ETOA ma Athens e galulue faʻatasi e faʻamalosia le turisi

O le European Tour Operators Association (ETOA) ma le taulaga o Atenai o loʻo aufaatasi malosiaga e faaosofia tagata tafafao maimoa i le laumua o Eleni, e masani ona taua o le 'moega pepe i Sisifo.

O le European Tour Operators Association (ETOA) ma le taulaga o Athens o loʻo tuʻufaʻatasia malosi e faʻaosofia tagata tafafao maimoa i le laumua o Eleni, e masani ona taʻua o le 'poe o Western civilization'. I le aso 22 o Aperila, o le a o mai ai i Atenai se aumalaga e lata i le 60 tagata fa'apolofesa fa'atau-tagata fa'atau-fa'atau, fa'afaigaluegaina e le ETOA, mo se asiasiga fa'amasani ma auai i se mafutaga fa'alea'oa'oga lea o le a faia ai e tagata fa'atau ta'itasi se faasologa e o'o atu i le 32 fonotaga ma fa'atau oloa fa'apitonu'u talafeagai. , e pei o faletalimalo ma tafaoga asiasi.

O le mea na tupu, fa'ailoga Travel Trade Athens, e fa'afaigaluegaina le faiga o tofiga a le ETOA, lea e ofoina atu se fa'asologa o fonotaga ta'ito'atasi e fa'atatau i mana'oga fa'apitoa a tagata fa'atau oloa ma fa'atau. Mo Atenai e faʻapipiʻi lenei elemene faʻaleaʻoaʻoga o se atinaʻe tele i le va o se taunuuga ma tagata o loʻo faʻatau atu i le lalolagi atoa.

E le gata i lea o feso'ota'iga fa'atulagaina Travel Trade Athens o lo'o tu'uina atu i sui usufono se asiasiga fa'amasani e aofia ai taofi i le Benaki Museum, National Gardens, Greek Parliament ma le Digital Planetarium fou. E saunia le taumafataga o le aoauli i le faleaiga a Aegli Zappiou.

Tom Jenkins, Pule Sili o le ETOA fai mai “ETOA na faavaeina e na kamupani e faapitoa i le aumaia o tagata faatau mai le lalolagi atoa i Europa. O nei tagata na faʻatau atu aai, o latou tagata faʻatau na latou iloa e tulaga ese le aganuu a le taulaga a Europa. I totonu o aai Europa e tu mimita Atenai. O se nofoaga e tatau ona vaʻaia mo le tolu afe tausaga ma matou te faʻafeiloaia le avanoa e faʻaalia ai lena mea.

George Broulias, Sui o le Athens City Council & Peresetene o ADDMA na faamamafa e faapea: "O le Aai o Athens ua fiafia e talimalo ma galulue faatasi i le muamua Travel Trade Athens, i le galulue faatasi ma le European Tour Operators Association. O le matou galulue faʻatasi ma le ETOA, o se paʻaga faʻaaloalogia ma maualuga i le itu tau turisi faʻavaomalo, ua faʻamaonia e avea o se taua aseta i le Aai o taumafaiga e faʻaali Athens, lelei ma faʻatuatuaina i le faʻavaomalo tagata tomai faapitoa turisi 'sosaiete.

O le Aai o Athens, i lana taumafaiga e faʻaleleia le tamaoaiga o tagata asiasi a le Aai ma faʻatuina Athens i totonu o nofoaga sili ona lauiloa i Europa, e mulimulitaʻia se fuafuaga faʻaleleia mo le maketiina ma le faʻalauiloaina. O le fa'asologa o Fefa'ataua'iga Fefa'ataua'iga Atenai o lo'o iai se la'asaga e sili ona taua ma taua mo le ausiaina o lenei sini".

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

  • On 22nd April a delegation of nearly 60 professional tour-operator-buyers, recruited by ETOA, will come to Athens for a familiarisation visit and to take part in a workshop where each buyer will have a series of up to 32 meetings with relevant local suppliers, such as hotels and visitor attractions.
  • Our cooperation with ETOA, such an esteemed and high profile partner in the field of tourism internationally, has proven to be a valuable asset to the City's effort to showcase Athens, effectively and reliably to the international tourism professionals' community.
  • For Athens to incorporate this workshop element is a major development in the engagement between a destination and the people who sell it around the world.

