le Mainichi Shogakusei Nusipepa. O le nusipepa o loʻo faʻamoemoe e avea o se meafaigaluega faʻalauiloa (pusa faʻatau) i le aʻoaʻoga Iapani ma maketi femalagaaʻi, faʻaalia Guam o se nofoaga lelei mo malaga aʻoga ma polokalame aʻoaʻoga a le autalavou.
VAAI I ATA AUTU: Mainichi Kids Reporter Programme na auai ma le Kovana o Guam. LR: Itoka Matsumoto, Tusitala Tamaiti | Lourdes Leon Guerrero, Kovana o Guam | Riu Iitsuka, Tusitala Tamaiti | Mikito Arai, Tusitala a Tamaiti.



