E valaʻau le ETOA i Malo ina ia faia ni faiga e taofi ai le aʻafiaga o le tamaoaiga o le Covid-19 ma toe faʻaleleia le mautinoa.
O le European Tour Operator Association Tom Jenkins, Pule Sili o ETOA na faapea mai:
“O le tulaga ua matua televave suiga.
Faatasi ai ma le Covid-19 o loʻo faʻaauau pea ona sosolo, o malo o loʻo taufetuli i manatu tau tamaoaiga. O gaioiga a le malo e faʻateʻa ai le faʻamaʻi e manaʻomia ona paleni ma le tausiga o tagata.
Ua tapunia a'oga, tapunia tuaoi, faalēaogāina mea na tutupu, fa'avaivaia femalagaaiga i fafo. E pei o le siama, o nei gaioiga e iai aʻafiaga faavaomalo. Ua taofia e Farani aʻoga e malaga i fafo, ua faalēaogāina malaga aʻoaʻoga mai le US i Siamani ma ua loka e Italia. O tusi resitala i Dublin ma Copenhagen mai Amerika i Matu ua afaina. Pe a taofia e le pulega Thai ma Isaraelu femalagaaiga i fafo, e lagona le aafiaga i soo se mea e tatau ona i ai na tagata.
Ole a'afiaga ole tamaoaiga o lo'o sosolo vave atu nai lo le siama na mafua ai. Ua manino lava taunuuga. I Europa atoa o loʻo matou vaʻaia faʻailoga o le faʻavaivaia o turisi. Pisinisi mai Saina e le o iai, ma mai Asia i Saute-sasaʻe o loʻo paʻu i lalo i le 75%.
O femalagaiga i totonu o Italia mai maketi uma o loʻo taofi: toetoe 25% o fefaʻatauaiga uma i totonu o Europa mai le US e aofia ai Italia.
O fa'aa'oa'oga uma (ma o lo'o matou aga'i atu i le vaitau maualuga mo i latou) mai le US o lo'o fa'aleaogaina. I se vaitaimi maualuga o le resitalaina, o tusi mo Europa mai Amerika i Matu ua taofia. Matou te faʻamoemoe e faʻaletonu atili le taimi e amata ai ona suʻe e le US mataupu i totonu o le atunuʻu: ia Mati 5th, ua uma ona tofotofoina 472 tagata.
E tupu lenei mea ona o femalagaaiga i totonu-Europa o loʻo feagai ma se faʻalavelave faʻapena. O femalagaiga i totonu o le atunuʻu ua matua paʻu lava e tusa lava pe leʻi iai faʻamaoniga o le salalau lautele. Ua fa'asaina nei e kamupani uma femalagaaiga "le taua". Konafesi, fonotaga ma so'o se ituaiga o fa'alapotopotoga tu'ufa'atasiga o lo'o taofia mo se taimi umi. E le o toe mamao ae tatou maua se faʻalavelave faʻafuaseʻi i le vaega o talimalo. O le vaiaso talu ai sa ou finau atu e tatau ona tatou matua mautinoa. E tasi le vaiaso mulimuli ane ua ou vaaia ai le aufaipisinisi (sa tauivi e su'e le aufaigaluega) o lo o auai i le faamalosia o galuega. E faapena le saoasaoa ma le ogaoga o lenei faaletonu. O le a iai ni a'afiaga i le sapalai sapalai.
Sa ou galue i lenei pisinisi mo le toeitiiti atoa le fasefulu tausaga. I lena taimi sa i ai le pomu a Libyan i le 1986, o le Taua muamua a le Gulf War i le 1991, 9/11, le Taua lona lua a le Gulf War, o le faaletonu tau tupe o le 2007/8. Ou te lei vaai lava i se mea faapena o loo tupu nei.
