AMSTERDAM — Na taʻua e le Komisi o Europa le Aso Gafua o le Air France-KLM's Dutch KLM unit e tatau ona totogi atoa pasese mo le tolopo ma le faaleaogaina na mafua mai ile lefulefu mai le mauga mu na tapunia le tele o avanoa ole ea a Europa mo vaitaimi ia Aperila ma Me ma aumai ai lana faiga faavae ia ogatasi ma tulafono a le Iuni a Europa .
"Matou te matua faʻamoemoe lava a maeʻa le fesoasoani a le Komisi a Europa o le a vave ona matou vaʻai i se faʻamatalaga mai le KLM o le latou faiga faʻavae ina ia o gatasi ma le tulafono a le EU. Afai e le o le tulaga lena, ona i ai lea o isi laʻasaga e mafai ona faia e aofia ai gaioiga faʻatulafono i le atunuʻu poʻo le EU tulaga ina ia mautinoa ai o le tulafono a le EU ua faʻaaloalogia atoa, "o le tala lea a le sooupu a le EC.
O le fesoʻotaʻiga a le Komisi na faia ina ua aliaʻe mai, o KLM sa naʻo le toe totogiina o pasese mo le 24 itula muamua na paʻulia ai e le ao lefulefu.
Na taua e le sooupu a le KLM, o le a faatali le kamupani vaalele mo le faaiuga o le iloiloga a le European Union Transport Council mo le taui ona faatoa suia ai lea o lana aiaiga.
O loʻo finau vaalele e faapea o le EC tulafono faʻatonutonu 261, o loʻo faʻapea mai ai o kamupani vaʻalele o loʻo i ai le tiute o le vaʻaiga e vaʻaia pasese ua paʻulia ma toe totogi atu ia i latou soʻo se tupe alu na fai, e faigata tele i kamupani vaʻalele, aemaise lava pe a tupu se faʻalavelave faʻanatura e le mafai ona latou pulea.
OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:
- O loʻo finau vaalele e faapea o le EC tulafono faʻatonutonu 261, o loʻo faʻapea mai ai o kamupani vaʻalele o loʻo i ai le tiute o le vaʻaiga e vaʻaia pasese ua paʻulia ma toe totogi atu ia i latou soʻo se tupe alu na fai, e faigata tele i kamupani vaʻalele, aemaise lava pe a tupu se faʻalavelave faʻanatura e le mafai ona latou pulea.
- “We very much expect that following the European Commission’s intervention we would swiftly see a clarification from KLM of their policy so that it is in line with the EU law.
- AMSTERDAM — Na taʻua e le Komisi o Europa le Aso Gafua o le Air France-KLM's Dutch KLM unit e tatau ona totogi atoa pasese mo le tolopo ma le faaleaogaina na mafua mai ile lefulefu mai le mauga mu na tapunia le tele o avanoa ole ea a Europa mo vaitaimi ia Aperila ma Me ma aumai ai lana faiga faavae ia ogatasi ma tulafono a le Iuni a Europa .