ETOA ma Athens e galulue faʻatasi e faʻateleina le turisi

O le European Tour Operators Association (ETOA) ma le taulaga o Atenai o loʻo aufaatasi malosiaga e faaosofia tagata tafafao maimoa i le laumua o Eleni, e masani ona taua o le 'moega pepe i Sisifo.

O le European Tour Operators Association (ETOA) ma le taulaga o Athens o loʻo tuʻufaʻatasia malosi e faʻaosofia tagata tafafao maimoa i le laumua o Eleni, e masani ona taʻua o le 'poe o Western civilization'. I le aso 22 o Aperila, o le a o mai ai i Atenai se aumalaga e lata i le 60 tagata fa'apolofesa fa'atau-tagata fa'atau-fa'atau, fa'afaigaluegaina e le ETOA, mo se asiasiga fa'amasani ma auai i se mafutaga fa'alea'oa'oga lea o le a faia ai e tagata fa'atau ta'itasi se faasologa e o'o atu i le 32 fonotaga ma fa'atau oloa fa'apitonu'u talafeagai. , e pei o faletalimalo ma tafaoga asiasi.

O le mea na tupu, fa'ailoga Travel Trade Athens, e fa'afaigaluegaina le faiga o tofiga a le ETOA, lea e ofoina atu se fa'asologa o fonotaga ta'ito'atasi e fa'atatau i mana'oga fa'apitoa a tagata fa'atau oloa ma fa'atau. Mo Atenai e faʻapipiʻi lenei elemene faʻaleaʻoaʻoga o se atinaʻe tele i le va o se taunuuga ma tagata o loʻo faʻatau atu i le lalolagi atoa.

E le gata i lea o feso'ota'iga fa'atulagaina Travel Trade Athens o lo'o tu'uina atu i sui usufono se asiasiga fa'amasani e aofia ai taofi i le Benaki Museum, National Gardens, Greek Parliament ma le Digital Planetarium fou. E saunia le taumafataga o le aoauli i le faleaiga a Aegli Zappiou.

Tom Jenkins, Pule Sili o le ETOA fai mai “ETOA na faavaeina e na kamupani e faapitoa i le aumaia o tagata faatau mai le lalolagi atoa i Europa. O nei tagata na faʻatau atu aai, o latou tagata faʻatau na latou iloa e tulaga ese le aganuu a le taulaga a Europa. I totonu o aai Europa e tu mimita Atenai. O se nofoaga e tatau ona vaʻaia mo le tolu afe tausaga ma matou te faʻafeiloaia le avanoa e faʻaalia ai lena mea.

George Broulias, Sui o le Athens City Council & Peresetene o ADDMA na faamamafa e faapea: "O le Aai o Athens ua fiafia e talimalo ma galulue faatasi i le muamua Travel Trade Athens, i le galulue faatasi ma le European Tour Operators Association. O le matou galulue faʻatasi ma le ETOA, o se paʻaga faʻaaloalogia ma maualuga i le itu tau turisi faʻavaomalo, ua faʻamaonia e avea o se taua aseta i le Aai o taumafaiga e faʻaali Athens, lelei ma faʻatuatuaina i le faʻavaomalo tagata tomai faapitoa turisi 'sosaiete.

O le Aai o Athens, i lana taumafaiga e faʻaleleia le tamaoaiga o tagata asiasi a le Aai ma faʻatuina Athens i totonu o nofoaga sili ona lauiloa i Europa, e mulimulitaʻia se fuafuaga faʻaleleia mo le maketiina ma le faʻalauiloaina. O le fa'asologa o Fefa'ataua'iga Fefa'ataua'iga Atenai o lo'o iai se la'asaga e sili ona taua ma taua mo le ausiaina o lenei sini".

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

  • On 22nd April a delegation of nearly 60 professional tour-operator-buyers, recruited by ETOA, will come to Athens for a familiarisation visit and to take part in a workshop where each buyer will have a series of up to 32 meetings with relevant local suppliers, such as hotels and visitor attractions.
  • Our cooperation with ETOA, such an esteemed and high profile partner in the field of tourism internationally, has proven to be a valuable asset to the City's effort to showcase Athens, effectively and reliably to the international tourism professionals' community.
  • For Athens to incorporate this workshop element is a major development in the engagement between a destination and the people who sell it around the world.

<

E uiga i le tusitala

Linda Hohnholz

Faatonu sili mo eTurboNews fa'avae ile eTN HQ.

Fa'asoa i...