LONDON - Naʻo le pau lava le laina nofoaafi pasese i le va o Peretania ma isi vaega o Europa ua tapunia mo le faʻavavau, o le tala lea a Eurostar i le Aso Sa, ma folafola atu le tele o faʻalavelave femalagaaʻi mo le faitau afe o pasese paʻulia aʻo leʻi oʻo i le Kerisimasi.

Ua taofia le tautua talu mai le leva o le Aso Faraile, ina ua saisaitia nofoaafi e lima i totonu o le Channel Tunnel i se faasologa o faaletonu ma saisaitia ai le silia ma le 2,000 pasese mo itula i tulaga pupuni ma claustrophobic. E silia ma le 55,000 pasese atoa ua aafia.

O nisi o pasese popole na nonofo i lalo o le eleele mo le silia ma le 15 itula e aunoa ma ni meaai po o se vai, po o se manatu manino i le mea o loʻo tupu - faʻaosofia ai le ita o tagata faimalaga ma se folafolaga mai le Eurostar e leai se nofoaafi pasese e ulufale i le alāvai seʻia oʻo ina iloa ma faʻamautuina le mataupu. .

Eurostar fa'atautaia auaunaga i le va o Egelani, Farani ma Peleseuma. Fai mai le kamupani i le Aso Sa na ia sailia le faafitauli i "tulaga o le tau i matu o Farani," lea na sili ona leaga le tau malulu i tausaga.

Fai mai le faatonu o pisinisi a Eurostar, Nick Mercer, e tolu nofoaafi faataitai na auina atu i le Channel Tunnel i le Aso Sa na sologa lelei, ae na manino mai o le leaga o le tau o lona uiga o le kiona na mitiia i totonu o nofoaafi i se auala "e lei tupu muamua."

"O le au inisinia o loʻo i luga o le vaʻa ua fautuaina malosi, e tusa ai ma isi kiona o loʻo tutupu i lenei po, matou te faia ni suiga i nofoaafi i luga o talipupuni kiona e taofi ai le kiona o le kiona i totonu o le taavale malosi," o lana tala lea i le BBC.

O se faʻamatalaga a le Eurostar na fai mai o le vaʻa ua uma ona faʻaleleia ma o loʻo iai isi suʻega na fuafuaina mo le Aso Gafua. Ae fai mai se fofoga fetalai e le mafai ona ia mautinoa o le a toe amata le auaunaga i le Aso Lua.

O se faʻamatalaga na tuʻuina atu i luga o le upega tafaʻilagi a le kamupani na faʻamalosia ai le pasese e tolopo a latou malaga pe saili tupe toe faʻafoʻi.

O le taofi o lona uiga e tusa ma le 31,000 tagata i Peretania, Farani ma Peleseuma ua tatau ona faalēaogā malaga i le Aso Toʻonaʻi, ma 26,000 isi na faʻamoemoe e aʻafia i le Aso Sa. Faatasi ai ma le tele o pasese o loʻo fausia pea, Eurostar o loʻo poloka soʻo se faʻatauga seʻia maeʻa le Kerisimasi ma ua lapataia e le pule sili o le Eurostar Richard Brown e ono le toe foʻi auaunaga i le masani mo aso.

Mo i latou o loʻo sailia isi auala i le va o Pale, Brussels ma Lonetona, o le tau malulu na feagai ma tala leaga.

Toeitiiti atoa le afa o malaga uma i fafo o Paris 'Charles de Gaulle ma Orly malaevaalele na motusia i le Aso Sa e oo atu i le ogatotonu o le aoauli, faatasi ai ma le tele o faalēaogāina na valoia mo le Aso Gafua. Sa matua afaina foi Peleseuma, ma le pasese i Brussels o lo o laina laina mo itula i se taumafaiga e toe tusi vaalele.

O le tagata turisi o Paul Dunn, 46 tausaga, o lē sa mau i Pale, fai mai o loo ia sailia ni isi auala ae o lena faamatalaga e faigata ona maua.

“Sa matou fai atu: 'E mafai ona matou maua le nofoaafi i (le aai Farani o) Calais ma le vaa?' Ua latou faapea mai: ‘Matou te lē iloa po o le ā se mea e mafai ona e faia. E mafai ona e taumafai.'”

O se fua lea o le taʻutaʻua o le 15-tausaga le Eurostar auaunaga - lea e faʻafeiloaʻi pasese mai Lonetona i Pale poʻo Brussels i le tusa ma le lua itula - o lona tapunia na puleaina talafou i Peretania.

Ua faitioina e le au palemene a Europa i itu uma e lua o le Channel le kamupani nofoaafi ona o le le faatuatuaina, ae o le itu tetee a Peretania o le Conservative Party na fai mai o le mataupu o se "popolega tele."

E foliga na ioeina e Brown le i ai o ni fa’afitauli, na ia fa’atoese ai e tusa ai o le fa’alavelave na tula’i mai i le aso Faraile atoa ai ma le tuai mai, ae na ia puipuia lana aufaigaluega.

“Ou te le faafoliga na sologa lelei. Ou te manatu na sili atu le lelei nai lo le tala a tagata, ”o lana tala lea i le BBC.

O faʻafitauli - ma faʻasea a le pasese e uiga ia latou togafitiga aʻo saisaitia i luga o le vaʻa - e mafai ona faʻaleagaina ai le Eurostar "tele igoa faʻaleagaina," o le tala lea a Nigel Harris, le pule faatonu o le mekasini Rail.

"Ua latou faalauiloaina i latou lava o le 'lanumeamata,' e leai se popole i le lele ma o lea ua latou feagai ma se faafitauli tele faatekinolosi e tatau ona latou faia i luga," o lana tala lea.