O loʻo galulue malo i luga o le faʻavae e "matua foliga mai" o le siama o le a alu i le Pandemic i se taimi lata mai. Ae latou te manatu o le 75% o i latou ua aʻafia e le faʻaalia ni faʻailoga. Ina ua tatou fefefe i tagata faatupu faalavelave sa i ai se matafaioi autu o le le amanaiaina o mea na iloa e tagata o se taufaamatau laitiiti: o le faia o se isi lava mea e mafai ai e le au faatupu faalavelave ona manumalo. O amioga mama i le taimi nei e foliga mai o le nofo i le fale ma le fefe. I se taimi e tatau ai, o se gaioiga lea o le a faʻaalia e le o se amio mama pe aoga.
Na maitauina i se tasi fonotaga aloaia (lea e tatau ona faʻatatau i le aʻafiaga o pisinisi femalagaaʻi) pe tusa ma le ⅔rds. sa tuuto atu i le natura o le faalavelave faafomai. O le gauai uma a le malo - ma o lona uiga o le Aufaasālalau - o loʻo i luga o le faʻamataʻu mai le siama. I se isi itu, e tatau ona suia le tala mai le "soifua maloloina" i le aafiaga i le tamaoaiga o mea o loʻo tupu. O lenei a'afiaga e tatau ona fa'aitiitia fa'anatinati e pei o le siama. E le lava le faapea atu “sili atu le saogalemu nai lo le faanoanoa”; o mea o lo'o tatou va'aia e matua fa'aleagaina.
O le auala tatou te toe faʻafoʻisia ai le mautinoa pe a malepelepe o se faʻalavelave, ae e tatau ona tatou faʻatalanoaina nei. Ua tatou i ai i le lotolotoi o lenei faʻalavelave faʻapitoa, ae o le a muta. E manaʻomia e le malo ona faʻatino mea o loʻo tupu ia latou tamaoaiga: e taua tele ma mea o loʻo tutupu i le itu o le soifua maloloina.
O le a le mea o loʻo tupu i le pisinisi femalagaaʻi, ma o lona uiga o le tamaoaiga atoa o auaunaga, e moni ma o loʻo tupu nei.
E le mafai ona fuaina le aofaʻi o aʻafiaga tau tamaoaiga, ma o loʻo matou aoina pea faʻamaoniga, ae o loʻo mafaufau le pisinisi a tagata tafafao maimoa a Europa i le faʻaititia o pisinisi e le itiiti ifo i le 50% i le 2020.
E mana'omia ai se si'itia tele o mana'oga mulimuli ane i le tausaga. O le auala tatou te oʻo ai i lena toe faʻaleleia o se faʻamuamua faanatinati. ”
O le ETOA o le asosi o fefa'ataua'iga mo tagata tafafao maimoa lelei i Europa. Matou te galulue faʻatasi ma tagata fai faiga faʻavae ina ia mafai ai se siosiomaga faʻapisinisi talafeagai ma gafataulimaina, ina ia tumau ai le faʻatauvaʻa ma le fiafia o Europa mo tagata asiasi ma tagata nofomau. Faatasi ai ma le sili atu i le 1,200 sui o loʻo tautuaina 63 maketi amata, o matou o se leo malosi i tulaga faʻapitonuʻu, atunuʻu ma Europa. O a matou sui auai e aofia ai tagata tafafao maimoa ma luga o le initaneti, tagata faufautua ma tagata faʻatau oloa, ofisa turisi a Europa, faletalimalo, faʻafiafiaga, kamupani tekonolosi ma isi kamupani tuʻufaʻatasia e tuʻuina atu auaunaga faʻapitoa mai le tele o faʻailoga i le lalolagi i pisinisi tutoʻatasi i le lotoifale. Matou te fesoʻotaʻi ma sili atu i le 30,000 faʻapolofesa faʻapolofesa i luga o matou ala faʻasalalau lautele.
O lo'o ofoina atu e le ETOA se feso'ota'iga e le mafaatusalia ma faiga fa'akonekarate mo foma'i turisi, e fa'atautaia ai fa'afiafiaga e 8 i Europa atoa ma Saina lea e fa'aopoopo fa'atasi ai le 46,000 o tofiga ta'ito'atasi i tausaga ta'itasi. E iai a matou ofisa i Brussels ma Lonetona ma sui i Sepania, Farani ma Italia.
TAIMI: www.etoa.org
