Ua faafeiloaia e Embraer le faaulu a Pasila i le aso i lana Uluaʻi Tusitusiga Tusitala i le vaega o feteʻenaʻiga i le World Trade Organisation (WTO) i Geneva. O loʻo suʻesuʻeina e le Vaega le silia i le USD 4 piliona i tupe fesoasoani na mauaina e Bombardier mai Malo o Kanata ma Quebec. I le 2016 lava ia, o nei malo na tuʻuina atu le USD 2.5 piliona i le kamupani vaalele a Kanata.
O le Gauaʻiina o loʻo iai se faʻamatalaga auiliili faaletulafono ma moni e uiga i le mafuaaga o le 19 fesoasoani ia Bombardier mo lana vaalele C-Series (lea ua toe faaigoaina o le Airbus A-220 vaalele) e le o gatasi ma tiute a le WTO a Kanata. O le malamalamaaga a le Malo Pasila, na tufatufaina e Embraer, o le fesoasoani a le Malo o Kanata i Bombardier ua solia nei tiute.
"Matou te talisapaia taumafaiga a le malo Pasila i le sauniaina o lenei talosaga taua i le WTO i aso nei," o le tala lea a Paulo Cesar de Souza e Silva, Embraer's President & CEO. "O fesoasoani a Kanata ua mafai ai e Bombardier (ma o Airbus nei) ona ofoina atu lana vaalele i tau maualalo. O nei fesoasoani, lea na faʻavaeina i le atinaʻeina ma le ola o le C-Series program, o se faiga e le mafai ona faʻaogaina e faʻalavelaveina ai le maketi atoa o le lalolagi, faʻaleagaina ai tagata tauva i le tau o tagata fai lafoga a Kanata. E manatu Embraer o lenei taualumaga o le a fesoasoani e toe faʻaleleia se tulaga taʻaloga ma faʻamautinoa o le tauvaga i le maketi vaalele faʻapisinisi o loʻo i le va o kamupani, ae le o malo.
Ina ua maeʻa le tele o taumafaiga e foʻia le mataupu i le tulaga faʻavaomalo, na amata ai loa e le malo o Pasila taualumaga o finauga faasaga ia Kanata i le WTO.
Ia Tesema 2016, na faʻatagaina ai e le Fono a Minisita o le Potu o Fefaʻatauaiga i Fafo a Pasila (CAMEX) le tatalaina o taualumaga o finauga faasaga ia Kanata. Ia Fepuari 2017, na talosagaina aloaia ai e Pasila feutanaiga ma le Malo o Kanata i le WTO, ma talu ai e leʻi mafai e feutanaiga ona foia le feeseeseaiga, na faatuina aloaia ai loa le Panel ia Setema 2017.
