O Edinburgh o le lona lua ai lea o tau i Europa i le tau o mea e nonofo ai iina. O se suʻesuʻega fou mai CheapHotels.org mauaina lenei mauaina ina ua faʻatusatusa fua o faletalimalo mo 30 autu taunuʻuga i Europa. O le vaitaimi o Iuni e oʻo ia Aukuso 2012 na avea ma faʻavae o faʻatusatusaga.
Ina ia nofo i le po i le laumua Sikotilani o Edinburgh, taumafanafana 2012 tagata malaga e tatau ona totogi, i le averesi, 87 GBP (109 euro) i le po. Ma o lena mo le taugofie avanoa faletalimalo potu i se faʻavae faʻailogaina ma le itiiti ifo i le lua fetu. Naʻo le laumua Suetena o Stockholm sa fai si taugata i le averesi o le 111 euro i le po. O le taʻamilomiloina o le tolu pito i luga o Italia a Venice, o le averesi o tau i le vaitaimi lava e tasi na 103 euro i po.
le Edinburgh Festival Fringe, taʻutaʻua o le sili ona tele lalolagi tufatufaʻaiga, na mautinoa lava o se mea taua i le 'aʻai maualuga faletalimalo tau. Faʻatautaia i tausaga taʻitasi mo le tolu vaiaso i le masina o Aukuso ma auai i le averesi o le 75,000 i le aso, o lona taʻutaʻua e tuʻu ai potu faletalimalo i le taulaga i le taulaga.
"I le vaitaimi o le Festival Fringe, e faigata ai i tagata faimalaga ona saili se potu i lalo ole GBP 150 ile po. Mafaufau i le masina o Aukuso, o Edinburgh o se nofoaga sili ona taugata i Europa, ma o le tausamiga e mautinoa lava e taua tele i lena, "faamatalaga Barbara Adams mai CheapHotels.org.
O le siata o loʻo mulimuli mai o loʻo faʻaalia ai le 10 tau taugata tele i Europa e faʻavae i luga o tau o latou fale mautotogi. O tau na faʻaalia e atagia mai ai le averesi o le tau a le taulaga mo le tau taugofie e lua potu (faletalimalo laʻititi 2-fetu) i le vaitaimi o le taumafanafana e oʻo ia Iuni e oʻo ia Aukuso 2012.
Stockholm - 111 euro
Edinburgh - 109 euro
Venice - 103 Euro
Zurich - 101 Euro
Oslo - 94 Euro
Copenhagen - 93 Euro
Lonetona - 91 euro
Lelei - 78 euro
Paris - 73 euro
Dublin - 71 euro
Mo le tulaga atoa o le suʻesuʻega, asiasi i le http://www.cheaphotels.org/press/europe-2012.html.
OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:
- Considering the month of August only, Edinburgh is by far the most expensive destination in Europe, and the festival certainly plays a significant role in that,” commented Barbara Adams from CheapHotels.
- Held annually for three weeks each August and attended by an average of 75,000 per day, its popularity puts hotel rooms at a premium in the city.
- The Edinburgh Festival Fringe, reputed to be the world's largest arts festival, was certainly a factor in the city's high hotel rates.
