I le afiafi o le asiasiga a Chernobyl, ua faʻailoa mai ai e Ban le ala i le faʻamalosia o le saogalemu faaniukilia

O le faalavelave talu ai nei a le eletise i Iapani, pei o le mala o Chernobyl i le 25 tausaga talu ai, na manaʻomia ai le "loloto manatunatu loloto" i le lumanaʻi o malosiaga faaniukilia, na saunoa ai le Failautusi aoao o Ban Ki-moon i le aso, a o ia otootoina se lima-sitepu fuafuaga e faaleleia ai le faanatinati saogalemu

"Aʻo matou aʻoaʻo tiga lava, o faʻalavelave faʻafuaseʻi e le faʻaaloaloina ni tuaoi," o le tala lea a Mr. Ban i le Summit on the Safe and Innovative Use of Nuclear Energy, na faia i Kiev, Iukureini.

"Latou tuʻuina tonu faʻamataʻu i le soifua maloloina o tagata ma le siosiomaga. Latou te mafua ai le faʻaletonu o le tamaoaiga, afaina ai mea uma mai faʻatoʻaga gaosiga i fefaatauaiga ma lalolagi auaunaga. "

Na taua e Mr. Ban e faapea, o le pa uma na tupu i le fale faaniukilia a Chernobyl i Iukureini i le 1986, ma le faalavelave na tupu i le Fukushima Daiichi i Iapani i le masina na teʻa nei, na atili ai ona fefefe tagata i fesili ma faalavelave, a o ofo atu ni lesona mo le lalolagi lautele.

"O se taimi lenei mo mafaufau loloto loloto: Faʻafefea ona tatou mautinoa uma le filemu o le faʻaaogaina o le malosiʻaga faaniukilia ma le maualuga saogalemu? Matou te manaʻomia se toe mafaufau loloto i le lalolagi atoa i lenei fesili taua, "o lana tala lea.

"Aua o taunuuga e matautia, o le saogalemu e tatau ona faamuamua," o le tala lea a le Failautusi Aoao. "Aua o taunuuga e faavaomalo, e tatau ona finauina i le lalolagi atoa."

O le faʻamalosia o le saogalemu faaniukilia e tatau ona amata i le "pito i luga o lalo iloiloga" o le taimi nei o le saogalemu faaniukilia tulaga faatonuina, e le gata i le atunuʻu ma faʻavaomalo tulaga, na ia taua.

I le maitauina o le autu matafaioi mo le faʻamautinoaina o le saogalemu o le fausiaina faaniukilia o loʻo taoto i malo o le malo, na ia unaʻiina ai le Setete e mafaufau i lesona aʻoaʻoina ma faʻaaogaina faiga talafeagai e faʻatatau ai le maualuga mafai tulaga saogalemu.

Lona lua, na ia taʻua le manaʻoga e faamalosia le lagolago mo le UN International Atomic Energy Agency (IAEA) i le luitau o le saogalemu faaniukilia, fai mai ua oo mai le taimi e faamalosia ai le tino gafatia i le isi atinaeina ma lautele faaaogaina o le maualuga mafai tapulaa saogalemu saogalemu. .

"Lona tolu, e tatau ona tatou tuu le loloto taulaʻiga i le sootaga fou i le va o mala faalenatura ma le saogalemu faanatinati," o lana tala lea. "O le luʻi o suiga o le tau o le aumaia faatasi ma le ogaoga o tau. O malosiaga faaniukilia e tatau ona sauniuni e tatalia mea uma mai mafuie i galulolo, mai afi i lologa. "

E tusa ai ma le IAEA, e toʻa 64 ni sui fou o loʻo fausiaina. I aso nei, e toʻa 443 o loʻo faʻagaioia i totonu o le 29 atunuʻu i le lalolagi atoa, o ni isi o loʻo i nofoaga o gaioiga faʻagaoioia.

"O lenei mea e manaʻomia ai ona tatou tuu le taua fou i sauniuniga mo faalavelave, i malo mauoa ma mativa foi," o le tala lea a Mr. Ban.

E tatau foi, fai mai a ia, ona faia se toefaʻafouga tau-penefiti iloiloga o malosiaga faaniukilia. "O le malosiaga faanatinati o le a ono avea pea ma aoga taua mo le tele o malo ma mafai ona avea ma vaega o le maualalo-carbon-emission malosiaga fefiloi - ae e tatau ona avea ma talitonuina saogalemu, ma lalolagi atoa."

Na faaopoopo foi e le failautusi aoao o le a ia faalauiloaina se suesuega atoa a le UN i aafiaga o le faalavelave i Fukushima.

O le mea mulimuli lava, na ia faamamafaina le manaʻomia o le fausiaina o se sootaga malosi i le va o le saogalemu faaniukilia ma le puipuiga faaniukilia, maitauina e ui o le lua o ni mataupu eseese, o le faamalosia o le tasi e mafai ona faamalosia le isi.

"I le taimi o le au faatupu faalavelave ma isi o loʻo sailia niukilia mea ma tekonolosi, o le malu puipuia faiga i malosiʻaga eletise o le a faʻamalosia ai taumafaiga e faʻamalosia le puipuiga faaniukilia," o lana tala lea. "O se malosiaga faaniukilia e sili atu le saogalemu mo lona afioaga o se tasi lea e sili atu le saogalemu mo le tatou lalolagi."

Faʻatasi, o nei laʻasaga aoga e mafai ona fesoasoani e faʻamautinoaina le lalolagi lautele ma sili atu saunia ai tagata o le lalolagi ma le paneta mo luitau malosiaga o le 21st seneturi, na taʻua e Mr. Ban.

"E ala i le tuʻufaʻatasia o malosiaga, e mafai ai ona tatou mautinoa o faʻalavelave o Chernobyl ma Fukushima o ni mea ua tuanaʻi, ae leʻo se faʻailoga o le lumanaʻi."